quote:Op vrijdag 15 september 2006 00:06 schreef dWc_RuffRyder het volgende:
[..]
Ik ben gewoon in Nederland geboren, maar m'n ouders zijn allebei Surinaams.
Dawet (spreek uit als daawet).quote:Op zondag 17 september 2006 13:38 schreef stukovich het volgende:
Voor de Surinamers he. Bij een Surinaamse vriend van me, drink ik altijd in de zomer de lekkerste drank van de wereld (geen alcohol).
Het is (room)melk met siroop of iets dergelijks, als je het mengt wordt het roze en daar doorheen nog wat kokossliertjes en veel ijsklontjes.
Echt sweeeeeeeetyyyyyyy, lekker een uur lang alleen maar met mijn glas bezig. Hoe heet het, daas of zo ....?
Ben jij een drank?quote:Op zondag 17 september 2006 13:52 schreef 2Mini het volgende:
Dawet is een javaans/ surinaamse drank (net zoals ik )
Het is een siroop (ik ben de naam ff kwijt) gemengd met kokosmelk en water.
Sommige hebben kokosslierten, anderen hebben maizenaballetjes.
Mengen met bacardi.. en je hebt een lekkere mix
Ja dat is iets wat elke Surinaamse vader vroeg aan zijn kinderen leert. Ik wist het op mijn vierde al!quote:Op zondag 17 september 2006 15:53 schreef stukovich het volgende:
Trouwens, wisten de Surinamers dat Fernandes in handen van Coca-Cola is, daar kwam ik gisteren achter toen ik roti ging halen...
Rozensiroop volgens mij. Ben het ff gaan zoeken, maar ik kan flesje het niet vinden.quote:Op zondag 17 september 2006 13:52 schreef 2Mini het volgende:
Dawet is een javaans/ surinaamse drank (net zoals ik )
Het is een siroop (ik ben de naam ff kwijt) gemengd met kokosmelk en water.
Sommige hebben kokosslierten, anderen hebben maizenaballetjes.
Mengen met bacardi.. en je hebt een lekkere mix
Iets in die trant ja..quote:Op zondag 17 september 2006 18:10 schreef PeRi het volgende:
[..]
Rozensiroop volgens mij. Ben het ff gaan zoeken, maar ik kan flesje het niet vinden.
leer dan ook goed typenquote:Op zondag 17 september 2006 21:15 schreef 2Mini het volgende:
[..]
javaans surinaams... stomme koelie!
Nope... heb jij in mijn fotoboek lopen snuffelen?quote:Op zondag 17 september 2006 21:28 schreef Verzin-een-leuke-nick het volgende:
2Mini, heb jij een zus? ;p
Bek houwe fucking jampaquote:Op zondag 17 september 2006 21:15 schreef 2Mini het volgende:
[..]
javaans surinaams... stomme koelie!
Nee, maar je brengt me nu wel op een idee.quote:Op zondag 17 september 2006 21:34 schreef 2Mini het volgende:
[..]
Nope... heb jij in mijn fotoboek lopen snuffelen?
Hoe zou je het anders uitspreken? .quote:Op zondag 17 september 2006 13:48 schreef Verzin-een-leuke-nick het volgende:
[..]
Dawet (spreek uit als daawet).
Wat hij doelt te zegegn, is dat je die a verlengt...... (denk ik)quote:
Zo simpel is het niet hoor voor alle blanke nederlanders. Weet je hoeveel varianten van roti en gado gado ik al heb gehoord?quote:
Dat moet altijd, anders is het dawwet.quote:Op zondag 17 september 2006 22:04 schreef stukovich het volgende:
[..]
Wat hij doelt te zegegn, is dat je die a verlengt...... (denk ik)
Inderdaad, zó dom klinkt dat .quote:Op zondag 17 september 2006 22:07 schreef Verzin-een-leuke-nick het volgende:
[..]
Zo simpel is het niet hoor voor alle blanke nederlanders. Weet je hoeveel varianten van roti en gado gado ik al heb gehoord?
Ik zat al te wachten op het moment dat jij dit topic zou vinden. .quote:Op zondag 17 september 2006 22:52 schreef DonRaja het volgende:
mi de
in kleur, toe maar...quote:Op maandag 18 september 2006 15:16 schreef PeRi het volgende:
[..]
Ik zat al te wachten op het moment dat jij dit topic zou vinden. .
Dat lijkt me sterk eigenlijk. De verschillen zijn volgens mij niet anders dan de onderlinge verschillen tussen Nederlands van nu en Nederlands uit de jaren 50. En dat verstaan wij ook gewoon probleemloos.quote:Op maandag 18 september 2006 15:37 schreef Levitation het volgende:
Ik ben (ook) half Surinaams half Bakra!
Spreek alleen geen Sranan... m'n pa is in 1955 naar NL gekomen en alleen de oudere Surinamers verstaan het Sranan dat hij spreekt.
Gelukkig besefte hij dat zelf en heeft hij ons dus nooit 50-er jaren Sranan geleerd. Vind 't wel jammer dat ik er geen zak van versta... ken alleen de teksten van wat kerkelijke liedjes en da's ook bejaard Sranan.
Dit is juist vrij gebruikelijk in Suriname, dus de gemiddelde Surinamer zal er niet gek van opkijken. De Nederlanders die bij Suriname automatisch denken aan zwarte dikke negerinnen uiteraard wel. Maar dat heeft eerder te maken met totaal gebrek aan kennis over het land.quote:Mijn moeder is dus een bakra en eigenlijk zijn wij (5 kinders) ook echte bakra's. Best jammer dat ik niet wat meer cultuur heb meegekregen van mijn vader. M'n vader is trouwens een van de weinige calvinistische Surinamers die ik ken, zuinig, punctueel en heel braaf. Pa is van Portugees/Frans/Indiaanse afkomst, niet echt 't typje dat je bij "Surinamer" als eerste voor de geest haalt.
Waar baseer je dit op? Volgens mij is dit niet zo.quote:Op zondag 17 september 2006 15:53 schreef stukovich het volgende:
Trouwens, wisten de Surinamers dat Fernandes in handen van Coca-Cola is, daar kwam ik gisteren achter toen ik roti ging halen...
Welke warung?quote:Op maandag 18 september 2006 08:59 schreef 2Mini het volgende:
* 2Mini werkt in een warung en heb al varianten gehoord als: róti; chado chado, téló en hèrr hèrrie
quote:Op maandag 18 september 2006 09:12 schreef KreKkeR het volgende:
*meldt*
Ey, kijk ff je (hot) mail.quote:Op maandag 18 september 2006 23:17 schreef Verzin-een-leuke-nick het volgende:
[..]
Niet zo ver dus, je gaat me snel zien!
we bevestigen nu wel een vooroordeel geloof ik, door het over eten te hebben...quote:Op dinsdag 19 september 2006 14:20 schreef Aarti het volgende:
in amsterdam Kam Yin
Dat is een vooroordeel dat ik graag bevestigquote:Op dinsdag 19 september 2006 15:16 schreef DonRaja het volgende:
[..]
we bevestigen nu wel een vooroordeel geloof ik, door het over eten te hebben...
quote:Op dinsdag 19 september 2006 16:35 schreef PeRi het volgende:
Ik ben trots op dat vooroordeel. Er is helemaal niks met eten en al helemaal niks met óns lekkere eten.
Een bord dampende verse witte rijst, en dan flink veel doks erop, in masala soerwa, lekker pittigquote:Op dinsdag 19 september 2006 16:38 schreef PeRi het volgende:
Trut, ik heb nu echt zó'n trek in Doks. .
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |