Oftewel Groundhog en dat zei ik al eerder.quote:Op maandag 4 december 2006 19:23 schreef SaskiaR het volgende:
Jayhawk +1
Idd een Alpenmarmot oftewel Mürmeltier (sorry Lienekien).
			
			
			
			nee groundhog is een marmotquote:Op maandag 4 december 2006 19:24 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Oftewel Groundhog en dat zei ik al eerder.![]()
			
			
			
			
			
			
			
			
			
			
			
			Eerlijk gezegd vind ik de latijnse benamingen van SaskiaR iets betrouwbaarder dan een Duitse vertalingquote:Op maandag 4 december 2006 19:27 schreef Homdeck het volgende:
hmmm, de duitse titel van Groundhog Day is Und täglich grüßt das Murmeltier
			
			
			
			quote:Op maandag 4 december 2006 19:27 schreef Homdeck het volgende:
hmmm, de duitse titel van Groundhog Day is Und täglich grüßt das Murmeltier
			
			
			
			
			
			
			
			goede inhoudelijke reactiequote:
			
			
			
			
			
			
			
			Film.quote:Op maandag 4 december 2006 19:32 schreef SaskiaR het volgende:
Ik had al de Latijnse namen opgezocht, dat vond ik al inhoud genoeg. Ik lachte meer op de belachelijke Duitse titel van dat liedje.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |