SPL Forum-, Topic- en Userspellen
Van tikkertje tot raad je plaatje en nog veel verder...
quote:Op zondag 21 augustus 2016 10:28 schreef erikb667 het volgende:
Morgan en niet Bentley
Pickersleigh Rd, Malvern WR14 2LL, Verenigd Koninkrijk
Jawel. Hier worden nog op ambachtelijke wijze auto's gebouwd.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Yet there isn't a train I wouldn't take,
No matter where it's going
No matter where it's going
Boeren en swienen worden knorrende vet.
Stadje met ca. 20.000 inwoners. Het vertalen van de spreuk helpt.
Boeren en swienen worden knorrende vet.
geen tijd gehad, vanavond na 22.00 kijk ik er naar!
I love tramcars,they go at the proper speed.You can see the world you know.They shake around,people adore them,it's great fun. B.Connolly
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
Heb mijn best gedaan het zijn Pendolino's maar schiet niks op met de vertalingen en als je spaghetti vertaald voor Italie dan vind ik niks.
I love tramcars,they go at the proper speed.You can see the world you know.They shake around,people adore them,it's great fun. B.Connolly
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
En als je dat gedicht vertaalt naar het Italiaans en gokt dat het een tekst is op een station?quote:Op dinsdag 23 augustus 2016 23:17 schreef bork het volgende:
Heb mijn best gedaan het zijn Pendolino's maar schiet niks op met de vertalingen en als je spaghetti vertaald voor Italie dan vind ik niks.
Weet het ook niet, ik probeer mee te denken..
[ Bericht 2% gewijzigd door Postbus100 op 23-08-2016 23:28:06 ]
Somebody that I used to know
Er zijn veel te veel treinmusea (raar woord), dat is waar, toch is deze met behulp van het gedicht te vinden. De vertaling met Google Translate levert niet helemaal de juiste Italiaanse versie op, edoch, als men van die vertaling "eppure" ("toch, echter") weglaat en een deel van de vertaling gebruikt in combinatie met het woord museum, dan moet dat resultaat opleveren, tenzij dat resultaat alleen bij mij optreedt, wat goed mogelijk is gezien onderzoek in die richting.quote:Op dinsdag 23 augustus 2016 23:19 schreef Postbus100 het volgende:
[..]
En als je dat gedicht vertaalt naar het Italiaans en gokt dat het een tekst is op een station?
Weet het ook niet, ik probeer mee te denken..
Boeren en swienen worden knorrende vet.
Museo Ferroviario Piemontese
gewoon "museo ferroviario pendolino", derde plaatje, was te moe gisterenavond denk ik, had het beloofd, vandaar.
gewoon "museo ferroviario pendolino", derde plaatje, was te moe gisterenavond denk ik, had het beloofd, vandaar.
I love tramcars,they go at the proper speed.You can see the world you know.They shake around,people adore them,it's great fun. B.Connolly
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
quote:
Museo Ferroviario Piemontese
gewoon "museo ferroviario pendolino", derde plaatje, was te moe gisterenavond denk ik, had het beloofd, vandaar.
EsattoNon c’è un treno che non prenderei, non importa dove sia diretto - staat op de pagina van het museum.
Stand:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Boeren en swienen worden knorrende vet.
I love tramcars,they go at the proper speed.You can see the world you know.They shake around,people adore them,it's great fun. B.Connolly
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
Eindelijk gevonden. Het kasteel van Marnix van st. Aldegonde:
https://goo.gl/maps/bTy7VE8WU5w
Eigenlijk gewoon gevonden door veel kastelen te bekijken, de hints zie ik niet zo.
https://goo.gl/maps/bTy7VE8WU5w
Eigenlijk gewoon gevonden door veel kastelen te bekijken, de hints zie ik niet zo.
quote:
Eindelijk gevonden. Het kasteel van Marnix van st. Aldegonde:
https://goo.gl/maps/bTy7VE8WU5w
Eigenlijk gewoon gevonden door veel kastelen te bekijken, de hints zie ik niet zo.
Kasteel van Filips van Marnix van Sint-Aldegonde, heer van West-Souburg (hint 1: wapen van gemeente Souburg). Hint 2: kasteel niet ver van Sint-Niklaas.
Boeren en swienen worden knorrende vet.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |