LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Wat is het nou? Feautuil? Fautuil? Fautuie? Ik ben het spoor bijster .
.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
!
Volgens mij is het fauteuil (een foute uil met een a).
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Juist! Dat ziet er logisch uit .quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:11 schreef Lienekien het volgende:
Fauteuil.
.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Weet je wat ook zo'n mooi woord is, daar moest ik door 'fotui' aan denken: flottielje.quote:
The love you take is equal to the love you make.
Nooit van gehoord!quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:12 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Weet je wat ook zo'n mooi woord is, daar moest ik door 'fotui' aan denken: flottielje.
Fnuiken is ook mooi. En ik vind "herfst" een prachtig woord. En "noest".
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
quote:
quote:1·groep van in tactisch verband opererende oorlogsschepen onder centraal commando
2·konvooi van zeilvaartuigen
The love you take is equal to the love you make.
Maak eens een mooie zin met alledrie die woorden, Erik.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:14 schreef Tha_Erik het volgende:
Fnuiken is ook mooi. En ik vind "herfst" een prachtig woord. En "noest".
The love you take is equal to the love you make.
Ja, ik had het ook al opgezocht. En er meteen op gegoogled.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:15 schreef Lienekien het volgende:
Maar weer wat geleerd.
Je mag klagen en wat vervelend.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Wellicht. Het ruikt heerlijk maar is niet zo gemakkelijk te combineren.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 17:12 schreef Claudia_x het volgende:
Mensen, venkel is een onderschatte groente.
The End Times are wild
Ik maak een mooie zin met de woorden fnuiken, herfst en noest.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:16 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Maak eens een mooie zin met alledrie die woorden, Erik.
In de herfst is het fnuikend om te veel noeste arbeid te verrichten.
Twee stuks .
.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Gisteren reed ik toevallig nog door het oord Harskamp, en zag bij binnenkomst dat oom Hans 50 jaar geworden was. Ken je die?quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 17:54 schreef Claudia_x het volgende:
[..]
Haha, ja, dat is behoorlijk vreselijk. Er was zo'n periode dat iedereen van die uitgesneden houten eendjes had, in Harskamp dan. En zaken als de Trendhopper proberen me te vertellen hoe ik mijn interieur evenwichtig kan voorzien van accessoires. Je maakt je huis er juist compleet inwisselbaar mee.
The End Times are wild
Hoi LXIV
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Als je daar nou van maakt: In de herfst is het vanwege de kou en natheid fnuikend voor de gewrichten om te veel noeste arbeid te verrichten. Dan heb je ook nog mooi wat van de betekenis verwerkt.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:19 schreef Tha_Erik het volgende:
[..]
Ik maak een mooie zin met de woorden fnuiken, herfst en noest.
In de herfst is het fnuikend om te veel noeste arbeid te verrichten.
Twee stuks .
(Ja juf. )
)
The love you take is equal to the love you make.
Dag Isabeau en Lienekien. Weer terug op TTK?quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:21 schreef Isabeau het volgende:
Hoi LXIV
The End Times are wild
Ja, juf .quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:21 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Als je daar nou van maakt: In de herfst is het vanwege de kou en natheid fnuikend voor de gewrichten om te veel noeste arbeid te verrichten. Dan heb je ook nog mooi wat van de betekenis verwerkt.
(Ja juf. )
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Zijn die twee niet een beetje tegenstrijdig?quote:on·ver·hoopt (bn.)
1 beter dan men had gehoopt
2 waarvan men hoopt dat het niet gebeurt
Ik vermoed dat de zinsconstrucie wel duidelijk maakt welke van de twee betekenissen het is.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:23 schreef IQM het volgende:
[..]
Zijn die twee niet een beetje tegenstrijdig?
Maar ik kan even niet zo hard nadenken, hoor.
The love you take is equal to the love you make.
Die twee zijn heel erg tegenstrijdig Althans, zo komt het ook op mij over.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:23 schreef IQM het volgende:
Zijn die twee niet een beetje tegenstrijdig?
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Ja, oké. Dat denk ik ook wel.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:25 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Ik vermoed dat de zinsconstrucie wel duidelijk maakt welke van de twee betekenissen het is.
Maar ik kan even niet zo hard nadenken, hoor.
Maar dan nog is het raar dat een woord twee tegenstrijdige betekenissen kent.
Als men hoopt dat het niet gebeurt, maar het gaat beter dan dat er gehoopt was, dan is het dus heel erg niet gebeurd.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Zeg, hoor eens even. Waaruit heb je dat geciteerd?quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:23 schreef IQM het volgende:
[..]
Zijn die twee niet een beetje tegenstrijdig?
Want de ene betekenis is een bijwoord en de andere een bijvoegelijk naamwoord. Ik zat dus goed met mijn vermoeden.
The love you take is equal to the love you make.
Bij vrouwen kan alles twee hele tegenstrijdige betekenissen hebben . .quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:26 schreef IQM het volgende:
[..]
Ja, oké. Dat denk ik ook wel.
Maar dan nog is het raar dat een woord twee tegenstrijdige betekenissen kent.
.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Jij kent de vrouwen slecht, Erik.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:27 schreef Tha_Erik het volgende:
[..]
Bij vrouwen kan alles twee hele tegenstrijdige betekenissen hebben . .
The love you take is equal to the love you make.
"Zeg, hoor eens even." !!
En er staat dus alleen 'bn.' achter.
http://www.vandale.nl/opzoeken/woordenboek/?zoekwoord=onverhooptquote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:27 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Zeg, hoor eens even. Waaruit heb je dat geciteerd?
Want de ene betekenis is een bijwoord en de andere een bijvoegelijk naamwoord. Ik zat dus goed met mijn vermoeden.
En er staat dus alleen 'bn.' achter.
INderdaad. Ik zei het ook alleen omdat het altijd gezegd wordt. Wanneer vrouwen ja zeggen, dat ze nee bedoelen en dat soort nonsens.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:28 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Jij kent de vrouwen slecht, Erik.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
quote:onverhoopt
I
bijv. naamw.
1·zó als men niet had durven hopen
synoniem: verrassend
een geheel onverhoopte en niet minder welkome verrassing
een onverhoopt genot
II
bijw.
1·tegen hoop of tegen verwachting in
mocht u onverhoopt een ongeluk overkomen
The love you take is equal to the love you make.
Heel goed.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:29 schreef Tha_Erik het volgende:
[..]
INderdaad. Ik zei het ook alleen omdat het altijd gezegd wordt. Wanneer vrouwen ja zeggen, dat ze nee bedoelen en dat soort nonsens.
The love you take is equal to the love you make.
Zou je het dan niet in beide gevallen kunnen vergelijken met onverwacht?
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Die zeggen dan: "Meneer, koopt u dan toch fijn onze driedelige Van Dale, inclusief CD-rom."quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:31 schreef IQM het volgende:
Nou, dan ga ik maar eens mailen naar de meneren en mevrouwen van Van Dale Taalweb.
The love you take is equal to the love you make.
Ik vind een definitie waarin het woord als een onverwachte gebeurtenis wordt uitgelegd veel beter.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:31 schreef Tha_Erik het volgende:
Zou je het dan niet in beide gevallen kunnen vergelijken met onverwacht?
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
In het tweede geval (het onverhoopte ongeluk) gaat er dan toch wel een betekenisnuance verloren.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:31 schreef Tha_Erik het volgende:
Zou je het dan niet in beide gevallen kunnen vergelijken met onverwacht?
The love you take is equal to the love you make.
Die is niet bepaald profijtig .quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:32 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Die zeggen dan: "Meneer, koopt u dan toch fijn onze driedelige Van Dale, inclusief CD-rom."
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
'Onverwacht' klinkt zo...neutraal.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:31 schreef Tha_Erik het volgende:
Zou je het dan niet in beide gevallen kunnen vergelijken met onverwacht?
Terwijl 'verrassend' positiever is dan 'onverwachts'.
Nou, ik ging er eigenlijk van uit dat ze mij die kosteloos zullen toesturen om de zojuist geleden pijn te verzachten.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:32 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Die zeggen dan: "Meneer, koopt u dan toch fijn onze driedelige Van Dale, inclusief CD-rom."
Nu vertrouw ik nooit meer op Van Dale Taalweb. Ze hebben gefaald! Gefaald, zeg ik je!
In de meeste gevallen werkt het best aardig als je een betekenis van een woord zoekt, of zoekt naar een passend synoniem.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:35 schreef IQM het volgende:
[..]
Nou, ik ging er eigenlijk van uit dat ze mij die kosteloos zullen toesturen om de zojuist geleden pijn te verzachten.
Nu vertrouw ik nooit meer op Van Dale Taalweb. Ze hebben gefaald! Gefaald, zeg ik je!
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Fijn dat je het even relativeert voor ons IQ-mannetje.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:36 schreef Tha_Erik het volgende:
[..]
In de meeste gevallen werkt het best aardig als je een betekenis van een woord zoekt, of zoekt naar een passend synoniem.
Ik heb nog maar een pijnstiller genomen.
The love you take is equal to the love you make.
Als er iets is wat ik vervelend is, dan is het wel hoofdpijn. Hoewel me dat de laatste keer inspireerde tot foto's maken .
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
vergeet je niet het grote glas water ook op te drinken?quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:38 schreef Lienekien het volgende:
Ik heb nog maar een pijnstiller genomen.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Ik doe het direct, al voelt het niet als uitdrogingshoofdpijn.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:40 schreef Isabeau het volgende:
[..]
vergeet je niet het grote glas water ook op te drinken?
The love you take is equal to the love you make.
Alle beetjes helpen om er vanaf te komen
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Zal ik eens wat grappigs zeggen? Ik drommde vannacht dat er opeens nieuwe TTK-mods waren, en ik had er een naar gevoel van toen ik wakker werd .
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Wanneer je zelfs in je dromen aan het slowchatten bent, dan zit je misschien toch nét iets te vaak hier op het forum.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:50 schreef Tha_Erik het volgende:
Zal ik eens wat grappigs zeggen? Ik drommde vannacht dat er opeens nieuwe TTK-mods waren, en ik had er een naar gevoel van toen ik wakker werd .
The End Times are wild
Nee, da's juist een goed teken!quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:52 schreef LXIV het volgende:
[..]
Wanneer je zelfs in je dromen aan het slowchatten bent, dan zit je misschien toch nét iets te vaak hier op het forum.
The love you take is equal to the love you make.
Het was niet alleen slowchat, het ging om TTK, dat ik het klote vond dat er nieuwemods waren, en dat de hele sollicitatieronde aan me voorbij gegaan was .quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:52 schreef LXIV het volgende:
[..]
Wanneer je zelfs in je dromen aan het slowchatten bent, dan zit je misschien toch nét iets te vaak hier op het forum.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Weet je nog wie het warenquote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:50 schreef Tha_Erik het volgende:
Zal ik eens wat grappigs zeggen? Ik drommde vannacht dat er opeens nieuwe TTK-mods waren, en ik had er een naar gevoel van toen ik wakker werd .
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Wilde je hie rmod worden dan? Ik zal aan je denken als ik opstapquote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:54 schreef Tha_Erik het volgende:
Het was niet alleen slowchat, het ging om TTK, dat ik het klote vond dat er nieuwemods waren, en dat de hele sollicitatieronde aan me voorbij gegaan was .
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
DaMart in ieder geval, maar de andere ben ik vergeten.quote:
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Done. En nu maar afwachten hoe ze door de knieėn gaan voor mij en hun nederige excuses zullen aanbieden. Muwahahahaha.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:31 schreef IQM het volgende:
Nou, dan ga ik maar eens mailen naar de meneren en mevrouwen van Van Dale Taalweb.
Ik zou het neit erg vinden, nee. Maar ik vind TTK een fijn subforum. AL weet ik niet of ik geschikt ben als MOD, misschien wat stemmingswisselingen te veelen ietwat instabiel. .quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:55 schreef Isabeau het volgende:
[..]
Wilde je hie rmod worden dan? Ik zal aan je denken als ik opstap
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:55 schreef Tha_Erik het volgende:
DaMart in ieder geval, maar de andere ben ik vergeten.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Ik dacht echt dat het een grap was.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:55 schreef IQM het volgende:
[..]
Done. En nu maar afwachten hoe ze door de knieėn gaan voor mij en hun nederige excuses zullen aanbieden. Muwahahahaha.
The love you take is equal to the love you make.
Och, iedere mod heeft zo zijn of haar eigen manier van modereren. Ik hou alleen in mijn achterhoofd dat ik mezelf geen kleuterjuf vind, dat ik hier ben voor de mensen op het forum en niet voor mijn eigen dictatoriale plezier en ik vind creativiteit belangrijker dan stomme regeltjes. Eén van de redenen dat ik nog niet ben opgestapt is dat ik zo bang ben dat er een 'echte mod' op TTK komt, zo één die wel streng is en overal slotjes opgooit en bijv. JAM's hersenspinsels niet waardeert. Eentje waarbij je nooit mag slowchattenquote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:56 schreef Tha_Erik het volgende:
Ik zou het neit erg vinden, nee. Maar ik vind TTK een fijn subforum. AL weet ik niet of ik geschikt ben als MOD, misschien wat stemmingswisselingen te veelen ietwat instabiel. .
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Hoi Augustina!quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:58 schreef Augustina het volgende:
Hey LXIV.
The End Times are wild
Dat wįt een grap was? Dat ik zei dat ik naar Van Dale ging mailen?quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:58 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Ik dacht echt dat het een grap was.
Waarom zou ik dat niet doen? Zij zijn er immers ook bij gebaat als het goed in hun online woordenboek staat.
quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:57 schreef LXIV het volgende:
Toontje is overigens weer zo'n briljant ONZ-topic.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Įls ik al mod zou worden, dan zou ik niks ingrijpends veranderen. Het is hier juist zo tof omdat het hier juist wat losser is. En lekker rustig. Een mooi opstapje voor mijn reis naar FA .quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:59 schreef Isabeau het volgende:
[..]
Och, iedere mod heeft zo zijn of haar eigen manier van modereren. Ik hou alleen in mijn achterhoofd dat ik mezelf geen kleuterjuf vind, dat ik hier ben voor de mensen op het forum en niet voor mijn eigen dictatoriale plezier en ik vind creativiteit belangrijker dan stomme regeltjes. Eén van de redenen dat ik nog niet ben opgestapt is dat ik zo bang ben dat er een 'echte mod' op TTK komt, zo één die wel streng is en overal slotjes opgooit en bijv. JAM's hersenspinsels niet waardeert. Eentje waarbij je nooit mag slowchatten
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Ik ook niet hoor .quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:02 schreef IQM het volgende:
FA. A. Dat heb ik nou nooit willen worden.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Moderator van ONZ lijkt me dus niks. Maar mij trekt ONZ ookal niet dus misschien is er een verband.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
FA lijkt me verschrikkelijk
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
In soep doet venkel het goed. In mijn risotto is het het hoofdbestanddeel. Parmezaan en geitenkaas doen het er prima bij omdat ze niet zo'n dominerende smaak hebben. En het ruikt inderdaad heerlijk.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:19 schreef LXIV het volgende:
[..]
Wellicht. Het ruikt heerlijk maar is niet zo gemakkelijk te combineren.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Het is niet mijn oom. Het had wel mijn oom kunnen zijn.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 18:20 schreef LXIV het volgende:
Gisteren reed ik toevallig nog door het oord Harskamp, en zag bij binnenkomst dat oom Hans 50 jaar geworden was. Ken je die?
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Kervelsoep bijvoorbeeld. Met rundergehaktballetjes.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:23 schreef Claudia_x het volgende:
[..]
In soep doet venkel het goed. In mijn risotto is het het hoofdbestanddeel. Parmezaan en geitenkaas doen het er prima bij omdat ze niet zo'n dominerende smaak hebben. En het ruikt inderdaad heerlijk.
The End Times are wild
Aangaande familiebanden: iets wat me al langer op de toppen van mijn vingers ligt: heb je een neef/broer die Gerrit heet?quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:25 schreef Claudia_x het volgende:
[..]
Het is niet mijn oom. Het had wel mijn oom kunnen zijn.
The End Times are wild
En over familie gesproken, ik denk dat ik maar eens richting mijn broer ga (half uur fietsen). Ze zullen nu het eten wel op hebben
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Ja, da's allemaal wat. Mijn opa heette Gerrit. Die ging gewoon in bed dood.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:40 schreef Augustina het volgende:
Ik had een oom Gerrit ooit. Die viel plots dood neer op de pooltafel. Het was me allemaal wat.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Aaaaaah!quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:41 schreef Isabeau het volgende:
En over familie gesproken, ik denk dat ik maar eens richting mijn broer ga (half uur fietsen). Ze zullen nu het eten wel op hebben
Veel plezier.
Ik ben niet echt bekend in TTK, ik hoop dat ik hier even bij de slowchatters iets mag droppen.
Waarschijnlijk is sommigen de uitdrukking "Wat nu wat nu zei Pichegru?" wel bekend. Wij hadden daar thuis nog een vervolgzinnetje op, maar dat zie ik nergens (google) door anderen gebruikt worden. Kent iemand het zinnetje volgend op wat nu wat nu zei Pichegru?
Waarschijnlijk is sommigen de uitdrukking "Wat nu wat nu zei Pichegru?" wel bekend. Wij hadden daar thuis nog een vervolgzinnetje op, maar dat zie ik nergens (google) door anderen gebruikt worden. Kent iemand het zinnetje volgend op wat nu wat nu zei Pichegru?
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Oh ik vind net nu al zo mooi dat ik het ook wil weten, sigme
(jaja, ik ga al, ik ga al!)
(jaja, ik ga al, ik ga al!)
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
quote:Bij mijn vriendin thuis zeiden ze het altijd: "Wat nu, wat nu, zei Pichegru". Zoals dat gaat met dat soort uitspraken worden die te pas en te onpas gebruikt maar toch vooral in kwesties waarin de hoofdpersoon even niet wist wat te doen. Ik was de uitdrukking en Pichegru eigenlijk totaal vergeten tot afgelopen zaterdag een column verscheen van de hand van Adriaan Jaeggi in Volkskrant Magazine afgelopen zaterdag met de titel "Wat nu?, zei Pichegru".
Jeugdsentiment sloeg toe en een heel vat met herinneringen dat lang dicht had gezeten ging weer open. Heerlijk!
Maar wie is nu eigenlijk Pichegru en wie van jullie kent hem nog?
Pichegru was een Franse generaal die in 1794/95 ons land veroverde met zijn leger en zo de weg vrijmaakte voor wat later bekend zou worden als de Franse tijd. Door de vroegtijdig ingevallen vorst trok hij in korte tijd over de bevroren rivieren. Toen Pichegru echter de grote rivieren in midden Nederland bereikte, leek dit een onneembare barričre. Wat nu, wat nu, moet Pichegru toen gezegd hebben, wat uiteindelijk heeft geleid tot de uitdrukking Wat nu, zei Pichegru (of Pietje Cru).
Een andere verklaring is dat Pichegru synoniem werd voor historische twijfelaars. Pichegru keerde zich later namelijk tegen Napoleon. Net als een andere veldheer uit het Franse leger, Jean Baptiste Bernadotte. De volledige uitdrukking zou dan moeten zijn: `Wat nu? zei Pichegru. Kan niet verrotte, zei Bernadotte'.
BRON
Wat fijn dat je ons met een bezoek komt vereren, Sigme!quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:43 schreef sigme het volgende:
Ik ben niet echt bekend in TTK, ik hoop dat ik hier even bij de slowchatters iets mag droppen.
Waarschijnlijk is sommigen de uitdrukking "Wat nu wat nu zei Pichegru?" wel bekend. Wij hadden daar thuis nog een vervolgzinnetje op, maar dat zie ik nergens (google) door anderen gebruikt worden. Kent iemand het zinnetje volgend op wat nu wat nu zei Pichegru?
Ik denk dat het vervolgzinnetje enkel bij jullie thuis gebruikt werd.quote:Wat nu, zei Pichegru
Toen Pichegru de grote rivieren in midden Nederland bereikte, leek dit een onneembare barričre. Wat nu moet Pichegru toen gezegd hebben, wat uiteindelijk heeft geleid tot de uitdrukking Wat nu, zei Pichegru (of Pietje Cru).
The End Times are wild
Ik dacht dat je eigen creatieve geest dit Bernadotte-zinnetje had verzonnen Maar het klopt ook nog!quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:47 schreef IQM het volgende:
Kan niet verrotte, zei Bernadotte. [afbeelding]
(ik ben eigenlijk al weg, dit is mijn ziel die zich nog vastklampt aan de laptop)
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Ik zoek dus niet die Bernadotte.
Jullie kennen het ook niet dus.
Wat nu wat nu, zei Pichegru. En pieste pardoes in de boterjus.
Jullie kennen het ook niet dus.
Wat nu wat nu, zei Pichegru. En pieste pardoes in de boterjus.
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Dan had ik wel wat anders verzonnen.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:50 schreef Isabeau het volgende:
[..]
Ik dacht dat je eigen creatieve geest dit Bernadotte-zinnetje had verzonnen Maar het klopt ook nog!
(ik ben eigenlijk al weg, dit is mijn ziel die zich nog vastklampt aan de laptop)
Kssst, wegwezen, nu! Straks ben je helemaal niet meer welkom bij je broer.
Straks ben je helemaal niet meer welkom bij je broer. 
Ik wil eigenlijk dat ze gaan zeggen: goh, wat ben je laat.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:49 schreef LXIV het volgende:
[..]
Wat fijn dat je ons met een bezoek komt vereren, Sigme!
Via jouw postgeschiedenis, LXIV. Dat leek me de snelste weg.
Hebben jullie de slowchat alhier nou nooit WVTTK willen noemen?
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Ben je er nou nog?!quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:56 schreef Isabeau het volgende:
Ik wil eigenlijk dat ze gaan zeggen: goh, wat ben je laat.
WEG-WE-ZEN!
Ik ga bij een modje klagen, hoor!
Ze noemen het sju, ze schrijven het jus en ze bedoelen gewoon stip.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:55 schreef IQM het volgende:
'Pardoes' rijmt toch helemaal niet op 'jus'. [afbeelding]
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Bedankt Je bent een lieverdquote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:58 schreef Lienekien het volgende:
Sterkte, Isa.
Ik heb er totaal geen zin meer in. Iedereen is daar al uren. Behalve ik.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Wie is 'ze'? Je familie? En heb je het nou dus al gevonden of niet?quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 19:58 schreef sigme het volgende:
[..]
Ze noemen het sju, ze schrijven het jus en ze bedoelen gewoon stip.
Ik denk dat Sigme het al wist, maar dat ze hier wou controleren of het uniek was binnen haar familie.
The End Times are wild
Dat van die sju, jus en stip is een uitdrukking. Een andere.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 20:01 schreef IQM het volgende:
[..]
Wie is 'ze'? Je familie? En heb je het nou dus al gevonden of niet?
Ik zocht niks, ik vroeg me af of het vervolgzinnetje "en pieste pardoes in de boterjus" herkend werd. Waarbij 'jus' uiteraard wordt uitgesproken als "sju" - en dus rijmt op Pichegru. (UItspraak Pichegru is ongeveer Piesjekru. )
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
En wanneer wordt deze uitspraak zoals gebezigd, sigme? Of is het iets wat je zo nu en dan zomaar uitroept?
Gelijk aan dat citaat wat IQM aanhaalde: te pas en te onpas, maar toch vooral in kwesties waarin de hoofdpersoon even niet wist wat te doen.quote:Op zaterdag 28 oktober 2006 20:17 schreef Augustina het volgende:
En wanneer wordt deze uitspraak zoals gebezigd, sigme? Of is het iets wat je zo nu en dan zomaar uitroept?
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
