Post hier vreemde babelfish-vertalingen

quote:

Babilfish: Al uw basis is behoort tot ons.

quote:

Babelfish: Krijg kaartjesinfo voor hier het reizen in Holland. Voor de Canadese slechts klanten van de V.S. en.

quote:

zijn airgitaar was kapot.

Babel Fish in English:
to be air jet ear was

quote:

This is a kut topic!

quote:

Blond publiek


Bij een spelprogramma met Ron Brandsteder staat een blondje in de finale. In de zaal zitten ook allemaal blondjes. Ron: "Nou, voor de 14 daagse reis naar Hawaï moet je één vraag beantwoorden:"Wat is 9+6?"
Blondje :"Nou, even denken. Uhm, nou eh, ik heb maar tien vingers en eh, nou ik zeg 14."
Ron:"Bijna!
Alle blonde dames in de zaal roepen: Geef haar nog een kans!"
Ron: "Oké oké." Dus de blondine weer nadenken.
Na 5 minuten zegt ze: "16!" Ron: "Bijna! Bijna!"
En alle blonde dames in de zaal roepen weer: "Geef haar nog een kans!"
Ron, die er niet tegenin wil gaan, zegt weer: "Oké."
Na een half uur springt de blonde finaliste overeind en schreeuwt: "15!" Ron, blij dat ze eindelijk het goede antwoord heeft, wil haar feliciteren met het winnen van de reis, maar alle blonde dames in de zaal, roepen keihard: "Geef haar nog een kans!!"

quote:

Fair public

at a game programme with Ron Brandsteder stands a blondje in the final. In the room also all blondjes sit. Ron: "nou, for 14 the daagse travel to Hawaï you one must question beantwoorden:"Wat are 9+6?" Blondje, just as thinks:"Nou. Uhm, nou, I have eh but ten fingers and eh, nou I say 14 Ron:"Bijna! All blonde calls ladies in the room: Give its still a chance! Ron: "Oké oké." Therefore the blondine reflects. After 5 minutes she says: "16!" Ron: Almost! Almost! And all blonde calls ladies in the room: "give its still a chance!" Ron, which do not want go there tegenin, say: "Oké." After a half hour the blonde jumps finaliste intact and shouts: "15!" Ron, gladly that she has at last the good answer, want congratulate its with winning travel, but all blonde, calls ladies in the room rockly-hard: Its still a chance gives!!"

quote:

Ik zou tot zestien flessen bier willen opdracht geven.

quote:

I´m walking the dog

quote:

ik loop de hond

quote:

yo neger wat omhoog is

quote:

Zou ik om mijn te bevestigen moeten proberen computer als het niet gebroken is?


Absoluut niet! Gelieve te raken het niet, als het fijn verlof het alleen werkt!

quote:

Ik weet een leuke (matige) grap voor als je op een rommelmarkt bent.
Het gaat zo.

Je loopt naar een kleedje waar zo'n kansloos figuur spullen voor een halve euro zit te verkopen.

Je gooi 50 eurocent naar dat mannetje en koopt een beeld voor dat geld.

Dan leg je het beeld op de grond en begint er keihard op te stampen!!!!

hehehe. Gozer helemaal flippen natuurlijk (mijn beeld wat doe je?)

jij zo van ja heb hem toch gekocht he! hehehehe

quote:

I weet leuke (moderate) joke if you are on a cheap goods market. It goes this way.

You run to a table mat where such a prospectless character sits sell spullen for a half euro

Your gooi 50 eurocents to that male and buys a picture for that money.

Then lay you the picture on the ground and starts there rockly-hard stamp!!!!

hehehe. Gozer entirely freaks out of course (my picture what does you?)

you this way of yes him has nevertheless bought he! hehehehe

quote:

my picture what does you?

quote:

Op maandag 11 april 2005 10:23 schreef Bupatih het volgende:

[..]

---->
[..]

quote:

I was only about eleven when this happened. We were living in a big block of flats with a central courtyard. All the bedroom windows opened onto this court, and sometimes in the middle of the night,in that building it sounded like a mass orgy.
I may have only been eleven, but no-one had to tell me what all that moaning and yelling was about.
I'd lie there mesmerised, listening to the first couple. Invariably, they'd wake up other couples,
and like some kind of chain reaction, within minutes the whole building was fucking.
I mean, have you ever heard other people fucking, and really enjoying it?
It's a marvellous sound. Not like in the movies, but when it's real.
It's such a happy, exciting sound.

quote:

Ik was slechts ongeveer elf toen dit gebeurde. Wij leefden in een groot flatgebouw met een centrale binnenplaats. Alle slaapkamervensters die op dit hof, en soms in het midden van de nacht, worden geopend in zoverre dat bouwend het als massaorgy klonk. Ik kan slechts elf geweest zijn, maar niemand moest me vertellen wat alles ongeveer wat het jammeren en het schreeuwen waren. I'd ligt daar fascineerde, luisterend aan het eerste paar. Onveranderlijk, they'd kielzog omhoog fucking andere paren, en zoals één of ander soort kettingreactie, binnen minuten het gehele gebouw. Ik bedoelt u ooit andere mensen fucking, en werkelijk, gehoord genietend van het? Het is een prachtig geluid. Niet als in movies, maar wanneer het echt is. Het is een dergelijk gelukkig, opwindend geluid.

quote:

Fok! Huisregels
De huisregels zijn eigenlijk in 1 regel samen te vatten :
Veel plezier, maar doe normaal.

Er zijn verder wel een paar dingen die makkelijk zijn om te weten
1) Sommige reeksen mogen, die bestaan al. Begin geen nieuwe reeks.
2) Bagger mag niet.
3) Postopkrikken mag niet.
4) Niet iedereen mag even veel hier in onzin. Als er iemand anders iets meer mag is dat een uitzonderings regel. Ga niet proberen hetzelfde te mogen.

Wie zijn de modjes.

De officiele modjes zijn op het moment van schrijven :
Knut
Dirkh
Ruis
Havoc


Deze mensen bepalen in eerste instantie wat er allemaal mag en niet mag. Er zijn er nog meer zoals de admins waar je gewoon niet tegen in moet gaan. Our way or the highway.

Maar we staan altijd open voor discussie. Er hangt altijd boven aan de topiclijst een FB topic. Als je het niet in onze mening kan vinden kan je proberen daar verhaal te halen. Daar posten zegt nog niet dat je topic weer open gaat.

Vr. Gr.

"wij"

quote:

vertaald door bablefish
The house rules are summarise in fact in 1 rule:
Much pleasure, but do normally.

There are further as much as a couple things which is easy
1) some know ranges can, which to exist already. Beginning no new range.
2) Mud cannot.
3) Postopkrikken cannot.
4) Cannot everyone just as much here in nonsense. If there someone else something can more that an exception rule. Do not will try the same be possible.

Who are the modjes.

The officiele modjes are at the moment of letter:
Knut
Dirkh
Noise
Havoc

These people stipulate in the first place what there all can and can. There are there still more such as the admins where you must go simply not against in. Our way or the highway.

But we are always open for discussion. To the topiclijst FB topic always hang. If you cannot it find in our opinion can you to try obtain tale there. There mails not yet say that you topic open.

Vr. gr.

"we"

quote:

Op maandag 11 april 2005 00:35 schreef Insomaniac het volgende:
All your base are belong to us.

[..]