quote:ik had dus dat het orgineel amerikaans was, en er duits overheen werd geluld
Op donderdag 16 oktober 2003 02:24 schreef qu63 het volgende:
zijn al een tijdje op de tv
het origineel is amerikaans, word er duits OVERHEEN geluld(het engels is dus nog te horen) en dan krijg je ook nog Nederlandse ondertiteling!!
En niet dat ze dat Duitse gereutel weg synchroniseren of ondertitelen. Neen, daar werd gewoon *doorheen* gebrald door een Nederlandse voice-over, zodat je er echt geen zak meer van kon verstaan.
Dezelfde man had volgens mij ook al van die vacuum-vreten-bewaar-zakken. Toen waren infomursjels tenminste nog leuk. Ik moet zeggen dat het zo ongeveer na Dr. Kazu Watanabe met z'n Sobakawa pillow sterk bergafwaarts is gegaan met de kwaliteit. Vooral ook na de tragische dood van ons aller Mike
quote:dit is nog erger, dit is is het duits, nee, ze synchroniseren het nit na in het nederlands nee, ze ondertitelen het niet.
Op donderdag 16 oktober 2003 09:37 schreef FragmasterFreddy het volgende:
Tss kinders.
Vroeger! Toen hadden wij infomursjels met een dikke Duitse nepkok die welhaast ecstatisch demonstreerde hoe hij met zijn super-gepatenteerd mes in no-time een perzik tot flinterdunne schijfjes reduceerde. Natuurlijk non-stop babbelend over van alles en nog wat.En niet dat ze dat Duitse gereutel weg synchroniseren of ondertitelen. Neen, daar werd gewoon *doorheen* gebrald door een Nederlandse voice-over, zodat je er echt geen zak meer van kon verstaan.
Dezelfde man had volgens mij ook al van die vacuum-vreten-bewaar-zakken. Toen waren infomursjels tenminste nog leuk. Ik moet zeggen dat het zo ongeveer na Dr. Kazu Watanabe met z'n Sobakawa pillow sterk bergafwaarts is gegaan met de kwaliteit. Vooral ook na de tragische dood van ons aller Mike
quote:Mike...
Op donderdag 16 oktober 2003 09:37 schreef FragmasterFreddy het volgende:
Vooral ook na de tragische dood van ons aller Mike
quote:Wow ! Is het niet geweldig !
Op donderdag 16 oktober 2003 19:40 schreef Foxxy het volgende:[..]
Mike...
Is Amazing Mike dood??? NEEEEEEEEE!
![]()
quote:Michael S. "Mike" Levey (1948 - August 2, 2003) was a famous American infomercial host. He best known for his popular Amazing Discoveries series of infomercials.
Op donderdag 16 oktober 2003 19:40 schreef Foxxy het volgende:[..]
Mike...
Is Amazing Mike dood??? NEEEEEEEEE!
![]()
On the "Amazing Discoveries", Mike was best known to viewers as the enthusiastic Sweater Man. The Amazing Discoveries infomercials, which first aired in 1985, consisted of over 100 shows and aired in more than 60 countries in 12 languages. He also had guest appearances on Sliders and Friends.
He died of cancer in Los Angeles.
En wat krijgen we ervoor terug? Nol de homo en die kakelende greppelslet.
Ik wil Mike terug!
quote:Sjonge, ik wist niet eens dat ie dood was
Op donderdag 16 oktober 2003 19:45 schreef FragmasterFreddy het volgende:[..]
Michael S. "Mike" Levey (1948 - August 2, 2003) was a famous American infomercial host. He best known for his popular Amazing Discoveries series of infomercials.
On the "Amazing Discoveries", Mike was best known to viewers as the enthusiastic Sweater Man. The Amazing Discoveries infomercials, which first aired in 1985, consisted of over 100 shows and aired in more than 60 countries in 12 languages. He also had guest appearances on Sliders and Friends.
He died of cancer in Los Angeles.
En wat krijgen we ervoor terug? Nol de homo en die kakelende greppelslet.
Ik wil Mike terug!
Idd die Nol en die doos zijn zeer irritant. Ik dacht laatst dat die vrouw zwanger was. Gelijk in de stress want dat soort mensen mogen zich gewoon niet voortplanten. Gelukkig bleek later toen ik nog es goed keek dat ik het me had verbeeld dat ze een dikke buik had
Maar ongetwijfeld kijken we hier allemaal weer naar
quote:Erg he, ik vernam het ook net pas
Op donderdag 16 oktober 2003 20:01 schreef SpleeffY het volgende:
... Mike
quote:Gelukkig leeft Tony Little nog wel. Behalve dat ie nu allemaal van die rare persoonlijke training video shitzooi maakt.
Op donderdag 16 oktober 2003 20:04 schreef Foxxy het volgende:[..]
Erg he, ik vernam het ook net pas
quote:Tony Little kunnen ze die ook in het Duits ff doen, lijkt me beheurlijk grinniken, die speeddwerg.
Op donderdag 16 oktober 2003 20:05 schreef FragmasterFreddy het volgende:[..]
Gelukkig leeft Tony Little nog wel. Behalve dat ie nu allemaal van die rare persoonlijke training video shitzooi maakt.
quote:Ja, dat is wel te merken. Ze zegt nl: Ich kann es nicht glauben...
Op donderdag 16 oktober 2003 02:22 schreef capibar het volgende:
ICH KAN EST NICHT GELAUFEN"
het lijkt wel of ze gemartled word man!
de rest kon ik niet meer volgen (ik heb nog maar een half jaar duits)
quote:sorry dat ik zo slecht ben in duits
Op donderdag 16 oktober 2003 20:18 schreef ChrisJX het volgende:[..]
Ja, dat is wel te merken. Ze zegt nl: Ich kann es nicht glauben...
maarja, jij hebt makkelijk praten
quote:
WoonplaatsWenen, Oostenrijk
quote:Goeiemorgen.
Op donderdag 16 oktober 2003 02:22 schreef capibar het volgende:
omg te erg gewoon, op een nederlandse zender gaan ze nu in het duits NAGESYCHORISEERDE tell sell reclames uitzenden
quote:ik heb al veel tell sell gezien , maar nog geeneen in het duits zonder ondertiteling op de nederlandse televisie.
Op vrijdag 17 oktober 2003 01:11 schreef Tesla het volgende:[..]
Goeiemorgen.
Onder welke rots kom jij vandaan gekropen. ?
en ik mis mike nog steeds
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |