Die deed het origineel ja!quote:Op dinsdag 15 augustus 2017 16:02 schreef methodmich het volgende:
Nee, ik heb net gekeken, maar het is The Great Pretender van Freddie Mercury!
Bizar genoeg hoefde ik het niet eens zelf te vertalen via google translate o.i.d.. Er is een website die dat blijkbaar vertaalde versies publiceert.quote:Op dinsdag 15 augustus 2017 15:57 schreef Grobbel het volgende:
Stukje vertaalde tekst. Wat van wie? (Originele uitvoerder graag)
[..]
Inderdaad aardig vertaald. Ik geloof niet dat Google translate met `veinzer' was gekomen.quote:Op dinsdag 15 augustus 2017 16:04 schreef Grobbel het volgende:
[..]
Bizar genoeg hoefde ik het niet eens zelf te vertalen via google translate o.i.d.. Er is een website die dat blijkbaar vertaalde versies publiceert.
Stand deel 1382
Ulx 5
bartrid 2
Mark 1
Grobbel 2
MadMaster 1
n00biedoobiedoo 2
cafca 2
Ik wil hier het nummer en uitvoerende weten en ook van het origineel. (of althans, waar het nummer op gebaseerd is.)quote:De perspectieven veur de toekoms die zijn nul komma nul
Al hebste na veul zweten 'n universitaire bul
Al biste underwiezer, bankwerker of psycholoog
De kommende joare biste waorschienlijk werkeloos
dat kloptquote:
Da's dan jammer.quote:Op dinsdag 15 augustus 2017 16:12 schreef bartrid het volgende:
maar kan niet op komen waar het op gebaseerd is.
Dat is em ookquote:Op dinsdag 15 augustus 2017 16:14 schreef bloodymary1 het volgende:
Het doet mij altijd denken aan Gimme Some Lovin van The Spencer Davis Group.
Stand deel 1382quote:Op dinsdag 15 augustus 2017 16:14 schreef bloodymary1 het volgende:
Het doet mij altijd denken aan Gimme Some Lovin van The Spencer Davis Group.
Het is Pearly Spencer, maar vanwege je dislexie reken ik het toch goed.quote:Op dinsdag 15 augustus 2017 16:29 schreef pipster het volgende:
McWilliams, The days of Spencer Pearly
Welk nummer van wie?quote:Sometimes the snow comes down in june
sometimes the sun goes 'round the moon
Is dat ook het excuus om geen volledige artiestennamen meer te hoeven noemen? Deze meneer had ook nog gewoon een voornaam toch?quote:Op dinsdag 15 augustus 2017 16:31 schreef bloodymary1 het volgende:
[..]
Het is Pearly Spencer, maar vanwege je dislexie reken ik het toch goed.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |