abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_23327635
Livorno - Lazio

De plaatjes spreken (net als de Hitlergroet) voor zich, lijkt me:






O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
pi_23350633


Welkom aan de Laziale bij Inter.
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
pi_23355847
Welkom Lazio in het echte Milaan
Snap m niet...
pi_23362997
Kan er bij die Italiaanse spandoeken niet een vertaling en eventueel een context bij worden geplaatst? Anders wordt het zo'n insidertopic.
Die Welt ist alles was der Fall ist.
pi_23363053
quote:
Op dinsdag 16 november 2004 17:00 schreef Erasmusch het volgende:
Welkom Lazio in het echte Milaan
Snap m niet...
Heeft te maken met het feit dat Mancini van het zomer van Lazio naar Inter ging en een handvol spelers dezelfde weg bewandelden.
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
pi_23615358


Volg de pijl om de boeren te vinden

ofzo
2015: <span class="s">MLA - JFK - PMI</span>
pi_23616013
quote:
Op zaterdag 27 november 2004 20:58 schreef Thetallguy het volgende:
[afbeelding]

Volg de pijl om de boeren te vinden

ofzo
Leuk klein stadionnetje, en dito uitvakkie!
  maandag 29 november 2004 @ 10:52:26 #258
40771 Vulcanus
Urban Dance Squad
pi_23638893

Gisteren in de Galgenwaard achtergelaten door aanhang van De Graafschap, wel opmerkelijk want Hans vd Haar speelt al 2 seizoenen niet meer in Doetichem.
Wanna see a joke, check a look-a-like
Wanna see a joke, check a look-a-like
Wanna see a joke, check a look-a-like
pi_23638960
quote:
Op dinsdag 16 november 2004 17:00 schreef Erasmusch het volgende:
Welkom Lazio in het echte Milaan
Snap m niet...
"Welkom vanuit het echte Milaan". 'da' is vanuit, en niet in of van...
What we do in life echoes in eternity
Just relax - It's what Jesus would do
Wat een vrouw!
spits!
pi_23639005
quote:
Op zaterdag 27 november 2004 20:58 schreef Thetallguy het volgende:
[afbeelding]

Volg de pijl om de boeren te vinden

ofzo
Haha, geweldig!
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
pi_23639036
quote:
Op zaterdag 27 november 2004 20:58 schreef Thetallguy het volgende:
[afbeelding]

Volg de pijl om de boeren te vinden

ofzo
While we're living, the dreams we have as children fade away
AFC Ajax | Borussia Mönchengladbach] | Kansas City Chiefs | Alabama Crimson Tide
pi_23639071
quote:
Op maandag 15 november 2004 13:47 schreef DIGGER het volgende:
Livorno - Lazio

De plaatjes spreken (net als de Hitlergroet) voor zich, lijkt me:

[afbeelding]
[afbeelding]
[afbeelding]
[afbeelding]
[afbeelding]
[afbeelding]
SS Lazio doet zn naam weer eer aan
__________
pi_23639096
quote:
Op maandag 29 november 2004 11:02 schreef Internationalist het volgende:

[..]

SS Lazio doet zn naam weer eer aan
Livorno staat bekena dals zeer extreem links bolwerk, Lazio natuurlijk andersom, dus was te verwachten zoiets. Alleen mag de boel dus rustig blijven hangen daaro.
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
pi_23641036
quote:
Op maandag 29 november 2004 10:52 schreef Vulcanus het volgende:
[afbeelding]
Gisteren in de Galgenwaard achtergelaten door aanhang van De Graafschap, wel opmerkelijk want Hans vd Haar speelt al 2 seizoenen niet meer in Doetichem.
Wat heeft dat laatste er mee te maken . Zo opmerkelijk vind ik het niet hoor...
  maandag 29 november 2004 @ 16:33:09 #265
40771 Vulcanus
Urban Dance Squad
pi_23646822
quote:
Op maandag 29 november 2004 12:40 schreef Yeahinho het volgende:

[..]

Wat heeft dat laatste er mee te maken . Zo opmerkelijk vind ik het niet hoor...
Zozie je maar hoe subjectief voetbal is, ieder zijn eigen beleving.
Ik vond het namelijk wel een opmerkelijk spandoek, en geloof me er waren meer spandoeken dan supporters van De Graafschap in het uitvak, maar deze viel mij gewoon op.

Leuk dat supporters fan blijven van een speler, zelfs wanneer hij naar een andere club gaat.
Zegt toch ook wel wat over zijn kwaliteiten denk ik.
Wanna see a joke, check a look-a-like
Wanna see a joke, check a look-a-like
Wanna see a joke, check a look-a-like
  dinsdag 30 november 2004 @ 03:25:14 #266
43763 DutchGooner
naar het andere forum!
pi_23661521
quote:
Op maandag 29 november 2004 16:33 schreef Vulcanus het volgende:

[..]



Leuk dat supporters fan blijven van een speler, zelfs wanneer hij naar een andere club gaat.
Zegt toch ook wel wat over zijn kwaliteiten denk ik.
Hoeft niet per se denk ik,ligt er uiteraard ook hoe die speler zoch opstelt.

Bij FCDB kan vd Eede niet meer stuk,hij knalde er bij ons overigens wel genoeg in.
NAAR HET ANDERE FORUM!
pi_23665297
quote:
Op maandag 29 november 2004 10:56 schreef Dylan Dog het volgende:

[..]

"Welkom vanuit het echte Milaan". 'da' is vanuit, en niet in of van...
Verandert niet echt veel aan de betekenis...?
Sowieso zou je dit soort vragen niet hebben als er gewoon ff een vertaling bij wordt gegeven.
  zondag 5 december 2004 @ 01:28:03 #268
108514 MM-Murdoch
Mad man Murdoch
pi_23770889
Het rotatie spandoek, nog nergens anders gezien.



(foto fcdbfans.nl)
pi_23780824
quote:
Op zondag 5 december 2004 01:28 schreef MM-Murdoch het volgende:
Het rotatie spandoek, nog nergens anders gezien.

[afbeelding]

(foto fcdbfans.nl)
Hé, gave foto's!
pi_23793319
quote:
Op zondag 5 december 2004 01:28 schreef MM-Murdoch het volgende:
Het rotatie spandoek, nog nergens anders gezien.
In Nederland dan. In Italie zie je dit namelijk overal, al jaren en jaren.
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
  maandag 6 december 2004 @ 09:40:23 #271
108514 MM-Murdoch
Mad man Murdoch
pi_23793602
quote:
Op maandag 6 december 2004 09:12 schreef DIGGER het volgende:

[..]

In Nederland dan. In Italie zie je dit namelijk overal, al jaren en jaren.
Kan kloppen, kijk weinig en weet weinig van het italiaanse voetbal(publiek) af.
pi_23793727
Hoe werkt zo'n rotatiespandoek? 6 spandoeken over elkaar en dan 1 voor 1 verwijderen?
pi_23793808
quote:
Op maandag 6 december 2004 09:49 schreef MaxPower het volgende:
Hoe werkt zo'n rotatiespandoek? 6 spandoeken over elkaar en dan 1 voor 1 verwijderen?
Zo hebben ze dat bij NAC gedaan, zo te zien, iets wat niet al te slim is als niet al je doeken even breed zijn, of doorschijnend (zeker bij regen).

In Italie worden ze meestal 1 voor 1 opgehangen, danwel omhoog gehouden (dit uiteraard afhankelijk van of het onderaan het vak gebeurt of middenin het vak).
Ze gaan in het 1e geval overigens over de gewone ('vaste') spandoeken heen.
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
pi_23797198
Ze hadden inderdaad 6 spandoeken over elkaar gehangen (foto's hierboven komen van mijn hand) en om de zoveel minuten werd er één als het ware omgeslagen.

Op zich wel een aardig idee, maar het is idd oppassen wanneer niet alle doeken even groot zijn. Bij de tweede leek het of er stond 'neven opletten;' omdat de N van het volgende spandoek er al naast stond (effe weggefotosoept ).
pi_23797586
Even 2 oudjes van Roma, gericht aan Lazio:



"Liever een jaar in de cel dan een Lazio fan voor een avond"



"11 Jaar in de Serie B en nog steeds praatjes"
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
  maandag 6 december 2004 @ 15:57:07 #276
108514 MM-Murdoch
Mad man Murdoch
pi_23800774
quote:
Op maandag 6 december 2004 09:55 schreef DIGGER het volgende:

[..]

Zo hebben ze dat bij NAC gedaan, zo te zien, iets wat niet al te slim is als niet al je doeken even breed zijn, of doorschijnend (zeker bij regen).

In Italie worden ze meestal 1 voor 1 opgehangen, danwel omhoog gehouden (dit uiteraard afhankelijk van of het onderaan het vak gebeurt of middenin het vak).
Ze gaan in het 1e geval overigens over de gewone ('vaste') spandoeken heen.
Klopt was ook al een opmerking naar de makers toe voor de evt. volgende keer
pi_23939567
Niet echt spandoeken, maar toch:


(verme is letterlijk wormen)


(Conigli = konijn, iets vrijer vertaald angsthaas)


(Romeinen, bij de derby zullen we jullie neerhalen)
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
pi_23940088
Ik denk dat ons spandoek ook wel 'opmerkelijk' genoemd mag worden .



Voor rust wees de pijl uiteraard de andere kant op!

Ook voor Schreuder hadden we een 8 meter lang spandoek gemaakt:


(let op de knuffels boven het spandoek, op het hek geprikt )
pi_23940743
Geweldig die laatste post, die pijl..zo simpel maar o zo schitterend!
quote:
Op maandag 6 december 2004 09:12 schreef DIGGER het volgende:

[..]

In Nederland dan. In Italie zie je dit namelijk overal, al jaren en jaren.
Tijdens de derby in Rome was geweldig, via spandoeken op elkaar reageren, lekker provoceren over het feit (want dat is het!) dat Cassano’s moeder een tyfushoer is en dan zag je vervolgens in de Curva Sud weer snel een reactie daarop gemaakt en zo ging het over en weer
pi_23941257
quote:
Op maandag 13 december 2004 13:54 schreef Smeich het volgende:

Tijdens de derby in Rome was geweldig, via spandoeken op elkaar reageren, lekker provoceren over het feit (want dat is het!) dat Cassano’s moeder een tyfushoer is en dan zag je vervolgens in de Curva Sud weer snel een reactie daarop gemaakt en zo ging het over en weer
Wisten ze dan vantevoren al welke spandoeken de tegenstander had gemaakt ofzo?
pi_23941456
quote:
Op maandag 13 december 2004 13:54 schreef Smeich het volgende:
Geweldig die laatste post, die pijl..zo simpel maar o zo schitterend!
[..]

Tijdens de derby in Rome was geweldig, via spandoeken op elkaar reageren, lekker provoceren over het feit (want dat is het!) dat Cassano’s moeder een tyfushoer is en dan zag je vervolgens in de Curva Sud weer snel een reactie daarop gemaakt en zo ging het over en weer
Als ze Cassano heeft weten uit te persen moet het inderdaad wel een hoer zijn...
pi_24038282


Spandoek op Zuid voor de wedstrijd Vitesse - De Graafschap
Let ook op de kleuren van het hoedje van het varken
pi_24734484


Over Olivier Deschacht van Anderlecht tijdens Genk-Anderlecht.
A player does not hope to get lucky; he just hopes others don't get lucky.
Klik dan als je durft
pi_25310893


Spandoek van Milan zijde bij Inter - Milan
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
pi_25312405
quote:
Op dinsdag 1 maart 2005 12:16 schreef DIGGER het volgende:
[afbeelding]

Spandoek van Milan zijde bij Inter - Milan
Schit-te-rend!!

Als ik nou ook nog een vertaling erbij zou krijgen, dan zou het helemaal prachtig zijn .


moeten we daar nou elke keer om blijven vragen digger?
pi_25312604
De wiskunde is geen mening ofzo

maar de vertaling mag er in het vervolg wel direct bij ja, irriteert me ook elke keer.
  dinsdag 1 maart 2005 @ 15:41:12 #287
43763 DutchGooner
naar het andere forum!
pi_25314012
DIGGER,stop voortaan lekker met spandoeken plaatsen zolang je de ondertiteling er niet bij donderd
NAAR HET ANDERE FORUM!
pi_25317240
Tis ook meer een spandoek voor de Italie kenners ivm een knoeperd van een spelfout
O mamma mamma mamma, O mamma mamma mamma. Sai perche mi batte il corazon?
Ho visto Maradona, ho visto Maradona. Eh, mammā, innamorato son!
A Guinness a day keeps the doctor away
pi_25317440
Ah ok, nu is het me helemaal duidelijk ja .
pi_25317526
Kvond deze persoonlijk ook wel vet:



Gezien bij FCDB - AZ
pi_25354808
quote:
Op dinsdag 1 maart 2005 19:54 schreef Yeahinho het volgende:
Ah ok, nu is het me helemaal duidelijk ja .


Dat spandoek van Groningen vind ik ook wel tof: "Wij Gaan winnen vandaaG"
While we're living, the dreams we have as children fade away
AFC Ajax | Borussia Mönchengladbach] | Kansas City Chiefs | Alabama Crimson Tide
pi_25361966
Deze om precies te zijn:

  dinsdag 8 maart 2005 @ 11:45:51 #293
1257 Dylan Dog
eroe viola
pi_25424733
Supporters van FC Porto:




Vrij vertaald: 'Gefeliciteerd Lampion (Benfica) met 10 jaar zonder kampioenschap'
What we do in life echoes in eternity
Just relax - It's what Jesus would do
Wat een vrouw!
spits!
  dinsdag 8 maart 2005 @ 12:36:58 #294
43763 DutchGooner
naar het andere forum!
pi_25425367
zeer sterk
NAAR HET ANDERE FORUM!
  Moderator / Redactie Sport / Weblog zaterdag 12 maart 2005 @ 15:23:47 #295
17650 crew  rubbereend
JUICHEN
pi_25489968
ff een enorme opblaastaart in t vak, dat zie ik Nederland op de een of andere manier niet gebeuren
DeLuna vindt me dik ;(
Op zondag 22 juni 2014 12:30 schreef 3rdRock het volgende:
pas als jullie gaan trouwen. nu ben je gewoon die Oom Rubber die met onze mama leuke dingen doet :)
  zaterdag 12 maart 2005 @ 15:26:05 #296
67174 Dos37
Come on Twente
pi_25490003
gister was bij Twente

13000 zakken voor 3 gal bakken
Premier League toto winnaar 2007-2008 en [b]2008-2009[/b]
Held Blaise NKUFO [b]All time topscoorder in Enschede[/b]
[b]WE WON IT ELEVEN TIMES![/b]
  maandag 21 maart 2005 @ 20:27:53 #297
2565 Elegantly Wasted
can you handle me?!
pi_25643901
Roma - Juve, de boodschap(pen) lijken me overduidelijk.



Do you lead, or are you led?
Are you sure that you don't care?
pi_25929215
Het uitvak gisteren bij Vitesse - FC Twente:



Uitleg van www.fctsn.nl bij deze foto:
quote:
Halverwege de tweede helft hadden de Ultras nog een vrassing in petto voor onze commerciele vrienden uit Arnhem. Er werd een doek van 20 meter omhoog gehouden met de tekst "Vitesse Kampioen". Hierna werd het behoorlijk rumoerig in de Vitesse vakken, volgens Twentse supporters in op eigen vervoer. Totdat er een doek achteraan kwam met de tekst "1 April" en een dikke middelvinger.
Zeer sterk als je het mij vraagt .
pi_25937156
Spandoek vandaag bij Wolfsburg - Bayern

"Wenn wir arbeiten wir ihr Fussball spielt,
bauen wir bei VW bald Fahrrader"


While we're living, the dreams we have as children fade away
AFC Ajax | Borussia Mönchengladbach] | Kansas City Chiefs | Alabama Crimson Tide
pi_25940087
De actie van de Twentenaren was inderdaad erg leuk!
That's all folks!
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')