Waarom zeggen ze dan steeds Mei Han?quote:Op zondag 10 maart 2024 15:35 schreef Janneke141 het volgende:
[..]
Omdat dat de gebruikelijke Chinese volgorde is?
Hoezo? Ze heeft de snelste tijd en is WKquote:
Omdat wij nu eenmaal gewend zijn om de familienaam na de roepnaam te noemen. Maar dat is in China, Korea, etc. andersom. Han Mei zou correct zijn.quote:
Jaquote:Op zondag 10 maart 2024 15:37 schreef Janneke141 het volgende:
[..]
Hoezo? Ze heeft de snelste tijd en is WK
In China komt de achternaam eerst. De speaker noemt haar ook Han Mei.quote:Op zondag 10 maart 2024 15:34 schreef Pino112 het volgende:
Waarom zeggen ze nog steeds soms Han Mei?
Ja weet ik, maar mijn punt is meer dat ze consistent moeten zijn.quote:Op zondag 10 maart 2024 15:38 schreef Janneke141 het volgende:
[..]
Omdat wij nu eenmaal gewend zijn om de familienaam na de roepnaam te noemen. Maar dat is in China, Korea, etc. andersom. Han Mei zou correct zijn.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |