TV Televisie
Kookprogramma's, Actualiteitenprogramma's, Spelprogramma's en Documentaires. Praat er gezellig over mee, live of achteraf!
Wie weet de Nederlandse titel waaronder de US serie Married with children eerst
op de Nederlandse tv was te zien ???
op de Nederlandse tv was te zien ???
ware woorden zijn niet mooi en mooie woorden zijn niet waar
Kan natuurlijk ook married with goat(se) zijnquote:Op woensdag 7 februari 2007 04:10 schreef Dribbel_ het volgende:
De marokkaanse versie ?
merried with 12 children ?
Tubgirl met kinderen ?quote:Op woensdag 7 februari 2007 04:11 schreef admiraal_anaal het volgende:
[..]
Kan natuurlijk ook married with goat(se) zijn
?
Whistler: I want peace on earth and good will toward man.
Abbott: We are the United States Government. We don't do that sort of thing.
Abbott: We are the United States Government. We don't do that sort of thing.
Die was er niet.
slotje.
Wat een beetje in de buurt komt: De Duitsers hadden hun eigen "Married... with Children"; exact dezelfde afleveringen, decor en grappen maar dan met Duitse acteurs.
http://www.imdb.com/title/tt0488689/
Daar heette overigens "Married... with Children" "Eine Shrecklich Nette Familie"
slotje.
Wat een beetje in de buurt komt: De Duitsers hadden hun eigen "Married... with Children"; exact dezelfde afleveringen, decor en grappen maar dan met Duitse acteurs.
http://www.imdb.com/title/tt0488689/
Daar heette overigens "Married... with Children" "Eine Shrecklich Nette Familie"
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Er was wel degelijk een Nederlandse titelquote:Op woensdag 7 februari 2007 08:02 schreef Patch het volgende:
Die was er niet.
slotje.
Wat een beetje in de buurt komt: De Duitsers hadden hun eigen "Married... with Children"; exact dezelfde afleveringen, decor en grappen maar dan met Duitse acteurs.
http://www.imdb.com/title/tt0488689/
Daar heette overigens "Married... with Children" "Eine Shrecklich Nette Familie"
ware woorden zijn niet mooi en mooie woorden zijn niet waar
Zal wel België zijn geweest dan...quote:Op woensdag 7 februari 2007 17:15 schreef verzameldirk het volgende:
[..]
Er was wel degelijk een Nederlandse titel
De Nostradamus van FOK! 6 mei 2009: Iniesta 90 + 3.
quote:Op woensdag 7 februari 2007 17:15 schreef verzameldirk het volgende:
[..]
Er was wel degelijk een Nederlandse titel
en nogmaals slotje...
of anders verder in het MWC-topic.....
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Er was idd een Nederlandse naam voor, maar ik kan er niet op komen ...
Op maandag 14 mei 2012 23:55 schreef Sjoegerd het volgende:
Volgens mij wordt geen enkele auto zo onderhouden en geliefd als de jouwe :)
https://www.facebook.com/groups/linkshandigen/
Volgens mij wordt geen enkele auto zo onderhouden en geliefd als de jouwe :)
https://www.facebook.com/groups/linkshandigen/
Ja, op de Belg had 't een Nederlandse naam.. kan er alleen niet opkomen
Op dinsdag 28 februari 2006 13:50 schreef Avery het volgende:
ik ben dan nieuw ik zie zo dat jij irritant ben jpg
PieAir
Ik denk altijd heel goed na voor ik iets stoms zeg...
ik ben dan nieuw ik zie zo dat jij irritant ben jpg
PieAir
Ik denk altijd heel goed na voor ik iets stoms zeg...
Op maandag 14 mei 2012 23:55 schreef Sjoegerd het volgende:
Volgens mij wordt geen enkele auto zo onderhouden en geliefd als de jouwe :)
https://www.facebook.com/groups/linkshandigen/
Volgens mij wordt geen enkele auto zo onderhouden en geliefd als de jouwe :)
https://www.facebook.com/groups/linkshandigen/
Wat een kuttopic.
Ik zit er nou ook al een paar minuten over te denken en ik kan er ook niet opkomen.
Er was echt wel een naam voor in het nederlands..
Ik zit er nou ook al een paar minuten over te denken en ik kan er ook niet opkomen.
Er was echt wel een naam voor in het nederlands..
ik zit toch te twijfelen..quote:Op donderdag 8 februari 2007 10:32 schreef jpg97 het volgende:
Ja, op de Belg had 't een Nederlandse naam.. kan er alleen niet opkomen
Eindelijk iemand die denkt wat iedereen zegt
zijn jullie misschien niet in de war met:
Buren - Neighbours
of
Schone Schijn - Keeping up Appearances
of
Mooi & Medogenloos?
Buren - Neighbours
of
Schone Schijn - Keeping up Appearances
of
Mooi & Medogenloos?
Eindelijk iemand die denkt wat iedereen zegt
Het was....
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt... : ] S T U D I O B E AT S [ : .
.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Married_with_children
Dat hele wikipedia zuigt ook ballen als zulke essentiële info er geeneens instaat.
Dat hele wikipedia zuigt ook ballen als zulke essentiële info er geeneens instaat.
imdb.com!!!
http://imdb.com/title/tt0092400/
Also Known As:
http://imdb.com/title/tt0092400/
Also Known As:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:Op vrijdag 9 februari 2007 03:02 schreef ixio het volgende:
imdb.com!!!
http://imdb.com/title/tt0092400/
Also Known As:klinkt erg nederlands iddSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Eindelijk iemand die denkt wat iedereen zegt
Het was dan ook maar een zwakke poging tot humor van mijn kant, sorryquote:
Maar ik dacht dus een briljante ingeving te hebben door op imdb.com te kijken... NIET DUS
En ik wil het nog steeds weten.
Married with children is op tv gekomen als tegehanger van "the cosby's" vandaar dat ze deze titel eerst hadden....quote:
slechts de NL wiki zuigt, daar moet je ook niet op kijken.quote:Op vrijdag 9 februari 2007 02:50 schreef ixio het volgende:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Married_with_children
Dat hele wikipedia zuigt ook ballen als zulke essentiële info er geeneens instaat.
Enige serie van de laatste tijd met een broer, zus, vader, moeder en buurvrouw die ik ken is Kees & Co.. Maar dat lijkt er totaal niet op vind ik .
Kijk bijna nooit TV, dus dit was de enige serie die me te binnen schoot .
[ Bericht 28% gewijzigd door RemcoW85 op 09-02-2007 22:05:46 ]
.Kijk bijna nooit TV, dus dit was de enige serie die me te binnen schoot .
[ Bericht 28% gewijzigd door RemcoW85 op 09-02-2007 22:05:46 ]
In Duitsland heette het 'Ich Heirate eine Familien' ofzo.
Volgens mij had de serie in Nederland echt geen Nederlandse naam. Dat doen we in Nederland alleen met suffe Britse series uit de 60;s/70's (Daar komen de Schutters, Moeder wat is het heet, etc.)
Volgens mij had de serie in Nederland echt geen Nederlandse naam. Dat doen we in Nederland alleen met suffe Britse series uit de 60;s/70's (Daar komen de Schutters, Moeder wat is het heet, etc.)
Take on the situation, but not the torment ...
quote:Op vrijdag 9 februari 2007 22:55 schreef SevenWonders het volgende:
In Duitsland heette het 'Ich Heirate eine Familien' ofzo.
en nogmaals: slotje
er was geen NL titel !
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Shuuuutttt up!!!quote:Op vrijdag 9 februari 2007 13:44 schreef outcast_within het volgende:
o moeder wat is het heet?
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Sure 'nuff 'n Yes I Do
http://hasthelargehadroncolliderdestroyedtheworldyet.com/
FOK!kers maken muziek.
quote:Op zaterdag 10 februari 2007 11:21 schreef Patch het volgende:
[..]
en nogmaals: slotje
er was geen NL titel !
Sure 'nuff 'n Yes I Do
http://hasthelargehadroncolliderdestroyedtheworldyet.com/
FOK!kers maken muziek.
http://hasthelargehadroncolliderdestroyedtheworldyet.com/
FOK!kers maken muziek.
MWC is ooit begonnen bij Veronica en die (toen nog) omroep gebruikte altijd de originele namen voor US series. Er is dus nooit een NL variant geweest voor MWC, ongeacht wat sommigen zich hier menen te herinneren.
Jawel, want op de BRT werd MWC ook uitgezonden en stond het aangegeven in de gids met een NL-talige naam.. ik kan er alleen niet meer opkomen
Op dinsdag 28 februari 2006 13:50 schreef Avery het volgende:
ik ben dan nieuw ik zie zo dat jij irritant ben jpg
PieAir
Ik denk altijd heel goed na voor ik iets stoms zeg...
ik ben dan nieuw ik zie zo dat jij irritant ben jpg
PieAir
Ik denk altijd heel goed na voor ik iets stoms zeg...
quote:Op zaterdag 10 februari 2007 11:26 schreef TeleluvR het volgende:
[..]
Shuuuutttt up!!!komen de schutters dan?SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
|
|
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |