LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Vanaf 19 November is de Nederlandse versie verkrijgbaar.
Post hier al je reacties mbt de Nederlandse versie.
Lees niet verder als je het boek nog niet gelezen hebt, hier zullen erg veel spoilers te vinden zijn
Hier kunnen de Potter-fans die niet de Engelse versie hebben gelezen toeleven naar 19 November en met elkaar discussieren over Harry's avonturen in het nieuwste deel.
AUB ga hier niet stoer lopen doen, dat je de Engelse versie al hebt gelezen, post al die ongein in het engelse topic.
Verhaallijn:
Het land wordt geteisterd door vreemde rampen en aanslagen, en hoewel het hartje zomer is hangt er een hardnekkige, onheilspellende mist.
In de Ligusterlaan zit Harry Potter ’s avonds laat ongeduldig op de komst van professor Perkamentus te wachten. Wat kan er er zo belangrijk kan zijn dat Perkamentus hem bij de Duffelingen op komt zoeken en dat niet wachten kan tot Harry’s terugkeer naar Zweinstein? Zou het iets te maken hebben met de oude profetie die Harry aan het eind van zijn vijfde schooljaar gehoord heeft?
Harry’s zesde jaar op Zweinstein begint ongebruikelijk, als Voldemort opnieuw aan kracht wint en de werelden van Dreuzels en tovenaars zich steeds meer met elkaar vermengen...
Post hier al je reacties mbt de Nederlandse versie.
Lees niet verder als je het boek nog niet gelezen hebt, hier zullen erg veel spoilers te vinden zijn
Hier kunnen de Potter-fans die niet de Engelse versie hebben gelezen toeleven naar 19 November en met elkaar discussieren over Harry's avonturen in het nieuwste deel.
AUB ga hier niet stoer lopen doen, dat je de Engelse versie al hebt gelezen, post al die ongein in het engelse topic.
Verhaallijn:
Het land wordt geteisterd door vreemde rampen en aanslagen, en hoewel het hartje zomer is hangt er een hardnekkige, onheilspellende mist.
In de Ligusterlaan zit Harry Potter ’s avonds laat ongeduldig op de komst van professor Perkamentus te wachten. Wat kan er er zo belangrijk kan zijn dat Perkamentus hem bij de Duffelingen op komt zoeken en dat niet wachten kan tot Harry’s terugkeer naar Zweinstein? Zou het iets te maken hebben met de oude profetie die Harry aan het eind van zijn vijfde schooljaar gehoord heeft?
Harry’s zesde jaar op Zweinstein begint ongebruikelijk, als Voldemort opnieuw aan kracht wint en de werelden van Dreuzels en tovenaars zich steeds meer met elkaar vermengen...
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Ik blijf het een mooie kaft vinden .
Ben weer benieuwd naar alle vertaalde termen.
Nee, dat zeg ik niet om reacties uit te lokken over de vertalingen
.Ben weer benieuwd naar alle vertaalde termen.
Nee, dat zeg ik niet om reacties uit te lokken over de vertalingen
"Atb is lief, groetjes Peri."
Ik heb de Engelse versie gelezen maar ik kan me zo even niet voor de geest halen welke scene de kaft voor moet stellen?
"MOLLUCK DU SCHEISS DRECKIGER BINGO SPIELER"
--- edit: foei Molluck! ---
[ Bericht 95% gewijzigd door m021 op 30-10-2005 09:31:06 ]
[ Bericht 95% gewijzigd door m021 op 30-10-2005 09:31:06 ]
Heeft Fok! verlaten, jeweetoch.
quote:Op zondag 30 oktober 2005 00:13 schreef m021 het volgende:
[..]
Eigenlijk had Molluck dit niet mogen vragen in dit topic natuurlijk, maar ik geef toch maar even antwoord.
NIET lezen als je het boek nog niet gelezen hebt!heel fijn weer....SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
klopt, maar ik had verzocht om dit soort ongein in het andere topic te posten.quote:Op zondag 30 oktober 2005 08:52 schreef Silmarwen het volgende:
[..]
Je hoeft de spoiler toch niet te lezen.
Dus ik vraag vriendelijk of die user m021zijn post wil verwijderen of plaatsen in het andere topic en hier dan een linkje plaatsen in zijn oorspronkelijke bericht.
[ Bericht 1% gewijzigd door Patch op 30-10-2005 09:07:19 ]
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Sterker nog, hij is al eens een keer gevraagd in dat topic en drie keer raden door wiequote:Op zondag 30 oktober 2005 08:57 schreef Patch het volgende:
[..]
klopt, maar ik had verzocht om dit soort ongein in het andere topic te posten.
Dus ik vraag vriendelijk of die user zijn post wil verwijderen of plaatsen in het andere topic en hier dan een linkje plaatsen in zijn oorspronkelijke bericht.
[SPOILER] HP and the Half Blood Prince Spoilertopic #2
GNU Terry Pratchett
Sorry patch. Het zal wel komen door mijn innerlijke drang om anderen te willen helpen.
I blame Molluck.
En nee, ik ga niet "in het andere topic posten en dan een linkje plaatsen", als Molluck het zo graag wil weten zoekt 'ie het zelf maar op.
Aan de andere kant, het stond wel tussen spoilertags, zou toch niet zo'n groot probleem moeten zijn.
Enneuh, je hebt nergens gezegd dat er geen spoilers in dit topic mochten. Sterker nog, je waarschuwt er in je OP nog voor.
I blame Molluck.
En nee, ik ga niet "in het andere topic posten en dan een linkje plaatsen", als Molluck het zo graag wil weten zoekt 'ie het zelf maar op.
Aan de andere kant, het stond wel tussen spoilertags, zou toch niet zo'n groot probleem moeten zijn.
Enneuh, je hebt nergens gezegd dat er geen spoilers in dit topic mochten. Sterker nog, je waarschuwt er in je OP nog voor.
Heeft Fok! verlaten, jeweetoch.
Hee, wat doe ik nou weer fout, dit gaat toch over het boek?
En Lod, ik was vergeten dat ik het al een keer had gevraagd, maar erg duidelijk is het ook niet...
...wat dat betreft was de Engelse versie beter
dat deed ik expres
En Lod, ik was vergeten dat ik het al een keer had gevraagd, maar erg duidelijk is het ook niet...
...wat dat betreft was de Engelse versie beter
dat deed ik expres
"MOLLUCK DU SCHEISS DRECKIGER BINGO SPIELER"
Duidelijk was, dat je hier een vraag stelde die een user onmogelijk kan beantwoorden, als we hier de users houden waarvoor het topic uiteindelijk de bedoeling isquote:Op zondag 30 oktober 2005 10:17 schreef Molluck het volgende:
Hee, wat doe ik nou weer fout, dit gaat toch over het boek?
En Lod, ik was vergeten dat ik het al een keer had gevraagd, maar erg duidelijk is het ook niet...
...wat dat betreft was de Engelse versie beter
dat deed ik expres
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
. dan heb ik ze allemaal
*aanbidquote:Op zondag 30 oktober 2005 11:39 schreef tonks het volgende:
Ik heb de engelse gelezen, maar deze ga ik ook kopen . dan heb ik ze allemaal
"MOLLUCK DU SCHEISS DRECKIGER BINGO SPIELER"
ik ben pas een zeer late ontdekker van Harry Potter. Ach, kheb een keer een film gezien, vond ik idd wel grappig, maar ik las toen ook helemaal niets. Op een gegeven moment dacht ik: hej, ik vond die film wel grappig, als mijn broertjes zo'n boek hebben, ga ik eens kijken of ik dat ook grappig vond.
Blijkt dat ze bij mijn ouders thuis dus de harry potterboeken allemaal hebben in het Nederlands (voor mijn moeder) en (muv HP HBP) het Engels (mijn broertje).
Nou, aan begonnen.. en ja, verslaafd, met 2 weken en 1 dag allemaal uitgelezen. (VERSCHRIKKELIJK frustrerend om nu nog ruim 2 jaar te moeten wachten op (waarschijnlijk) het laatste deel).
Ik kom hier niet patsen met mijn engelse HP kennis haha. Maar omdat iedereen AL LANG deel 6 had uitgelezen tegen de tijd dat ik eraan begon, mis ik de reacties van anderen die hem NET hebben uitgelezen. (ik heb er echt nog ruim een week aan moeten denken hoe het nou verder zou gaan in deel 7)
Ik kan niet wachten om hem voor mijn moeder te kopen en er eindelijk ook met haar over discussieren
Blijkt dat ze bij mijn ouders thuis dus de harry potterboeken allemaal hebben in het Nederlands (voor mijn moeder) en (muv HP HBP) het Engels (mijn broertje).
Nou, aan begonnen.. en ja, verslaafd, met 2 weken en 1 dag allemaal uitgelezen. (VERSCHRIKKELIJK frustrerend om nu nog ruim 2 jaar te moeten wachten op (waarschijnlijk) het laatste deel).
Ik kom hier niet patsen met mijn engelse HP kennis haha. Maar omdat iedereen AL LANG deel 6 had uitgelezen tegen de tijd dat ik eraan begon, mis ik de reacties van anderen die hem NET hebben uitgelezen. (ik heb er echt nog ruim een week aan moeten denken hoe het nou verder zou gaan in deel 7)
Ik kan niet wachten om hem voor mijn moeder te kopen en er eindelijk ook met haar over discussieren
Dromen zijn voorgevoelens van dingen die je in staat bent daadwerkelijk te verwerkelijken
nog 10 dagen...
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Nog 9 dagen
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Nog 8 dagen...
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
Niet meer bij bol.com bestellen, ik werk voor pakketservice van TPG en ik voor onze hele stad zitten (5 postcodes) zitten we voor as zaterdag al op 200 pakketen (en dat worden er alleen maar meer) extra, 3 maar raden allemaal harry potter.
Laat ie de boeken maar bij z'n lezers toveren
Laat ie de boeken maar bij z'n lezers toveren
Klonk is alleen Klonk als er Klonk op staat
Ach, hebben jullie ook wat te doen.quote:Op zaterdag 12 november 2005 11:01 schreef Klonk het volgende:
Niet meer bij bol.com bestellen, ik werk voor pakketservice van TPG en ik voor onze hele stad zitten (5 postcodes) zitten we voor as zaterdag al op 200 pakketen (en dat worden er alleen maar meer) extra, 3 maar raden allemaal harry potter.
Laat ie de boeken maar bij z'n lezers toveren
Ik had nog een bol.com bon liggen van 10 euro en bovendien kreeg ik nu gratis verzendkosten, anders had ik hem ook wel gewoon in de winkel gekocht.
Ja, die met de ballen in de bek.
Ja! Ik zit zelf altijd al vertalingen te verzinnen en dan te kijken of Wiebe hetzelfde idee had.quote:Op zaterdag 12 november 2005 11:02 schreef tonks het volgende:
Ben wel benieuwd naar sommige namen zoals horcrux en gaunt enzo
Eigenlijk zou ik ze nu even op moeten schrijven, anders vergeet ik het weer natuurlijk.
Ja, die met de ballen in de bek.
We moeten met extra mensen gaan rijden om dat boek te bezorgen
Klonk is alleen Klonk als er Klonk op staat
Ik kan ook niet wachten maar ik moet.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Ik had ook nog een kortingkaartje, dus ook maar weer besteld bijbol.com. Terwijl ik dat toch afgezworen had, omdat 'ie pas om 4 uur gebracht wordt dan.quote:Op zaterdag 12 november 2005 11:03 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Ach, hebben jullie ook wat te doen.
Ik had nog een bol.com bon liggen van 10 euro en bovendien kreeg ik nu gratis verzendkosten, anders had ik hem ook wel gewoon in de winkel gekocht.
"Atb is lief, groetjes Peri."
of nog laterquote:Op zaterdag 12 november 2005 12:04 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]
Ik had ook nog een kortingkaartje, dus ook maar weer besteld bijbol.com. Terwijl ik dat toch afgezworen had, omdat 'ie pas om 4 uur gebracht wordt dan.
Klonk is alleen Klonk als er Klonk op staat
Ik heb toch geen haast, want ik heb de Engelse versie natuurlijk al gelezen, dus ik ben niet heel erg benieuwd naar het verhaal.quote:
Ja, die met de ballen in de bek.
Nog 4 nachtjes slapen
"Something hidden. Go and find it. Go and look behind the Ranges. Something lost behind the Ranges. Lost and wating for you. Go!"
-Rudyard Kipling
-Rudyard Kipling
Nog 8 uur (ja, ik ga hem denk ik lekker vannacht ophalen bij de boekhandel )
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
ik heb de nederlandse al binnen, ik dacht dat ie gewoon verkoch werd. in bilhoven in utrecht lag het boek gewoon bij de plus te koop voor 12.50
en R.A.B. ik heb al even gezocht maar ik kan het niet vindenquote:Op zaterdag 12 november 2005 11:02 schreef tonks het volgende:
Ben wel benieuwd naar sommige namen zoals horcrux en gaunt enzo
hoe kan dat nou? Morgen begint de officiele verkoop pas en de winkels mogen het na 24:00 gaan verkopen.
Maar goed, die winkel houdt zich dus niet aan de regels en heeft het boek direct na binnenkomst gewoon in de winkel gelegd.
Maar goed, die winkel houdt zich dus niet aan de regels en heeft het boek direct na binnenkomst gewoon in de winkel gelegd.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
Daar ben ik ook wel benieuwd naar. Ik weet bijna wel zeker wie ze ermee bedoelen. Aan de vertaling zou ik moeten kunnen zien of het kloptquote:Op vrijdag 18 november 2005 16:26 schreef Lu_uK het volgende:
[..]
en R.A.B. ik heb al even gezocht maar ik kan het niet vinden
[████████████████████]100% Finished loading....
baggeraccount, slotje!
baggeraccount, slotje!
hoeveel gaat het nederlandse boek kosten? hij boek was namelijk ook 12.50 alsof ie in de aanbieding was, misschien is het verwisseld met de engelse ofzo.quote:Op vrijdag 18 november 2005 16:26 schreef Isabeau het volgende:
hoe kan dat nou? Morgen begint de officiele verkoop pas en de winkels mogen het na 24:00 gaan verkopen.
Maar goed, die winkel houdt zich dus niet aan de regels en heeft het boek direct na binnenkomst gewoon in de winkel gelegd.
Volgens mij is het in alle vertalingen die tot nog toe zijn verschenen "R.A.B.", dus don't get your hopes up. Het lijkt me eerder een code dan initialen.
Maar ik hoop natuurlijk dat het iets anders is en dat we er de plot van deel 7 mee kunnen voorspellen.
Maar ik hoop natuurlijk dat het iets anders is en dat we er de plot van deel 7 mee kunnen voorspellen.
Wittgenstein
Ik heb geen idee wat de Nederlandse versie gaat kosten. Het was echt het nieuwe deel?
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
O, die wil ik ook weten, want dat zou een hoop verraden.quote:Op vrijdag 18 november 2005 16:26 schreef Lu_uK het volgende:
[..]
en R.A.B. ik heb al even gezocht maar ik kan het niet vinden
Maar welke talen zijn tot nu toe verschenen en hoe heet de bekendste B. in die talen?quote:Op vrijdag 18 november 2005 16:34 schreef Koekepan het volgende:
Volgens mij is het in alle vertalingen die tot nog toe zijn verschenen "R.A.B.", dus don't get your hopes up. Het lijkt me eerder een code dan initialen.
Maar ik hoop natuurlijk dat het iets anders is en dat we er de plot van deel 7 mee kunnen voorspellen.
ja, zeker weten.quote:Op vrijdag 18 november 2005 16:35 schreef Isabeau het volgende:
Ik heb geen idee wat de Nederlandse versie gaat kosten. Het was echt het nieuwe deel?
Ik moet eerlijk zeggen dat ik niet zó veel research gedaan heb, maar het klopte voor de eerste drie, vier vertalingen (waaronder het Duits en het Servisch als ik me niet vergis). Het lijkt me onlogisch dat J.K. haar kaarten via een vertaling op tafel legt. Ik denk dat ze het spel met de lezer daarvoor veel te leuk vindt.quote:Op vrijdag 18 november 2005 16:36 schreef Jojogirl het volgende:
[..]
Maar welke talen zijn tot nu toe verschenen en hoe heet de bekendste B. in die talen?
Wittgenstein
Harry Potter en de halfbloed prins (SPOILERTOPIC!)quote:Op vrijdag 18 november 2005 16:43 schreef Koekepan het volgende:
[..]
Ik moet eerlijk zeggen dat ik niet zó veel research gedaan heb, maar het klopte voor de eerste drie, vier vertalingen (waaronder het Duits en het Servisch als ik me niet vergis). Het lijkt me onlogisch dat J.K. haar kaarten via een vertaling op tafel legt. Ik denk dat ze het spel met de lezer daarvoor veel te leuk vindt.
?
http://img385.imageshack.us/my.php?image=harrypotterrr2xy.png
foto is wat onduidelijk door de webcam. maargoed dat is em.
Te koop in de bilt in utrecht bij de plusmarkt. voor 12.50.
foto is wat onduidelijk door de webcam. maargoed dat is em.
Te koop in de bilt in utrecht bij de plusmarkt. voor 12.50.
|
|
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |