WLR Wielrennen
Het blijft toch een merkwaardige sport h, dat wielrennen.
Van 28 augustus t/m 1 september trekt het WorldTour peloton weer door de lage landen
Dan staat weer de Beneluxtour op het programma.
Vanwege sponsorredenen bekend onder de naam: Renewi Tour.
Voor wie het niet weet een stukje historie.
In een (ver) verleden stond rond deze tijd van het jaar de Ronde van Nederland geprogrammeerd.
In 2001 zat de organisatie in financieel zwaar weer, en met de komst van (titel) sponsor Eneco ging de wedstrijd officieel verder als de Eneco Tour.
Doordat in 2005 de UCI Pro Tour zijn intrede deed, had de organisatie de hoop dat de Eneco Tour hier ook zijn intrede in zou doen.
Omdat al snel bleek dat dit ijdele hoop was, werd er contact gezocht met organisator Golazo om er een Ronde van de Benelux van te maken, die ook als Eneco Tour door het leven zou gaan.
Door gebrek aan belangstelling vanuit Nederlandse gemeenten is dit steeds meer een Belgische aangelegenheid geworden, en mogen we stiekem spreken over een Ronde van Belgi op World tour nivo. Of voor dit jaar misschien nog beter een Ronde van Vlaanderen. Alleen de start van etappe 4 vind in Nederland plaats.
En tijdens etappe 1 en 5 rijden we kort door Walloni. De rest blijven we in Vlaanderen.
Ook de naam van de wedstrijd wijzigde. Eneco Tour werd Binck Bank Tour, en na een jaar als Beneluxtour nam Renewi vorig jaar het stokje over.
Ook het aantal etappe’s is gewijzigd
Waar in het verleden nog 8 etappes (inclusief proloog) verreden worden zijn dit tegenwoordig nog maar 5 etappes (inclusief een tijdrit)
De Winnaars van de laatste 10 edities
2023 Tim Wellens
2021 Sonny Colbrelli
2020 Mathieu Van der Poel
2019 Laurens de Plus
2018 Matej Mohorič
2017 Tom Dumoulin
2016 Niki Terpstra
2015 Tim Wellens
2014 Tim Wellens
2013 Zdeněk tybar
In elke etappe (behalve de tijdrit) zit er minimaal 1 tussensprint. De zogenaamde Primus Checkpoint
Daarnaast zal er in deze etappe’s ook weer gestreden worden voor de ‘Groene Kilometer’
3 tussensprints binnen 1 kilometer waarbij bij elke sprint 3,2 en 1 bonificatieseconden te winnen zijn.
De etappes
Woensdag 28-8
Etappe 1: Riemst – Bilzen 163,6KM
Woensdag wordt gestart met een rit in en door Belgisch Limburg.
Alhoewel, er wordt ook een klein stukje door Walloni gereden.
De startstreep ligt in Riemst (letterlijk op een steenworp afstand van de Nederlandse grens).
Via 3 omlopen (met daarin oa de Slingerberg en de Hallembaye) ligt de finish in Bilzen.
Ondanks een enigszins geaccidenteerd terrein zal hier vermoedelijk een redelijk grote groep voor de winst gaan sprinten, aangezien de laatste klim op een 20/30km van de finish ligt.
Donderdag 29-8
Etappe 2: Tessenderlo – Tessenderlo (TT) 15,4KM
Voor dag 2 blijft het peloton in Belgisch Limburg
In de Belgische Kempen mogen de tijdritfietsen uitgepakt worden.
Aan de route kaart te zien lijkt dit iets voor de ‘powerhouses’ te worden.
Vrijdag 30-8
Etappe 3: Blankenberge – Ardooie 185,5KM
Voor de derde etappe verplaatst de wedstrijd zich naar de Belgische kust.
Het startschot zal klinken in Blankenberge.
Na een lokale lus zal er in zuidoostelijke richting koers worden gezet naar Ardooie.
Hier zullen maar liefst 5 lokale rondes volgen. (zei er iemand kermiskoers?)
Ook deze etappe zal vermoedelijk eindigen in een massasprint
Opmerkelijk: Sinds de editie van 2008!!! is deze plaats al aankomstplaats in de Renewi tour en haar voorgangers.
Zaterdag 31-8
Etappe 4: Sluis – Aalter 178,5KM
Op dag 4 doet het peloton eindelijk Nederland aan.
Op het Ledelpein in Oostburg (Gemeente Sluis) zal om 11:30u het startschot klinken.
Na 3 lokale lussen zet het peloton koers naar Belgi waar in Aalter nog 2 lokale lussen volgen.
Ook deze etappe is weer nagenoeg vlak.
Zondag 1-9
Etappe 5: Menen – Geraardsbergen 202,5KM
De slotetappe beloofd eindelijk spektakel.
Na een lokale lus in Menen gaat het parcours in oostelijke richting.
Hier doemen na circa 60km koers vele klimmetjes op die we kennen uit de Vlaamse voorjaarsklassiekers
Kluisberg, Oude Kruisberg en oa de Berg ten Houte doemen op.
Daarna volgen er 3 rondes rondom Geraardsbergen met daarin oa de Denderoodberg, Onkerzele Berg, Bosberg en natuurlijk de ‘Muur’.
Op de flanken van de Muur (meer specifiek de Vesten) is de eindstreep getrokken en weten we rond 15u wie de opvolger is van Tim Wellens
[ Bericht 0% gewijzigd door Sjoerd102 op 22-08-2024 15:32:48 ]
Dan staat weer de Beneluxtour op het programma.
Vanwege sponsorredenen bekend onder de naam: Renewi Tour.
Voor wie het niet weet een stukje historie.
In een (ver) verleden stond rond deze tijd van het jaar de Ronde van Nederland geprogrammeerd.
In 2001 zat de organisatie in financieel zwaar weer, en met de komst van (titel) sponsor Eneco ging de wedstrijd officieel verder als de Eneco Tour.
Doordat in 2005 de UCI Pro Tour zijn intrede deed, had de organisatie de hoop dat de Eneco Tour hier ook zijn intrede in zou doen.
Omdat al snel bleek dat dit ijdele hoop was, werd er contact gezocht met organisator Golazo om er een Ronde van de Benelux van te maken, die ook als Eneco Tour door het leven zou gaan.
Door gebrek aan belangstelling vanuit Nederlandse gemeenten is dit steeds meer een Belgische aangelegenheid geworden, en mogen we stiekem spreken over een Ronde van Belgi op World tour nivo. Of voor dit jaar misschien nog beter een Ronde van Vlaanderen. Alleen de start van etappe 4 vind in Nederland plaats.
En tijdens etappe 1 en 5 rijden we kort door Walloni. De rest blijven we in Vlaanderen.
Ook de naam van de wedstrijd wijzigde. Eneco Tour werd Binck Bank Tour, en na een jaar als Beneluxtour nam Renewi vorig jaar het stokje over.
Ook het aantal etappe’s is gewijzigd
Waar in het verleden nog 8 etappes (inclusief proloog) verreden worden zijn dit tegenwoordig nog maar 5 etappes (inclusief een tijdrit)
De Winnaars van de laatste 10 edities
2023 Tim Wellens
2021 Sonny Colbrelli
2020 Mathieu Van der Poel
2019 Laurens de Plus
2018 Matej Mohorič
2017 Tom Dumoulin
2016 Niki Terpstra
2015 Tim Wellens
2014 Tim Wellens
2013 Zdeněk tybar
In elke etappe (behalve de tijdrit) zit er minimaal 1 tussensprint. De zogenaamde Primus Checkpoint
Daarnaast zal er in deze etappe’s ook weer gestreden worden voor de ‘Groene Kilometer’
3 tussensprints binnen 1 kilometer waarbij bij elke sprint 3,2 en 1 bonificatieseconden te winnen zijn.
De etappes
Woensdag 28-8
Etappe 1: Riemst – Bilzen 163,6KM
Woensdag wordt gestart met een rit in en door Belgisch Limburg.
Alhoewel, er wordt ook een klein stukje door Walloni gereden.
De startstreep ligt in Riemst (letterlijk op een steenworp afstand van de Nederlandse grens).
Via 3 omlopen (met daarin oa de Slingerberg en de Hallembaye) ligt de finish in Bilzen.
Ondanks een enigszins geaccidenteerd terrein zal hier vermoedelijk een redelijk grote groep voor de winst gaan sprinten, aangezien de laatste klim op een 20/30km van de finish ligt.
Donderdag 29-8
Etappe 2: Tessenderlo – Tessenderlo (TT) 15,4KM
Voor dag 2 blijft het peloton in Belgisch Limburg
In de Belgische Kempen mogen de tijdritfietsen uitgepakt worden.
Aan de route kaart te zien lijkt dit iets voor de ‘powerhouses’ te worden.
Vrijdag 30-8
Etappe 3: Blankenberge – Ardooie 185,5KM
Voor de derde etappe verplaatst de wedstrijd zich naar de Belgische kust.
Het startschot zal klinken in Blankenberge.
Na een lokale lus zal er in zuidoostelijke richting koers worden gezet naar Ardooie.
Hier zullen maar liefst 5 lokale rondes volgen. (zei er iemand kermiskoers?)
Ook deze etappe zal vermoedelijk eindigen in een massasprint
Opmerkelijk: Sinds de editie van 2008!!! is deze plaats al aankomstplaats in de Renewi tour en haar voorgangers.
Zaterdag 31-8
Etappe 4: Sluis – Aalter 178,5KM
Op dag 4 doet het peloton eindelijk Nederland aan.
Op het Ledelpein in Oostburg (Gemeente Sluis) zal om 11:30u het startschot klinken.
Na 3 lokale lussen zet het peloton koers naar Belgi waar in Aalter nog 2 lokale lussen volgen.
Ook deze etappe is weer nagenoeg vlak.
Zondag 1-9
Etappe 5: Menen – Geraardsbergen 202,5KM
De slotetappe beloofd eindelijk spektakel.
Na een lokale lus in Menen gaat het parcours in oostelijke richting.
Hier doemen na circa 60km koers vele klimmetjes op die we kennen uit de Vlaamse voorjaarsklassiekers
Kluisberg, Oude Kruisberg en oa de Berg ten Houte doemen op.
Daarna volgen er 3 rondes rondom Geraardsbergen met daarin oa de Denderoodberg, Onkerzele Berg, Bosberg en natuurlijk de ‘Muur’.
Op de flanken van de Muur (meer specifiek de Vesten) is de eindstreep getrokken en weten we rond 15u wie de opvolger is van Tim Wellens
[ Bericht 0% gewijzigd door Sjoerd102 op 22-08-2024 15:32:48 ]
Net efkes anges
hoop toppers aan de start:
- Mathieu van der Poel
-Jasper Philipsen
-Arnaud Demare
-Phil Bauhaus
-Matej Mohoric
-Sam Bennett
-Ben Healy
-Geraint Thomas
-Filippo Ganna
-Jonathan Milan
-Arnaud de Lie
-Fabio Jakobsen
-Tim Merlier
-Christophe Laporte
- Mathieu van der Poel
-Jasper Philipsen
-Arnaud Demare
-Phil Bauhaus
-Matej Mohoric
-Sam Bennett
-Ben Healy
-Geraint Thomas
-Filippo Ganna
-Jonathan Milan
-Arnaud de Lie
-Fabio Jakobsen
-Tim Merlier
-Christophe Laporte
Steun het Kiva Fok! team!
http://www.kiva.org/team/fok
http://www.kiva.org/team/fok
Dank je.quote:Op donderdag 22 augustus 2024 12:25 schreef VoMy het volgende:
Leuke voorbeschouwingen schrijf je altijd over die paar Nederlandse koersen die we nog hebben.
Zijn qua nederlandse koersen alleen de Amstel Gold Race en de Renewi Tour.
Aangezien de andere Nederlandse koersen geen WT zijn.
Schrijf wel de voorbeschouwingen voor LBL en PR.
Enfin.
Komende week vrij.
Waarschijnlijk dinsdagavond even naar de ploegenpresentatie, en woensdag dan naar de Etappe Riemst - Bilsen.
Fotoverslagje zal hier uiteraard weer volgen.
Helaas alweer de een of twee na laatste koers die ik dit jaar ga kijken
Net efkes anges
Daar mag de organisatie heel blij mee zijn ondanks het matige, weinig originele parcours.quote:
hoop toppers aan de start:
- Mathieu van der Poel
-Jasper Philipsen
-Arnaud Demare
-Phil Bauhaus
-Matej Mohoric
-Sam Bennett
-Ben Healy
-Geraint Thomas
-Filippo Ganna
-Jonathan Milan
-Arnaud de Lie
-Fabio Jakobsen
-Tim Merlier
-Christophe Laporte
Jaar na jaar ook minder interesse van gemeentes om deel te nemen.quote:
[..]
Daar mag de organisatie heel blij mee zijn ondanks het matige, weinig originele parcours.
Als ik kijk vanaf de start (2005) tot nu dan zie je steeds dezelfde etappeplaatsen terug.
Daarbij moet ik wel vermelden dat Sittard/Geleen inmiddels geen interesse meer heeft om etappeplaats te zijn.
Ardooie 16x
Sittard/Geleen 14x
Riemst 12x
Geraardsbergen 12x
Aalter 10x
Volgens mij teken je als gemeente een contract voor minimaal 2 jaar, en kun je daarna jaarlijks verlengen.
Roermond en Genk waren bv 4x etappeplaats
Venray 3x
Edit: bijzonder feit is dat men in de 20 edities van de BeNeLuxtour
geen enkele keer het land Luxemburg heeft bezocht.
Wel waren er korte passages door Duitsland (in de tijd dat de aankomst in het centrum van Sittard lag).
En dit jaar gaat de neutralisatie van etappe 5 pal over de grens van Belgi en Frankrijk.
[ Bericht 6% gewijzigd door Sjoerd102 op 22-08-2024 15:41:02 ]
Net efkes anges
De positie op de kalender is goed en het is een WT koers.quote:
[..]
Met wel een fantastisch deelnemersveld.. maar koers zelf is weinig meer inderdaad
Vroeger startten ze wel eens in Bolsward, met ploegenpresentatie door de stadsgrachten. Ik hoop volgend jaar weer. De nieuwe Afsluitdijk is dan ook klaar.,
Door andere verplichtingen vandaag helaas geen tijd gehad om de ploegen presentatie bij te wonen. Dan maar morgen op tijd naar Rienst.
Net efkes anges
Dat kan wel koers opleveren, zoveel kilometers wind vangen. En het is ook niet alsof je daarna kan schuilen in de Kop van Noord-Holland.quote:
Vroeger startten ze wel eens in Bolsward, met ploegenpresentatie door de stadsgrachten. Ik hoop volgend jaar weer. De nieuwe Afsluitdijk is dan ook klaar.,
Zo'n plek op kalender en deelnemersveld verdient een beter parcours. Sowieso voor Ronde van Benelux moet het gewoon serieuze etappes in Nederland hebben. Limburgse etappe of een etappe in Zeeland.
En minimaal een etappe in Limburg of de Ardennen. Dit rondje verdient geen world tour statusquote:
Zo'n plek op kalender en deelnemersveld verdient een beter parcours. Sowieso voor Ronde van Benelux moet het gewoon serieuze etappes in Nederland hebben. Limburgse etappe of een etappe in Zeeland.
In Zuid Limburgse gemeente is er helaas geen Animo om als etappe plaats te fungeren gezien de vele toertochten die er wekelijks voorbij komen.quote:
[..]
En minimaal een etappe in Limburg of de Ardennen. Dit rondje verdient geen world tour status
Net efkes anges
Ff op Sporza gezet.
Dat commentaar.
compleet babbelziek.
Dat commentaar.
compleet babbelziek.
"Het is oorlog, bedankt Vannoppen, bedankt Van der Linden. Dit is het laatste dat ik voor de Belgische ploeg gedaan heb. Ze kunnen allemaal de boom in."
Improv: Rich Tapestry of Life
Improv: Rich Tapestry of Life
Safety first. Hoe maken we de renners duidelijk dat ze op rotonde naar linkerbaan moeten? Er is dus iemand die bedacht heeft om dan 2 mobiele seingevers met een spandoek neer te zetten https://imgur.com/gallery/Hod0R0o
https://imgur.com/gallery/Hod0R0o
Net efkes anges
Chute van Hoole die de wedstrijd moet verlaten.
You don't need a weatherman to know which way the wind blows.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Album top 100 2024
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Album top 100 2024
Er gaan er weer een aantal sneuvelen deze week.quote:
Chute van Hoole die de wedstrijd moet verlaten.
Sporza vraagt af wat dit oplevert, nou dat de kleine ploegen morgen helemaal achteraan de tijdrit een paar renners hebben. Goed voor de publiciteit.
Mits ze straks niet gelost worden.
Mits ze straks niet gelost worden.
Babbelziek ziet Philipsen, die geen centimeter dichter kwam, over Milan gaan.
Put these foolish ambitions to rest.
Merlier stopt met sprinten, sprint daarna toch maar weer wel met als gevolg dat ze tegen elkaars voorwiel rijden.
Put these foolish ambitions to rest.
De verkeersdrempels waren er teveel aan vandaag?quote:
Jakobsen die weer op een paar kilometer van de finish moet lossen, typisch.
Merlier fietst hem zo naar binnen met zijn voorwiel.
"Het is oorlog, bedankt Vannoppen, bedankt Van der Linden. Dit is het laatste dat ik voor de Belgische ploeg gedaan heb. Ze kunnen allemaal de boom in."
Improv: Rich Tapestry of Life
Improv: Rich Tapestry of Life
Jezus wat doet Merlier joh
De altijd chauvinistische Belg heeft daar geen kritiek op.
Edit: uiteindelijk toch wel hoor ik. "Ik vrees dat het toch eerder de schuld is van Merlier dan van Groenewegen"
Ja hehe, de complete 100% in dit geval
De altijd chauvinistische Belg heeft daar geen kritiek op.
Edit: uiteindelijk toch wel hoor ik. "Ik vrees dat het toch eerder de schuld is van Merlier dan van Groenewegen"
Ja hehe, de complete 100% in dit geval
The world outside is burning with a brand new light but it isn't one that makes me feel warm. Don't go mistaking your house burning down for the dawn - Frank Turner
Stilaan weer op topniveau na jaren als fietsende hamburger
Stilaan weer op topniveau na jaren als fietsende hamburger
Die Jakobsen.. hoe kun je zo snel van 1 van de beste sprinters ter wereld naar een renner gaan die geen heuvel meer over komt en bij de vlakke etappes de helft van de tijd niet goed geplaatst zit of soms al laat al lopen voor de sprint berhaupt is begonnen?
Bizarre move. Stopt eerst met sprinten, begint dan weer en knalt dan opeens 1.5 a 2 meter naar links vol tegen Groenewegen aan.quote:Op woensdag 28 augustus 2024 15:32 schreef Fretwork het volgende:
Jezus wat doet Merlier joh
De altijd chauvinistische Belg heeft daar geen kritiek op.
Edit: uiteindelijk toch wel hoor ik. "Ik vrees dat het toch eerder de schuld is van Merlier dan van Groenewegen"
Ja hehe, de complete 100% in dit geval
Hoho, groene kilometer!quote:
Geen interesse in het peloton voor de gouden kilometer zo te zien.
Rellende_Rotscholier
Robbertje matten met de wouten
Laten we Bini de sprint laten aantrekken voor Thijssen, die niet eens zijn wiel kan volgen, lol. Blijft een mongolenploeg.
Idiote move van de snelste sprinter van de wereld. En daarna met je handje wijzen naar Groenewegen, wat een klootzak. Hij kijkt eerst naar hem voor hij weer opnieuw aanzet, kan moeilijk beweren dat hij hem niet heeft gezien.
Idiote move van de snelste sprinter van de wereld. En daarna met je handje wijzen naar Groenewegen, wat een klootzak. Hij kijkt eerst naar hem voor hij weer opnieuw aanzet, kan moeilijk beweren dat hij hem niet heeft gezien.
Het blijft toch een merkwaardige sport h, dat wielrennen.
De NOS erkent het gedeelte in Nederland niet.quote:De Renewi Tour in Belgi duurt tot en met zondag. De koers telt vijf ritten en eindigt met de koninginnenrit in Geraardsbergen.
En Merlier mag gewoon verder. De UCI moet echt eens iets gaan doen aan het meten met twee maten. En niet de straf af vooral laten hangen van de schadequote:
We zouden behalve de laatste etappe de hele koers niet moeten erkennen!quote:Op woensdag 28 augustus 2024 20:12 schreef Pino112 het volgende:
[..]
De NOS erkent het gedeelte in Nederland niet.
Natuurlijk niet.quote:
[..]
Dsq voor de race had hier ook wel een optie geweest
Fotoverslag Renewi Tour 2024 Etappe 1
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Net efkes anges
grote kans op valpartijen en blessures
3 tussenpunten, waarvan de laatste een km voor de streep 
Cancellara; "Tweede worden is gemakkelijker dan eerste worden"
FOK!sport *O* ✩ ✩ ✩ Ajax O+
FOK!sport *O* ✩ ✩ ✩ Ajax O+
Segaert mag wel eens een redelijke tijdrit neerzetten, is ook al weer een tijd geleden.
Edit: triggered
[ Bericht 13% gewijzigd door The_Undertone op 29-08-2024 14:27:28 ]
Edit: triggered
[ Bericht 13% gewijzigd door The_Undertone op 29-08-2024 14:27:28 ]
Sowquote:
Segaert mag wel eens een redelijke tijdrit neerzetten, is ook al weer een tijd geleden.
Edit: triggered
gewonnenquote:
Segaert mag wel eens een redelijke tijdrit neerzetten, is ook al weer een tijd geleden.
Edit: triggered
Blijkbaar is hij onderweg nog bijna tegen de grond gegaan volgens Sporzaquote:
Van der Poel valt een beetje tegen.
quote:
[..]
Blijkbaar is hij onderweg nog bijna tegen de grond gegaan volgens Sporza
Op
Er zijn wat instellingen die ik graag zou heropenen voor iedereen die dit soort "Eerste sinds"-statistieken post op twitter.quote:
Rellende_Rotscholier
Robbertje matten met de wouten
Schitterende lead-out van de wereldkampioen voor Milan.
Het blijft toch een merkwaardige sport h, dat wielrennen.
Haha Mathieu die weer de sprint aantrekt met Milan in zijn wiel. Bewijst ie toch maar weer de beste lead-out te zijn voor het mannetje achter hem.
Rellende_Rotscholier
Robbertje matten met de wouten
Quick Step vindt dit geen leuke opmerking van jou.quote:
Milan beste sprinter van het moment.
Het blijft toch een merkwaardige sport h, dat wielrennen.
Philipsen moest zelfs nog even uitwijken.quote:
Schitterende lead-out van de wereldkampioen voor Milan.
Het was wel kunst hoe hij nog naar voren kwam maar verder is dit kansloosquote:
Schitterende lead-out van de wereldkampioen voor Milan.
Mathieu is geen slimme renner
Cancellara; "Tweede worden is gemakkelijker dan eerste worden"
FOK!sport *O* ✩ ✩ ✩ Ajax O+
FOK!sport *O* ✩ ✩ ✩ Ajax O+
Binnen de ploeg moet toch worden gecommuniceerd dat vdPoel enkel de sprint moet aantrekken als Jasper daadwerkelijk vlak achter hem zit, zou je denken.quote:
[..]
Het was wel kunst hoe hij nog naar voren kwam maar verder is dit kansloos
Ze moeten om te beginnen zorgen dat ze niet allebei al flinke inspanningen moeten doen om zelf tientallen plaatsen op de schuivenquote:
[..]
Binnen de ploeg moet toch worden gecommuniceerd dat vdPoel enkel de sprint moet aantrekken als Jasper daadwerkelijk vlak achter hem zit, zou je denken.
In zo'n situatie kun je vrij makkelijk Milan met een probleem opzadelen door op 350m je benen stil te houden inderdaadquote:
Die kun je eigenlijk niet meer uit de Tour houden. Mes heeft een groot probleem.quote:
Milan beste sprinter van het moment.
Peloton in 3 stukken
Cancellara; "Tweede worden is gemakkelijker dan eerste worden"
FOK!sport *O* ✩ ✩ ✩ Ajax O+
FOK!sport *O* ✩ ✩ ✩ Ajax O+
Volgens Steef in dit geval, niet in beeld neequote:
Cancellara; "Tweede worden is gemakkelijker dan eerste worden"
FOK!sport *O* ✩ ✩ ✩ Ajax O+
FOK!sport *O* ✩ ✩ ✩ Ajax O+
|
|
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |