Die was echt geniaal jaquote:Op vrijdag 1 oktober 2010 18:01 schreef Mss het volgende:
Met het mooiste moment uit de afgelopen aflevering:
[ afbeelding ]
quote:Op vrijdag 1 oktober 2010 18:01 schreef Mss het volgende:
Met het mooiste moment uit de afgelopen aflevering:
[ afbeelding ]
Alvast bedankt!quote:Op woensdag 29 september 2010 19:22 schreef Trafasi het volgende:
[quote]Op woensdag 29 september 2010 18:13 schreef Mirel het volgende:
Vind een filmpje, en ik rip het geluid wel voor je.
Niet goed gezocht?quote:Op zondag 3 oktober 2010 03:17 schreef HenkieVdV het volgende:
Waarom kan ik nergens de nieuwste EP vinden?
[/quote]quote:Op vrijdag 1 oktober 2010 20:52 schreef Trafasi het volgende:
tvp, gaat snel hier ! Iemand al het geluidsfragment voor mij ?
[..]
Alvast bedankt!
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Er zijn mensen die dit soort dingen graag in spoilertags willen zien. Vorig topic was daar althans nog een hoop gedoe over..quote:Op zondag 3 oktober 2010 20:23 schreef remlof het volgende:
Inderdaad enorm leuke aflevering weer
Hoop ook dat ze het volhouden.
Volgende ep is:
Volgens mij heeft niemand het gezienquote:
ik heb het iig gemist. (gelukkig maar )quote:Op zondag 3 oktober 2010 20:27 schreef De_Hertog het volgende:
[..]
Volgens mij heeft niemand het gezien
*loopt onschuldig fluitend door.
[/quote]quote:Op vrijdag 1 oktober 2010 20:52 schreef Trafasi het volgende:
tvp, gaat snel hier ! Iemand al het geluidsfragment voor mij ?
[..]
Alvast bedankt!
Ik heb de aflevering uiteindelijk wel gevonden. Wel leuk maar vond EP1 iets leuker.quote:Op dinsdag 5 oktober 2010 10:52 schreef Komakie het volgende:
Bazinga!
Laatste aflevering nog niet gezien. Kon hem gisteravond ook niet vinden
Nog maar eens zoeken vanavond....
quote:Op dinsdag 5 oktober 2010 13:50 schreef Dos37 het volgende:
Echt een te geniale sreie. Voor mij de beste comedy sinds Friends
Dan heb je Arrested Development zeker niet gezien? Hands down de leukste serie die ik ken, en ik vraag me af of er ooit een leukere gemaakt gaat worden.quote:Op dinsdag 5 oktober 2010 13:50 schreef Dos37 het volgende:
Echt een te geniale sreie. Voor mij de beste comedy sinds Friends
Ik vind toch nog steeds dit de grappigste serie ooit gemaakt:quote:Op dinsdag 5 oktober 2010 13:53 schreef Orbis het volgende:
[..]
Dan heb je Arrested Development zeker niet gezien? Hands down de leukste serie die ik ken, en ik vraag me af of er ooit een leukere gemaakt gaat worden.
Morgen komt daar S04E03 uitquote:Op woensdag 6 oktober 2010 13:16 schreef 67Impala het volgende:
Ik ben me als een speer aan het bij kijken zit nu Seizoen 3 aflevering 8 , maar waar zijn ze precies in Amerika op het moment en wanneer worden die uitgezonden? Dan kan ik daar rekening mee gaan houden met me andere series
Wat is er zo bijzonder aan die aflevering dan Behalve dat er een guest star in komt te spelen.quote:Op donderdag 7 oktober 2010 16:54 schreef BaRdmann het volgende:
Vanavond weer een nieuwe. En twitter werkt echt!
Had aan Bill Prady (producer/bedenker) de titel van de 6e aflevering gevraagd, en heb nog antwoord gekregen ook! Woehoe!
Ze heet 'The Irish Pub Formulation'
Ze hebben wel vaker guest stars. Steve Wozniak zat nog in de laatste epquote:Op donderdag 7 oktober 2010 17:11 schreef Bravebart het volgende:
[..]
Wat is er zo bijzonder aan die aflevering dan Behalve dat er een guest star in komt te spelen.
Volgens mij had dat de eerste moeten zijn.quote:Op donderdag 7 oktober 2010 17:56 schreef Woodpecker het volgende:
Vanaf welke aflevering ligt Penny met een gebroken been buiten beeld?
I know, maar ik dacht misschien is dat de reden dat hij de titel wilde weten ofzoquote:Op donderdag 7 oktober 2010 18:10 schreef remlof het volgende:
[..]
Ze hebben wel vaker guest stars. Steve Wozniak zat nog in de laatste ep
Oei nee hoor. Eergisteren is aflevering 6 opgenomen:quote:Op donderdag 7 oktober 2010 19:01 schreef JDx het volgende:
Volgens mij lopen ze wel een tijdje voor hoor. Denk dat ze nu ergens rond episode 15 aan het opnemen zijn.
don't mess with Blossomquote:Op vrijdag 8 oktober 2010 14:55 schreef JDx het volgende:
Net de aflevering gezien en ik had niet verwacht dat ik het zou zeggen, maar het wordt minder leuk... wat een irritant stom wijf, die van Sheldon, dacht yesss... ze is weg, maar nee! Bah.
Ik vond het juist een leuke toevoeging en was wel blij dat ze nog even kon blijven Niet dat ze permanent bij de serie moet komen, maar een paar afleveringen zitten er zeker nog wel in.quote:Op vrijdag 8 oktober 2010 14:55 schreef JDx het volgende:
Net de aflevering gezien en ik had niet verwacht dat ik het zou zeggen, maar het wordt minder leuk... wat een irritant stom wijf, die van Sheldon, dacht yesss... ze is weg, maar nee! Bah.
quote:Op vrijdag 8 oktober 2010 13:58 schreef PieterBas het volgende:
Wat drinken ze bij TBBT nu ook al Bavaria? @ 8:14
Dit dus. Dat karakter is zoveel precies als Sheldon dat het imo totaal niet werkt met de rest van de cast ...quote:Op vrijdag 8 oktober 2010 14:55 schreef JDx het volgende:
wat een irritant stom wijf, die van Sheldon, dacht yesss... ze is weg, maar nee! Bah.
Idd, het komt over als een karakter die Sheldon voor moet stellen, maar niet zo grappig is in een remake ofzo.quote:Op vrijdag 8 oktober 2010 15:42 schreef The_BoezelaaR het volgende:
[..]
Dit dus. Dat karakter is zoveel precies als Sheldon dat het imo totaal niet werkt met de rest van de cast ...
Duh, het is een vrouw.quote:Op vrijdag 8 oktober 2010 16:24 schreef JDx het volgende:
[..]
Idd, het komt over als een karakter die Sheldon voor moet stellen, maar niet zo grappig is in een remake ofzo.
volgens mij snap je de ":')" smiley niet helemaalquote:Op vrijdag 8 oktober 2010 20:02 schreef Komakie het volgende:
Net aflevering 2 gezien. Weer geniaal
Nu aflevering 3 aan het downloaden
quote:
moet natuurlijk zijn "geen enkel stadion dat"quote:
Uiteraard, maar voetbal mag je ergens anders gaan becommentariërenquote:Op vrijdag 8 oktober 2010 20:49 schreef gnilrednoz het volgende:
[..]
moet natuurlijk zijn "geen enkel stadion dat"
vind t altijd een beetje droevig als commentatoren of nja mensen in t algemeen dat soort shit fout doen
Mayim Bialik is zelf ook neurowetenschapper En van mij mag ze wel even blijven. Heerlijk nuchtere dame, nu nog een ontmoeting met Leonards moederquote:Op vrijdag 8 oktober 2010 14:58 schreef Cybart het volgende:
[..]
don't mess with Blossom
[ afbeelding ]
Wat tof, extra's Vast een 'domme' vraag, maar zijn die er ook van seizoen 1 en 2 geweest?quote:Op vrijdag 8 oktober 2010 23:10 schreef Tim86 het volgende:
[ afbeelding ]
The Big Bang Theory S03 EXTRAS 720p BluRay x264-SiNNERS ook gereleased trouwens
Contains:
1. Gag Reel
2. Set Tour with Simon and Kunal – Get an insider’s look at TV’s hottest comedy, The Big Bang Theory, as Simon Helberg and Kunal Nayyar take viewers on a tour of the set.
3. Take-Out with the Cast of The Big Bang Theory – We’ll have plenty of food-for-thought as the cast and creators dig into this season’s funniest/favorite moments, in addition to a side of Chow Mein.
Sowieso wel op de dvd's/blurays denk ik, maar of die ook apart zijn gereleased weet ik niet.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 14:45 schreef Bravebart het volgende:
[..]
Wat tof, extra's Vast een 'domme' vraag, maar zijn die er ook van seizoen 1 en 2 geweest?
In HIMYM kwam ik het ook al tegen.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 19:53 schreef tjoptjop het volgende:
Huh Bavaria pils
Nooit geweten dat ze dat in de VS hadden
HIMYM?quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 22:14 schreef PieterBas het volgende:
[..]
In HIMYM kwam ik het ook al tegen.
How I Met Your Motherquote:Op zaterdag 9 oktober 2010 22:20 schreef tjoptjop het volgende:
[..]
HIMYM?
Zal wel een product placement campagne zijn dus
dude......quote:Op zondag 10 oktober 2010 17:30 schreef Max-Westerman het volgende:
Oké k heb in 5 dagen alle 3 de eerste seizoenen gezien
en ga nu aan seizoen 4 beginnen
Moet toch wat met een arm in het gipsquote:Op zondag 10 oktober 2010 19:57 schreef Daanus het volgende:
[..]
dude......
s04e02 blijft wel epic :p s04e03 is wat minder
Zazzyquote:
Welcome to our Hellquote:Op maandag 11 oktober 2010 13:48 schreef Keano het volgende:
Godgloeiende!
In 3 weken alles er doorheen gejast, en nu moet ik net als jullie iedere week wachten op een nieuwe ep.. Balen!
Vond ik ook.quote:Op maandag 11 oktober 2010 09:21 schreef -Strawberry- het volgende:
Ik vond het echt geen slechte aflevering of zo.
Het hele hoge niveau van de eerste twee hou je nooit lang vast. Maar 3 was gewoon een goeie ep.
Ja dat is wennen hequote:Op maandag 11 oktober 2010 13:48 schreef Keano het volgende:
Godgloeiende!
In 3 weken alles er doorheen gejast, en nu moet ik net als jullie iedere week wachten op een nieuwe ep.. Balen!
Gewoon hier tussen kijken: http://www.sidereel.com/The_Big_Bang_Theoryquote:Op woensdag 13 oktober 2010 19:48 schreef Pandora73 het volgende:
Op zich wel handig voor de verslaafden onder ons die niet snappen hoe downloaden werkt enzo en al helemaal niet willen downloaden als het niet legaal is
Friend with benefits. Je kon mij opvegen. Wat een briljante serie.quote:Op woensdag 13 oktober 2010 20:39 schreef -Strawberry- het volgende:
Die met Howard en die hoer was toch wel geniaal.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.waar is die freak 11 en andere domme vragen :P
quote:Op woensdag 13 oktober 2010 21:58 schreef miieejj het volgende:SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:Op woensdag 13 oktober 2010 22:04 schreef Daanus het volgende:
[..]SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.waar is die freak 11 en andere domme vragen :P
uhmm..quote:Op woensdag 13 oktober 2010 22:08 schreef JDx het volgende:
Waarom gebruik je spoilers, dit is het USA topic, daar zijn we allang
Aargh, dat wachten elke week. Duurt lang.quote:Star of the week: Big Bang Theory's Kunal Nayyar
Leonard zei "I love you" tegen Penny waardoor ze in paniek raakte ofzo.quote:
Je bedoelt die Dokter die 1 Ep langskomt op bezoek bij Sheldon, dan met Leonard neukt en dan blijkt dat ze gewoon sex met iedereen wil waaronder een kwartet met Leonard, Rasj en Walowitch? Lachen aflevering inderdaadquote:Op woensdag 13 oktober 2010 22:41 schreef Max-Westerman het volgende:
Waarom was het eigenlijk opeen met die andere vriendin van Leonard?
Die dokter ofzo
goedzoquote:Op woensdag 13 oktober 2010 19:39 schreef Pandora73 het volgende:
Veronica is nu bijna aan het eind van S.2, maar als ik mijn tvgids mag geloven gaan ze gewoon door met S.3
Die was veel te bezitterig en ging veel te snel voor Leonard. Toen zei hij dat hij het wat rustiger aan wilde doen en dat kon ze niet.quote:Op donderdag 14 oktober 2010 13:21 schreef Haushofer het volgende:
Dat vroeg ik me ook af, inderdaad.
Da's wel redelijk jammer dat de makers van de serie daar te makkelijk over doen..quote:Op donderdag 14 oktober 2010 14:12 schreef Komakie het volgende:
[..]
Die was veel te bezitterig en ging veel te snel voor Leonard. Toen zei hij dat hij het wat rustiger aan wilde doen en dat kon ze niet.
De liefdesrelaties gaan wel erg makkelijk over. Niet echt een sterk punt van de serie.
Fawlty Towersquote:Op dinsdag 5 oktober 2010 22:33 schreef Splackavellie02 het volgende:
[..]
Ik vind toch nog steeds dit de grappigste serie ooit gemaakt:
Al snap ik best waarom iemand Friends als leukste sitcom noemt, aangezien de meeste van ons zijn opgegroeid met die serie.
Die komt terug, dat was een tijdje terug bekend gemaakt door Bill Pradyquote:Op donderdag 14 oktober 2010 16:26 schreef IceBeach het volgende:
Ik hoop dat Bernadette nog een keer terugkomt.. Vond het best jammer toen zij 'ineens' was verdwenen uit de serie.
Bernadette ...quote:Op donderdag 14 oktober 2010 19:40 schreef Johnny Blaze het volgende:
[..]
Die komt terug, dat was een tijdje terug bekend gemaakt door Bill Prady
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
[ Bericht 8% gewijzigd door BaRdmann op 14-10-2010 21:20:58 ]#BecauseOfJustin I envy the deaf and blind.
S.P.O.I.L.E.Rquote:Op donderdag 14 oktober 2010 20:23 schreef BaRdmann het volgende:
[..]
MTFINGSPOILINGSPOILERSPOILMTFINGSPOILINGSPOILERSPOILMTFINGSPOILINGSPOILERSPOIL
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.#BecauseOfJustin I envy the deaf and blind.
quote:Op donderdag 14 oktober 2010 21:48 schreef BaRdmann het volgende:
Ja sorry ... doe het niet express!
Kijk, nu MET tags, wat nieuwe inhoudenGhehe, goed zo.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:Op donderdag 14 oktober 2010 21:48 schreef BaRdmann het volgende:SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Mary had a little lamb
Then Mary had dessert
quote:Op vrijdag 15 oktober 2010 00:13 schreef De_Hertog het volgende:
[..]SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Kattentrapper...
Yeah dat is volgens mij ook niet heel duidelijk naar voren gekomen...!quote:Op vrijdag 15 oktober 2010 15:16 schreef Mr.Noodle het volgende:
Ehm, heb ik wat gemist Sinds welke aflevering was het uit tussen Bernadette en Howard?
Same here. Ik kende die 2 figuranten ook niet.quote:Op vrijdag 15 oktober 2010 15:23 schreef -Strawberry- het volgende:
Vond die twee gastrollen niet echt leuk.
Voor de rest wel een geweldige aflevering.
quote:Op vrijdag 15 oktober 2010 15:25 schreef rijsttafel het volgende:
[..]
Same here. Ik kende die 2 figuranten ook niet.
Beste stuk idd.quote:Op vrijdag 15 oktober 2010 15:33 schreef Butterfly91 het volgende:
Geweldige aflevering
Dat stuk met het bureau
Zij is ook van het laatste seizoen 24.quote:Op vrijdag 15 oktober 2010 15:27 schreef SpankmasterC het volgende:
[..]
George Takei is van de oude Star Trek, Katee Sackhoff van de nieuwe Battlestar Galactica! Vond het juist wel tof dat ze erin zaten
Community is ook erg goed ja, helaas is TBBT er tegenover geprogrameerd dit seizoen. Dat kost ze nogal wat kijkcijfers.quote:Op vrijdag 15 oktober 2010 15:44 schreef JDx het volgende:
Hahaha, vond 'm ook mooi!
Ps. ik ben net begonnen aan Community, ook zeker een aanrader!
De reacties van Wolowizard op zijn moeder zijn echt zo briljant inderdaadquote:Op vrijdag 15 oktober 2010 21:00 schreef Lo-Fi het volgende:
Was wel een toffe aflevering!
Dat gigantisch bureau van Rasj en de eindscene waren vooral erg nice. En natuurlijk altijd ff fijn om de moeder van Howard te horen.
Dit was geniaal:quote:Op vrijdag 15 oktober 2010 21:13 schreef Shasty het volgende:
[..]
De reacties van Wolowizard op zijn moeder zijn echt zo briljant inderdaad
Deze is ook leuk:quote:
meer hier:quote:Jim Parsons is an actor, not a scientist.
The distinction is worth noting because Parsons plays Sheldon Cooper, the socially awkward theoretical physicist on CBS's Thursday night comedy The Big Bang Theory. Cooper is brilliant within academia, but baffled by basic social situations.<..>
Die grijns van Rajquote:Op vrijdag 15 oktober 2010 21:00 schreef Lo-Fi het volgende:
Was wel een toffe aflevering!
Dat gigantisch bureau van Rasj en de eindscene waren vooral erg nice. En natuurlijk altijd ff fijn om de moeder van Howard te horen.
Kijken jullie series met Nederlandse ondertiteling?quote:Op zaterdag 16 oktober 2010 01:40 schreef -Strawberry- het volgende:
Voor wie wil:
http://www.podnapisi.net/nl/ppodnapisi/podnapis/i/928683
Nederlandse subs voor The Hot Troll Deviation, aflevering 4 dus.
Nee, ik heb geen subs nodig.quote:Op zaterdag 16 oktober 2010 11:39 schreef DUK het volgende:
[..]
Kijken jullie series met Nederlandse ondertiteling?
Ik doe dat nooit. Voor mij gaan veel van de grappen dan verloren. Voor sommige series, waaronder deze, gebruik ik enkel Engelse ondertiteling om het wat beter te volgen.
Yup, paar vrienden van me kijken (vooral op zaterdagavond) ook graag met NL ondertiteling, ikzelf kijk films en series altijd met engelse ondertiteling.quote:Op zaterdag 16 oktober 2010 11:51 schreef -Strawberry- het volgende:
[..]
Nee, ik heb geen subs nodig.
Maar ik heb de vertaling zelf gemaakt voor de mensen die niet zo goed zijn in Engels. En omdat ik het leuk vind. Die van aflevering 1 waren toch wel 300 keer gedownload, dus blijkbaar is er vraag naar.
Ah nice! In dat geval...quote:Op zaterdag 16 oktober 2010 11:51 schreef -Strawberry- het volgende:
[..]
Nee, ik heb geen subs nodig.
Maar ik heb de vertaling zelf gemaakt voor de mensen die niet zo goed zijn in Engels. En omdat ik het leuk vind. Die van aflevering 1 waren toch wel 300 keer gedownload, dus blijkbaar is er vraag naar.
dank!quote:Op zaterdag 16 oktober 2010 11:51 schreef -Strawberry- het volgende:
[..]
Nee, ik heb geen subs nodig.
Maar ik heb de vertaling zelf gemaakt voor de mensen die niet zo goed zijn in Engels. En omdat ik het leuk vind. Die van aflevering 1 waren toch wel 300 keer gedownload, dus blijkbaar is er vraag naar.
quote:Op zaterdag 16 oktober 2010 12:54 schreef wdn het volgende:
[..]
dank!
ik kijk meestal met nl subs maar gebruik die alleen als ik even de tekst niet volg.
Meestal met Engelse ondertiteling (zowel film als series), dan volg ik het toch beter.quote:Op zaterdag 16 oktober 2010 11:39 schreef DUK het volgende:
[..]
Kijken jullie series met Nederlandse ondertiteling?
Ik doe dat nooit. Voor mij gaan veel van de grappen dan verloren. Voor sommige series, waaronder deze, gebruik ik enkel Engelse ondertiteling om het wat beter te volgen.
Sheldon bedoelde dus met cricket krekel en penny dus de sport maar wat maken de vertalers ervanquote:Sheldon: *Holding Flash #123* I lost this to Wolowitz in an ill-conceived cricket wager.
Penny: What, do they have Wii Cricket now? Well, that can’t be very popular.
Dat is bijna het allervetste van de serie, ook die stem van Howard tegen zijn moederquote:Op vrijdag 15 oktober 2010 21:13 schreef Shasty het volgende:
[..]
De reacties van Wolowizard op zijn moeder zijn echt zo briljant inderdaad
Wat bedoel je?quote:Op dinsdag 19 oktober 2010 20:54 schreef wdn het volgende:
Ja, viel me ook al op
Had deze eps trouwens via NL subs gezien. Kan me alleen niet herinneren wat daar stond.
Misschien dat Strawberry het weet
quote:Denk ik ook.Op woensdag 20 oktober 2010 21:42 schreef Max-Westerman het volgende:
[..]
Ik denk dat hij het stukje met het bureau leuk vindt
quote:Ik las de PI wel, maar ik dacht dat het misschien een reactie op mij was.Op donderdag 21 oktober 2010 08:44 schreef Qunix het volgende:
[..]
Denk ik ook.
Users die de PI niet lezen
quote:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.quote:Die was leuk jaBeatus vir qui suffert tentationem.
PSN Rinzewind
Disgaea 5 *O* Horizon Zero Dawn *O* Nier Automata *O* Persona 5 *O*
quote:Dit soort zaken zijn vaak lastig (creatief) te vertalen.Op dinsdag 19 oktober 2010 20:32 schreef Xummon het volgende:
die Wii-cricketgrap vandaag op veronica kwam zo slecht over in de ondertiteling
[..]
Sheldon bedoelde dus met cricket krekel en penny dus de sport maar wat maken de vertalers ervan
juist...... Wii-Krekel
quote:Op donderdag 21 oktober 2010 09:52 schreef wdn het volgende:
[..]Ik heb alleen nog maar subs van episode 1 en 4 gemaakt, dus ik zou het niet weten.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:Ze moeten bazinga gewoon helemaal niet vertalen/ondertitelen.Op donderdag 21 oktober 2010 10:10 schreef Aether het volgende:
[..]
Dit soort zaken zijn vaak lastig (creatief) te vertalen.
Vind het apart dat Sheldons Bazinga! niet letterlijk wordt overgenomen maar ‘vertaald’.
quote:Bazinga vertalen Hoe hebben ze em vertaald dan als ik vragen mag?Op donderdag 21 oktober 2010 10:10 schreef Aether het volgende:
[..]
Dit soort zaken zijn vaak lastig (creatief) te vertalen.
Vind het apart dat Sheldons Bazinga! niet letterlijk wordt overgenomen maar ‘vertaald’.
quote:'Gefopt' of zo? Denk ik dan.Op donderdag 21 oktober 2010 10:39 schreef Marijkezwolle het volgende:
[..]
Bazinga vertalen Hoe hebben ze em vertaald dan als ik vragen mag?
quote:ik wil denkelijk niet eens weten hoe men dit gaat vertalen in de landen waar ment nasyncroniseertOp donderdag 21 oktober 2010 10:10 schreef Aether het volgende:
[..]
Dit soort zaken zijn vaak lastig (creatief) te vertalen.
Vind het apart dat Sheldons Bazinga! niet letterlijk wordt overgenomen maar ‘vertaald’.
quote:Maar de subs zijn juist voor mensen die niet goed zijn in engels.Op donderdag 21 oktober 2010 14:09 schreef HenkieVdV het volgende:
Men vertaalt sowieso te veel in ondertiteling. Grappen, gezegden et cetera moeten helemaal niet vertaald worden maar gewoon Engels weergegeven worden.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.#BecauseOfJustin I envy the deaf and blind.
quote:Op donderdag 21 oktober 2010 22:14 schreef BaRdmann het volgende:
Nieuwe inhouden ...SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:Iemand die het zeker weet?Op donderdag 21 oktober 2010 10:42 schreef -Strawberry- het volgende:
[..]
'Gefopt' of zo? Denk ik dan.
quote:Op vrijdag 15 oktober 2010 00:13 schreef De_Hertog het volgende:
[..]JaSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Op zondag 8 maart 2009 21:38 schreef Danny het volgende:
fuck de policy. posten die hap!
quote:Grappig, ik keek nog een oude aflevering (The Bat Jar Conjecture) terug, waarin Rajesh voorstelde om het meisje van "Blossom" in hun Natuurkunde quizteam op te nemen. Toen werd dat voorstel nog door Leonard hard afgewezen. Vervolgens speelt ze wel gewoon mee in de serie een paar seizoenen later.. Nu nog het meisje van de Wonder Years, wat Rajesh ook probeerde voor te stellen.Op zaterdag 9 oktober 2010 09:10 schreef Woodpecker het volgende:
[..]
Mayim Bialik is zelf ook neurowetenschapper En van mij mag ze wel even blijven. Heerlijk nuchtere dame, nu nog een ontmoeting met Leonards moeder
quote:Op donderdag 21 oktober 2010 22:33 schreef Pandora73 het volgende:
In de aflevering van vanavond (S3.4) werd het vertaald met "Beet!"
quote:Bazinga! _!Op vrijdag 22 oktober 2010 13:55 schreef -Strawberry- het volgende:
[..]
Staat er How I Met Your Mother in de TT?
quote:Die heeft er al in meegespeeld in s03e11 The Psychic VortexOp vrijdag 22 oktober 2010 09:00 schreef Mr.Noodle het volgende:
[..]
Grappig, ik keek nog een oude aflevering (The Bat Jar Conjecture) terug, waarin Rajesh voorstelde om het meisje van "Blossom" in hun Natuurkunde quizteam op te nemen. Toen werd dat voorstel nog door Leonard hard afgewezen. Vervolgens speelt ze wel gewoon mee in de serie een paar seizoenen later.. Nu nog het meisje van de Wonder Years, wat Rajesh ook probeerde voor te stellen.
quote:Oh, dat was die aflevering, waarin Rajesh en Sheldon Rock Band met die meisjes aan het spelen was en vervolgens "I'm his Wingman, We scored!" zegt..Op vrijdag 22 oktober 2010 15:20 schreef Derfel het volgende:
[..]
Die heeft er al in meegespeeld in s03e11 The Psychic Vortex
quote:''Oh dear they really do be crazy!''Op vrijdag 22 oktober 2010 13:43 schreef -Strawberry- het volgende:
"Got your back, Jack. Bitches be crazy!"
quote:Op vrijdag 22 oktober 2010 13:43 schreef -Strawberry- het volgende:
"Got your back, Jack. Bitches be crazy!"
quote:ik las dat ze dat ze uit 2 afleveringen geschreven is, en daarna word ze alleen 'from the waist up' gefilmd (voor wie het niet weet, ze had haar been gebroken) dus lang hoeven we haar niet te missen.Op zaterdag 23 oktober 2010 03:28 schreef Zehra het volgende:
Zonder Kaley is het toch net even wat minder trouwens. Hopelijk kan ze snel weer mee doen.
quote:Voor de lolz...Op zaterdag 23 oktober 2010 04:33 schreef remlof het volgende:
Hij was weer leuk
Maar wat de fuck is dit aan het einde van elke episode?
quote:Dat is wel een 't' te veel trouwensOp zaterdag 23 oktober 2010 11:13 schreef Waffle het volgende:
Nu jullie het zeggen... Ik mistte haar niet eens
quote:Alweer? In 8 simple rules had ze ook al ns iets met r been of knie of whatever. Toen hadden ze er een 'slip in the shower' van gemaakt.Op zaterdag 23 oktober 2010 04:29 schreef JamieC het volgende:
[..]
ik las dat ze dat ze uit 2 afleveringen geschreven is, en daarna word ze alleen 'from the waist up' gefilmd (voor wie het niet weet, ze had haar been gebroken) dus lang hoeven we haar niet te missen.
het is inderdaad een stuk minder zonder haar, grappig dat 1 persoon zo'n verschil maakt in de serie
quote:Mwah had wel een moment toen tegen Lennard gezegd werd dat hij geen vriendin had dat ik dacht dat er dan wel een aardige scene met haar erin zou kunnen zitten. Die trap scènes met sheldon waren leuk,maar wel opvulmateriaal lijkt het.Op zaterdag 23 oktober 2010 11:13 schreef Waffle het volgende:
Nu jullie het zeggen... Ik mistte haar niet eens Alleen als dat vaker zou gebeuren dan merk je het denk ik.
quote:het is ook opvulmateriaal, omdat ze penny er plotseling uit moesten schrijven.Op zaterdag 23 oktober 2010 14:24 schreef Neelix het volgende:
[..]
Mwah had wel een moment toen tegen Lennard gezegd werd dat hij geen vriendin had dat ik dacht dat er dan wel een aardige scene met haar erin zou kunnen zitten. Die trap scènes met sheldon waren leuk,maar wel opvulmateriaal lijkt het.
quote:Als je nou even leest wat ik gequote had dan had je ook gezien dat ik dat ook bedoeldeOp zaterdag 23 oktober 2010 14:31 schreef JamieC het volgende:
[..]
het is ook opvulmateriaal, omdat ze penny er plotseling uit moesten schrijven.
quote:ff lekker irritant offtopic gaan: jij zei "lijkt het" aan het einde van je zin.Op zaterdag 23 oktober 2010 14:33 schreef Neelix het volgende:
[..]
Als je nou even leest wat ik gequote had dan had je ook gezien dat ik dat ook bedoelde
quote:Haha vond de cencored one bij two and à half man geweldig!
quote:Heb je de uncensored one die erbij hoort gelezen? Very lol eigenlijk.Op zaterdag 23 oktober 2010 14:58 schreef Rainesz het volgende:
[..]
Haha vond de cencored one bij two and à half man geweldig!
quote:You are so lifelike, sometimes I forget you are not a real boy oidOp zondag 24 oktober 2010 02:08 schreef Komakie het volgende:
De aflevering voor deze vond ik ook wel geniaal. Toen werd Sheldon een paar keer gepowned. Is ook wel eens leuk voor de verandering.
Die opmerking van Leonard dat hij tegen Sheldon zegt dat hij net een echt mensje is ofzo
quote:Humor valt niet uit te leggen. Als het bij jou niet door komt, moet je gewoon niet meer kijken.Op zondag 24 oktober 2010 02:16 schreef lubje25 het volgende:
Ik heb een paar keer een stuk gezien. Ik vind er echt geen ene donder aan. Flauwe grappen, slecht acteerwerk, overduidelijke lach er onder gemonteerd. Heb het misschien niet lang genoeg gekeken.
Wat vinden jullie er leuk aan? vraag ik me af.
quote:Op zaterdag 23 oktober 2010 16:05 schreef BaRdmann het volgende:
[..]
Heb je de uncensored one die erbij hoort gelezen? Very lol eigenlijk.
quote:Mooi. Heb het geprobeerd in ieder geval.Op zondag 24 oktober 2010 03:45 schreef Zehra het volgende:
[..]
Humor valt niet uit te leggen. Als het bij jou niet door komt, moet je gewoon niet meer kijken.
quote:Slecht acteerwerk, ja hoor.Op zondag 24 oktober 2010 02:16 schreef lubje25 het volgende:
Ik heb een paar keer een stuk gezien. Ik vind er echt geen ene donder aan. Flauwe grappen, slecht acteerwerk, overduidelijke lach er onder gemonteerd. Heb het misschien niet lang genoeg gekeken.
Wat vinden jullie er leuk aan? vraag ik me af.
quote:De interactie van de karakters (met name Sheldon) vind ik geweldig. De grappen zijn niet voor iedereen, ik ga soms echt stuk, de ander vindt er geen reet aan. Slecht acteerwerk ben ik het niet mee eens, maarja smaken verschillen.Op zondag 24 oktober 2010 02:16 schreef lubje25 het volgende:
Ik heb een paar keer een stuk gezien. Ik vind er echt geen ene donder aan. Flauwe grappen, slecht acteerwerk, overduidelijke lach er onder gemonteerd. Heb het misschien niet lang genoeg gekeken.
Wat vinden jullie er leuk aan? vraag ik me af.
quote:Vandaar dat Jim Parsons die Emmy voor beste acteur in een comedy kreeg.
quote:Tja die hebben wij hier al gehadOp zaterdag 23 oktober 2010 13:49 schreef Argento het volgende:
[..]
Alweer? In 8 simple rules had ze ook al ns iets met r been of knie of whatever. Toen hadden ze er een 'slip in the shower' van gemaakt.
quote:In die aflevering met het bureau was er redelijk veel Raj.Op maandag 25 oktober 2010 11:52 schreef Rossdale het volgende:
Ik vind eigenlijk wel dat er meer Raj in de serie mag en wat minder Wolowitz. Ik vind hem eigenlijk niet zo heel grappig... te veel flauwe sexgrapjes.
quote:A Serious Man, zo'n vage film is dat! En dat terwijl ik toch wel wat gewend ben van de Coen Brothers.Op maandag 25 oktober 2010 19:27 schreef Atreidez het volgende:
A Serious Man moet ik nog kijken Ben wel meer benieuwd nu.. En Galecki kennen we ook nog wel van Roseanne toch? Grappig dat ie in The BBT een tijdje dezelfde vriendin heeft.
quote:de moeder van sheldon speelde ook in roseanne, toch.Op maandag 25 oktober 2010 19:27 schreef Atreidez het volgende:
A Serious Man moet ik nog kijken Ben wel meer benieuwd nu.. En Galecki kennen we ook nog wel van Roseanne toch? Grappig dat ie in The BBT een tijdje dezelfde vriendin heeft.
quote:Leonard: Have you considered telling her your feelings?
Sheldon: Leonard, I'm a physicist, not a hippie.
Leonard: Well let me see if I can explain your situation using physics. What would you be if you were attached to another object by an incline plane, wrapped helicly around an axis.
Sheldon: Screwed.
Leonard: There you go.
quote:Exclusive: 'Big Bang Theory' promotes Melissa Rauch to series regular
Talk about a genius move: The Big Bang Theory has quietly promoted the hilarious and very much in-demand Melissa Rauch — a.k.a. Howard’s main squeeze Bernadette — to a series regular.
Although Rauch’s deal doesn’t call for her to appear in every episode (and may or may not continue past this season), the upgrade is a nice vote of confidence for the actress — particularly since Bernadette was only meant to be around for an episode or two.
It also gives producers the security of knowing Rauch — who played Hoyt’s scarily devoted girlfriend in season 3 of True Blood — won’t get poached by another show.
I wholeheartedly approve!
Bron
quote:In TB heeft ze ook een erg goede rol
quote:me 2!I wholeheartedly approve!
quote:Here is a crazy idea ma, ANSWEEEER IIIT!Op dinsdag 26 oktober 2010 06:35 schreef Lo-Fi het volgende:
HOOOOOWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRDDDDDDDDDDDDDDDDDD, The phone is ringing!!!
quote:I CAAAAAAAAN'T. I'M LIKE AN UPSIDE DOWN VULCANO HEEEEERE!Op dinsdag 26 oktober 2010 12:31 schreef IceBeach het volgende:
[..]
Here is a crazy idea ma, ANSWEEEER IIIT!
quote:Een Vulcano spuit omhoog, upside down is dus gewoon normaal in het potje... hmmm... waarom denk ik hier over na.Op dinsdag 26 oktober 2010 12:48 schreef egeltje1985 het volgende:
[..]
I CAAAAAAAAN'T. I'M LIKE AN UPSIDE DOWN VULCANO HEEEEERE!
Had iemand anders ook tubgirl-beelden in zn hoofd op dat moment? Brrr...
quote:Ja, I know, maar qua substantie. En het spuit-gedeelte.Op dinsdag 26 oktober 2010 12:51 schreef JDx het volgende:
[..]
Een Vulcano spuit omhoog, upside down is dus gewoon normaal in het potje... hmmm... waarom denk ik hier over na.
quote:De dinsdag is een mooie dag Ookal komt TBBT niet meer op dinsdag...Op woensdag 6 oktober 2010 13:53 schreef 67Impala het volgende:
ik vergelijk idd HIMYM en TBBT met elkaar. al moet ik zeggen dat ik bij seizoen 6 van HIMYM nog geen een echte leuke aflevering heb gezien.. mja het is net begonnen
Ook vind ik Two and a Half man ook heel sterk
quote:Heb je het nu over Nederland of Amerika? Ik heb zonet toch nog TBBT gekeken op Veronica... en volgens mijn agenda is het vandaag dinsdag...Op dinsdag 26 oktober 2010 20:55 schreef n0ir het volgende:
De dinsdag is een mooie dag Ookal komt TBBT niet meer op dinsdag...
quote:Hij bedoelt Amerika, daar wordt het op donderdag uitgezonden.Op dinsdag 26 oktober 2010 20:57 schreef Pandora73 het volgende:
[..]
Heb je het nu over Nederland of Amerika? Ik heb zonet toch nog TBBT gekeken op Veronica... en volgens mijn agenda is het vandaag dinsdag...
quote:Ik heb na No Country For Old Men mezelf gezworen nooit van m'n leven meer een Coen film te kijken, maar Wolowitz doet me toch twijfelen.Op maandag 25 oktober 2010 17:31 schreef Woodpecker het volgende:
Simon Helberg kan sowieso niet bij mij stuk, want hij zat in een film van de gebroeders Coen
[ afbeelding ]
A Serious Man
quote:Die vond ik ook echt goed inderdaad! Al denk ik dat de kans dat dat in het echt zou gebeuren vrij klein, aangezien het om relatief marginale verschillen gaat in hypothesen binnen de theoretische fysica.Op woensdag 27 oktober 2010 14:18 schreef Haushofer het volgende:
Ik vond die aflevering schitterend waarin Leonard date met die collega van em (Lesley Winkle oid), waarbij op het einde de clash tussen snaartheorie en luskwantumzwaartekracht weer voorbij komt: "how are we going to raise the children"? Zou in een theoretenhuwelijk zomaar een issue kunnen zijn
quote:Apple komt regelmatig langs.Op woensdag 27 oktober 2010 17:12 schreef Remzz het volgende:
Die grappen met Apple steeds zijn ook goed
quote:Sheldon: I asked myself what is the most mind-numbing, pedestrian job conceivable and three answers came to mind: a toll booth employee, an Apple store genius, and what Penny does. Because I don't like touch other peoples' coins and I refuse to contribute to the devaluation of the word genius, here I am.
quote:Moet je es een boek van Lee Smolin lezen, dan zul je zien hoe "marginaal" die verschillen zijnOp woensdag 27 oktober 2010 17:18 schreef Splackavellie02 het volgende:
[..]
Die vond ik ook echt goed inderdaad! Al denk ik dat de kans dat dat in het echt zou gebeuren vrij klein, aangezien het om relatief marginale verschillen gaat in hypothesen binnen de theoretische fysica.
quote:Ik vond No Country geweldig, maar dat terzijde. Eén van de weinige leuke dingen aan A Serious Man is Wolowitz, maar zijn rol is nog geen 2 minuten lang. Doe het jezelf niet aan .Op woensdag 27 oktober 2010 13:07 schreef speknek het volgende:
[..]
Ik heb na No Country For Old Men mezelf gezworen nooit van m'n leven meer een Coen film te kijken, maar Wolowitz doet me toch twijfelen.
quote:Ik heb The Trouble with physics gelezen van hem. Leest lekker weg, maar ik was niet heel erg onder de indruk.Op woensdag 27 oktober 2010 17:43 schreef Haushofer het volgende:
[..]
Moet je es een boek van Lee Smolin lezen, dan zul je zien hoe "marginaal" die verschillen zijn
quote:dit heeft vaak ook al met een gezichtsuitdrukking te maken.Op woensdag 27 oktober 2010 13:04 schreef speknek het volgende:
Dan laten ze wel wat lachgas rond, want meestal beginnen ze met hysterisch gehinnik nog voordat de eerste zin gesproken is.
Anyways, afgezien van de lachband/fabriek, blijft dit een van de meest briljante scenes:
quote:Nieuwe afleveringen op donderdag (Amerika).Op donderdag 28 oktober 2010 00:16 schreef Dale. het volgende:
Op welke dag wordt BBT eigenlijk uitgezonden?
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |