Gewoon commercieel werkquote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:06 schreef ZOWIEE het volgende:
[..]
Hey
Nou dat heb je snel gedaan dan!![]()
Wat moet je daar doen dan?
*Zwijmel*quote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:04 schreef ZOWIEE het volgende:
[..]
You don't know shit! You lazyass punk! [afbeelding]
Moet je met de trein? Ik moest ook een uur reizen en niks is lekkerder dan met een muziekje in de trein lekker slapenquote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:08 schreef bar_rel het volgende:
[..]
Gewoon commercieel werkmaar het is alleen 45 minuten ver weg..
![]()
Gemoedstoestand-schommel jij eens heel gauw de blije kant op!quote:
8 minuten met de trein, 2 minuten met de bus en 20 minuten lopen. De minuten ertussen zijn wachtijdenquote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:11 schreef ZOWIEE het volgende:
[..]
Moet je met de trein? Ik moest ook een uur reizen en niks is lekkerder dan met een muziekje in de trein lekker slapen
Ik hoop iig dat het je bevalt
Ow, moet jequote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:14 schreef bar_rel het volgende:
[..]
8 minuten met de trein, 2 minuten met de bus en 20 minuten lopen. De minuten ertussen zijn wachtijden
Ik moet alleen nog solliciteren
Het werkt nog niet echtquote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:14 schreef Zhenar het volgende:
[..]
Gemoedstoestand-schommel jij eens heel gauw de blije kant op!![]()
* Zhenar probeert de strenge opvrolijk aanpak.
Geitenneuker, mierenneuker klinken voor geen meter in hun Engelse vertalingquote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:07 schreef Zhenar het volgende:
Mooi die verNederlandste teksten, maar als je echt de Nederlandse taal wil promoten/verdedigen, dan volstaat het simpelweg letterlijk vertalen natuurlijk niet; dat bevestigt alleen mijn beeld dat we in het Nederlands voor veel engelse woorden en uitdrukkingen geen goed equivalent hebben.
Dat vertalen is wel erg grappig, maar juist omdat we weten dat het eigenlijk engelse uitdrukkingen zijn die in het Nederlands nergens meer op slaan (grotendeels). Het feit dat jij "luie poep" niet begrijpt, Dada, bevestigt dat. (you lazy shit).
Weet ik nog niet, ik wacht op een telefoontje, net was die meneer er nite en ze zouden me terugbellen..maar dat was al 3 uur terug..zal ik nog een keer bellen?quote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:17 schreef ZOWIEE het volgende:
[..]
Ow, moet jewachten
das minder. Wanneer moet je solliciteren? Je gaat toch wel in pak he? [afbeelding]
Ja, ik zou het wel doen, misschien is hij het gewoon vergeten.. En het staat wel zo dat je écht graag wiltquote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:24 schreef bar_rel het volgende:
[..]
Weet ik nog niet, ik wacht op een telefoontje, net was die meneer er nite en ze zouden me terugbellen..maar dat was al 3 uur terug..zal ik nog een keer bellen?![]()
Klopt.quote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:22 schreef Dada het volgende:
[..]
Geitenneuker, mierenneuker klinken voor geen meter in hun Engelse vertalingZo zijn er nog wel meer dingen die alleen in het Nederlands klinken. Alleen heeft Nederland geen industrie die al decennia lang de jeugd met Nederlandstalige series/films besprenkelt. Hadden wij die wel dan zou niemand hier Engels praten, simpelweg omdat het niet klinkt.
Bedankt doe ik dat wel ff hahaquote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:29 schreef ZOWIEE het volgende:
[..]
Ja, ik zou het wel doen, misschien is hij het gewoon vergeten.. En het staat wel zo dat je écht graag wilt [afbeelding]
En wat vind jij van "unclefucker"?quote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:31 schreef Zhenar het volgende:
Klopt.
Goatfucker vind ik trouwens nog wel klinken. Antfucker klinkt dan weer nergens naar.
quote:
quote:
Gooi je handen in de lucht, zwaai ze heen en weer alsof het je niks kan schelen!quote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:48 schreef Zhenar het volgende:
Al mijn teven in het huis, kom op, laat me je horen zeggen: Hoooooo!
Even proberen, maar nee, het klinkt niet.
Ik hou wel van die vieze praatjes van jouquote:
Lekker hequote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:07 schreef Dada het volgende:
[..]
Ik hou wel van die vieze praatjes van jou![]()
Mr. Bigquote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:57 schreef Zhenar het volgende:
Abso-neukend-luut!
voor de Sex & the City kenners onder ons
Maak er "neukende frikandel met poeppindakaas" van en ik ben omquote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:12 schreef Christine het volgende:
Lekker he
Wat dacht je van: frikandel met pindakaas
Ik vond Koefnoen maar zwakjes.quote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:15 schreef Tania18 het volgende:
Oh sorry ik bedoel natuurlijk meneer Groot
Goed zoquote:Op vrijdag 18 februari 2005 16:56 schreef bar_rel het volgende:
Hey dildo'tje van me, ik heb net gebeld op advies van jouwen weet je ik heb maandag een gesprek
Ik weet niet hoe sportief je bent, maar als je gaat fietsen heb je de kans dat je bezweet en met rood hoofd aankomt. Dat wil je dus nietquote:Nu is het probleem nog hoe ik er zal komen ik heb meerdere opties:
- met de fiets=25/35 minuten
- met de trein, bus, en dan lopen=45/60 minuten
- met de auto=15 minuten
Alleen valt optie 3 al af want ik heb geen autowelke optie kiezen jullie??! stem nu mee in deze spannende poll!!
![]()
![]()
![]()
![]()
Toevoeging: misschien regent of sneeuwt het maandag wel en dan met een pak op de fiets is niet zo slim denk ikquote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:16 schreef ZOWIEE het volgende:
Bla
Hoe laat kan je hier zijn?quote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:15 schreef Dada het volgende:
[..]
Maak er "neukende frikandel met poeppindakaas" van en ik ben om
Ik heb net wafels met slagroom opquote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:12 schreef Christine het volgende:
[..]
Lekker he
Wat dacht je van: frikandel met pindakaas
Heb jij de etenswaren in huis? Of moet ik eerst even langs de super of snackbar?quote:
Pindakaas heb ik hier, neem jij de kroketten mee?quote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:25 schreef Dada het volgende:
[..]
Heb jij de etenswaren in huis? Of moet ik eerst even langs de super of snackbar?
Ze draagt soms lenzen en soms een bril.quote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:39 schreef BVO het volgende:
Christineee... heeft die vriendin van je een bril?. Of niet?
.
Ik weet niet, maar zag wel iemand die redelijk op BB-Jeanette lijkt shirtjes staan te verkopen.quote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:44 schreef Christine het volgende:
[..]
Ze draagt soms lenzen en soms een bril.
Heb je haar gezien?
En je hebt niet haar naam gevraagdquote:Op vrijdag 18 februari 2005 17:45 schreef BVO het volgende:
[..]
Ik weet niet, maar zag wel iemand die redelijk op BB-Jeanette lijkt shirtjes staan te verkopen..
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |