abonnement iBood bol.com Vodafone Ziggo Coolblue
pi_201916561
Vermiste wandelaar negeert belletjes van reddingswerkers vanwege onbekend nummer

quote:
A hiker lost on a mountain in Colorado ignored repeated calls from rescuers — later explaining that they had been unfamiliar with the phone number, authorities said.

The person was reported missing after they didn’t return from an expedition Oct. 18 on Mount Elbert, the highest peak in the state, Lake County Search and Rescue said.

Search crews canvassed the area the following day, but couldn’t find the hiker, officials said.

The team then tried to call the hiker, but were unable to reach them, authorities said.

The hiker had apparently wandered off the trail and spent the night looking for it.

After 24 hours lost, they found their way out and made it to their car, officials said.

The person apparently didn’t know that a search team had been looking for them.

“The subject ignored repeated phone calls from us because they didn’t recognize the number,” rescuers wrote on Facebook.

“If you’re overdue according to your itinerary, and you start getting repeated calls from an unknown number, please answer the phone; it may be a [search and rescue] team trying to confirm you’re safe!”
Welke zolderkamerautist was dit?
De biersmiley.
Nuchter zijn is een ongemakkelijke situatie.
pi_201916592
_O-
pi_201916624
Als het belangrijk is laten ze wel een voicemailtje achter :D
Op donderdag 15 april 2021 11:47 schreef ChevyCaprice het volgende:
Pedofilie en homoseksualiteit, daar bestaat natuurlijk ook een link tussen, maar dat hoor je nooit om homoseksuelen te beschermen.
  woensdag 27 oktober 2021 @ 09:49:41 #4
131591 Leandra
Is onmogelijk
pi_201916661
De tering, dus niet een "nummer onbekend" melding, maar het nummer niet herkennen...

Je zou bijna voorstellen dat ze ook een tekstbericht sturen "This is your search and rescue team, please answer your phone", maar het is bizar dat dat nodig zou zijn, helemaal als ze gewoon met nummerherkenning bellen.
Wullie bin KOEL Soneal
Why be difficult when, with a bit of effort, you could be impossible?
  woensdag 27 oktober 2021 @ 09:50:59 #5
144336 Leonos
Chaos in het universum
pi_201916676
Ik neem ook nooit nummers die ik niet ken, niet op.
Voicemail genot _O_
Some things should be simple; even an end has a start
  woensdag 27 oktober 2021 @ 09:51:49 #6
131591 Leandra
Is onmogelijk
pi_201916688
quote:
10s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:45 schreef Marsenal het volgende:
Als het belangrijk is laten ze wel een voicemailtje achter :D
Moet die wel aan staan.
Maar goed, je hebt ook mensen die hun voicemail nooit beluisteren, dus die kunnen hem beter uitzetten.
Wullie bin KOEL Soneal
Why be difficult when, with a bit of effort, you could be impossible?
  woensdag 27 oktober 2021 @ 09:52:14 #7
24533 ACT-F
Onmeunige gaspedoal emmer
pi_201916690
quote:
10s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:45 schreef Marsenal het volgende:
Als het belangrijk is laten ze wel een voicemailtje achter :D
Exact. Anders is het een verkoper/scammer :P
Bekijk de webcam via UStream. Luister naar Gutter FM
pi_201916762
Is het gebruikelijk dat de hiker met 'them' wordt aangesproken, of was het geslacht van de hiker bekend?
pi_201916765
quote:
4s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:50 schreef Leonos het volgende:
Ik neem ook nooit nummers die ik niet ken, niet op.
Voicemail genot _O_
Ik heb geen voicemail aan, als het belangrijk is bellen ze wel terug en misschien dat ik dan op pak.
De biersmiley.
Nuchter zijn is een ongemakkelijke situatie.
  woensdag 27 oktober 2021 @ 10:00:58 #10
131591 Leandra
Is onmogelijk
pi_201916779
quote:
5s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:59 schreef Meridiaan het volgende:
Is het gebruikelijk dat de hiker met 'them' wordt aangesproken, of was het geslacht van de hiker bekend?
Nee, het leest daardoor als een slechte vertaling.
Alsof het misschien om meer personen gaat, maar hiker is weer enkelvoud.

Ik gok dat ze niet weten wat het geslacht van de hiker is en het daarom maar zo opgelost hebben.
Wullie bin KOEL Soneal
Why be difficult when, with a bit of effort, you could be impossible?
  woensdag 27 oktober 2021 @ 10:01:11 #11
144336 Leonos
Chaos in het universum
pi_201916783
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:59 schreef dimmak het volgende:

[..]
Ik heb geen voicemail aan, als het belangrijk is bellen ze wel terug en misschien dat ik dan op pak.
Dat is wel irritant
Some things should be simple; even an end has a start
  woensdag 27 oktober 2021 @ 10:05:26 #12
131591 Leandra
Is onmogelijk
pi_201916828
quote:
4s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:01 schreef Leonos het volgende:

[..]
Dat is wel irritant
Neuh, voicemail moeten afluisteren is pas irritant, met een beetje pech moet je nog terugbellen ook.

Hier ook voicemail uit en de schurft aan het feit dat hij niet gewoon over blijft gaan bij mensen die wel voicemail hebben, want als ik je niet NU hoefde te spreken had ik niet gebeld.
Wullie bin KOEL Soneal
Why be difficult when, with a bit of effort, you could be impossible?
  woensdag 27 oktober 2021 @ 10:06:41 #13
91039 mstx
2x1/2 = 1/2 x 1/2
pi_201916841
Als ik lekker aan het wandelen ben zou ik ook geen zin hebben in telefoontjes van energieverkopers of recruiters dus dan zou ik ook niet opnemen.
Op donderdag 2 juli 2009 22:41 schreef RTB het volgende:
als ik elk rap"liedje" een kans moest geven was ik aan het eind van dit millennium nog bezig met het tempo waarin die kotshoop uitgebraakt wordt.
👾
  woensdag 27 oktober 2021 @ 10:16:32 #14
229532 Twiitch
Speelt met zichzelf
pi_201916949
Terecht natuurlijk. Moet zeggen dat het lijkt alsof ieder telefoontje wat ik tegenwoordig krijg en waarvan ik het nummer niet al heb opgeslagen een verkoper dan wel een lame as fuck poging tot oplichting is.

Laatst gebeld door iemand die een bandje in het Engels liet horen van "the Supreme Court of the Netherlands". Ik zou grondig in de problemen zitten door drugshandel. Meteen m'n telefoon weggeflikkerd en het land ontvlucht.

[ Bericht 6% gewijzigd door Twiitch op 27-10-2021 10:21:42 ]
pi_201916987
Ik neem telefoontjes zonder nummerweergave ook nooit aan.
Al bellen ze 100 keer.

Iedereen die ik ken/mij kent staat in mijn contactenlijst en bellen ltijd mt nummerweergave aan.

En als die wandelaar zich er totaal niet van bewust is dat hij als vermist is opgegeven, is het ook niet gek dat hij niet opneemt.

En als het cht iets belangrijks is, kan man nog altijd een mailtje of whatsappje sturen.
Of bij een non-smartphone een ouderwetse sms.
Perhaps you've seen it, maybe in a dream.
A murky, forgotten land.
pi_201917019
quote:
6s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:16 schreef Twiitch het volgende:
Terecht natuurlijk. Moet zeggen dat het lijkt alsof ieder telefoontje wat ik tegenwoordig krijg en waarvan ik het nummer niet al heb opgeslagen een verkoper dan wel een lame as fuck poging tot oplichting is.

Laatst gebeld door iemand die een bandje in het Engels liet horen van "the Supreme Court of the Netherlands". Ik zou grondig in de problemen zitten door drugshandel. Meteen m'n telefoon weggeflikkerd en het land ontvlucht.
IP gelocaliseerd, we komen je halen :(

Gr gr Mo & Samir
Perhaps you've seen it, maybe in a dream.
A murky, forgotten land.
pi_201917022
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:49 schreef Leandra het volgende:
De tering, dus niet een "nummer onbekend" melding, maar het nummer niet herkennen...

Je zou bijna voorstellen dat ze ook een tekstbericht sturen "This is your search and rescue team, please answer your phone", maar het is bizar dat dat nodig zou zijn, helemaal als ze gewoon met nummerherkenning bellen.
Dat berichtje sturen is precies wat ze hadden moeten doen. Al net zo bizar dat dit rescueteam daar niet op komt
  woensdag 27 oktober 2021 @ 10:28:02 #18
65846 Bocaj
Scan me dan! Mag ik door?
pi_201917069
quote:
1s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:20 schreef StateOfMind het volgende:
Ik neem telefoontjes zonder nummerweergave ook nooit aan.
Het kan natuurlijk ook van een (grote) instantie zijn die je wil spreken over het n of ander...
Maar ik hoor idd vaker dat mensen niet opnemen bij onbekend nummer...
Joe Biden Stole the 2020 Election! #StoptheSteal #TrumpForever and God Bless America.
Voor het eerst Picnic bestellen? Dm mij, heb een 5 euro kortingscode voor je 1e bestelling.
pi_201917094
quote:
10s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:45 schreef Marsenal het volgende:
Als het belangrijk is laten ze wel een voicemailtje achter :D
dat sowieso.. kom op zeg..
pi_201917301
quote:
5s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:59 schreef Meridiaan het volgende:
Is het gebruikelijk dat de hiker met 'them' wordt aangesproken, of was het geslacht van de hiker bekend?
In het Engels is het gebruikelijk om een meervoudsvorm te gebruiken voor een enkelvoudig onderwerp als het geslacht daarvan onbekend is (https://en.wikipedia.org/wiki/Singular_they).
pi_201917312
Vaag bericht. Dus ze gingen eerst zoeken en later pas bellen? En waarom belt er niet eerst even een bekende voordat er een reddingsteam wordt ingezet?
pi_201917333
quote:
7s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:48 schreef Lyrewyn het volgende:

[..]
In het Engels is het gebruikelijk om een meervoudsvorm te gebruiken voor een enkelvoudig onderwerp als het geslacht daarvan onbekend is (https://en.wikipedia.org/wiki/Singular_they).
Wist ik niet
  woensdag 27 oktober 2021 @ 10:52:54 #23
131591 Leandra
Is onmogelijk
pi_201917369
quote:
1s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:20 schreef StateOfMind het volgende:
Ik neem telefoontjes zonder nummerweergave ook nooit aan.
Al bellen ze 100 keer.

Iedereen die ik ken/mij kent staat in mijn contactenlijst en bellen ltijd mt nummerweergave aan.

En als die wandelaar zich er totaal niet van bewust is dat hij als vermist is opgegeven, is het ook niet gek dat hij niet opneemt.

En als het cht iets belangrijks is, kan man nog altijd een mailtje of whatsappje sturen.
Of bij een non-smartphone een ouderwetse sms.
Er staat niet dat de telefoon van de wandelaar het nummer niet herkende in de zin van nummerherkenning uit, er staat dat de wandelaar zelf het nummer niet herkende.... dat betekent dus dat er met nummerherkenning gebeld was, maar dat de wandelaar weigerde op te nemen omdat de wandelaar cq diens telefoon qua adressenlijst, het nummer niet herkende....
Wullie bin KOEL Soneal
Why be difficult when, with a bit of effort, you could be impossible?
pi_201917385
Graag naar het Nederlands vertalen .a.u.b.
Ik ben HSG-Bomber niet.
pi_201917438
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:52 schreef Leandra het volgende:

[..]
Er staat niet dat de telefoon van de wandelaar het nummer niet herkende in de zin van nummerherkenning uit, er staat dat de wandelaar zelf het nummer niet herkende.... dat betekent dus dat er met nummerherkenning gebeld was, maar dat de wandelaar weigerde op te nemen omdat de wandelaar cq diens telefoon qua adressenlijst, het nummer niet herkende....
Nummers die ik niet ken neem ik ook nooit op.
Dan Google ik eerst het nummer en dat zijn dan altijd energieverkopers en dat soort meuk.
Perhaps you've seen it, maybe in a dream.
A murky, forgotten land.
  woensdag 27 oktober 2021 @ 11:01:10 #26
131591 Leandra
Is onmogelijk
pi_201917443
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:28 schreef Bocaj het volgende:

[..]
Het kan natuurlijk ook van een (grote) instantie zijn die je wil spreken over het n of ander...
Maar ik hoor idd vaker dat mensen niet opnemen bij onbekend nummer...
Toevallig de laatste dagen meermaals contact met de huisarts gehad en dan is het bij het maken van de afspraak dat er gebeld zal worden iedere keer van "We bellen zonder nummerherkenning".
Het barst dus van de mensen die niet meer opnemen als ze zonder nummerherkenning gebeld worden.

Aan de andere kant snap ik van grotere organisaties ook niet dat ze het algemene nummer van die organisatie niet meesturen.
Wullie bin KOEL Soneal
Why be difficult when, with a bit of effort, you could be impossible?
  woensdag 27 oktober 2021 @ 11:09:11 #27
65846 Bocaj
Scan me dan! Mag ik door?
pi_201917529
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 11:01 schreef Leandra het volgende:
contact met de huisarts
Mijn huisarts belt wel met nummerherkenning.... En als ze dan eens bellen, en ik weet meestal waarom ze bellen, dan neem ik altijd op met: "Ja, Schuldig!"... (Heb dan nog iets niet gedaan wat ze wel willen... bloed prikken ofzo of nog iets opsturen...)

Beginnen ze altijd al te lachen! :D :D (Maar daarna ook een klein 'preekje' zoals het een goede huisarts betaamt! :') )
Joe Biden Stole the 2020 Election! #StoptheSteal #TrumpForever and God Bless America.
Voor het eerst Picnic bestellen? Dm mij, heb een 5 euro kortingscode voor je 1e bestelling.
  woensdag 27 oktober 2021 @ 11:12:37 #28
182233 thedeedster
IWAB: Ik Weet Alles Beter...
pi_201917572
quote:
10s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:52 schreef ACT-F het volgende:

[..]
Exact. Anders is het een verkoper/scammer :P
Dit. Gewoon helemaal klaar met die onbetrouwbare klootviolen.
Als mijn post niet duidelijk is, moet je misschien even je sarcasmeradar aanzetten.
pi_201917600
Dit zou mij ook gebeuren hoor, als ik ooit zou gaan hiken en iemand me als vermist opgaf.
Fuck telefoontjes, je stuurt maar een appje.
  woensdag 27 oktober 2021 @ 11:15:23 #30
473519 Drekkoning
Is het al juno?
pi_201917603
Ik werd net gebeld door een Engelstalige computerstem dat er een arrestatiebevel uitstaat en ik op 1 moest drukken voor meer info.

Dacht spam en heb opgehangen, maar nu ga ik toch maar de schuilkelder in.
It’s hard to light a candle, easy to curse the dark instead
  Spellchecker woensdag 27 oktober 2021 @ 11:49:11 #31
197773 crew  maily
mevrouwtje oeps
pi_201918041
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 09:59 schreef dimmak het volgende:

[..]
Ik heb geen voicemail aan, als het belangrijk is bellen ze wel terug en misschien dat ik dan op pak.
Dit! ^O^
pi_201918513
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:24 schreef Catatafishh het volgende:

[..]
Dat berichtje sturen is precies wat ze hadden moeten doen. Al net zo bizar dat dit rescueteam daar niet op komt
ja, tuurlijk.
als je verdwaald ben zorg je toch dat je batterij niet leegraakt
uiteindelijk lukt altijd alles
pi_201918573
We kennen de achtergrond niet, dit is wel iemand wat van het pad af is.
pi_201918606
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:24 schreef Catatafishh het volgende:

[..]
Dat berichtje sturen is precies wat ze hadden moeten doen. Al net zo bizar dat dit rescueteam daar niet op komt
"The person apparently didn’t know that a search team had been looking for them."
Het verhaal rammelt aan alle kanten.

Hij was ook in een omgeving met vermoedelijk een satelliet telefoon welke geen berichtjes kan ontvangen, lijkt me stug dat je smartphone daar nog werkt.
pi_201918622
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:28 schreef Bocaj het volgende:

[..]
Het kan natuurlijk ook van een (grote) instantie zijn die je wil spreken over het n of ander...
Maar ik hoor idd vaker dat mensen niet opnemen bij onbekend nummer...
Als ik een anoniem nr zie neem ik ze ook niet aan tenzij ik een telefoontje verwacht doordat er bijvoorbeeld een case loopt bij een verzekeringsmaatschappij of whatever, en anders spreken ze de voicemail maar in, doen ze dat niet dan was het ook niet belangrijk.

Is het een nr wat ik niet ken dan bel ik wel terug zolang er maar +31 voor staat.
pi_201919371
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:24 schreef Catatafishh het volgende:

[..]
Dat berichtje sturen is precies wat ze hadden moeten doen. Al net zo bizar dat dit rescueteam daar niet op komt
“texts and voicemails were both attempted” staat in een reactie bij het oorspronkelijke bericht van het SAR-team op Facebook.
pi_201919441
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 12:35 schreef eigendeegcookie het volgende:

[..]
ja, tuurlijk.
als je verdwaald ben zorg je toch dat je batterij niet leegraakt
Protip: als je verdwaald raakt, verander dan het spraakberixht op je voicemail en meld dat je verdwaald bent, je laatst bekende locatie en dat je batterij leegloopt. Als mensen je gaan missen en je gaan bellen horen ze meteen dat er poep aan de knikker is.
Op donderdag 15 april 2021 11:47 schreef ChevyCaprice het volgende:
Pedofilie en homoseksualiteit, daar bestaat natuurlijk ook een link tussen, maar dat hoor je nooit om homoseksuelen te beschermen.
pi_201919486
quote:
14s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 14:03 schreef Marsenal het volgende:

[..]
Protip: als je verdwaald raakt, verander dan het spraakberixht op je voicemail en meld dat je verdwaald bent, je laatst bekende locatie en dat je batterij leegloopt. Als mensen je gaan missen en je gaan bellen horen ze meteen dat er poep aan de knikker is.
Deze las ik ook op reddit, maar daar kwam al meteen een tegentip van een reddingswerker die zei dat dit onzin is. Je kan beter proberen een berichtje te sturen, was de conclusie.
pi_201919508
quote:
14s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 14:03 schreef Marsenal het volgende:

[..]
Protip: als je verdwaald raakt, verander dan het spraakberixht op je voicemail en meld dat je verdwaald bent, je laatst bekende locatie en dat je batterij leegloopt. Als mensen je gaan missen en je gaan bellen horen ze meteen dat er poep aan de knikker is.
Dan kun je toch net zo goed de hulpdiensten bellen? :P
pi_201919714
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 10:49 schreef Tja..1986 het volgende:
Vaag bericht. Dus ze gingen eerst zoeken en later pas bellen? En waarom belt er niet eerst even een bekende voordat er een reddingsteam wordt ingezet?
Ja dit vraag ik mij dus ook af. Stel ik verlies mijn maatje tijdens een wandeling zou ik dan:
A. Mijn maatje even bellen
of
B. Meteen in paniek schieten en een reddingsteam laten zoeken en bellen

:')
Met behulp van de stelling van Pythagoras kan je de lengte van een zijde in een rechthoekige driehoek berekenen.
pi_201919724
quote:
14s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 14:03 schreef Marsenal het volgende:

[..]
Protip: als je verdwaald raakt, verander dan het spraakberixht op je voicemail en meld dat je verdwaald bent, je laatst bekende locatie en dat je batterij leegloopt. Als mensen je gaan missen en je gaan bellen horen ze meteen dat er poep aan de knikker is.
Als je een voicemail kan inspreken dan kan je toch ook 112 bellen?
Met behulp van de stelling van Pythagoras kan je de lengte van een zijde in een rechthoekige driehoek berekenen.
pi_201919750
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 14:25 schreef KroketBroodje het volgende:

[..]
Als je een voicemail kan inspreken dan kan je toch ook 112 bellen?
Goed idee spuit elf :D
Op donderdag 15 april 2021 11:47 schreef ChevyCaprice het volgende:
Pedofilie en homoseksualiteit, daar bestaat natuurlijk ook een link tussen, maar dat hoor je nooit om homoseksuelen te beschermen.
  woensdag 27 oktober 2021 @ 14:36:06 #43
65846 Bocaj
Scan me dan! Mag ik door?
pi_201919844
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 12:46 schreef mrevil1337 het volgende:
Is het een nr wat ik niet ken dan bel ik wel terug zolang er maar +31 voor staat.
Ja, buitenlandse rare nummers neem ik sowieso niet eens op, laat staan terugbellen... :')

Oh, wacht tenzij ik aan het wandelen ben in de bergen in het buitenland natuurlijk! ;)
Joe Biden Stole the 2020 Election! #StoptheSteal #TrumpForever and God Bless America.
Voor het eerst Picnic bestellen? Dm mij, heb een 5 euro kortingscode voor je 1e bestelling.
  woensdag 27 oktober 2021 @ 15:24:46 #44
214643 Nober
#Altijdtegenons
pi_201920505
quote:
The team then tried to call the hiker, but were unable to reach them
.

Is die ene hiker nu een groep?
  Spellchecker woensdag 27 oktober 2021 @ 15:25:20 #45
197773 crew  maily
mevrouwtje oeps
pi_201920552
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 15:24 schreef Nober het volgende:

[..]
.

Is die ene hiker nu een groep?
Nogmaals: in het Engels is het gebruikelijk om een meervoudsvorm te gebruiken voor een enkelvoudig onderwerp als het geslacht daarvan onbekend is (https://en.wikipedia.org/wiki/Singular_they).
  woensdag 27 oktober 2021 @ 15:27:44 #47
214643 Nober
#Altijdtegenons
pi_201920568
quote:
1s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 15:25 schreef maily het volgende:

[..]
Genderneutraal :+
Als je een iemand zoekt en vind zoek je dan verder want genderneutraal?

Edit: Sowieso nypost die genderneutraal is en niet de zoekers neem ik maar aan.
  Spellchecker woensdag 27 oktober 2021 @ 15:29:55 #48
197773 crew  maily
mevrouwtje oeps
pi_201920603
quote:
1s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 15:27 schreef Nober het volgende:

[..]
Als je een iemand zoekt en vind zoek je dan verder want genderneutraal?

Edit: Sowieso nypost die genderneutraal is en niet de zoekers neem ik maar aan.
:|W
pi_201920753
quote:
1s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 15:27 schreef Nober het volgende:

[..]
Als je een iemand zoekt en vind zoek je dan verder want genderneutraal?

Edit: Sowieso nypost die genderneutraal is en niet de zoekers neem ik maar aan.
Nee, de zoekers hebben het ook over they/them/their. "Singular they", zoals @Lyrewyn al meermaals heeft vermeld.

pi_201922793
quote:
0s.gif Op woensdag 27 oktober 2021 14:36 schreef Bocaj het volgende:

[..]
Ja, buitenlandse rare nummers neem ik sowieso niet eens op, laat staan terugbellen... :')

Oh, wacht tenzij ik aan het wandelen ben in de bergen in het buitenland natuurlijk! ;)
Ik denk niet dat je daar bereik hebt, hij had vast een satelliet telefoon bij zich, mja dan had ik hem wel opgenomen want vrijwel niemand kent je nr.
abonnement iBood bol.com Vodafone Ziggo Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')