nostra | zondag 1 juni 2025 @ 11:54 |
In het Brabants of Limburgs? Alvast dank! | |
maily | zondag 1 juni 2025 @ 11:57 |
Ik vind een plaats in België en een insta-account. En het komt hierin voor: https://www.dbnl.org/teks(...)04onze01_01_0049.php | |
PzKpfw | zondag 1 juni 2025 @ 11:58 |
Wat een | |
Whiskers2009 | zondag 1 juni 2025 @ 12:05 |
Wanne ken ik wel, wanné niet. Het eerste betekent inderdaad 'wat een' | |
nostra | zondag 1 juni 2025 @ 12:08 |
De context is 'stapje voor stapje wanné' | |
Moonversion | zondag 1 juni 2025 @ 12:10 |
Soort van stopwoordje 'niet waar dan' stapje voor stapje, niet waar dan? | |
Whiskers2009 | zondag 1 juni 2025 @ 12:11 |
Dat ik ik als 'warre' oid | |
Whiskers2009 | zondag 1 juni 2025 @ 12:12 |
Was het het 'warre'? | |
nostra | zondag 1 juni 2025 @ 12:21 |
Nee, echt wanné. Wat niet, of zo? Klinkt wel logisch. ![]() | |
Whiskers2009 | zondag 1 juni 2025 @ 12:27 |
Ok, dan weet ik het niet. Ik ken het niet. | |
LXIV | zondag 1 juni 2025 @ 13:20 |
Wanné bestaat niet. Het is wanne, wannuh spreek je het uit. Wanne klets: wat een onzin ‘ Tis allemaal wat, wanne? : het is allemaal wat, nietwaar? | |
_Arual_ | zondag 1 juni 2025 @ 13:34 |
Waar of niet? Mensen specifiek uit Berghem (bij Oss) plakken het achter iedere zin. | |
theodoorpaardje | maandag 16 juni 2025 @ 10:53 |
ligt aan de context ik zeg altijd wanne gedoe | |
nostra | maandag 16 juni 2025 @ 11:14 |
Daar komt-ie inderdaad vandaan. | |
Filosoofert | maandag 16 juni 2025 @ 12:31 |
Je kan ook nog Houdoe wanne zeggen. Weet eigenlijk niet waar dat op slaat. | |
Ozewiezewozewalla | dinsdag 17 juni 2025 @ 13:41 |
Ik ken alleen houdoe war, maar dat zal per regio verschillen. Betekent letterlijk "hou je goed, hè", figuurlijk bedoelen ze daarmee "het gaat u goed, waarde vrind" , of gewoon "tot ziens" | |
LXIV | dinsdag 17 juni 2025 @ 13:59 |
Dan gebruik je het fout. Het is ‘Wa un gedoe’, dat is heel wat anders | |
Nober | dinsdag 17 juni 2025 @ 14:29 |
Of wan gedoe (wat een gedoe). | |
Ozewiezewozewalla | dinsdag 17 juni 2025 @ 14:50 |
Of wè'n gedoe, mar dè ligt er ok wir aon wór ge vandaon komt. Ofzo | |
LXIV | dinsdag 17 juni 2025 @ 15:12 |
Mar gij komt ut Den Bosch of omstreken, da ken ik zo heure | |
Ozewiezewozewalla | dinsdag 17 juni 2025 @ 15:44 |
Goh, en ik had er nog eens geen "kut" achter gezet! ![]() | |
_Arual_ | dinsdag 17 juni 2025 @ 17:58 |
Ik wist het! | |
Nober | dinsdag 17 juni 2025 @ 18:02 |
Aangepast. | |
theodoorpaardje | maandag 23 juni 2025 @ 09:33 |
fout? ik heb overgenomen van verre familie leden, als vervanger voor 'wat een' 'wanne' het is een versnelde versie, sowieso heeft het geen échte betekenis. | |
LXIV | maandag 23 juni 2025 @ 10:34 |
Het is wa un gedoe en wanne klets. Dat heeft met woordgeslacht in dialect te maken. | |
theodoorpaardje | maandag 23 juni 2025 @ 10:37 |
dan ligt ons dialect op andere gebieden. | |
SEMTEX | maandag 23 juni 2025 @ 11:14 |
Wittenie? | |
LXIV | maandag 23 juni 2025 @ 11:26 |
Dat is zo tot in Duitsland |