Echt? Met je havo Engels? Of heb je studie gedaan erna?quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:34 schreef SpecialK het volgende:
Ik heb havo gedaan en ik kan beter engels dan een native speaker.
Zit uiteraard veel zelfstudie bij maar engels op de havo is niet zo slecht als de TS het doet voorkomen. Bij lange na niet.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:35 schreef BobRooney het volgende:
[..]
Echt? Met je havo Engels? Of heb je studie gedaan erna?
quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:34 schreef SpecialK het volgende:
Ik heb havo gedaan en ik kan beter engels dan een native speaker. Waar slaat je TT dus op?![]()
Tja, dat argument krijg je dan natuurlijk. Maar laten we wel wezen, die doorbraak gaat er natuurlijk toch nooit komen voor 99,99% van die bandjes. Kan je net zo goed proberen om mooie teksten te schrijven in het Nederlands, of zou dat te kwetsbaar zijn wellicht?quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:34 schreef Teije het volgende:
Waarschijnlijk willen ze buiten Nederland groeien en zal ze dit zeker niet lukken met de Nederlandse taal, en tsja het slechte engels.. Kijk maar naar Linkinpark en hun lyrics? of naar 90% van de TMF liedjes. Maakt toch ook geen ruk uit wat voor lyrics het zijn of hoe het wordt uitgesproken.
(ps ik heb er ook een hekel aan hoor)
Jezus, anders mis je het punt even. Doel is om het soort Engels aan te geven waarbij de spreker zich heus wel redelijk verstaanbaar kan maken, maar nog niet zo ver is dat hij daar ook mooie originele gevoelige teksten in kan schrijven. Mocht je je daar beter door voelen: ik zou dat zelf ook niet kunnen.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:36 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Zit uiteraard veel zelfstudie bij maar engels op de havo is niet zo slecht als de TS het doet voorkomen. Bij lange na niet.
schrijf je ook liedjes dan?quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:34 schreef SpecialK het volgende:
Ik heb havo gedaan en ik kan beter engels dan een native speaker. Waar slaat je TT dus op?![]()
Mijn vwo-engels is anders super beroerdquote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:36 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Zit uiteraard veel zelfstudie bij maar engels op de havo is niet zo slecht als de TS het doet voorkomen. Bij lange na niet.
Nee maar dat staat toch niet in de TT? Er staat toch niet "bandjes met hun havo-liedjesschrijfskillengels"?quote:
Kut voor jequote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:40 schreef S-Two het volgende:
[..]
Mijn vwo-engels is anders super beroerd.
Klopt.quote:
Ja, dat viel me ook al op, bij rappers is het wel volkomen normaal dat je in je eigen taal teksten schrijft. Sterker nog, ik denk dat je daar raar aangekeken wordt als je in het Engels bezig gaat. Bij het standaard gitaar-rock-bandje zie ik die omslag alleen nog niet, daar wordt voornamelijk in Engels gezongen.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:37 schreef LENUS het volgende:
[..]
![]()
ontopic: Tenenkrommend inderdaad, maar de omslaag begint al te komen. Het begint weer cool te zijn wanneer er in het Nederlands gezongen/gerapt wordt.![]()
Dat staat er wel... maar niet zo letterlijkquote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:41 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Nee maar dat staat toch niet in de TT? Er staat toch niet "bandjes met hun havo-liedjesschrijfskillengels"?
Nou dan.
Om toch een voorbeeld te geven; Di-rect.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:31 schreef Hephaistos. het volgende:
Idee van het topic is trouwens niet om individuele bandjes te gaan bespreken, meer de algemene trend om alles in het Engels te doen...
Jij bent duidelijk zo een Nederlander die denkt Engels te kunnen spreken omdat hij de woorden begrijpt.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:34 schreef SpecialK het volgende:
Ik heb havo gedaan en ik kan beter engels dan een native speaker. Waar slaat je TT dus op?![]()
Hetzelfde merk ik bij het onderwerp autorijden. Als je zegt dat je bent netjes auto rijd zijn er 3 mensen die bovenop je duiken met de opmerking "HAHA JA DAT DENK JE ZELF.!!!"quote:Op vrijdag 5 januari 2007 17:08 schreef CLM het volgende:
[..]
Jij bent duidelijk zo een Nederlander die denkt Engels te kunnen spreken omdat hij de woorden begrijpt.
Het lijkt me sterk dat je grammiticaal beter Engels spreekt/schrijft dan de gemiddelde Native. Of heb je dat via zelfstudie jezelf aangeleerd?![]()
Waarom? Ik vind het prima zo.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 17:31 schreef bartrid het volgende:
Als je Engels dan zo goed is, zou ik eens aan je Nederlands gaan werken.....
Dat roep je wel over jezelf af door te roepen dat je Engels zo goed is....quote:Op vrijdag 5 januari 2007 17:34 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Waarom? Ik vind het prima zo.
Ga eens even lekker ergens anders trollen, vrind.
Bewijs het dan maar even, lijkt me geen enkel probleem voor je.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 17:28 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Hetzelfde merk ik bij het onderwerp autorijden. Als je zegt dat je bent netjes auto rijd zijn er 3 mensen die bovenop je duiken met de opmerking "HAHA JA DAT DENK JE ZELF.!!!"
Trust me, als ik zeg dat ik ergens goed in ben dan -ben- ik dat ook.
Sterker nog, ik studeer al enige jaren Engels, en alhoewel ik op een redelijk hoog academisch niveau in het Engels kan schrijven, is mijn uitspraak ook niet bepaald native-like, hoe veel ik ook oefen. Je moet er ook wel een beetje aanleg voor hebben, en er vooral vroeg genoeg mee beginnen (ik ben er zo eentje die pas bij zijn mondelinge eindexamen op de middelbare school voor het eerst serieus in het Engels moest converseren.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 17:43 schreef Zanderrr het volgende:
Zonder een flink aantal lessen in phonetics en spreekvaardigheid klinkt het Engels van praktisch iedere Nederlander (ik zelf niet uitgezonderd) als brandhout voor een native speaker, ook al beheers je de grammatica perfect.
Je kent me nieteens en het lijkt je wel sterk... grappig hoor.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 17:43 schreef CLM het volgende:
[..]
Bewijs het dan maar even, lijkt me geen enkel probleem voor je.
Ik volg een Engelstalige Business opleiding dus ik weet wel een beetje waar ik het over heb. Ik zeg niet dat je het niet kan, maar mij lijkt het erg sterk. Begrijpen is niet hetzelfde als kunnen, en mijn ervaring heeft me geleerd dat Engels minder makkelijk is dan het lijkt. Vooral grammaticaal. En vooral Nederlanders denken het wel te kunnen omdat ze de woorden begrijpen. Ze worden ook altijd hard uitgelachen door Native's wanneer ze aangeven "Engels goed te beheersen". Nederlanders staan erom bekend veel te arrogant te zijn wat dat betreft.
De meeste Nederlanders spreken Engels als een Marokkaan Nederlands spreekt. De juiste woorden, maar een totaal verkeerde zinsopbouw en de verkeerde voornaamwoorden etc. En nog steeds op een vrij simpel niveau.
Wel knap overigens als je het wel echt beter kunt dan een Native.
de britse volkje? Zeker geen Nederlands gehad op de Havo? Verder ken ik genoeg Engelsen die hun taal wel goed kunnen spellen dus jouw opmerking raakt ook kant nog wal.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 18:00 schreef SpecialK het volgende:
Oh ja... als er een volkje is wat haar eigen taal compleet niet kan spellen dan is het wel de britse. Ik snap die laatste opmerking dus niet echt helemaal.![]()
Ben je nu mijn nederlands aan het corrigieren om puntjes te scoren in een discussie over mijn engels?quote:Op vrijdag 5 januari 2007 18:05 schreef bartrid het volgende:
[..]
de britse volkje? Zeker geen Nederlands gehad op de Havo? Verder ken ik genoeg Engelsen die hun taal wel goed kunnen spellen dus jouw opmerking raakt ook kant nog wal.
Nee, dat zei ik niet. Ik zei dat ik in het begin moeite had om slang en uitdrukkingen te begrijpen, dat is wat anders.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 18:12 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Ben je nu mijn nederlands aan het corrigieren om puntjes te scoren in een discussie over mijn engels?
Jeetje.![]()
Hoe kan jij nou weten of iemands engels goed gespeld is... je gaf net aan dat jouw engels niet zo heel erg goed was?
Ja, dat is het helaas wel. Het niveau is ronduit kut. Het is dan ook bedroevend dat er mensen die die zelfs voor Engels geen voldoende weten te halen.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 15:36 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Zit uiteraard veel zelfstudie bij maar engels op de havo is niet zo slecht als de TS het doet voorkomen. Bij lange na niet.
Ik heb idd moeite met d's en t's... die de en het fout van net was meer omdat ik de zin iets van 3x om had gegooit. Kan ik niet echt domheid noemen, meer slordigheid.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 18:18 schreef bartrid het volgende:
[..]
Nee, dat zei ik niet. Ik zei dat ik in het begin moeite had om slang en uitdrukkingen te begrijpen, dat is wat anders.
en als jij niet zo hard geroepen had dat je beter Engels spreekt dan een native, maar tegelijkertijd je eigen moedertaal niet kan spellen (zoals eerder ook al gedaan werd...) had ik je niet gecorrigeerd...
En daar heb je volkomen gelijk in. Je hebt ook nog zoiets als taalgevoel en aanleg en als je dat niet hebt kan je vwo gedaan hebben maar nog steeds slecht engels spreken en schrijven.quote:Maar om weer ontopic te gaan. Ik durf te wedden dat er weinig relaties te vinden zijn tussen havo of vwo doen en goed of slecht engels spreken/schrijven.
Je kan het dus niet. Zo klaar als een klontje.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 18:00 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Je kent me nieteens en het lijkt je wel sterk... grappig hoor.
Oh ja... als er een volkje is wat haar eigen taal compleet niet kan spellen dan is het wel de britse. Ik snap die laatste opmerking dus niet echt helemaal.![]()
Waar zeg ik dat dan?quote:Op vrijdag 5 januari 2007 19:01 schreef CLM het volgende:
[..]
Je kan het dus niet. Zo klaar als een klontje.![]()
Gefeliciteerd. Ik ben blij voor je!quote:
Dooddoener. Bewijs nou eens wat je beweert of zeg het gewoon niet. Of vindt je dat dat we alle beweringen van iedereen op internet altijd als waarheid moeten aannemen.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 19:11 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Gefeliciteerd. Ik ben blij voor je!![]()
WOOOOW CULTURE SHOCK!!
Ik gaf mezelf aan als voorbeeld dat het bullshit is een link te leggen tussen havo en slecht engels. Dat het in dit kikkerlandje een taboe is om positief over jezelf te zijn is niet mijn probleem.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 19:19 schreef CLM het volgende:
[..]
Dooddoener. Bewijs nou eens wat je beweert of zeg het gewoon niet. Of vindt je dat dat we alle beweringen van iedereen op internet altijd als waarheid moeten aannemen.![]()
Je had verschillende optie's en je koos ervoor om jezelf op een voetstuk te plaatsen. Wat je had kunnen zeggen was "De kennis van de Engelse taal van de gemiddelde Brit is ook niet zo best" of "TS, je moet geen link leggen tussen HAVO en de Engelse taal want ik wordt daar onzeker van en reageer dan wat overdreven".
Zie je? Heel veel optie's. Mensen als jij zijn grappig. Ze beweren van alles maar waarmaken of bewijzen? Ho maar!![]()
kleine offtopic: goede tekst trouwens, maar wanneer gebruik je good en well? Your English is quite well! Of dit is fout?quote:Op vrijdag 5 januari 2007 20:00 schreef SpecialK het volgende:
Fine... you're obviously looking for proof. Will this actually suffice or will you claim that I'm somehow looking these sentences up? Everytime I tell someone my English is really quite good I encounter aught but hostility and challenges (much like the ones I was presented with in this topic). It's always the same old argument and I'm getting tired of it.
So my good friend. If you really wish to squander our time any more than we already have in trying to somehow establish that i'm a fraud or a delusional mind please consider the fact that in this case you have actually stumbled upon the genuine article.
Seriously though, if I say that I'm good at something it really means that I am.
'well' is een adverb. Fout dus.. denk ik ... maar er zijn soms uitzonderingen... ik ken ze niet allemaal.quote:Op vrijdag 5 januari 2007 20:23 schreef SHOOOTO het volgende:
[..]
kleine offtopic: goede tekst trouwens, maar wanneer gebruik je good en well? Your English is quite well! Of dit is fout?
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |