abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  Redactie Frontpage zondag 4 september 2005 @ 21:30:21 #51
1150 crew  SunChaser
Leuker wordt het niet
pi_30270439
quote:
Op zondag 4 september 2005 21:26 schreef Hopey het volgende:

[..]

Of dat aanbieden van de maagdelijkheid..
Dat valt ook onder misbruik volgens mij. Een 15-jarig meisje aan de hoogste bieder verkopen.

Verder valt t me trouwens op dat er in het boek althans amper wordt geneukt. Ik dacht voor ik t boek las dat Geisha's dure hoeren waren, maar ze zijn dus echt gezelschapsdames. Wel dure.
  zondag 4 september 2005 @ 22:36:58 #52
46375 Sai
vindt je een kutwijf.
pi_30272656
Ik vond de foto's wel hip, maar nu ik de trailer zie heb ik er echt een zwaar ':{'-gevoel bij. Beheurlijk zeikerig.
O+ Audrey O+ (en, in iets mindere mate, O+ Gene Tierney O+)
  Redactie Frontpage vrijdag 9 september 2005 @ 21:19:12 #53
1150 crew  SunChaser
Leuker wordt het niet
pi_30434868
De trailer is precies t boek zie ik al. Het boek is wel aardig, wel een lange soap. En jammer dat in de laatste 10 bladzijden 40 jaar wordt gepropt. Had best een deel 2 kunnen komen.
pi_31662635
En we hebben een High Definition Trailer op de Apple site!
pi_32762115
Op deze site kun je twee clips uit de film bekijken. De eerste betreft de lessen van Mameha aan Sayuri en in de tweede kun je genieten van een woedende Hatsumomo.

De release datum in Nederland is overigens verschoven; van 2 februari 2006 naar 2 maart 2006...
  woensdag 15 maart 2006 @ 21:00:28 #56
47102 Elvi
miemkwien
pi_36068312
Is er inmiddels een ander topic? Deze is wel heel erg afgezakt namelijk

Film komt 6 april uit in Nederland!
pi_36068380
"Ik heb geen tijd voor leuk,... ik maak alleen tijd voor episch! - Chocobo
pi_36068681
Weer een geweldig releasebeleid.
  woensdag 15 maart 2006 @ 21:15:07 #59
111228 Hopey
Di Jillae?!
pi_36068752
Volgens mij heeft iedereen hem zo langzamerhand wel gezien denk ik?
Seen it all done it all, can't remember most of it
pi_36069047
De film is geflopt dus in Nederland zal ie wel direct op DVD komen
'Met een banaan door het water, later'
Franky boy | fanmail, hatemail, lovemail, sexmail | Tom
  Moderator woensdag 15 maart 2006 @ 21:29:43 #61
1212 crew  Mike
Excellent!
pi_36069188
quote:
Op woensdag 15 maart 2006 21:25 schreef MissyMirjaM het volgende:
De film is geflopt dus in Nederland zal ie wel direct op DVD komen
Dat valt wel mee, hoor. Memoirs of a Geisha heeft al 145 miljoen dollar opgehaald wereldwijd...lijkt me niet echt een flop.
In some matters there's no reality, only perception. Truth exists, but people have a vested interest in not knowing it.
  woensdag 15 maart 2006 @ 22:38:43 #62
47102 Elvi
miemkwien
pi_36071546
Ik heb m dus nog niet gezien
pi_36072402
Ik heb hem nog niet gezien, wil hem eigenlijk nog wel zien.
Het feit dat de hoofdrolspeelster een Chinese is kan ik nog wel mee leven, maar dat zo'n film in het Engels moet vind ik echt zo jammer...
  woensdag 15 maart 2006 @ 23:31:49 #64
47102 Elvi
miemkwien
pi_36073355
quote:
Op woensdag 15 maart 2006 23:04 schreef J.P. het volgende:
maar dat zo'n film in het Engels moet vind ik echt zo jammer...
Want? Tis geschreven door een Amerikaan. Vond je het ook jammer dat het boek niet in het Japans was?
pi_36079970
Ja, ik snap die kritiek ook niet echt. Het is een verhaal geschreven door een Amerikaan, het is een Amerikaans verhaal in een Japanse setting.
pi_36082767
Dat vond ik ook een afknapper hoor, dat er alleen Engels werd gesproken in de film.
"Would you guys stop it already?! Did you ever think that maybe there's more to life than being really, really, really, ridiculously good looking?"
pi_36082841
Als er alleen Japans gesproken zou worden zou ik waarschijnlijk in de lach schieten
  donderdag 16 maart 2006 @ 12:58:12 #68
111228 Hopey
Di Jillae?!
pi_36083393
quote:
Op donderdag 16 maart 2006 12:38 schreef Elvi het volgende:
Als er alleen Japans gesproken zou worden zou ik waarschijnlijk in de lach schieten
Wat is er mis met Japans?
Seen it all done it all, can't remember most of it
pi_36083403
quote:
Op donderdag 16 maart 2006 12:38 schreef Elvi het volgende:
Als er alleen Japans gesproken zou worden zou ik waarschijnlijk in de lach schieten
In elke Japanse film word toch gewoon Japans gesproken Daarom moest ik zo wennen aan al da t Engels.
"Would you guys stop it already?! Did you ever think that maybe there's more to life than being really, really, really, ridiculously good looking?"
  donderdag 16 maart 2006 @ 13:31:43 #70
111228 Hopey
Di Jillae?!
pi_36084428
quote:
Op donderdag 16 maart 2006 12:58 schreef Scandalous het volgende:

[..]

In elke Japanse film word toch gewoon Japans gesproken Daarom moest ik zo wennen aan al da t Engels.
Naja het verhaal is gewoon Japans, en wordt verteld door een Amerikaan. En de film is eigenlijk gewoon een Hollywood productie met een bijna Chineze cast. Behalve Ken Watanabe en de bijrollen. Waarschijnlijk als ze hadden gewild dat ze Japans spraken, dan had het toch niet gekund. En het publiek zou het niet eens willen.. Amerikaanse publiek is zo mind-numb.

Je zou deze film kunnen vergelijken met "Girl with a Pearl Earring" denk ik. Alsof het publiek in Amerika Dutch gebrabbel de heletijd wilt horen Waarschijnlijk zouden ze het linea recta dubben..
Seen it all done it all, can't remember most of it
  donderdag 16 maart 2006 @ 13:38:10 #71
67640 SaintOfKillers
Hold me closer, Tony Danza
pi_36084651
quote:
Op donderdag 16 maart 2006 13:31 schreef Hopey het volgende:

[..]

Naja het verhaal is gewoon Japans, en wordt verteld door een Amerikaan. En de film is eigenlijk gewoon een Hollywood productie met een bijna Chineze cast. Behalve Ken Watanabe en de bijrollen. Waarschijnlijk als ze hadden gewild dat ze Japans spraken, dan had het toch niet gekund. En het publiek zou het niet eens willen.. Amerikaanse publiek is zo mind-numb.

Je zou deze film kunnen vergelijken met "Girl with a Pearl Earring" denk ik. Alsof het publiek in Amerika Dutch gebrabbel de heletijd wilt horen Waarschijnlijk zouden ze het linea recta dubben..
Dat ze dan Amerikanen van Aziatische origine casten. Mensen die normaal Engels kunnen praten, niet met zo'n lelijk accent waarbij je ze op sommige momenten nauwelijks begrijpt.
The average burglar breaks in and leaves clues everywhere. But not me. I'm completely clueless.
pi_36087069
quote:
Op donderdag 16 maart 2006 13:31 schreef Hopey het volgende:

[..]

Naja het verhaal is gewoon Japans, en wordt verteld door een Amerikaan. En de film is eigenlijk gewoon een Hollywood productie met een bijna Chineze cast. Behalve Ken Watanabe en de bijrollen. Waarschijnlijk als ze hadden gewild dat ze Japans spraken, dan had het toch niet gekund. En het publiek zou het niet eens willen.. Amerikaanse publiek is zo mind-numb.
Alleen al de vertaalproblemen inderdaad.
  Redactie Frontpage donderdag 16 maart 2006 @ 17:27:38 #73
1150 crew  SunChaser
Leuker wordt het niet
pi_36091265
quote:
Op woensdag 15 maart 2006 21:29 schreef Mike het volgende:

[..]

Dat valt wel mee, hoor. Memoirs of a Geisha heeft al 145 miljoen dollar opgehaald wereldwijd...lijkt me niet echt een flop.
Ze hadden vast meer verwacht, het is niet erg aangeslagen, de kosten moeten in de eerste weken worden terugverdiend, daarna gaat de opbrengst naar de bioscopen enzo. Maar zal
wel uit de kosten komen ongetwijfeld.
pi_37172598
Denk ook wel dat hij uit de kosten zal komen, alleen jammer dat er zo weinig promotie voor wordt gemaakt...
pi_37179316
quote:
Op donderdag 16 maart 2006 13:31 schreef Hopey het volgende:

Waarschijnlijk als ze hadden gewild dat ze Japans spraken, dan had het toch niet gekund. En het publiek zou het niet eens willen.. Amerikaanse publiek is zo mind-numb.
The Temptation of Christ heeft anders prima gedraaid en ik heb niemand gehoord over het feit dat er zulke vreemde talen werden gesproken in die film.
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')