quote:
According to PSV Eindhoven has Monday, January 5 submitted a bid of Ola Toivonen but no reply from Malmö FF.
- We made a new, improved bid Monday January 5 at 12.04 and got a confirmation of Malmö that they had read it, "said Adri van Kraaij, manager of scouting and transfers at PSV Eindhoven.
MFF say that they have received no bid from PSV in the last two weeks, something that contradicts the statements that the Dutch are doing in Sportbladet.
In order to ascertain whether it received no bids or communication in any form to Malmö FF heard fotbollskanalen.se of the club's communications officers Per Welinder to see if there were to be informed.
At the first call, feel Per Welinder not comment on whether any e-mail from PSV Eindhoven, but he promises to check on the club may have missed it received.
It turns out then that PSV have mejlat Malmo FF regarding Ola Toivonen.
- There was an email in which they wish to resume contact with Malmo FF, "says Per Welinder.
Come the January 5?
- Yes, though it was not a bid but a desire for continued contact.
Could it have been interpreted as a bid for Ola Toivonen?
- No, absolutely not. There is a difference between "victims" (bids) and "effort" (effort).
How is it that PSV say they have received a response from MFF?
- The mail that came with the desire to continue the contact came to Hasse's secretary. It was answered with a greeting that would be forwarded, "says Per Welinder.
If PSV's statement is the fruit of a misunderstanding or if the Dutch are trying to put pressure on Malmö FF is unclear. The club believe in any case that no bids have come.
- Other questions about the affair may be answered by the sport director, "says Per Welinder.
Malmö hills - confirms PSV bids Ola Toivonen
"We have received a propylene PSV that they want to discuss further"
Malmö confirm now that PSV submitted a new bid for Ola Toivonen, and that discussions with the Dutch club will be reopened during the day.
Staff on holiday and thirteen day weekend is behind the chaos that occurred, according to CEO Pelle Svensson.
- Technically, you could consider it as a new bid, but it is almost at the same level, "he told sportbladet.se.
In today's Sportbladet disclosed to PSV Eindhoven submitted a new bid for Ola Toivonen at the beginning of the week.
- We mailed a new, improved bid Monday January 5 at 12.04 and got a confirmation of Malmö that they had read it, "said Adri van Kraaij, manager of scouting and transfers at PSV Eindhoven.
Data denied by the MFF's CEO Pelle Svensson.
- I insist on what I have said. We have not heard of PSV since shortly before July
The main character himself, Ola Toivonen, did not understand at all why Malmo FF denied PSV submitted a new bid for him.
- I do not know what they are talking about. I have myself confirmed that PSV have made a new bid, "said Ola.
Now hills Malmo FF.
- We have received a propylene PSV that they want to discuss further. It is a question if you can describe it as a new bid, it is almost at the same level, but technically, you could consider it as a new bid. There are new payment parameters including, "said Pelle Svensson.
This mail was sent so the Epiphany weekend?
- Yes, but when I was asked by Sportbladet I was in the U.S. and did not know about it. Bengt Madsen works in the office and knew not to because it was Hasse Borg who had received it. Moreover, it was thirteen days and then it's holiday in Sweden, but not elsewhere in the world. But now I have seen the mail and we will answer PSV during the day.
What do you respond?
- They may feel free to come and sit down to negotiate with us if they are prepared to come up with something better, "said Pelle Svensson.
According to Dutch data to Sportbladet bid is in the order of 35 million but MFF would therefore be better paid.
Robert Laul
- Malmö course will take good money for me, but I think it's weird that I'm going to cost more than Marcus Berg shooting that led the league when he left IFK Gothenburg, says Ola way to let Blue Mountain for over 30 million to Groningen, said Ola Toivonen to Sportbladet yesterday.
Now he is referring all questions to Malmö FF.
Het verhaal uit de zweedse kranten via het
PSV Netwerk Forum