abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  woensdag 22 maart 2017 @ 17:34:56 #201
444256 Villas__Rubin
Kwaadaardige dictator
pi_169703438
De bijbel gaat gewoon uitkomen! Islam zal de wereld overheersen. En dat wordt armageddon. Islam=de antichrist. Dat jullie het maar even weten.
"A leader must be a terror to the few who are evil in order to protect the lives and well-being of the many who are good"
pi_169703617
Edgohoer :')
pi_169703729
De islamitische aap komt uit de mouw.
pi_169704056
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 16:29 schreef Onnoman het volgende:

[..]

bullshit
Als het ze politiek uitkomt zeker wel. Erdogan wil zijn miljarden houden, Europa wil geen vluchtelingen. Alleen nog verkiezingen in Duitsland.
pi_169704244
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 15:38 schreef LelijKnap het volgende:
BEIRUT - Het Russische leger richt in Syrië een militaire basis op in een gebied dat wordt beheerst door Koerdische milities. De Koerdische organisatie YPG heeft toestemming verleend, omdat de Russen vanaf die basis de strijd tegen terroristen willen opvoeren.

De overeenkomst tussen de twee partijen is zondag gesloten en een dag later bekendgemaakt. Russische militairen arriveerden maandag al in de noordwestelijke provincie Afrin met vrachtwagens en pantservoertuigen. Een woordvoerder van de Koerden zei dat de Russen de Koerdische milities zullen trainen in „moderne oorlogsvoering”.

http://www.telegraaf.nl/b(...)rden_in_Syrie__.html

[ afbeelding ]

Vandaag aankomen rijden met Russische vlaggen :D
Daar zal ome erdo blij mee zijn...
Whatever...
pi_169704304
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 16:35 schreef Boris_Karloff het volgende:

[..]

Plus dat we weer genocide in Europa krijgen. Onze beschaving is enkel een dun laagje dat goed uitkomt op dit moment, maar we hebben nog genoeg potentie om uitermate wreed te zijn.
Sterker nog, ik denk dat de Turken, maar ook IS niet voldoende besef hebben van geschiedenis om te snappen wat er gebeurt als het beest in Europa wakker wordt.

Maar ga vooral door met wilders en Le pen in het zadel helpen.
Whatever...
  woensdag 22 maart 2017 @ 18:21:36 #207
130298 TheThirdMark
To what Purpose!
pi_169704343
quote:
7s.gif Op woensdag 22 maart 2017 11:39 schreef Nobu het volgende:
Inmiddels is hij wel zo ongeveer door alle verbale provoacties heen lijkt me, ben benieuwd of hij binnenkort ook de daad bij het woord gaat voegen.
Ik hoop het oprecht.

Turkije weet dat Rusland achter ze staat. De Amerikanen durven niet ivm de zogenaamd zo belangrijke ligging van het land.

Duurt een paar dagen dan rent Turkije naar Vadertje Rusland, al huilie.
En dan komt Vadertje Rusland met de rustige woorden ''herinner jij je dat incident met die helikopters nog?''.

En dan 50% van de bevolking (Erdolfliefjes) afslachten (immers is niemand veilig op de wereld voor een Turk, hun eigen woorden). Dus gewoon weer veilig maken daar. Is voor iedereen beter.
pi_169704359
Het is een goede die het zegt. Turkije is meester in het schenden van mensenrechten.
Ура для россии
pi_169704435
Tijd voor Nederland een enorm leger op te bouwen. Fokker gevechtsvliegtuigen, Spyker tanks en Gifgroene Daf-Panserwagens. Dijken van kaas!
“People will forgive you for being wrong, but they will never forgive you for being right ”
― Thomas Sowell
  woensdag 22 maart 2017 @ 18:28:09 #210
64670 Dagonet
Radicaal compromist
pi_169704491
quote:
14s.gif Op woensdag 22 maart 2017 18:21 schreef TheThirdMark het volgende:
De Amerikanen durven niet ivm de zogenaamd zo belangrijke ligging van het land.

Die ligging is dan ook belangrijk, die hele Cubacrisis is niet voor niets ontstaan omdat de VS kernwapens in Turkije had gestald.
Op woensdag 24 sept. 2008 schreef Danny het volgende:
Dagonet doet onaardig tegen iedereen. Je bent dus helemaal niet zo bijzonder als je denkt...
Mijn grootste bijdrage aan de FP.
  woensdag 22 maart 2017 @ 18:28:33 #211
215658 Trashcanman
I talk to planets baby!
pi_169704505
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 12:36 schreef Deadre het volgende:

[..]

Jullie haten hem, ook toen de coup bezig was waren jullie ontzettend blij.
Dus zijn reactie is zeer te begrijpen met f*ck jullie Europa
Jup, iemand die kritische journalisten opsluit en vreedzame protestanten met grof geweld aanpakt zie ik liever niet aan het roer van wat voor land dan ook.

Die lul is al jaren fout bezig.
pi_169704590
quote:
3s.gif Op woensdag 22 maart 2017 18:28 schreef Dagonet het volgende:

[..]

Die ligging is dan ook belangrijk, die hele Cubacrisis is niet voor niets ontstaan omdat de VS kernwapens in Turkije had gestald.
Kunnen nu gewoon in Polen geplaatst worden.
pi_169704648
Haha Erdogan jij slappe zacht lul, hou gewoon ff je turkenbek.
<hr>
pi_169704651
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 17:34 schreef Villas__Rubin het volgende:
De bijbel gaat gewoon uitkomen!
Alleen psychische bijwerkingen van het bijbellezen komen altijd uit.
“People will forgive you for being wrong, but they will never forgive you for being right ”
― Thomas Sowell
  woensdag 22 maart 2017 @ 18:39:32 #215
89730 Drugshond
De Euro. Mislukt vanaf dag 1.
pi_169704725
Laat hem maar prutsen. Hij komt op deze manier nooit bij de EU.
Ergens is het wel prima zo.
Als de Navo Turkije laat vallen is met met hem ook snel gedaan.
pi_169704736
Die woorden van erdogan en consorten zijn wel ongeveer het equivalent als rutte die z'n persconferentie begint met erdogannetje, wat mot je nou, kankerlul.
pi_169704821
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 18:40 schreef Wotte het volgende:
Die woorden van erdogan en consorten zijn wel ongeveer het equivalent als rutte die z'n persconferentie begint met erdogannetje, wat mot je nou, kankerlul.
Als je uit Turkije komt ben je voor Turkije
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 18:49:28 #218
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169704932
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 18:44 schreef Toefjes het volgende:

[..]

Als je uit Turkije komt ben je voor Turkije
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169704945
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 18:49 schreef LTVDK het volgende:

[..]

[ afbeelding ]
Ik was bang dat ie niet begrepen zou worden :D
  woensdag 22 maart 2017 @ 18:52:40 #220
463668 MrRatio
Never underestimate ratio
pi_169704996
Gisteren zei Erdogan dat er geen Europeaan rustig op straat zou kunnen lopen. Vandaag in Londen is er iemand die het niet bij woorden wil laten.
Environmentalism and its most extreme version, global warming alarmism, asks for an almost unprecedented expansion of government intrusion and intervention into our lives and of government control over us.
Václav Klaus
pi_169705009
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 18:52 schreef MrRatio het volgende:
Gisteren zei Erdogan dat er geen Europeaan rustig op straat zou kunnen lopen. Vandaag in Londen is er iemand die het niet bij woorden wil laten.
In een land dat zich juist af wil scheiden van Europa.
  woensdag 22 maart 2017 @ 18:56:09 #222
463668 MrRatio
Never underestimate ratio
pi_169705054
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 18:53 schreef Toefjes het volgende:

[..]

In een land dat zich juist af wil scheiden van Europa.
Komt zo vaak voor, de EU met Europa verwarren.
Environmentalism and its most extreme version, global warming alarmism, asks for an almost unprecedented expansion of government intrusion and intervention into our lives and of government control over us.
Václav Klaus
pi_169705084
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 18:56 schreef MrRatio het volgende:

[..]

Komt zo vaak voor, de EU met Europa verwarren.
Als de dader een Turk is ben ik bereid bang te worden. Is daar al iets over bekend?
pi_169705096
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 11:40 schreef JeSuisDroppie het volgende:
Waar zijn die Erdolf fans hier op het forum nu?
Was op werk, hoi!
  woensdag 22 maart 2017 @ 19:00:59 #225
463668 MrRatio
Never underestimate ratio
pi_169705150
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 18:57 schreef Toefjes het volgende:

[..]

Als de dader een Turk is ben ik bereid bang te worden. Is daar al iets over bekend?
Alle moslims zijn broeders wanneer er niet-moslims in de buurt zijn.
Een ander motief is wellicht om te vieren dat precies 1 jaar geleden er aanslagen in Brussel waren. Er zal een hoop duidelijk gaan worden, de komende dagen.
Environmentalism and its most extreme version, global warming alarmism, asks for an almost unprecedented expansion of government intrusion and intervention into our lives and of government control over us.
Václav Klaus
pi_169705313
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 19:00 schreef MrRatio het volgende:

[..]

Alle moslims zijn broeders wanneer er niet-moslims in de buurt zijn.
Een ander motief is wellicht om te vieren dat precies 1 jaar geleden er aanslagen in Brussel waren. Er zal een hoop duidelijk gaan worden, de komende dagen.
Laten we de feiten maar afwachten, dat discussieert een stuk makkelijker.
  woensdag 22 maart 2017 @ 20:02:06 #227
444256 Villas__Rubin
Kwaadaardige dictator
pi_169706786
Hey Erdogan jonguh, KOM DAN!

Als je dit leest: ik vind jou een lul.
"A leader must be a terror to the few who are evil in order to protect the lives and well-being of the many who are good"
pi_169707089
Die vent spoort echt niet :') Grootheidswaanzin.
pi_169707293
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 16:32 schreef Onnoman het volgende:

[..]

hier ben ik ook bang voor..
als alle Erdogan aanhangers die verspreid zitten over heel Europa gehoor geven aan zijn geluid... dan is de vrijheid zoals wij die kennen van de een op andere dag finaal verdwenen
Ik verwacht meer strubbelingen onder de bevolking, ik zou mij als Europeaan niet meer veilig voelen in Turkije momenteel. Er hoeven maar enkele gekken te zijn, en dan ben ik bang voor een kettingreactie.
pi_169707567
Net de uitspraken die hij heeft gedaan gehoord. Is juist lief.
pi_169707678
quote:
17s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:28 schreef Triggershot het volgende:
Net de uitspraken die hij heeft gedaan gehoord. Is juist lief.
Wat dan?

Nu krabbelt hij zeker terug. De laffe hond.
"Academics, people who know the word for coal in seventeen languages but gape and stammer when asked to lay a fire."
pi_169707706
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:32 schreef Stephen_Dedalus het volgende:

[..]

Wat dan?

Nu krabbelt hij zeker terug. De laffe hond.
nee bedoel krijg net de uitspraken te horen zoals hij ze heeft gedaan.
pi_169707797
Pas na het Turkse referendum komt de EU in actie. De EU begrijpt ook wel dat Erdogan conflicten wil uitlokken om de turken achter hem te verenigen. Zo denkt Erdogan nl. het referendum te winnen. Heel goed dus wat de EU (en nl en Duitsland) doen.
  woensdag 22 maart 2017 @ 20:37:56 #234
309164 Woelwater
oranje-blanje-bleu
pi_169707845
quote:
1s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:33 schreef Triggershot het volgende:

[..]

nee bedoel krijg net de uitspraken te horen zoals hij ze heeft gedaan.
Laat ons ook even weten dan hoe de Westerse media ons weer heeft voorgelogen :@
pi_169708080
Is het filmpje waar hij dit zegt al gepost?
pi_169708109
Ik weet vrij zeker dat dit nml een incorrecte vertaling is.
pi_169708131
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:44 schreef Stimorol- het volgende:
Ik weet vrij zeker dat dit nml een incorrecte vertaling is.
bingo. Een fucking geniale verdraaiing zelfs.
pi_169708154
quote:
1s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:44 schreef Triggershot het volgende:

[..]

bingo. Een fucking geniale verdraaiing zelfs.
Heb je de originele beelden? Had ze vanmiddag zelf nog gezocht, maar kon het niet vinden.
pi_169708172
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:43 schreef Stimorol- het volgende:
Is het filmpje waar hij dit zegt al gepost?
.
pi_169708269
quote:
LOL. ik zweer je wist al dat hij zoiets had gezegd, maar dat het weer verkloot vertaald was.

Wat een sukkels in de media. En dat zeg ik dan als Erdogan hater, want de hypocrisie onderling (zowel NL als Turkije in deze kwestie) is storend.
pi_169708333
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:48 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

LOL. ik zweer je wist al dat hij zoiets had gezegd, maar dat het weer verkloot vertaald was.

Wat een sukkels in de media. En dat zeg ik dan als Erdogan hater, want de hypocrisie onderling (zowel NL als Turkije in deze kwestie) is storend.
Viel je op wat ze briljant hebben verdraaid?
  woensdag 22 maart 2017 @ 20:52:09 #242
56749 BlaZ
Torpitudo peius est quam mors.
pi_169708415
Wat is precies de vertalingsfout heren?
Ceterum censeo Turciam delendam esse.
pi_169708418
quote:
1s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:49 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Viel je op wat ze briljant hebben verdraaid?
Ja. Minuut 0:24.

Maar ja, je kan zijn zinnen vertalen zoals je wil. Het heeft wel altijd dubbele meanings.
pi_169708433
Lijkt me een vrij groot ding als het idd om een verkeerde vertaling gaat. Je zou denken dat iemand met een zekere invloed die de Turkse taal machtig is, dat dan al wel met veel bombarie zou hebben aangekaart...

Wat zegt hij volgens jullie dan?
Tails tell tales
pi_169708471
Inmiddels is het bijna 5x gevraagd, maar nog steeds geen antwoord, het zal wel weer grote onzin zijn :')
pi_169708514
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:52 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

Ja. Minuut 0:24.

Maar ja, je kan zijn zinnen vertalen zoals je wil. Het heeft wel altijd dubbele meanings.
Welke zin bedoel je? Ben serieus benieuwd of jou hetzelfde opviel, noem het eens concreet, wat bedoel je?
pi_169708544
quote:
11s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:54 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Welke zin bedoel je? Ben serieus benieuwd of jou hetzelfde opviel, noem het eens concreet, wat bedoel je?
Welke bedoel jij. GA jij vertalen of ga je mij laten zwoegen voor de tattas
pi_169708551
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:53 schreef MadJackthePirate het volgende:
Inmiddels is het bijna 5x gevraagd, maar nog steeds geen antwoord, het zal wel weer grote onzin zijn :')
Ik zeg het zo, ben serieus alleen benieuwd of Stimo op hetzelde uitkwam.
pi_169708576
Haha stelletje grappenmakers
Geen sig.
pi_169708578
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:55 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

Welke bedoel jij. GA jij vertalen of ga je mij laten zwoegen voor de tattas
Kirma beni, zeg gewoon. :(
  woensdag 22 maart 2017 @ 20:57:11 #251
309164 Woelwater
oranje-blanje-bleu
pi_169708614
Google translate zegt gewoon dit onder de video:
quote:
President Erdogan warned Europe harshly, "If you continue to act like this, no European, western, safe, peaceful place to step on the streets of the world tomorrow. If you open this dangerous path, you will see the greatest loss ".
Wat zou daar niet aan kloppen dan als het zelfs rechtstreeks vanuit het Turks is vertaald.
pi_169708632
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:56 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Kirma beni, zeg gewoon. :(
Ufffff nazli amma ha
pi_169708647
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:57 schreef Woelwater het volgende:
Google translate zegt gewoon dit onder de video:

[..]

Wat zou daar niet aan kloppen dan als het zelfs rechtstreeks vanuit het Turks is vertaald.
Ze lopen maar te fucken man, ze draaien al een hele pagina om de vraag heen, laat je niks wijsmaken :')
pi_169708650
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:57 schreef Woelwater het volgende:
Google translate zegt gewoon dit onder de video:

[..]

Wat zou daar niet aan kloppen dan als het zelfs rechtstreeks vanuit het Turks is vertaald.
Omdat je de rest ook even moet vertalen zodat je het in context kan plaatsen??
pi_169708665
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:57 schreef MadJackthePirate het volgende:

[..]

Ze lopen maar te fucken man, ze draaien al een hele pagina om de vraag heen, laat je niks wijsmaken :')
Ik wacht eigk tot Trigger vertaalt. Mijn Turks is ingewikkeld, zijne is beter, die tikt het zo uit.
pi_169708672
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:57 schreef Woelwater het volgende:
Google translate zegt gewoon dit onder de video:

[..]

Wat zou daar niet aan kloppen dan als het zelfs rechtstreeks vanuit het Turks is vertaald.
Hij laat de vluchtelingen los op Europa haha
Geen sig.
  woensdag 22 maart 2017 @ 21:00:27 #257
365087 RamboDirk
Queers 4 Palestine!
pi_169708744
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:57 schreef Woelwater het volgende:
Google translate zegt gewoon dit onder de video:

[..]

Wat zou daar niet aan kloppen dan als het zelfs rechtstreeks vanuit het Turks is vertaald.
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 21:00:51 #258
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169708772
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:56 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Kirma beni, zeg gewoon. :(
Zeg jij het nou maar gewoon baklavavouwer.
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
  woensdag 22 maart 2017 @ 21:00:52 #259
444256 Villas__Rubin
Kwaadaardige dictator
pi_169708773
Die vluchtelingen gewoon allemaal dood schieten.
"A leader must be a terror to the few who are evil in order to protect the lives and well-being of the many who are good"
pi_169708775
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 20:58 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

Omdat je de rest ook even moet vertalen zodat je het in context kan plaatsen??
De context is sowieso apologetisch in zijn voordeel, maar de verdraaiing van 1 ding is gewoon echt geniaal gedaan, zelfs ik moest een paar x luisteren voor ik het door had, als je dan eenmaal gaat doordenken kan het niet anders dan dit bewust is gedaan.
  woensdag 22 maart 2017 @ 21:01:42 #261
24533 ACT-F
Onmeunige gaspedoal emmer
pi_169708812
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 12:48 schreef pokkerdepok het volgende:
eigenlijk is het de schuld van het turkse leger. die hadden de man al veel eerder moeten afzetten, toen het nog kon.
hadden ze al eerder gedaan ook. en zn partij verboden. maar kennelijk kon ie toen toch weer verder onder een nieuwe naam.

je zou toch bijna hopen dat ie nog een keer wordt afgeknald. maar ik ben tegen geweld dus dat hoop ik niet....
Nee, als het aan het leger lag was hij nooit aan de macht gekomen, maar onder internationale druk is er geen staatsgreep gepleegd. Democratie en zo...
Bekijk de webcam via UStream. Luister naar Gutter FM
pi_169708814
quote:
8s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:00 schreef LTVDK het volgende:

[..]

Zeg jij het nou maar gewoon baklavavouwer.
Nee, daar haal je mij mee over. :(
pi_169708835
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:00 schreef Triggershot het volgende:

[..]

De context is sowieso apologetisch in zijn voordeel, maar de verdraaiing van 1 ding is gewoon echt geniaal gedaan, zelfs ik moest een paar x luisteren voor ik het door had, als je dan eenmaal gaat doordenken kan het niet anders dan dit bewust is gedaan.
ik ga zo weer ff luisteren. let u know.
pi_169708868
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:02 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

ik ga zo weer ff luisteren. let u know.
Ben benieuwd, geef ook ff meteen aan wat je dacht dat ik bedoelde.
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 21:03:08 #265
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169708872
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:01 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Nee, daar haal je mij mee over. :(
Met een baklava kun je mij wel overhalen hoor :@
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169708897
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:03 schreef LTVDK het volgende:

[..]

Met een baklava kun je mij wel overhalen hoor :@
Mij ook wel :@
pi_169708985
Ja hoor, het is allemaal weer verdraaid, maar de vertaling laat op zich wachten want die is geniaal. Ahum
Drop drop drop drop drop drop drop!!!! DROP!!! drop drop drop drop !!
pi_169709018
Nou het is wel weer duidelijk, erdo fanaten praten zich in een moeilijk parket, maar resultaat ho maar.
pi_169709050
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:06 schreef MadJackthePirate het volgende:
Nou het is wel weer duidelijk, erdo fanaten praten zich in een moeilijk parket, maar resultaat ho maar.
Ik ben geen fan van Erdogan. Jammer joh.
pi_169709067
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:07 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

Ik ben geen fan van Erdogan. Jammer joh.
Heb je het gehoord?
pi_169709072
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:07 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

Ik ben geen fan van Erdogan. Jammer joh.
Ik lees toch iets anders in je reactie, maar ik ga niet zeggen wat!
pi_169709080
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:07 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Heb je het gehoord?
GEEF ME EVEN MAN, GEEN ZIN NU :d
pi_169709090
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:08 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

GEEF ME EVEN MAN, GEEN ZIN NU :d
Volgens mij ga je er niet uitkomen, je moet echt scherp zijn.
pi_169709101
quote:
10s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:08 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Volgens mij ga je er niet uitkomen, je moet echt scherp zijn.
omg staph.
pi_169709142
"Ja, nee het is lastig"
"oh het is zo ingewikkeld"
"Nee het is echt moeilijk, je moet het in context zien"

Nou nou, poeh poeh, wat een dichter is die Erdolf de nazistische dictator toch.
Drop drop drop drop drop drop drop!!!! DROP!!! drop drop drop drop !!
pi_169709200
quote:
10s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:09 schreef JeSuisDroppie het volgende:
"Ja, nee het is lastig"
"oh het is zo ingewikkeld"
"Nee het is echt moeilijk, je moet het in context zien"

Nou nou, poeh poeh, wat een dichter is die Erdolf de nazistische dictator toch.
Het verschil zit hem in dat 'geen enkele Europeaan veilig zal zijn' en dat 'geen enkeling in Europa veilig zal zijn' denk ik
pi_169709204
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:08 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

omg staph.
hehehe :')
pi_169709232
quote:
10s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:09 schreef JeSuisDroppie het volgende:
"Ja, nee het is lastig"
"oh het is zo ingewikkeld"
"Nee het is echt moeilijk, je moet het in context zien"

Nou nou, poeh poeh, wat een dichter is die Erdolf de nazistische dictator toch.
Ik gun het jullie niet. Volgesn mij trigger ook niet.
Mislukte westerlingen. WE KOMME JULLIE HALLEH
pi_169709312
quote:
10s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:11 schreef MadJackthePirate het volgende:

[..]

Het verschil zit hem in dat 'geen enkele Europeaan veilig zal zijn' en dat 'geen enkeling in Europa veilig zal zijn' denk ik
Het is briljant. Echt werkelijk waar.
Drop drop drop drop drop drop drop!!!! DROP!!! drop drop drop drop !!
pi_169709321
Is er dan geen enkele Turk die er op kan wijzen :(
Ik ben het zat jullie te moeten verdedigen :(
  woensdag 22 maart 2017 @ 21:15:04 #281
24533 ACT-F
Onmeunige gaspedoal emmer
pi_169709332
Je kan zijn uitspraken zo opvatten dat hij zegt dat als Europa de democratie niet respecteert zij een richting opgaan waar ze nergens meer veilig zullen zijn.
Bekijk de webcam via UStream. Luister naar Gutter FM
pi_169709333
"Ja, nee, het is echt een verdraaiing hoor, maar de vertaling, die gunnen we jullie niet! Ha, dat zal jullie leren!"
Drop drop drop drop drop drop drop!!!! DROP!!! drop drop drop drop !!
pi_169709367
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:12 schreef Stimorol- het volgende:

[..]

Ik gun het jullie niet. Volgesn mij trigger ook niet.
Mislukte westerlingen. WE KOMME JULLIE HALLEH
Nou we zien jullie we verschijnen op kameel met pijl en boog
pi_169709383
Ik ga even opfrissen, tot dan de tijd om er achter te komen. :(
pi_169709397
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:14 schreef Triggershot het volgende:
Is er dan geen enkele Turk die er op kan wijzen :(
Ik ben het zat jullie te moeten verdedigen :(
Laat ze maar lekker zwemmen hoor, waarom moet jij ze verdedigen?
I´m back.
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 21:17:18 #286
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169709417
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:14 schreef Triggershot het volgende:
Is er dan geen enkele Turk die er op kan wijzen :(
Ik ben het zat jullie te moeten verdedigen :(
Gedraag je dan ook niet de hele tijd als een Turk terwijl je er geen bent.
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169709452
quote:
0s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:16 schreef MadJackthePirate het volgende:

[..]

Nou we zien jullie we verschijnen op kameel met pijl en boog
Turkije heeft geen kamelen. mal.
pi_169709456
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:17 schreef LTVDK het volgende:

[..]

Gedraag je dan ook niet de hele tijd als een Turk terwijl je er geen bent.
If it walks like a duck, talks like a duck...
Drop drop drop drop drop drop drop!!!! DROP!!! drop drop drop drop !!
  Redactie Frontpage woensdag 22 maart 2017 @ 21:24:19 #289
407027 crew  LTVDK
Kazaamdavu
pi_169709694
quote:
6s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:18 schreef JeSuisDroppie het volgende:

[..]

If it walks like a duck, talks like a duck...
Het is gewoon een Cyprioot. Van het goede deel van het eiland. Het Griekse dus.
Op maandag 24 augustus 2015 11:34 schreef Yasmin23 het volgende:
Als je maar genoeg moeite doet past alles.
_____
TV / Het post-apocalyptische/dystopische film topic
pi_169710048
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:17 schreef LTVDK het volgende:

[..]

Gedraag je dan ook niet de hele tijd als een Turk terwijl je er geen bent.
Ik zie hier twee Turken posten en beiden kunnen er niet op wijzen waar het verdraait is, ik kan het wel, maar heb het nog niet gedaan, waar gedraag ik mij als Turk.
pi_169710327
quote:
7s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:15 schreef ACT-F het volgende:
Je kan zijn uitspraken zo opvatten dat hij zegt dat als Europa de democratie niet respecteert zij een richting opgaan waar ze nergens meer veilig zullen zijn.
Bedoelt ie dan de richting waar Turkije nu heen gaat? En er is niemand veilig in Turkije? Is het stiekem een cry for help? Wacht ff... Dit is de meest geniale speech ooit. Sport wie is de mol joh.
"Ik heb nog met hem gekoerst"
pi_169710344
quote:
1s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:40 schreef ThePlaneteer het volgende:

[..]

Bedoelt ie dan de richting waar Turkije nu heen gaat? En er is niemand veilig in Turkije? Wacht ff... Dit is de meest geniale speech ooit. Sport wie is de mol joh.
Even taalfout quoten.
pi_169710379
quote:
9s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:41 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Even taalfout quoten.
Ja ik ben geen Nederlander dus m'n auto correct doet wel eens raar.
"Ik heb nog met hem gekoerst"
pi_169710410
quote:
1s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:42 schreef ThePlaneteer het volgende:

[..]

Ja ik ben geen Nederlander dus m'n auto correct doet wel eens raar.
Geen burger? Dan heb je geen recht van spreken.
  woensdag 22 maart 2017 @ 21:43:53 #295
24533 ACT-F
Onmeunige gaspedoal emmer
pi_169710455
quote:
1s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:40 schreef ThePlaneteer het volgende:

[..]

Bedoelt ie dan de richting waar Turkije nu heen gaat? En er is niemand veilig in Turkije? Is het stiekem een cry for help? Wacht ff... Dit is de meest geniale speech ooit. Sport wie is de mol joh.
Hij vindt dat Europa afglijdt qua democratie. Daar gaan wij de gevolgen van ondervinden.
Bekijk de webcam via UStream. Luister naar Gutter FM
pi_169710473
Kunnen jullie trouwens even de Sebrenica speech eens naluisteren? Wellicht horen jullie daar ook een geniale verdraaiing in.
"Ik heb nog met hem gekoerst"
pi_169710504
quote:
7s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:43 schreef ACT-F het volgende:

[..]

Hij vindt dat Europa afglijdt qua democratie. Daar gaan wij de gevolgen van ondervinden.
Heb je echt niet door in welke gedeelte van zijn speech de vertaling verdraaid is?

[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 22-03-2017 21:45:06 ]
pi_169710510
quote:
7s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:43 schreef ACT-F het volgende:

[..]

Hij vindt dat Europa afglijdt qua democratie. Daar gaan wij de gevolgen van ondervinden.
Aangezien Turkije ook hard aan het afglijden is gaan we stiekem dus dezelfde kant op?
Intrigerende speech, hoe langer ik er over nadenk.

Gezien de situatie met de Koerden en allerlei aanslagen waarschuwt Erdogod ons er dus eigenlijk voor om ons niet als fascisten te gedragen anders worden we het 2e zuidoost Turkije. Wat een leider!
"Ik heb nog met hem gekoerst"
pi_169710895
quote:
7s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:15 schreef ACT-F het volgende:
Je kan zijn uitspraken zo opvatten dat hij zegt dat als Europa de democratie niet respecteert zij een richting opgaan waar ze nergens meer veilig zullen zijn.
Hmmm, dit zou op zich best kunnen, wat dat is eigenlijk ook hoe ik zelf in eerste instantie de tekst in de OP interpreteerde (dus nog los van wel of niet een foute vertaling).
Tails tell tales
  woensdag 22 maart 2017 @ 21:58:08 #300
24533 ACT-F
Onmeunige gaspedoal emmer
pi_169710950
quote:
11s.gif Op woensdag 22 maart 2017 21:44 schreef Triggershot het volgende:

[..]

Heb je echt niet door in welke gedeelte van zijn speech de vertaling verdraaid is?
"If Europe continues this way, no European in any part of the world can walk safely on the streets. We, as Turkey, call on Europe to respect human rights and democracy,"

Het enig wat opvalt aan het bovenstaande citaat is dat er een zin ontbreekt. Hij zegt:

Als Europa zo doorgaat zal geen Europeaan of westerling veilig meer over straat kunnen lopen. Als jullie deze gevaarlijke weg bewandelen zullen jullie de grootste gevolgen ondervinden. Daarom zou ik als Turkije Europa willen uitnodigen de democratie, mensenrechten en onafhankelijkheid te respecteren.
Bekijk de webcam via UStream. Luister naar Gutter FM
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')