Leger naar voorstad New York
De gouverneur van New York stuurt de Nationale Garde naar een voorstad van New York City omdat het een brandhaard van het coronavirus is. In New Rochelle zijn meer dan honderd coronapatiėnten geteld. In een zone van ruim 1,5 kilometer rond een synagoge die een link heeft met meerdere gevallen gaan de reservisten de straten schoonmaken en eten bezorgen. Drie scholen en andere plekken waar veel mensen samenkomen gaan op slot.
Inwoners van New Rochelle mogen nog wel komen en gaan waar ze willen en winkels blijven gewoon open.
De tijd dringt, het einde nadert. De dagen tikken weg.
En dan... verschijnt hij.
Hij kijkt je recht aan en lacht.
Die lach is het laatste wat je hoort.