Martine Bijl en Seth Gaaikema zijn niet meer helaasquote:Op woensdag 16 april 2025 21:03 schreef Kinga het volgende:
Die vertaling van Dear Evan Hansen was vreselijk...
Die hebben allebei ook heel kromme vertalingen op hun geweten.quote:Op woensdag 16 april 2025 21:12 schreef Nieuwschierig het volgende:
[..]
Martine Bijl en Seth Gaaikema zijn niet meer helaas
Deze hele award show is discutabel, aangezien er zo veel musical genres en -rollen voor één en dezelfde prijs genomineerd zijn en het dus per definitie subjectief is…quote:Op woensdag 16 april 2025 21:48 schreef Kinga het volgende:
Vajen wint beste vrouwelijke hoofdrol. Ben ik het niet mee eens, maar goed.
De keuze tussen een vast arbeidscontract of op de bonnefooi productie hoppen is voor sommigen natuurlijk wel een afweging…quote:Op woensdag 16 april 2025 21:56 schreef Kinga het volgende:
Toch jammer dat sommige actrices vastzitten aan productiehuizen. Esmee had ook mooi in Elisabeth gepast..
Truequote:Op woensdag 16 april 2025 21:58 schreef MadMaster het volgende:
[..]
De keuze tussen een vast arbeidscontract of op de bonnefooi productie hoppen is voor sommigen natuurlijk wel een afweging…
De zang van René van Kooten was net als Rob de laatste tijd: Niet al te best…quote:Op woensdag 16 april 2025 22:03 schreef superniger het volgende:
En hep Rob de Nijs musical wat gewonnen?
Of is hij een paar weken te vroeg overleden?
Ik wel.quote:Op woensdag 16 april 2025 22:07 schreef Kinga het volgende:
40-45 wint de publieksprijs voor beste musical, die had ik even niet verwacht?
Ik moet hem nog gaan zien, ben wel benieuwd.quote:Op woensdag 16 april 2025 22:09 schreef MadMaster het volgende:
[..]
Ik wel.
Het is een mooie, groots opgezette musical met een andere beleving dan je gewend bent vanwege de rijdende tribunes en de effecten waar je midden in zit.
Het verhaal is wat dun, maar dat zal de meeste mensen niet zo boeien…
Veel plezier dan en laat je verrassen…quote:Op woensdag 16 april 2025 22:19 schreef Kinga het volgende:
[..]
Ik moet hem nog gaan zien, ben wel benieuwd.
Dat zal zo zijn maar ik ken ook vertalingen die zelfs beter zijn dan het origineel.quote:Op woensdag 16 april 2025 21:38 schreef MadMaster het volgende:
[..]
Die hebben allebei ook heel kromme vertalingen op hun geweten.
Ik ben altijd blij als een musical in de oorspronkelijke uitvoering, dus ook de originele taal, te zien/horen is, zoals onlangs bijv. Phantom Of The Opera in Antwerpen met een Engelstalige cast uit de UK, de USA en Canada…
Ik wilde net vragen hoeveel awards er nu weer zijn uitgereikt. Eén grote reclame spot.quote:Op woensdag 16 april 2025 21:51 schreef MadMaster het volgende:
[..]
Deze hele award show is discutabel, aangezien er zo veel musical genres en -rollen voor één en dezelfde prijs genomineerd zijn en het dus per definitie subjectief is…
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |