OUD Ouder(s)
Alles over (on)vruchtbaarheid, opvoeding en ontwikkeling.
Mn vader is ook een tiepfout. Zn vader was tijdens het aangeven zo beschonken van alle drankjes die hij gedronken had op zn gezonde zoon, dat hij de 'e' en de 'a' heeft omgedraaid.
(Teake had moeten zijn: Taeke)
Het is een hele oude friese naam.
(Teake had moeten zijn: Taeke)
Het is een hele oude friese naam.
♡ Sa fier as de moanne, - en werom ♡
Dat vind ik dus met de naam van het kindje van uhm, silmarwen dacht ik? Yade, op zich vind ik het een hele mooie naam, en de uitspraak (djeed) vind ik ook heel mooi. Maar mijn 'probleem' met die naam is dat het er gewoon niet staat. Ze had ergens gepost dat de mensen van het CB de naam van hun dochter consequent verkeerd uitspraken als Jaade, op zijn Nederlands dus, en soms als jeed, maar nooit als djeed. Toen dacht ik bij mezelf van ja, maar dat is toch ook niet zo heel raar? Want er staat gewoon simpelweg geen Djeed. In geen enkele taal wordt de letter Y uitgesproken als DJ. Dat maakt verder niet zoveel uit ofzo, maar het lijkt wel alsof het kind dan zeg maar twee namen heeft, één voor het oog en één voor het oor.quote:Op maandag 15 september 2008 13:25 schreef livelink het volgende:
Ik ben bang dat dat geen typfout is. Ik geloof echt dat er mensen zijn die hun kinderen een naam willen geven die ze mooi vinden, maar totaal geen idee hebben hoe je het schrijft. En dan maken ze er dus zoiets van.
Even voor de goede orde hoor Silmarwen ik bedoel hier verder niets mee, en ik vind het écht een mooie naam, maar ik begreep de uitspraak ervan niet zo
en uiteraard is dit van een andere orde dan renaldeau bijvoorbeeld
quote:Op maandag 15 september 2008 12:40 schreef MissBliss het volgende:
[..]
Ik kreeg pas een geboortekaartje van Mees, en zijn grote zus heet dus Merel
Jut & Jul 
Ja, daar heb ik ook moeite mee. Er zijn gewoon uitspraakregels, en het stoort me enorm als die met voeten getreden worden. Zo was er hier laatst iemand die een trema op een naam wilde, omdat ze dat wel leuk vond staan. Maar het was niet de bedoeling dat de trema ook in de uitspraak van de naam naar voren kwam. Die trema was er puur voor de sier. En daar trek ik toch wel een grens.quote:Op maandag 15 september 2008 14:31 schreef huuphuup het volgende:
[..]
Dat vind ik dus met de naam van het kindje van uhm, silmarwen dacht ik? Yade, op zich vind ik het een hele mooie naam, en de uitspraak (djeed) vind ik ook heel mooi. Maar mijn 'probleem' met die naam is dat het er gewoon niet staat. Ze had ergens gepost dat de mensen van het CB de naam van hun dochter consequent verkeerd uitspraken als Jaade, op zijn Nederlands dus, en soms als jeed, maar nooit als djeed. Toen dacht ik bij mezelf van ja, maar dat is toch ook niet zo heel raar? Want er staat gewoon simpelweg geen Djeed. In geen enkele taal wordt de letter Y uitgesproken als DJ. Dat maakt verder niet zoveel uit ofzo, maar het lijkt wel alsof het kind dan zeg maar twee namen heeft, één voor het oog en één voor het oor.
Even voor de goede orde hoor Silmarwen ik bedoel hier verder niets mee, en ik vind het écht een mooie naam, maar ik begreep de uitspraak ervan niet zo
en uiteraard is dit van een andere orde dan renaldeau bijvoorbeeld
Als je goed om je heen kijkt zie je dat alles gekleurd is.
Ja precies dat, uitspraak-regels enzo. Trema's die voor de sier worden geplaatst vind ik van dezelfde orde als wat ik zei, twee namen een voor het oog en voor het oor. Omgekeerd vind ik het wel weer relatief okay als een trema wordt weggelaten waar hij origineel wel stond, omdat de uitspraak toch wel redelijk duidelijk is. Mijn nichtje heeft de Engelse naam Lois, die dus zonder trema wordt gespeld (want dat kennen ze niet in engeland.), in principe spreekt vrijwel iedereen de naam gewoon uit als Lo-is of Loïs dus, zoals die laatste zie ik hem ook wel eens voorbij komen als Nederlandse variant. Maar mijn schoonvader maakt er een sport van om het kind Loois te noemen, want dat staat er volgens hem 
[ Bericht 1% gewijzigd door huuphuup op 15-09-2008 15:06:26 ]
[ Bericht 1% gewijzigd door huuphuup op 15-09-2008 15:06:26 ]
Dat was ik denk ik, met de naam Saraï. Ik moet eerlijk zeggen dat ik daar nooit zo bij heb nagedacht hoe je die ï uitspreekt. Ik vond het wel leuk staan. Nu heb ik volgens mij wel op internet gezien dat het een Hawaiiaanse naam is en dat het daar ook zo wordt geschreven.quote:Op maandag 15 september 2008 14:55 schreef livelink het volgende:
[..]
Ja, daar heb ik ook moeite mee. Er zijn gewoon uitspraakregels, en het stoort me enorm als die met voeten getreden worden. Zo was er hier laatst iemand die een trema op een naam wilde, omdat ze dat wel leuk vond staan. Maar het was niet de bedoeling dat de trema ook in de uitspraak van de naam naar voren kwam. Die trema was er puur voor de sier. En daar trek ik toch wel een grens.
Make love, not war ☮
Ja, als ze in Engeland geen trema's kennen is het weer een ander verhaal, want dan voldoet het wel aan de Engelse uitspraakregels. Ach, het is misschien allemaal te gooien op een levende taal waar je flexibel mee om moet gaan, maar het kan geen kwaad om je als ouders ook in de uitspraakregels van de naam van je toekomstige kind te verdiepen.
Als je goed om je heen kijkt zie je dat alles gekleurd is.
Ik wist echt niet meer wie het was Diaan, maar nu je het zegt 
Met zo'n naam moet je er gewoon rekening mee houden dat de meeste mensen hem zullen uitspreken conform de uitspraakregels en dat je dat altijd moet corrigeren als je een andere uitspraak wilt.
Met zo'n naam moet je er gewoon rekening mee houden dat de meeste mensen hem zullen uitspreken conform de uitspraakregels en dat je dat altijd moet corrigeren als je een andere uitspraak wilt.
Als je goed om je heen kijkt zie je dat alles gekleurd is.
Daarom heb ik met Twan ook bewust gekozen voor de Nederlandse spelling al wordt er toch nog vaak gedacht dat het Toine is.... het is en blijft soms lastig. De naam die we nu in gedachten hebben, heeft denk ik niet veel problemen met uitspreken en hoe dan te schrijven. Al zullen er wel mensen zijn die er iets anders van kunnen bakken.quote:Op maandag 15 september 2008 15:12 schreef livelink het volgende:
Ja, als ze in Engeland geen trema's kennen is het weer een ander verhaal, want dan voldoet het wel aan de Engelse uitspraakregels. Ach, het is misschien allemaal te gooien op een levende taal waar je flexibel mee om moet gaan, maar het kan geen kwaad om je als ouders ook in de uitspraakregels van de naam van je toekomstige kind te verdiepen.
Make love, not war ☮
geheugen Maar Hawaiiaans joh? Ik dacht dat Sarai een Hebreeuwse naam was, de naam van Sara(h) voordat god haar naam van Sarai in Sara veranderde ofzo. Hoe dat precies zat weet ik ook niet meer
En in de engelse taal kent men inderdaad geen trema. Dus Als je Sarai met een trema zou spellen zou dat voor het engels denk ik niet zoveel uitmaken, zij spreken het sowieso als Saraai uit. In het Nederlands zou de naam dan als Sara-i worden uitgesproken, als dat de bedoeling is zeg maar achter je trema dan zou ik hem lekker laten staan, maar als je wilt dat hij in Nederland als Saraai uitgesproken wordt maar je wilt niet elke keer uitleggen dat het trema er voor de sier staat dan zou ik hem dus weglaten Of een jongetje krijgen en die Saïd noemen, dan kan het wel hihi
Echt dus niet bij nagedacht hoor... Als ik het zou lezen, zou ik ook Saraj zeggen.... al heb je natuurlijk wel gelijk dat dat dan niet juist is. Het zou dan Sarajie moeten zijn.... Nou ja, het zou niet de voornaam worden maar de 2e naam en het hele probleem heeft zich opgelost nu de baby een jongetje blijkt te zijn.quote:Op maandag 15 september 2008 15:17 schreef livelink het volgende:
Ik wist echt niet meer wie het was Diaan, maar nu je het zegt
Met zo'n naam moet je er gewoon rekening meehouden dat de meeste mensen hem zullen uitspreken conform de uitspraakregels en dat je dat altijd moet corrigeren als je een andere uitspraak wilt.
Make love, not war ☮
Och, ik moet mijn naam ook nog regelmatig spellenquote:Op maandag 15 september 2008 15:19 schreef Diaan73 het volgende:
[..]
Daarom heb ik met Twan ook bewust gekozen voor de Nederlandse spelling al wordt er toch nog vaak gedacht dat het Toine is.... het is en blijft soms lastig. De naam die we nu in gedachten hebben, heeft denk ik niet veel problemen met uitspreken en hoe dan te schrijven. Al zullen er wel mensen zijn die er iets anders van kunnen bakken.
terwijl ik echt een heule normale-kan-niks-fout-mee-gaan naam heb marleen. Mijn zusje heeft ook een oerhollandse naam, want dat was leuk enzo vonden mijn ouders, alleen is er in het buitenland niemand, maar dan ook niemand die de naam zelfs maar remotely behoorlijk zijn mond uit krijgt
"bwakje" is meestal nog wat het dichtst in de buurt komt 
Is ze zelf dus ook niet zo blij mee, maar origineel is haar naam wel, hoewel zij hem dus ook overal moet spellen omdat iedereen die naam anders schrijft. Met g, met ch, met t ertussen, zonder t enz.
Hij voelde het aankomenquote:Op maandag 15 september 2008 15:22 schreef Diaan73 het volgende:
[..]
Echt dus niet bij nagedacht hoor... Als ik het zou lezen, zou ik ook Saraj zeggen.... al heb je natuurlijk wel gelijk dat dat dan niet juist is. Het zou dan Sarajie moeten zijn.... Nou ja, het zou niet de voornaam worden maar de 2e naam en het hele probleem heeft zich opgelost nu de baby een jongetje blijkt te zijn.
grapje
Gaan jullie voor iets wat bij Twan past of is het gewoon nieuwe baby nieuwe naam dat idee?
Ik ben altijd benieuwd naar hoe mensen daarover denken zeg maar.
Ja heb ik ooit een keer opgezocht, maar dat verhaal van jou zou me ook niets verbazen....quote:
Make love, not war ☮
Mijn ouders hebben ook zo'n foutje gemaakt met de naam van mijn zus. Ginny, uitgesproken zoals in het Engels Guinea. Het moet eigenlijk iets als Djinny zijn (wat op zich weer beter past bij mijn naam, Jill. Daar heeft het halve durrep ook jaren op moeten oefenen trouwens 
Mijn opa kon het wel, maar zei het gewoon consequent zoals je het leest, met een Jeeeee 
)
Mijn vader noemt mij af en toe liefkozend Jikke trouwens
(wat op zich weer beter past bij mijn naam, Jill. Daar heeft het halve durrep ook jaren op moeten oefenen trouwens Mijn opa kon het wel, maar zei het gewoon consequent zoals je het leest, met een Jeeeee )Mijn vader noemt mij af en toe liefkozend Jikke trouwens
"Why does being a librarian make her even hotter?"
"They're keepers of knowledge. She holds the answers to all of our questions..."
"They're keepers of knowledge. She holds the answers to all of our questions..."
En uit compensatie heeft mijn zus verkering met een Rob, die heeft een broer, die heet Tim
Ik heb verkering met een Tim, die heeft een broer, Rob Geen familie, en bij beiden is Tim de oudste.
Ik heb verkering met een Tim, die heeft een broer, Rob
Geen familie, en bij beiden is Tim de oudste.
"Why does being a librarian make her even hotter?"
"They're keepers of knowledge. She holds the answers to all of our questions..."
"They're keepers of knowledge. She holds the answers to all of our questions..."
En nou las ik laatst ergens een leuke naam en dacht : Ohhhh onthouden!
Maar ik ben het echt straal vergeten, ik weet niet eens meer of ie nou voor een jongen of meisje was
Ik ben er mss nog niet klaar voor denk ik
Maar ik ben het echt straal vergeten, ik weet niet eens meer of ie nou voor een jongen of meisje was
Ik ben er mss nog niet klaar voor denk ik
"Why does being a librarian make her even hotter?"
"They're keepers of knowledge. She holds the answers to all of our questions..."
"They're keepers of knowledge. She holds the answers to all of our questions..."
Ja kloptquote:Op maandag 15 september 2008 15:28 schreef p_iglet het volgende:
huuphuup nu moest ik toch heel hard nadenken hoe je zus heet.
Maar dat zal wel brechtje zijn toch?
Alleen dan dus wel geschreven als Bregtje, met een g dus in plaats van ch. Vroeger vond ze haar naam verschrikkelijk, maar ik geloof dat ze er het nu wel okay vindt? Heb haar er niet meer over gehoord in ieder geval. Haar tweede naam is Sarah, en toen we jong waren, op vakantie, gebruikte ze die naam soms nog wel eens als ze zich voorstelde aan bijvoorbeeld britten ofzo. Was voor iedereen prettiger
Onze oude turkse buurman heeft haar trouwens jaren 'bruggetje' genoemd
Kijk en dat is nou precies waarom wij die D ervoor gegooid hebben Zodat je precies uit kan spreken zoals het er staat en dan zeg je het precies goed
Zodat je precies uit kan spreken zoals het er staat en dan zeg je het precies goed
quote:Op maandag 15 september 2008 15:27 schreef huuphuup het volgende:
[..]
Hij voelde het aankomen
grapje
Gaan jullie voor iets wat bij Twan past of is het gewoon nieuwe baby nieuwe naam dat idee?
Ik ben altijd benieuwd naar hoe mensen daarover denken zeg maar.
inderdaad.Nou het is niet alleen een nieuwe baby met een nieuwe naam, maar ook een nieuwe vader. Peaceman=mijn man=niet de vader van Twan We hebben er eigenlijk niet zo bij nagedacht of de namen bij elkaar passen, dat vind ik zelf ook niet zo interessant, want uiteindelijk went het meestal wel. Mijn broertje heet Karel en ik heet Diana. Diana en Karel passen ook niet echt bij elkaar, maar toch vind ik het heel logisch klinken. Bij teveel bij elkaar passende namen, krijg ik al snel een Kwik, Kwek en Kwak gevoel.
Wij houden zelf meer rekening met de achternaam, want dat is iets waar zo'n kind zn hele leven mee moet.
Make love, not war ☮
Ja dat is waar, achternaam is inderdaad belangrijker in dat oogpunt. Dat van je man/vader van Twan had ik wel meegekregen ergens, maar juist daarom vroeg ik het me een beetje af.
Ik bedoelde misschien ook niet zozeer het kwik-kwek-kwak bij elkaar passen maar ik weet niet, ik ken iemand en die heeft twee zoontjes, Quinten en Joris, en aan de ene kant vind ik dat dus heel leuk want het zijn duidelijk namen waar zij allebei verliefd op waren, maar aan de andere kant had ik toen de tweede geboren was wel even zo'n okay... hmm... moment.
Maar je hebt wel gelijk dat het uiteindelijk wel went. Ik vind Marleen en Bregtje nu ook de meest logische combinatie die er is. En dan het liefst nog met mn broertje ertussen Ties en dan ook nog in die volgorde en dan graag heel hard ETEN!! erachter aanroepen
Ik bedoelde misschien ook niet zozeer het kwik-kwek-kwak bij elkaar passen maar ik weet niet, ik ken iemand en die heeft twee zoontjes, Quinten en Joris, en aan de ene kant vind ik dat dus heel leuk want het zijn duidelijk namen waar zij allebei verliefd op waren, maar aan de andere kant had ik toen de tweede geboren was wel even zo'n okay... hmm... moment.
Maar je hebt wel gelijk dat het uiteindelijk wel went. Ik vind Marleen en Bregtje nu ook de meest logische combinatie die er is. En dan het liefst nog met mn broertje ertussen Ties en dan ook nog in die volgorde
en dan graag heel hard ETEN!! erachter aanroepen
