LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Naar aanleiding van dit nieuwsbericht: Kinderen timmeren grafkist voor juffie
is er een hele discussie ontstaan in de FB-topic: [FP] Centraal topic voor fouten
Nu is de vraag: is juffie een normaal woord voor een onderwijzeres, of betekent het iets anders?
Naar mijn mening is juffie sowieso denigerend en hier in de Randstad krijg je billekoek als je een onderwijzeres juffie noemt of een klap voor je smoel als je "Hey juffie, weet je hoe laat het is?" tegen een vrouw zegt. Het is namelijk een synoniem voor bitch.
Wat vinden de taalkundigen op dit subforum ervan?
is er een hele discussie ontstaan in de FB-topic: [FP] Centraal topic voor fouten
Nu is de vraag: is juffie een normaal woord voor een onderwijzeres, of betekent het iets anders?
Naar mijn mening is juffie sowieso denigerend en hier in de Randstad krijg je billekoek als je een onderwijzeres juffie noemt of een klap voor je smoel als je "Hey juffie, weet je hoe laat het is?" tegen een vrouw zegt. Het is namelijk een synoniem voor bitch.
Wat vinden de taalkundigen op dit subforum ervan?
President Camacho
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
Ik vind het net zoiets als meisie, maar ik leg niet direct een link met een onderwijzeres. Ik denk dat dat de misinterpretatie van menigeen is?
Maar niet Roeltje neem ik aan?quote:Op dinsdag 16 januari 2007 18:08 schreef opgebaarde het volgende:
Ik mocht een leraar op mijn basisschool gewoon Roel noemen, moet ik nu ook dood pberends?
President Camacho
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
Naar mijn mening is juffie niet denigrerend, eerder liefkozend. Even daargelaten hoe het misschien in bovenstaand genoemd topic wordt gebruikt.
The love you take is equal to the love you make.
Jij legde zelfs de link naar bitch al interpreteert iedereen dat anders.quote:
Het kan denigrerend bedoelt zijn, zie context.
Als jij je kinderen roept met een verkleinwoordje, is dat denigrerend bedoelt?
Maak je je niet te druk om iets kleins? Juffrouw was beter geweest ja
Dat sowieso. Zeker als het een juffie met kanker is. (zie je dat klinkt gewoon niet!)quote:Op dinsdag 16 januari 2007 18:11 schreef opgebaarde het volgende:
[..]
Jij legde zelfs de link naar bitch al interpreteert iedereen dat anders.
Het kan denigrerend bedoelt zijn, zie context.
Als jij je kinderen roept met een verkleinwoordje, is dat denigrerend bedoelt?
Maak je je niet te druk om iets kleins? Juffrouw was beter geweest ja
President Camacho
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
Wow, een echte 'juffie' soap
(of: waar een mens zich al niet overmatig druk over kan maken )
(of: waar een mens zich al niet overmatig druk over kan maken )
)
Zie wat ik kijk: trakt.tv
ik zie de link tussen juffie en bitch niet, maargoed ik ben dan ook niet van de breezah-generatie.
Wie haar benen spreidt, spreidt gezelligheid.
Kijk, en nu ben je officieel een huilbabyquote:Op dinsdag 16 januari 2007 18:16 schreef pberends het volgende:
[..]
Dat sowieso. Zeker als het een juffie met kanker is. (zie je dat klinkt gewoon niet!)
Je maakt er zelf anders behoorlijk druk om. Ipv dat de kritiek snel werd omgebuigd door gewoon juffie te veranderen doen jullie opeens moeilijk. Jullie maken hier een disucssie van.quote:Op dinsdag 16 januari 2007 18:16 schreef Danny het volgende:
Wow, een echte 'juffie' soap
(of: waar een mens zich al niet overmatig druk over kan maken )
President Camacho
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
Ik huil net zo hard als die koppige FP-posters.quote:Op dinsdag 16 januari 2007 18:17 schreef opgebaarde het volgende:
[..]
Kijk, en nu ben je officieel een huilbaby
President Camacho
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
TV series: Boardwalk Empire | Burn Notice | Dexter | Game of Thrones | Impractical Jokers | Luther | Sherlock | Sons of Anarchy
Nou, kennelijk is de mening van een taalkundige toch niet interessant.
The love you take is equal to the love you make.
De Nederlandse taal is in een neerwaardse spiraal terecht gekomen sinds de generatie van 1988 en later uit de poepluiers is gekropen. Binnenkort ben je wellicht een beoefenaar van een dode taal, net als het Latijn; stel je eens voor.quote:Op dinsdag 16 januari 2007 18:18 schreef Lienekien het volgende:
Nou, kennelijk is de mening van een taalkundige toch niet interessant.
Wie haar benen spreidt, spreidt gezelligheid.
Open er een topic over.quote:Op dinsdag 16 januari 2007 18:22 schreef dr.dunno het volgende:
[..]
De Nederlandse taal is in een neerwaardse spiraal terecht gekomen sinds de generatie van 1988 en later uit de poepluiers is gekropen. Binnenkort ben je wellicht een beoefenaar van een dode taal, net als het Latijn; stel je eens voor.
The love you take is equal to the love you make.
Die is alleen interessant in het geval die mening gelijk is aan die van TSquote:Op dinsdag 16 januari 2007 18:18 schreef Lienekien het volgende:
Nou, kennelijk is de mening van een taalkundige toch niet interessant.
Zie wat ik kijk: trakt.tv
nope. Het werd veranderd, ik heb het terugveranderd met uitleg. Daarop werd de door 'enthousiaste fp-bezoekers' gestartte discussie - die op dat moment al over was - opnieuw door diezelfde mensen aangewakkerdquote:Op dinsdag 16 januari 2007 18:17 schreef pberends het volgende:
[..]
Je maakt er zelf anders behoorlijk druk om. Ipv dat de kritiek snel werd omgebuigd door gewoon juffie te veranderen doen jullie opeens moeilijk. Jullie maken hier een disucssie van.
Zie wat ik kijk: trakt.tv
Juffie is gewoon liefkozend, is daar écht gezeik over? .
Leraressen op de basisschool waren standaard 'juf' bij ons. Ik zie de link tussen juffie en bitch ook echt niet. Goed, het kan denigrerend gebruikt worden, maar ik heb het idee dat dat alleen nog door oude mensen gedaan wordt. 'Kijk maar uit juffie' hoor ik nou niet bepaald vaak .
Hell, m'n vriend noemt z'n HBO-lerares 'juffie' en ze heeft het overgenomen en noemt zichzelf nu ook zo. Jeetje, wat een mierenneukerij.
. Leraressen op de basisschool waren standaard 'juf' bij ons. Ik zie de link tussen juffie en bitch ook echt niet. Goed, het kan denigrerend gebruikt worden, maar ik heb het idee dat dat alleen nog door oude mensen gedaan wordt. 'Kijk maar uit juffie' hoor ik nou niet bepaald vaak .
.Hell, m'n vriend noemt z'n HBO-lerares 'juffie' en ze heeft het overgenomen en noemt zichzelf nu ook zo. Jeetje, wat een mierenneukerij.
quote:Op dinsdag 16 januari 2007 19:52 schreef Pizzakoppo het volgende:
juffie is toch juist lief?
Zie wat ik kijk: trakt.tv
Als meerdere users melden dat het woord juffie een negatieve bijsmaak heeft/slecht Nederlands is, en de nieuwsposter het desondanks zo in de header laat staan, kan ik niet anders concluderen dan dat dit kennelijk de intentie van de poster is.
Heb een mooiere titel bedacht die precies in de tracker past: Kinderen timmeren kankerjuffie de grafkist in.
Heb een mooiere titel bedacht die precies in de tracker past: Kinderen timmeren kankerjuffie de grafkist in.
Toen ik 4 was, was mijn eerste lerares "juffie"
Toen ik 8 was, was het juffrouwe
Daarna mevrouw en later noemde ik haar mijn docente en sprak ze aan bij voornamen of mevrouw.
Niets mis mee
Toen ik 8 was, was het juffrouwe
Daarna mevrouw en later noemde ik haar mijn docente en sprak ze aan bij voornamen of mevrouw.
Niets mis mee
Op dinsdag 21 december 2010 13:44 schreef Houniet het volgende:
Je hebt gelijk Fen.
Je hebt gelijk Fen.
mja, we hebben al eens 'Saddam is een kankerlijer gehad'. We willen wel origineel blijven.quote:Op woensdag 17 januari 2007 03:57 schreef eu-Robert het volgende:
Als meerdere users melden dat het woord juffie een negatieve bijsmaak heeft/slecht Nederlands is, en de nieuwsposter het desondanks zo in de header laat staan, kan ik niet anders concluderen dan dat dit kennelijk de intentie van de poster is.
Heb een mooiere titel bedacht die precies in de tracker past: Kinderen timmeren kankerjuffie de grafkist in.
(en de rest van de discussie wil ik best voeren met je, maar daar zijn andere plekken voor)
[ Bericht 6% gewijzigd door Danny op 17-01-2007 08:04:43 ]
Zie wat ik kijk: trakt.tv
ik vind juffie wel schattig klinken. tenminste, als een kind dat tegen een volwassene zegt. als iemand mij juffie noemt zou t wat vreemd klinken.
'If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.'
|
|
