SHO Showbizz, Celebs en Gossip
Het forum voor alles over de Gooise matras, de laatste roddels uit Hollywood en andere kommer en kwel uit de showbizz.
"Hebben wij dat vliegtuig gekocht"
Op maandag voel ik me als Robinson Crusoë: Op zoek naar Vrijdag!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Wat ik me alleen afvraag: wordt die mensen ook nog uitgelegd wat een televisie is en waarvoor je een ticket nodig hebt?
Ik vind het eerlijk gezegd leuker om naar Hans en Monique te kijken, die verzin je toch gewoon niet Totaal geen inlevingsvermogenquote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:27 schreef gelly het volgende:
Lachen om inboorlingen, het is dan ook SBS6. Laat die mensen lekker rustig daar leven.
Dat was deel 1quote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:27 schreef gelly het volgende:
Lachen om inboorlingen, het is dan ook SBS6. Laat die mensen lekker rustig daar leven.
Feyenoord!!! * Barça
.
Daar herken je een chief aanquote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:30 schreef Max-Westerman het volgende:
Breng het nou maar
.
.
Overigens stond er in de Vara-gids nog een interessant stukje over dit programma.
Volgens een of andere specialist zijn de vertalingen niet altijd correct. Op een gegeven moment zegt één van die mensen "Je moet de bladeren niet afsnijden, anders worden de buren boos." Maar dat werd ondertiteld met: "Je moet de bladeren niet afsnijden, anders worden de geesten boos."
Volgens een of andere specialist zijn de vertalingen niet altijd correct. Op een gegeven moment zegt één van die mensen "Je moet de bladeren niet afsnijden, anders worden de buren boos." Maar dat werd ondertiteld met: "Je moet de bladeren niet afsnijden, anders worden de geesten boos."
Ik kan me best voorstellen dat het wat "opgefleurd" wordt ja.quote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:33 schreef ChrisJX het volgende:
Overigens stond er in de Vara-gids nog een interessant stukje over dit programma.
Volgens een of andere specialist zijn de vertalingen niet altijd correct. Op een gegeven moment zegt één van die mensen "Je moet de bladeren niet afsnijden, anders worden de buren boos." Maar dat werd ondertiteld met: "Je moet de bladeren niet afsnijden, anders worden de geesten boos."
"Atb is lief, groetjes Peri."
Idd.quote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:30 schreef Frasier het volgende:
Jezus wat een drama-wijf
Goh je zou is een paar dagen zonder je man zijn .
Verder valt het me nog tegen, leukste moet nog komen denk ik .
.
The only easy day, was yesterday. (USMC)
Live for today, cause yesterday is gone and tomorrow may never come. (Ducky, NCIS)
I'll grow old with her, just from a far. (Harold, POI)
Live for today, cause yesterday is gone and tomorrow may never come. (Ducky, NCIS)
I'll grow old with her, just from a far. (Harold, POI)
Die houden we erinquote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:34 schreef dWc_RuffRyder het volgende:
Het is alsof ze een neushoorn voor zich heeft, zo bang is ze .
Ik lig echt helemaal dubbel
En als de uitspraken een paar seconden later hier staan, lig ik weer dubbel
En als de uitspraken een paar seconden later hier staan, lig ik weer dubbel
En maal NL praten...
Op maandag 9 november 2009 12:25 schreef Whiskey_Tango het volgende:
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Ach, Engels verstaan ze ook nietquote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:38 schreef --Christiaan-- het volgende:
En maal NL praten...
Wat moeten ze dan? Honolulu's? .quote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:38 schreef --Christiaan-- het volgende:
En maal NL praten...
Daar zijn ze vast ook nog nooit geweestquote:
Heet die gast trouwens echt chihuahua, of hebben ze dat ervan gemaakt?
"echt iets voor die witten, dingen maken om je te verwarren"
Bij het kijken naar het plafon op het vliegveld
Bij het kijken naar het plafon op het vliegveld
Isn't a smoking area in a restaurant just like a peeing corner in a swimming pool?!!
Can't rain all the time
Can't rain all the time
Ja, maar als ze dat proberen staat het toch een beetje van "We doen nog een beetje ons best"quote:
Op maandag 9 november 2009 12:25 schreef Whiskey_Tango het volgende:
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Monique doet overdreven .
Op maandag 9 november 2009 12:25 schreef Whiskey_Tango het volgende:
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Die gasten net hoorde ik wel enkele woordjes zeggen, maar die kampers NUL.quote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:39 schreef dWc_RuffRyder het volgende:
[..]
Wat moeten ze dan? Honolulu's? .
sig verwijderd door FA
Dit huis doet pijn aan mijn ogen .
Op maandag 9 november 2009 12:25 schreef Whiskey_Tango het volgende:
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Whaha ja, hij lacht 24/7 .quote:Op zaterdag 18 maart 2006 21:40 schreef Frasier het volgende:
Die Chiwawa is echt geweldig .
Die peterpan reclame .
Op maandag 9 november 2009 12:25 schreef Whiskey_Tango het volgende:
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Dat interesseert GroenLinks voor geen meter, ze zien je als een wandelende zak euro's waar ze handig een tap in kunnen drukken voor hun socialistische hobbies.
Zehebben natuurlijk in Afrika en Azie ook al weken nederlands en lokaal dialect tegen mekaar lopen wauwelen, ik denk dat ze elkaar ondertussen met handen en voeten wel begrijpen.
Was er nou door de produktie geen tolk verschaft?
Was er nou door de produktie geen tolk verschaft?
Feyenoord!!! * Barça
lol
Isn't a smoking area in a restaurant just like a peeing corner in a swimming pool?!!
Can't rain all the time
Can't rain all the time
Heerlijk dit ik kom niet meer bij.
Het is een blank complot
Het is een blank complot
Ik noem een Tony van Heemschut,een Loeki Knol,een Brammetje Biesterveld en natuurlijk een Japie Stobbe !
