KLB Klaagbaak
Klaag maar raak voor een knaak.
Waarom krijg ik altijd een ziek gevoel tot op me maag.
Als ik die Nederlandse reklames aanhoor waarin een man of vrouw met een té vreselijk
Nederlands-Engels accent engelse termen, woorden en zinnen uit zijn of haar bek probeert
te produceren?
Als veronica weer een 'break' heeft waarin ze nieuwe bioscoop films aankondigen,
wordt ik echt ziek als ik die gast aanhoor met z,n vreselijk slechte engels..
Zo ziek slecht gewoon
Of die domme blonde (maar mooie) trut van net op TV. Met haar uitspraak
"Hollents neks Topp Mottel" ?
Oh My God!
yuk...
Nog meer mensen die dit herkennen of hier last van hebben?
Nederlanders en Engels
Als ik die Nederlandse reklames aanhoor waarin een man of vrouw met een té vreselijk
Nederlands-Engels accent engelse termen, woorden en zinnen uit zijn of haar bek probeert
te produceren?
Als veronica weer een 'break' heeft waarin ze nieuwe bioscoop films aankondigen,
wordt ik echt ziek als ik die gast aanhoor met z,n vreselijk slechte engels..
Zo ziek slecht gewoon
Of die domme blonde (maar mooie) trut van net op TV. Met haar uitspraak
"Hollents neks Topp Mottel" ?
Oh My God!
yuk...
Nog meer mensen die dit herkennen of hier last van hebben?
Nederlanders en Engels
Alleen mensen met liefde in hun leven groeien voorspoedig en worden sterker.
No room for the unlucky.
No room for the unlucky.
ik heb er ook een hekel aan. Het was by the way Hollents neks TAP MOttel, tenminste zo verstond ik het.
Tsjoeke tsjoeke TUUT TUUT.quote:Op maandag 4 september 2006 22:33 schreef Mordreth het volgende:
ritje klaagbaak
All we know is rocks and presidents like Mount Rushmore
Kijk eerst maar 'es naar je Nederlands.quote:Op maandag 4 september 2006 22:31 schreef a-child-in-chains het volgende:
Als veronica weer een 'break' heeft waarin ze nieuwe bioscoop films aankondigen,
wordt ik echt ziek als ik die gast aanhoor met z,n vreselijk slechte engels..
Never in the entire history of calming down did anyone ever calm down after being told to calm down.
Bij Discovery laatst, ging over een grote Nederlandse kraan ofzo, en ze gingen met die kok praten over zijn magazijn.
"Wel in hollend we must bei a lot offf uhhh, food, we fill this like totally fuul with uuh,, meat"
En als die Noren in die show gewoon bijne perfect engels praten, ik schaamde me dood
"Wel in hollend we must bei a lot offf uhhh, food, we fill this like totally fuul with uuh,, meat"
En als die Noren in die show gewoon bijne perfect engels praten, ik schaamde me dood
Buy it, use it, break it, fix it,
Trash it, change it, mail - upgrade it,
Charge it, point it, zoom it, press it,
Snap it, work it, quick - erase it,
Trash it, change it, mail - upgrade it,
Charge it, point it, zoom it, press it,
Snap it, work it, quick - erase it,
Dat was dan zeker toeval, want de meeste Nederlanders spreken een stuk beter Engels dan veel buitenlanders. (Maar Nederlanders zijn er meestal niet zo goed als ze zelf denken.)quote:Op maandag 4 september 2006 22:37 schreef Agiath het volgende:
En als die Noren in die show gewoon bijne perfect engels praten, ik schaamde me dood
[KNE]-Mod
Wat maakt het accent nou uit. Nederlanders spreken in vergelijking met een hoop andere landen prima Engels. Zolang het qua zinsopbouw en woordkeus klopt, lijkt het mij prima.
Een accent krijg je nu eenmaal mee. Ik erger me eigenlijk meer aan die Nederlanders die popi jopi een overdreven Amerikaans accent trachten op te zetten.
Wat maakt het accent nou uit. Nederlanders spreken in vergelijking met een hoop andere landen prima Engels. Zolang het qua zinsopbouw en woordkeus klopt, lijkt het mij prima.Een accent krijg je nu eenmaal mee. Ik erger me eigenlijk meer aan die Nederlanders die popi jopi een overdreven Amerikaans accent trachten op te zetten.
Those people who tell you not to take chances, they are all missing on what life's about
Oh die vind ik ook erg. En nog is hun engels slecht. En dan praten ze met zo'n expres lage stem..quote:Op maandag 4 september 2006 22:40 schreef Metal_Mart het volgende:
Een accent krijg je nu eenmaal mee. Ik erger me eigenlijk meer aan die Nederlanders die popi jopi een overdreven Amerikaans accent trachten op te zetten.
Kouwe rillingen krijg ik dan
Alleen mensen met liefde in hun leven groeien voorspoedig en worden sterker.
No room for the unlucky.
No room for the unlucky.
ik haat het wanneer ze op (nederlandse) tv: Dwrawgz!1 zeggen in plaats van gewoon druks. (drugs)
Now why wouldn't God just appear to Pharaoh, and say it himself? Because God works in mysterious, inefficient, and breathtakingly cruel ways.
Om misselijk van te worden inderdaad.quote:Op maandag 4 september 2006 22:45 schreef Mustard_Man het volgende:
ik haat het wanneer ze op (nederlandse) tv: Dwrawgz!1 zeggen in plaats van gewoon druks. (drugs)
Waarom zou je immers Dwrawgz!1 zeggen als je gewoon drugs kan zeggen.
Haha had het met een Amerikaan er nog overdie in NL was.
Maar die vond het zo slecht nog niet
Maar ik ben het wel eens met TS, dat accent is zo lelijk
Maar die vond het zo slecht nog niet
Maar ik ben het wel eens met TS, dat accent is zo lelijk
Sorry hoor, maar het is hier (volgens mij) wel degelijk goed geschreven... 't Enige wat hij wellicht niet helemaal correct deed, was z,n schrijven, in plaats van z'n.quote:Op maandag 4 september 2006 22:36 schreef Arcee het volgende:
[word ik]
Kijk eerst maar 'es naar je Nederlands.
From this moment, from this moment,
you'll never be alone.
We're bound together, now and forever,
the loneliness has gone.
you'll never be alone.
We're bound together, now and forever,
the loneliness has gone.
word ik = juist
[b]Dingen doen met dingen, da's machtig mooi
Twitch: <a href="https://www.twitch.tv/drizzt_dourden" target="_blank" rel="nofollow norererer noopener" >https://www.twitch.tv/drizzt_dourden</a>[/b]
Twitch: <a href="https://www.twitch.tv/drizzt_dourden" target="_blank" rel="nofollow norererer noopener" >https://www.twitch.tv/drizzt_dourden</a>[/b]
quote:Op maandag 4 september 2006 22:31 schreef a-child-in-chains het volgende:
Of die domme blonde (maar mooie) trut van net op TV. Met haar uitspraak
"Hollents neks Topp Mottel" ?
mumbo jumbo who are you? AAAHHHH!!!
mensen die het over nederland hebben maar het holland noemen zijn sowieso diep triest.
Now why wouldn't God just appear to Pharaoh, and say it himself? Because God works in mysterious, inefficient, and breathtakingly cruel ways.
Inderdaad, echt te erg voor woordenquote:Op maandag 4 september 2006 22:33 schreef Iliares het volgende:
ik heb er ook een hekel aan. Het was by the way Hollents neks TAP MOttel, tenminste zo verstond ik het.
"wordt ik" is nooit goed geschreven.quote:Op dinsdag 5 september 2006 00:35 schreef RMD het volgende:
[..]
Sorry hoor, maar het is hier (volgens mij) wel degelijk goed geschreven... 't Enige wat hij wellicht niet helemaal correct deed, was z,n schrijven, in plaats van z'n.
En z,n ipv z'n is ook fout.
Bij ons zit sinds kort een Engels meisje in de klas. Mijn GS leraar: "Have you the books?"
Op maandag 9 november 2009 12:25 schreef Whiskey_Tango het volgende:
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Het niveau is inderdaad niet erg hoog, maar de meeste Nederlanders spreken het wel. Moet je in Spanje of Frankrijk eens mee aankomen... geen woord kennen ze, helemaal niets. Dat is pas erg.
"Welfare culture is bad not just because, as in Europe, it's bankrupting the state, but because it enfeebles the citizenry, it erodes self-reliance and resourcefulness."
-Mark Steyn
-Mark Steyn
Bij Tell Sell reclames wordt je er ook mee doodgegooid.
Altijd weer een goede reden om te zappen.
Altijd weer een goede reden om te zappen.
Toch vreemd hoor.. Dat men het over een boek heeft en daarbij de vraag stelt of het ook offline te bekijken is
Werk bij een internationaal bedrijf, maar het Engels van sommige mensen is echt om te huilen: "That makes me nothing out" zo wordt je toch niet serieus genomen, of wel dan?
Zeg niet dat mijn Engels zo goed is, maar ik hoef het bedrijf niet te vertegenwoordigen.
Zeg niet dat mijn Engels zo goed is, maar ik hoef het bedrijf niet te vertegenwoordigen.
De laatste tijd zit ons dochtertje in de nee-fase. Ze wil niet meer hebben dat ik haar naar bed breng. Twintig jaar terug was dat nooit een probleem.
Ze verkochten een tijdje terug ook foute zinsformuleringen in het Engels. Ik maak me er zelf niet druk over, het is smullen.quote:Op dinsdag 5 september 2006 11:42 schreef BobbyB het volgende:
Werk bij een internationaal bedrijf, maar het Engels van sommige mensen is echt om te huilen: "That makes me nothing out" zo wordt je toch niet serieus genomen, of wel dan?
Zeg niet dat mijn Engels zo goed is, maar ik hoef het bedrijf niet te vertegenwoordigen.
|
|
