F&S Films & Series
Flitsende films en spannende series, bespreek het hier met elkaar!
Mja doordat er ook 'echte mensen' in de film zitten, is nasynchronisatie sowieso geen succes denk ik.quote:Op zondag 13 maart 2011 16:35 schreef fratsman het volgende:
De nasynchronisatie faalt sowieso bij gebrek aan Frans *held* van Dusschoten.
Daarnaast: het worden toch 3 films? Gewoon hopen dat na de eerste, de volgende 2 zich afspelen in Smurfenland, want dat blijft natuurlijk wel de coolste setting.
Bij de nieuwe seizoenen deed Frans sowieso niet meer mee, maar ik snap je punt.
Paul van Gorcum moet echt wel gewoon Gargamel en Moppersmurf doen.
Corry vd Linden moet echt wel Klungelsmurf en de Smurfin doen en ik hoop dat Sony dat snapt en niet gaat casten met Tygo Gernandt, Carlo Boszhard, Georgina Verbaan en een handjevol GTST-acteurs.
Ger Smit kan ook nog gewoon de Grote Smurf inspreken, hoewel hij de laatste seizoenen niet mee deed
Paul van Gorcum moet echt wel gewoon Gargamel en Moppersmurf doen.
Corry vd Linden moet echt wel Klungelsmurf en de Smurfin doen en ik hoop dat Sony dat snapt en niet gaat casten met Tygo Gernandt, Carlo Boszhard, Georgina Verbaan en een handjevol GTST-acteurs.
Ger Smit kan ook nog gewoon de Grote Smurf inspreken, hoewel hij de laatste seizoenen niet mee deed
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Dat hangt natuurlijk helemaal ervan af of dit een financieel succes wordt. En daar vrees ik, na het zien van alles wat hiermee te maken heeft, voor.quote:
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Ik heb toch wel erg vaak moeten lachenquote:
Wordt geen biosfilm, maar ik ga hem zeker zien. verrekte nostalgie 
14.gif RaymanNL vindt dit leuk
Het eerste gedeelte van de 3e trailer ziet er best geinig uit.
Hadden ze het maar bij het Smurfendorp gehouden in de film.
Hadden ze het maar bij het Smurfendorp gehouden in de film.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
http://filmcentrum.nl/nie(...)urfenstemmen-bekend/
zonde zonde zonde
Geen Paul van Gorcum, geen Corry van der Linden en geen Ger Smit. Daarvoor is helaas gekozen voor bekendere & hippere stemmen....
En waarom ineens een Koksmurf ipv Smulsmurf?
zonde zonde zonde
Geen Paul van Gorcum, geen Corry van der Linden en geen Ger Smit. Daarvoor is helaas gekozen voor bekendere & hippere stemmen....
En waarom ineens een Koksmurf ipv Smulsmurf?
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
quote:
En dan krijgen we ook nog die heel irritante stem bij Lolsmurf (als je het aapje van Dora kent...)
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
waarom geen Fred Butter als Brilquote:Op zondag 19 juni 2011 13:37 schreef Patch het volgende:
http://filmcentrum.nl/nie(...)urfenstemmen-bekend/
zonde zonde zonde
Geen Paul van Gorcum, geen Corry van der Linden en geen Ger Smit. Daarvoor is helaas gekozen voor bekendere & hippere stemmen....
En waarom ineens een Koksmurf ipv Smulsmurf?
En Scotty smurf is in de Nederlandse versie boeren smurf begrijp k dat goed ?
They wish to cure us. But I say to you, WE are the cure!
"WHAT IF YOU'RE RIGHT AND THEY'RE WRONG?"
R.I.P DTS.
"WHAT IF YOU'RE RIGHT AND THEY'RE WRONG?"
R.I.P DTS.
McSmurf volgens mijquote:
En Scotty smurf is in de Nederlandse versie boeren smurf begrijp k dat goed ?
Ze zien er toch een beetje raar uit...
Never in the entire history of calming down did anyone ever calm down after being told to calm down.
Vandaag geweest met mijn zoontje. Vonden er allebei helemaal niks aan.Ik zou als je gaat zowieso niet de Nederlandse versie gaan bekijken
Jammer, er zijn nog zoveel stemartiesten actief die stemmetjes deden in de laatste seizoenen.
En geen Paul van Gorcum?
En geen Paul van Gorcum?
Jij moet nog krijgen wat je verdient. Keep the change.
Vandaag als Unlimited klant de gok gewaagd. Ik sluit me graag aan bij een Amerikaanse recensent met de woorden: "Ik ben geweest, jullie hoeven niet". Het verhaal is erg zwakjes en de Nederlandse voice-over is écht tenenkrómmend. Topdrukte, NOT!, 10 mensen in de zaal, waarvan 5 kinderen die midden in de film aan het praten en keten waren. (Stil nou maar, bijna afgelopen) Zou ik op die leeftijd ook doen... het raakt niet, het boeit niet... dan is 100 minuten stilzitten een lange zit. Het is in mijn ogen mislukt. Script deel II kan naar het oudpapier. Helaas...
Paul van Gorcum zei gisteren op tv al dat de Smurfen nu hun charme zouden verliezen.
Jij moet nog krijgen wat je verdient. Keep the change.
Filmmaatschappij wou niet de tekenfilmstemmen.quote:
Jammer, er zijn nog zoveel stemartiesten actief die stemmetjes deden in de laatste seizoenen.
En geen Paul van Gorcum?
Wou allemaal nieuwe stemmen. Dus vandaar dat de actieve stemacteurs van de laatste seizoenen, die graag mee wilden doen overigens, geen auditie hoefde te doen.
Dieter Janssen is overigens wel tussen de stemmencast geslopen, hij is de enige van de serie (laatste seizoenen) die ook te horen is in de film.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
waar te zien?quote:
Paul van Gorcum zei gisteren op tv al dat de Smurfen nu hun charme zouden verliezen.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
filmpje is niet af te spelen?quote:
http://www.rtl.nl/xl/#/u/39a0dd33-1cfa-4dba-a1db-0f59682636fa/
Dank je, meeste acteurs balen ervan, mooi dat Paul het op tv zegt.quote:
http://www.rtl.nl/xl/#/u/39a0dd33-1cfa-4dba-a1db-0f59682636fa/
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Zijn er ook reacties van de andere acteurs?quote:
[..]
Dank je, meeste acteurs balen ervan, mooi dat Paul het op tv zegt.
Jij moet nog krijgen wat je verdient. Keep the change.
Voor de grap even gekeken naar drukte in de zalen via reserveren online. Het wordt zoals ik al vrees, knetterdruk de komende dagen. Benieuwd hoelang dit een hit blijft. Al iemand gespot die deze film geen deceptie vind? Roept u maar...quote:
Jammer, er zijn nog zoveel stemartiesten actief die stemmetjes deden in de laatste seizoenen.
En geen Paul van Gorcum?
idd, en rene mioch met zijn 'er moet een nieuw publiek aangetrokken worden' De oude tekenfilms komen nog gewoon op nederland 3 hoor dus de kinderen zijn die oude stemmen ook gewend. Zou er echt iemand naar die film gaan omdat tigo een stem ingesproken heeft?quote:
[..]
Dank je, meeste acteurs balen ervan, mooi dat Paul het op tv zegt.
Niet voor Tycho, maar als het Paul (de Baron) van Gorcum had geweest zéker wel. Als was het alleen maar vanwege 'zijn' Gargamel lachje geweest. Check: Dit is toch episch?quote:
[..]
Zou er echt iemand naar die film gaan omdat tigo een stem ingesproken heeft?
absoluut. onvergefelijk dat ze helemaal niets van de oude stemmencast gebruikt hebben, dat zou nog een rede zijn om de film te bekijken maar nu is er helemaaaaal geen lol meer aan.quote:
[..]
Niet voor Tycho, maar als het Paul (de Baron) van Gorcum had geweest zéker wel. Als was het alleen maar vanwege 'zijn' Gargamel lachje geweest. Check: Dit is toch episch?
Tja... in zijn geval had dat idd een 'lastig' punt geworden. Al had Robert *held* Paul mogelijk honeurs kunnen waarnemen.quote:
De nasynchronisatie faalt sowieso bij gebrek aan Frans *held* van Dusschoten.
Ik zie het als iets positiefs dat de originele stemacteurs niets te maken hebben met dit wanproduct.
zo kan je het idd ook bekijkenquote:Op woensdag 3 augustus 2011 12:40 schreef chibibo het volgende:
Ik zie het als iets positiefs dat de originele stemacteurs niets te maken hebben met dit wanproduct.
Ah mooi er is al een topic, wij willen graag naar deze film, maar hier in Arnhem draait hij alleen NL. Ik heb echt een bloedhekel aan ingesproken films, dus komt hij later nog in de originele versie ondertiteld? Of is het gewoon pech hebben?..
Op vrijdag 4 november 2011 09:39 schreef Blik het volgende:
"Sinds wanneer is maart de derde maand van het jaar?"
61% van alle statistieken zijn nutteloos.
Vind je dat ik een internet verdien? Klik hier!
"Sinds wanneer is maart de derde maand van het jaar?"
61% van alle statistieken zijn nutteloos.
Vind je dat ik een internet verdien? Klik hier!
quote:
Ik zie het als iets positiefs dat de originele stemacteurs niets te maken hebben met dit wanproduct.
Leve de tekenfilm.
Jij moet nog krijgen wat je verdient. Keep the change.
Komt de engelse versie uberhaubt wel naar nederland? 
Op vrijdag 4 november 2011 09:39 schreef Blik het volgende:
"Sinds wanneer is maart de derde maand van het jaar?"
61% van alle statistieken zijn nutteloos.
Vind je dat ik een internet verdien? Klik hier!
"Sinds wanneer is maart de derde maand van het jaar?"
61% van alle statistieken zijn nutteloos.
Vind je dat ik een internet verdien? Klik hier!
ja van mijquote:
[..]
Zijn er ook reacties van de andere acteurs?
Verder blijft het vooral bij geklaag in de koffieruimtes.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Dit is dus gewoon een feit in de stemmen-wereld.quote:
[..]
Niet voor Tycho, maar als het Paul (de Baron) van Gorcum had geweest zéker wel.
Als ze Paul van Gorcum, Corry van der Linden, Ger Smit en de anderen alleen maar al hadden gevraagd, maar zelfs dat hebben ze niet gedaan.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Klopt, maar de kids waren wellicht al gewend aan Carol van Herwijnen als Grote Smurf en andere acteurs die de rollen van Frans over hadden genomen. Helaasch dat Carol ook al overleden is. Dus het enige waar ik me wel in kan schikken, hoewel ik het nog niet gehoord heb, is dat Jack Wouterse nu Grote Smurf is.quote:
[..]
Tja... in zijn geval had dat idd een 'lastig' punt geworden. Al had Robert *held* Paul mogelijk honeurs kunnen waarnemen.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Hoe gaat het eigenlijk met Ger Smit?
Heb al jaren niets meer van hem gehoord.
Heb al jaren niets meer van hem gehoord.
Jij moet nog krijgen wat je verdient. Keep the change.
Heb ik ook gezien ja. Ben ik wel met hem eens. Getekend was veel leuker.quote:
Paul van Gorcum zei gisteren op tv al dat de Smurfen nu hun charme zouden verliezen.
En de Engelse versie is natuurlijk ook nergens te zien. Was wel benieuwd naar Azaria als Gargamel.
Edit: dus wel in enkele bioscopen in uithoeken. Daar ga ik niet voor rijden. Wordt een downloadje dus.
[ Bericht 36% gewijzigd door Writersright op 03-08-2011 15:12:29 ]
Edit: dus wel in enkele bioscopen in uithoeken. Daar ga ik niet voor rijden. Wordt een downloadje dus.
[ Bericht 36% gewijzigd door Writersright op 03-08-2011 15:12:29 ]
Hij doet het rustig aan.quote:
Hoe gaat het eigenlijk met Ger Smit?
Heb al jaren niets meer van hem gehoord.
Laatste keer dat ik hem zag was vele jaren geleden voor enkele zinnen van Rataplan.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Ga hem niet kijken. Echt niet. ten eerste kloppen voor mij de stemmen natuurlijk niet. Ten tweede vind ik het erg jammer dat ze de smurfen naar 'de echte wereld' brengen. 
Ook deze makers (naast die van de transformers_ moeten anaal verkracht worden door een gorilla met herpes.
De film is best aardig (gebaseerd op Engelse versie) Het blijft natuurlijk wel een kinderfilm maar het is een vermakelijk geheel geworden. De nadruk van het verhaal ligt gelukkig op de Smurfen zelf en niet op de 2 mensen waar de Smurfen bij terechtkomen. Gargamel wordt briljant gespeeld door Azaria en zijn stem lijkt sterk op die van Paul Winchell dus dat is een pluim waard.quote:
[..]
Voor de grap even gekeken naar drukte in de zalen via reserveren online. Het wordt zoals ik al vrees, knetterdruk de komende dagen. Benieuwd hoelang dit een hit blijft. Al iemand gespot die deze film geen deceptie vind? Roept u maar...
Natuurlijk is de film enigzins voorspelbaar en is het even wennen aan de CGI-smurfen maar overal is het goede 1e poging.
ik moet hier wel in meegaan, ik vond de engelse versie eigenlijk wel goed te doen... (overigens nog nooit eerder smurfen in het engels gezien)quote:
[..]
De film is best aardig (gebaseerd op Engelse versie) Het blijft natuurlijk wel een kinderfilm maar het is een vermakelijk geheel geworden. De nadruk van het verhaal ligt gelukkig op de Smurfen zelf en niet op de 2 mensen waar de Smurfen bij terechtkomen. Gargamel wordt briljant gespeeld door Azaria en zijn stem lijkt sterk op die van Paul Winchell dus dat is een pluim waard.
Natuurlijk is de film enigzins voorspelbaar en is het even wennen aan de CGI-smurfen maar overal is het goede 1e poging.
Hier iemand die hem wél leuk vind! 
Gisteren in de bioscoop gezien (nl versie) en ik vind hem echt geslaagd
Cargamel en Azrael samen zijn hilarisch, de smurfen op zijn tijd zelfs ontroerend en zowel mijn dochter (7) als ik zelf hebben de hele film geboeid zitten kijken! Ik zeg top!
Gisteren in de bioscoop gezien (nl versie) en ik vind hem echt geslaagd Cargamel en Azrael samen zijn hilarisch, de smurfen op zijn tijd zelfs ontroerend en zowel mijn dochter (7) als ik zelf hebben de hele film geboeid zitten kijken! Ik zeg top!
Goedemiddag! Kan ik u ergens mee helpen?
Waarom nergens de engelse versie 
Op vrijdag 4 november 2011 09:39 schreef Blik het volgende:
"Sinds wanneer is maart de derde maand van het jaar?"
61% van alle statistieken zijn nutteloos.
Vind je dat ik een internet verdien? Klik hier!
"Sinds wanneer is maart de derde maand van het jaar?"
61% van alle statistieken zijn nutteloos.
Vind je dat ik een internet verdien? Klik hier!
Ja, maar niet echt overalquote:
[..]
Die is er nu als het goed is wel...
Op vrijdag 4 november 2011 09:39 schreef Blik het volgende:
"Sinds wanneer is maart de derde maand van het jaar?"
61% van alle statistieken zijn nutteloos.
Vind je dat ik een internet verdien? Klik hier!
"Sinds wanneer is maart de derde maand van het jaar?"
61% van alle statistieken zijn nutteloos.
Vind je dat ik een internet verdien? Klik hier!
|
|
