abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_192199688
quote:
0s.gif Op zondag 22 maart 2020 07:14 schreef pullup het volgende:
Poetisch FANN

GM allemaal c_/
Is een gedicht van Irene Vella

Susan Blanco (De Taalrecycler) heeft misschien de tekst naar het Nederlands vertaald, maar dat weten wij niet

“Geïnspireerd door mensen”

Irene Vella schreef op 11 maart een prachtig, ontroerend gedicht over hoe Italië eruit ziet ten tijde van het Corona-virus. Ben je het Italiaans niet genoeg machtig, lees dan de Nederlandse vertaling onder haar facebookbericht. Dat kan niet tippen aan het origineel, maar geeft je wel een idee van haar boodschap.

Het gedicht van Irene Vella ging viral. Maar zoals dat helaas wel vaker gebeurt, eigenden verschillende personen zich de tekst onterecht toe. Zich spacciare, uitgeven voor, de auteur terwijl je dat niet bent... waarom zou je dat doen? Een groot raadsel!

Op Irenes facebookpagina zie je niet alleen ladingen complimenten en deel-acties maar ook een hele polemica, discussie. Irene besloot namelijk de battaglia, strijd, aan te gaan met de copycats. Want delen is fijn, maar appropriarsi indebitamente, oneigenlijk toe-eigenen, is feitelijk diefstal. Geef gewoon de credits aan de maker, (respect)eer de maker en geef hem/haar de credits. Onore al merito, ere wie ere toekomt, toch?

Complimenten voor Irene Vella!
  zondag 22 maart 2020 @ 09:08:06 #202
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_192199744
GM met c_/
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  zondag 22 maart 2020 @ 09:08:24 #203
239746 BoonDockSaint
WinterSoldier
pi_192199748
quote:
2s.gif Op zondag 22 maart 2020 08:54 schreef Superbadeendje het volgende:
Er staat hier een lekker zonnetje maar het is doodstil op straat.
Er zit een tortelduif op mijn dak te roepen best wel rustgevend
I will do what i must !!
  zondag 22 maart 2020 @ 09:08:50 #204
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_192199753
quote:
2s.gif Op zondag 22 maart 2020 08:54 schreef Superbadeendje het volgende:
Er staat hier een lekker zonnetje maar het is doodstil op straat.
Tis nog vroeg en zondag
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  zondag 22 maart 2020 @ 09:09:20 #205
239746 BoonDockSaint
WinterSoldier
pi_192199757
Hoehoehoe hoor ik al een half uur
I will do what i must !!
  zondag 22 maart 2020 @ 09:12:42 #206
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_192199786
quote:
10s.gif Op zondag 22 maart 2020 09:09 schreef BoonDockSaint het volgende:
Hoehoehoe hoor ik al een half uur
Een koekoek?
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  zondag 22 maart 2020 @ 09:14:59 #207
239746 BoonDockSaint
WinterSoldier
pi_192199812
quote:
99s.gif Op zondag 22 maart 2020 09:12 schreef chufi het volgende:

[..]

Een koekoek?
Tortelduif
I will do what i must !!
  zondag 22 maart 2020 @ 09:18:01 #208
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_192199837
quote:
0s.gif Op zondag 22 maart 2020 09:14 schreef BoonDockSaint het volgende:

[..]

Tortelduif
hout ie wel afstand?
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  Moderator zondag 22 maart 2020 @ 09:26:53 #209
18653 crew  D.
pi_192199965
quote:
99s.gif Op zondag 22 maart 2020 09:18 schreef chufi het volgende:

[..]

hout ie wel afstand?
Het is geen houtduif natuurlijk :P
  Moderator zondag 22 maart 2020 @ 09:27:05 #210
18653 crew  D.
pi_192199971
Goedemorgen! :W
  zondag 22 maart 2020 @ 09:31:21 #211
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_192200028
quote:
0s.gif Op zondag 22 maart 2020 09:26 schreef D. het volgende:

[..]

Het is geen houtduif natuurlijk :P
ik weet zo niet het verschil tussen die 2
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  zondag 22 maart 2020 @ 09:32:48 #212
465781 Superbadeendje
De wereld is mijn vijver
pi_192200045
quote:
99s.gif Op zondag 22 maart 2020 09:31 schreef chufi het volgende:

[..]

ik weet zo niet het verschil tussen die 2
Een houtduif moet je wat langer braden. :Y)
  zondag 22 maart 2020 @ 09:35:10 #213
239746 BoonDockSaint
WinterSoldier
pi_192200071
quote:
2s.gif Op zondag 22 maart 2020 09:32 schreef Superbadeendje het volgende:

[..]

Een houtduif moet je wat langer braden. :Y)
Niet lekker
I will do what i must !!
  zondag 22 maart 2020 @ 09:38:32 #214
465781 Superbadeendje
De wereld is mijn vijver
  zondag 22 maart 2020 @ 09:44:24 #215
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_192200226
Ik heb het wel eens door de soep gehad, maar was niet geamuseerd
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  zondag 22 maart 2020 @ 09:55:38 #216
465781 Superbadeendje
De wereld is mijn vijver
pi_192200436
quote:
99s.gif Op zondag 22 maart 2020 09:44 schreef chufi het volgende:
Ik heb het wel eens door de soep gehad, maar was niet geamuseerd
Het smaakt niet, het is taai en heeft geen voedingswaarde.
  zondag 22 maart 2020 @ 10:02:22 #217
111260 Charmian
a little joy
pi_192200539
what the fucking fuck??????????????? Mensen lezen alleen maar ''gratis grote friet'....rennen voor het te laat is |:(
The only true wisdom is in knowing you know nothing. -- [b]Socrates [/b]
I know nothing, I come from Barcelona. -- [b]Manuel[/b]
  zondag 22 maart 2020 @ 10:05:18 #218
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_192200594
Ik heb nog paella :9
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
pi_192200888
Gisteren de lokale Chinees gesteund.
Nog bergen eten over. Lekker niet de deur uit vandaag.

Happy lazy sunday iedereen. *O* *O* *O*
  zondag 22 maart 2020 @ 10:32:40 #220
446112 mario390
Naomi,de echte winaar v. Jaar
pi_192201000
heb ik ook gemerkt

Die ZAMG meldet: Am Sonntag, den 22. März 2020 ereignete sich morgens um 06:24 Uhr bei Zagreb, Kroatien ein starkes Erdbeben, das eine Magnitude von 5.4 (ZAMG, USGS) aufwies. Die Bevölkerung in der Steiermark und in südöstlichen Teil Kärntens hat die Erschütterungen großräumig deutlich verspürt. Auch in weiter entfernten Städten wie Villach, Salzburg, Linz und Wien wurde es (vorallem in höheren Stockwerken) wahrgenommen.
  zondag 22 maart 2020 @ 10:35:15 #221
446112 mario390
Naomi,de echte winaar v. Jaar
pi_192201040
  zondag 22 maart 2020 @ 10:35:40 #222
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_192201051
quote:
11s.gif Op zondag 22 maart 2020 10:32 schreef mario390 het volgende:
heb ik ook gemerkt

Die ZAMG meldet: Am Sonntag, den 22. März 2020 ereignete sich morgens um 06:24 Uhr bei Zagreb, Kroatien ein starkes Erdbeben, das eine Magnitude von 5.4 (ZAMG, USGS) aufwies. Die Bevölkerung in der Steiermark und in südöstlichen Teil Kärntens hat die Erschütterungen großräumig deutlich verspürt. Auch in weiter entfernten Städten wie Villach, Salzburg, Linz und Wien wurde es (vorallem in höheren Stockwerken) wahrgenommen.
Dat vroeg ik me al af .. Was je nog wakker ?

WKN / Aardbevingen #21
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  zondag 22 maart 2020 @ 10:38:29 #223
446112 mario390
Naomi,de echte winaar v. Jaar
pi_192201105
quote:
99s.gif Op zondag 22 maart 2020 10:35 schreef chufi het volgende:

[..]

Dat vroeg ik me al af .. Was je nog wakker ?

WKN / Aardbevingen #21
yep mijn stoel heeft betje gewackelt en de kast heeft zich bewegt

dat gevaarlijke is, dat is niet weit van krsko weg,weet je wat in krsko is??
  zondag 22 maart 2020 @ 10:39:26 #224
181124 chufi
Hace frio o no?
pi_192201122
quote:
0s.gif Op zondag 22 maart 2020 10:38 schreef mario390 het volgende:

[..]

yep mijn stoel heeft betje gewackelt en de kast heeft zich bewegt

dat gevaarlijke is, dat is niet weit van krsko weg,weet je wat in krsko is??
atoomcentrale?
Cuando haya sol, hay Chufi
Musica Español
Come On
  zondag 22 maart 2020 @ 10:39:51 #225
446112 mario390
Naomi,de echte winaar v. Jaar
pi_192201126
quote:
99s.gif Op zondag 22 maart 2020 10:39 schreef chufi het volgende:

[..]

atoomcentrale?
atomreaktor
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')