Dat is Duits. En verre van fout.quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 13:10 schreef Mevrouw_voor_jou het volgende:
[ afbeelding ]
Hele bijzondere stofzuiger met extra lange borsten en een treppensensor.
Zag ik gisteren in de Electronic outlet staan.
Het staat wel gek, als je Nederlands verwacht!quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 13:18 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Dat is Duits. En verre van fout.
Zelfs dan is het verre van fout. En laat dit topic nou over fouten gaan.quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 14:19 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Het staat wel gek, als je Nederlands verwacht!
Het was me niet opgevallen dat die ernaast in het Duits was. Ik dacht echt dat een of andere Chinees een jammere poging tot Google Translate had gedaan en ze dat maar op de verpakking hadden gezet.quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 14:24 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Zelfs dan is het verre van fout. En laat dit topic nou over fouten gaan.
Er zal vast een topic ergens zijn waar een dergelijke foto wél past.
En je struikelt niet over het Engels wat eronder geschreven is? Een Engels product in een Nederlandse winkel is wel normaal, in tegenstelling tot een Duits product?quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 16:19 schreef Mevrouw_voor_jou het volgende:
[..]
Het was me niet opgevallen dat die ernaast in het Duits was. Ik dacht echt dat een of andere Chinees een jammere poging tot Google Translate had gedaan en ze dat maar op de verpakking hadden gezet.
Ik verwachtte echt geen Duits product in een Nederlandse winkel.
Echt, wat doe je moeilijk johquote:Op vrijdag 19 oktober 2018 17:05 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
En je struikelt niet over het Engels wat eronder geschreven is? Een Engels product in een Nederlandse winkel is wel normaal, in tegenstelling tot een Duits product?
Okee, post maar wat je wil in dit topic, ook al is het offtopic.quote:
Ze had het gewoon niet gezien, zeiksnor.quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 18:56 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Okee, post maar wat je wil in dit topic, ook al is het offtopic.
Zo goed?
NEE DAT IS NIET GOED!!!quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 18:56 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Okee, post maar wat je wil in dit topic, ook al is het offtopic.
Zo goed?
ZEIKSNOR!!!quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 20:09 schreef Kloonplins het volgende:
[..]
NEE DAT IS NIET GOED!!!
DAAR ZIJN ANDERE TOPEA VOOR
Sinds wanneer is Borsten geen Duits?quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 20:26 schreef r_one het volgende:
'Borsten' is overigens ook geen Duits dus ergens had ze nog gelijk ook
Bürstenquote:Op vrijdag 19 oktober 2018 20:37 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Sinds wanneer is Borsten geen Duits?
Bürsten zijn borstels.quote:
*Google translate opstart ...quote:Op vrijdag 19 oktober 2018 20:48 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Bürsten zijn borstels.
Borsten zijn borstelharen.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Nee want in Nederland zijn geen producten van Bosch, Einhell, Bauknecht, Volkswagen, Dr Oetkerquote:Op vrijdag 19 oktober 2018 16:19 schreef Mevrouw_voor_jou het volgende:
[..]
[..]
Ik verwachtte echt geen Duits product in een Nederlandse winkel.
Volgens mij kan iets prima niet volledig uitverkocht zijnquote:Op vrijdag 26 oktober 2018 09:48 schreef Dagoduck het volgende:
FB event: Speciaalbier Festival Wognum 2018 | 72% sold out!
Dat kan toch niet, 72% sold out? Het is of uitverkocht, of niet. Sold out bestaat pas zodra de 100% kaartverkoop is bereikt. Daarvoor is het gewoon 72% van de kaarten verkocht.
Helft uitverkocht is gewoon helft verkocht.
Ja. Dan ben je dus niet uitverkocht. 70% Uitverkocht is gewoon onzin.quote:Op vrijdag 26 oktober 2018 09:53 schreef Drekkoning het volgende:
Volgens mij kan iets prima niet volledig uitverkocht zijn
Klopt. Dan zou het moeten zijn "70% out of stock"quote:Op vrijdag 26 oktober 2018 09:54 schreef Copycat het volgende:
[..]
Ja. Dan ben je dus niet uitverkocht. 70% Uitverkocht is gewoon onzin.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Volgens mij kan je daar prima een kwantificatie aan hangen. Net zoals je "bijna uitverkocht" kunt zijn.quote:Op vrijdag 26 oktober 2018 09:54 schreef Copycat het volgende:
[..]
Ja. Dan ben je dus niet uitverkocht. 70% Uitverkocht is gewoon onzin.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |