quote:Burgemeester Keulen heeft oplossing tegen aanrandingen: gedragscode voor jonge vrouwen
'Vrouwen moeten tenminste op armlengte afstand blijven van vreemde mannen'
De burgemeester van Keulen Henriette Reker (partijloos) heeft na afloop van een crisisvergadering dinsdag een persconferentie gegeven. Daarin vertelde zij welke afspraken zijn gemaakt met politie en justitie om nieuwe aanrandingen en diefstallen zoals tijdens afgelopen Oud en Nieuw-viering te voorkomen, bijvoorbeeld tijdens het carnaval dat binnenkort in Keulen losbarst. Belangrijkste voorstel: er komt een gedragscode voor vrouwen, waarin bijvoorbeeld zal staan dat ‘vrouwen het beste op armlengte afstand van vreemde mannen kunnen blijven’.
Letterlijk liet de burgemeester aan de pers weten dat “de stad een gedragscode voor jonge vrouwen online zal zetten”.
Door deze gedragscode, waar onder andere instaat dat vrouwen op armlengte afstand moeten blijven en dat ‘groepen mannen en vrouwen beter niet gescheiden worden’, zullen vrouwen “zich tijdens carnaval veiliger en zekerder voelen”.
De gedragscode zal ook aan jonge mannen van buitenlandse afkomst worden gericht. “Aan mensen van andere culturen moeten we uitleggen hoe we hier carnaval vieren, zodat ze begrijpen dat vrolijk gedrag niet hetzelfde is als seksuele openheid”, aldus Reker.
Tevens beloofde de burgemeester dat er “maatregelen worden genomen zodat dit in de toekomst niet weer gebeurt” en dat met de politie wordt gewerkt aan “een speciaal veiligheidsconcept voor feesten, net als bij voetbalwedstrijden of grote demonstraties”.
Wat dit ‘veiligheidsconcept’ precies inhoudt blijft onduidelijk.
Ook belooft de politie meer cameratoezicht en zal er tijdens de carnavalviering veel politie aanwezig zijn, zowel zichtbaar als onzichtbaar in burger. De videobewaking zal er in de eerste plaats zijn voor controle en veiligheid, inplaats van voor bewijsvoering achteraf.
De politie liet tijdens de persconferentie verder weten dat de vijf mannen die zijn opgepakt niets met de aanrandingen te maken hebben. De politie bevestigde dat er aangifte is gedaan van een verkrachting.
Wederom maakte de politie duidelijk dat “vluchtelingen niets met deze zaak hebben te maken”.
“Het is absoluut ontoelaatbaar om een uit Noord-Afrika afkomstige etnische automatisch te verbinden met vluchtelingen. Er is geen aanwijzing dat mensen die asiel zoeken in Keulen de daders waren”, aldus Wolfgang Albers, de baas van de politie in Keulen.
http://nieuws.tpo.nl/2016(...)gscode-voor-vrouwen/
quote:Oudejaarsaanrandingen Keulen - Politie bevestigt: 'Daders van Noord-Afrikaanse afkomst'
De politie van Keulen heeft maandag een persconferentie gegeven over de enorme hoeveelheid aanrandingen en berovingen van vrouwen tijdens de afgelopen Oud & Nieuw-viering in Keulen. De vrouwen werden aangerand en beroofd op het stationsplein voor het Centraal station en bij het plein voor de Dom.
Het onderzoek van de politie richt zich op een groep van maarliefst 1000(!) jongemannen. Binnen deze groep heeft een gedeelte zich schuldig gemaakt aan aanrandingen en berovingen. Het is echter nog onduidelijk om hoeveel daders het exact gaat. Wel zijn inmiddels vijf jonge mannen opgepakt.
Er zijn tot nu toe zestig aangiftes gedaan. Maar de politie gaat er van uit dat er zeker 80 slachtoffers zijn. Van alle vrouwen die aangifte hebben gedaan heeft ongeveer een kwart ook aangifte gedaan van aanranding, naast diefstal en beroving.
Vooralsnog zijn er dus tussen de vijftien en twintig slachtoffers van aanranding bekend. De meerderheid is alleen slachtoffer geworden van beroving. Wel heeft de politie laten weten dat het in sommige gevallen gaat om ernstige vergrijpen waarbij vrouwen zijn vastgehouden en betast.
Opvallend genoeg windt de Keulse politie er geen doekjes om als het gaat om de afkomst van de daders: "Deze misdrijven zijn gepleegd door een groep mannen die, afgaande op hun uiterlijk, voornamelijk van Noord-Afrikaanse, Arabische afkomst zijn", aldus Wolfgang Albers, het hoofd van de politie in Keulen.
http://nieuws.tpo.nl/2016(...)ijk-80-slachtoffers/
Waarom bleef het zo lang stil?quote:Schokkende quotes: agente en slachtoffer vertellen over de aanrandingsnachtmerrie in Keulen
"Rond 23:00 uur kregen we de melding dat er een vechtpartij tussen 400 buitenlanders zou zijn uitgebroken op het centraal station. Toen we daar aankwamen zagen we bijna 2000 mensen die werden bekogeld met zwaar illegaal vuurwerk.
Nadat we meerdere gewonden constateerden besloten we het plein te ontruimen. Maar een groep jonge mannen leek geen enkel woord Duits te verstaan. We hebben ze uiteindelijk met fysiek geweld van het plein moeten verwijderen.
Kort na middernacht kwamen de eerste slachtoffers van aanranding naar ons toe. Huilende en geschokte meisjes die beschreven hoe ze door een grote groep mannen waren aangerand. We zijn toen in de menigte op zoek gegaan naar meer slachtoffers. We vonden een 20-jarig slachtoffer uit Stuttgart. Ze schreeuwde en huilde. De daders hadden haar slipje van haar lichaam gescheurd en ze hadden haar onderlichaam betast. Drie andere meisjes, vriendinnen van het slachtoffer, konden we niet uit de menigte redden omdat we zelf werden bekogeld met vuurwerk.
Uiteindelijk hebben we acht mannen kunnen aanhouden. Allemaal waren ze in het bezit van kopieën van certificaten voor een asielaanvraag.
Wat die vrouwen daar hebben meegemaakt was gewoon verkrachting."
Bovenstaande quotes zijn het verbijsterende relaas van een Duitse politieagente die tijdens de oudejaarswisseling aanwezig was bij het centraal station in Keulen en daardoor één van de getuigen is van een massale aanranding en beroving van vooral jonge vrouwen door vooral Noord-Afrikaanse jonge mannen.
Maar het Duitse Magazine Express heeft niet alleen een politieagente gesproken over die dramatische nacht. Ook één van de vele jonge slachtoffers doet haar ontluisterende verhaal:
"Toen we uit het station kwamen waren we al verbaasd over de enorme groep jonge buitenlandse mannen. We moesten door de menigte heen en ik voelde een hand op mijn kont. Toen greep iemand mijn borsten vast. Daarna waren er handen overal op mijn lichaam, het was een nachtmerrie.
We schreeuwden en sloegen van ons af, maar het hield niet op. Ik denk dat ik tijdens een stukje van 200 meter zeker 100 keer ben betast.
De jongens riepen 'neuken, neuken' en scholden ons uit voor 'slet'.
Ik ben er kapot van, ik ben woedend en bang. Ik hoop dat de politie de daders pakt, want anders ga ik nooit meer naar festiviteiten in de stad."
http://nieuws.tpo.nl/2016/01/04/aanrandingen-keulen-citaten/
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Tsja ze gooien hun eigen glazen in.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:46 schreef Jaroon het volgende:
Het bleef zolang stil omdat dit niet past in het plaatje van lieve vluchtelingen. Het enge is ook dat Pagida en Wilders dit soort verhalen heel erg goed kunnen gebruiken. Daar sta je dan als niet Wilders stemmer.
Het zijn wel heleboel jonge gozersquote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:49 schreef Heilwasser het volgende:
Er valt weinig meer te ontkennen.
Maarr je kan de ene Syriër niet veroordelen voor de daden van een andere Syriër.
Ja. Want hier valt weinig goeds meer over te zeggen. Als mensen zo massaal scheef gaan is er iets heel erg mis. Maar in werkelijkheid was dat al zo op kleine schaal. En dit gaat Wilders weer zetels opleveren. Dus straks leven we in een land dat geheel naar de afgrond gaat met Wilders.......en een deel mensen waar je niets mee hebt.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:48 schreef Piet_Piraat het volgende:
[..]
Tsja ze gooien hun eigen glazen in.
Hoezo eng dan? Hier willen ze ons juist tegen beschermen.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:46 schreef Jaroon het volgende:
Het bleef zolang stil omdat dit niet past in het plaatje van lieve vluchtelingen. Het enge is ook dat Pagida en Wilders dit soort verhalen heel erg goed kunnen gebruiken. Daar sta je dan als niet Wilders stemmer.
Alle daders zijn jongvolwassen mannen ja. Dat is dan ook de risicogroep binnen elke etnische groep.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:50 schreef Piet_Piraat het volgende:
[..]
Het zijn wel heleboel jonge gozers
Nee. Maar je kan wel zeggen dat bepaalde mensen over het algemeen hier niet passen. En mijn grens ligt o.a. bij hoe je met vrouwen omgaat.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:49 schreef Heilwasser het volgende:
Er valt weinig meer te ontkennen.
Maarr je kan de ene Syriër niet veroordelen voor de daden van een andere Syriër.
Omdat men te extreem is en niet met oplossingen komt. Wilders roept popie jopie dingen. Dat kan ik ook. Je moet een land ook verder besturen. De man kan niet eens capabele partijgenoten vinden voor bestuur.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:51 schreef TheJanitor het volgende:
[..]
Hoezo eng dan? Hier willen ze ons juist tegen beschermen.
Het lullige is dat de families die gevlucht zijn , de pineut zijnquote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:51 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Ja. Want hier valt weinig goeds meer over te zeggen. Als mensen zo massaal scheef gaan is er iets heel erg mis. Maar in werkelijkheid was dat al zo op kleine schaal. En dit gaat Wilders weer zetels opleveren. Dus straks leven we in een land dat geheel naar de afgrond gaat met Wilders.......en een deel mensen waar je niets mee hebt.
En die willen we dan niet van deze groep. Het is niet voor niets zo bijzonder wat hier gebeurt is. Maar zoals gezegd bestond dit fenomeen al langer. Alleen kon en mocht je dat niet hardop zeggen.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:51 schreef Heilwasser het volgende:
[..]
Alle daders zijn jongvolwassen mannen ja. Dat is dan ook de risicogroep binnen elke etnische groep.
Geen oplossingen? Ik heb er zat voorbij zien komen.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:53 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Omdat men te extreem is en niet met oplossingen komt. Wilders roept popie jopie dingen. Dat kan ik ook. Je moet een land ook verder besturen. De man kan niet eens capabele partijgenoten vinden voor bestuur.
Ja. Net zoals de leuke Marokkaan de lul is door het tuig op straat. Maar zo werkt dat.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:54 schreef Piet_Piraat het volgende:
[..]
Het lullige is dat de families die gevlucht zijn , de pineut zijn
Die peroxide dictator is geen haar beter dan Assad.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:53 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Omdat men te extreem is en niet met oplossingen komt. Wilders roept popie jopie dingen. Dat kan ik ook. Je moet een land ook verder besturen. De man kan niet eens capabele partijgenoten vinden voor bestuur.
Gewoon erg kritisch zijn en daarnaast aangeven dat de man 0 oplossingen heeft is voldoende. Dat doe ik al jaren en dat werkt ook gewoon.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:55 schreef TheJanitor het volgende:
[..]
Geen oplossingen? Ik heb er zat voorbij zien komen.
Nu is men nog te bang om uit gemaakt te worden voor racist en toegeven dat hij al die tijd gelijk had zal ook niet zo snel gebeuren. Maar dat komt nog wel met een nieuwe generatie.
Ik heb in feite ook totaal geen zin om op Wilders te stemmen. Maar wat moet je dan...quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:51 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Ja. Want hier valt weinig goeds meer over te zeggen. Als mensen zo massaal scheef gaan is er iets heel erg mis. Maar in werkelijkheid was dat al zo op kleine schaal. En dit gaat Wilders weer zetels opleveren. Dus straks leven we in een land dat geheel naar de afgrond gaat met Wilders.......en een deel mensen waar je niets mee hebt.
Nog minder. Maar........een van zijn problemen is dat hij volkomen buiten de maatschappij staat door beveiliging. Ik heb dat zelf een tijdje gehad. Dat maakt je heel raar. Misschien moet je bepaalde mensen gewoon eens psychologisch testen.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:56 schreef Piet_Piraat het volgende:
[..]
Die peroxide dictator is geen haar beter dan Assad.
Heb het keer meegemaakt op gratis festival, dat was best ff lastig met vrouw en kind en stuk of 10 lichtgetinden eromheen die je poen willen rippen.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:55 schreef Jaroon het volgende:
[..]
En die willen we dan niet van deze groep. Het is niet voor niets zo bijzonder wat hier gebeurt is. Maar zoals gezegd bestond dit fenomeen al langer. Alleen kon en mocht je dat niet hardop zeggen.
Dat weet ik dus ook niet. Maar geen Wilders. Maar het zal wel de eerste keer worden dat er een kans is dat ik niet ga stemmen. Ik ben het geloof in de politiek volkomen kwijt.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:56 schreef truthortruth het volgende:
[..]
Ik heb in feite ook totaal geen zin om op Wilders te stemmen. Maar wat moet je dan...
En daar kan je weinig tegen doen. Laat staan dat er een speciaal loket voor je is.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:59 schreef Piet_Piraat het volgende:
[..]
Heb het keer meegemaakt op gratis festival, dat was best ff lastig met vrouw en kind en stuk of 10 lichtgetinden eromheen die je poen willen rippen.
Had gun bij me en dat hielp wel.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:01 schreef Jaroon het volgende:
[..]
En daar kan je weinig tegen doen. Laat staan dat er een speciaal loket voor je is.
Dat werkt meestal tegen je. Dat weet ik uit ervaring. Het is niet de oplossing.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:02 schreef Piet_Piraat het volgende:
[..]
Had gun bij me en dat hielp wel.
Je moet altijd gaan stemmen. Desnoods kies je voor de PvdDquote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:00 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Dat weet ik dus ook niet. Maar geen Wilders. Maar het zal wel de eerste keer worden dat er een kans is dat ik niet ga stemmen. Ik ben het geloof in de politiek volkomen kwijt.
Daar zal het niet anders gaan. Men is te verbijsterd. Dat is en was in Amsterdam ook zo.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:03 schreef BeamofLight het volgende:
Wordt volgende maand gezellig in Tilburg Den Bosch en Eindhoven. Es kijken of ze hier ook zitten en kijken of ze hier dan ook stoer willen zijn.
Klopt. Maar ik stem toch liever op iets dat iets meer gaat voor hoe ik denk. En volgens mij denken veel mensen zoals ik. Waarom is daar geen partij voor? Gat in de markt. Als je van politiek houdt dan.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:03 schreef Frutsel het volgende:
[..]
Je moet altijd gaan stemmen. Desnoods kies je voor de PvdD
De rest van de politiek durft het niet eens te benoemen, dus die neem ik niet serieus. Dan blijft alleen Wilders over.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 09:56 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Gewoon erg kritisch zijn en daarnaast aangeven dat de man 0 oplossingen heeft is voldoende. Dat doe ik al jaren en dat werkt ook gewoon.
In Tilburg is er sowieso meer gajes.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:03 schreef BeamofLight het volgende:
Wordt volgende maand gezellig in Tilburg Den Bosch en Eindhoven. Es kijken of ze hier ook zitten en kijken of ze hier dan ook stoer willen zijn.
Wilders roept zo hard krankzinnige dingen dat het normale gesprek daardoor overstemt wordt. Dat neem ik hem zeer kwalijk.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:05 schreef TheJanitor het volgende:
[..]
De rest van de politiek durft het niet eens te benoemen, dus die neem ik niet serieus. Dan blijft alleen Wilders over.
Dat is het probleem inderdaad, er blijft weinig over. Ik zou ook liever niet op Wilders stemmen, maar als de rest van de politiek het probleem niet benoemt of alleen wegkijkt, dan blijft er weinig over. Dit is wel een serieus punt namelijk.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:05 schreef TheJanitor het volgende:
[..]
De rest van de politiek durft het niet eens te benoemen, dus die neem ik niet serieus. Dan blijft alleen Wilders over.
Nieuwe manier van terreur wanneer de bommen niet meer lukken?quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:04 schreef Metro2005 het volgende:
Het mooie is dat IS nog niet zo lang geleden gezegd had dat ze onze vrouwen zullen verkrachten en dat ze IS leden hierheen sturen.
En dan gebeurd er dus zoiets....
ben erg benieuwd waar dit op uit gaat lopen maar het volk is het intussen wel spuugzat dat hele politiek correcte enge gedrag
Omdat die ook gefrustreerd is dat niemand luistert. Maar het is niet de goede weg, nee.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:06 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Wilders roept zo hard krankzinnige dingen dat het normale gesprek daardoor overstemt wordt. Dat neem ik hem zeer kwalijk.
Die halve Indo spoort niet.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:06 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Wilders roept zo hard krankzinnige dingen dat het normale gesprek daardoor overstemt wordt. Dat neem ik hem zeer kwalijk.
Gezien het feit dat politici een compleet syrisch leger van jonge gezonde mannen zonder vragen binnenlaat is dat een hele effectieve manier natuurlijk.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:07 schreef Piet_Piraat het volgende:
[..]
Nieuwe manier van terreur wanneer de bommen niet meer lukken?
Dat blijft niet over. Dan idd de partij voor de dieren. Je kan jezelf toch nooit meer recht in de spiegel aankijken als je kiest voor iemand als Wilders? Ik begrijp bepaalde punten van hem ook wel. Maar die maak ik ook al tien jaar lang.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:06 schreef Sapstengel het volgende:
[..]
Dat is het probleem inderdaad, er blijft weinig over. Ik zou ook liever niet op Wilders stemmen, maar als de rest van de politiek het probleem niet benoemt of alleen wegkijkt, dan blijft er weinig over. Dit is wel een serieus punt namelijk.
Er zal volgens mij nooit een partij zijn die volledig denkt als jij of ik, of je moet hem zelf oprichten. Er zitten altijd voors en tegens aan je keuze. Tis alleen extra zuur als jij stemt op een partij voor één of twee hoofdreden(en) en die partij vervolgens die zaken overboord gooit en met de coalitiepartner een andere deal sluit.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:05 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Klopt. Maar ik stem toch liever op iets dat iets meer gaat voor hoe ik denk. En volgens mij denken veel mensen zoals ik. Waarom is daar geen partij voor? Gat in de markt. Als je van politiek houdt dan.
Ik heb er zelf ook nog nooit op gestemd, mijn vriendin al wel. Ben zelf inderdaad voor PvdD gegaan de laatste verkiezingen, ook lokaal.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:08 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Dat blijft niet over. Dan idd de partij voor de dieren. Je kan jezelf toch nooit meer recht in de spiegel aankijken als je kiest voor iemand als Wilders? Ik begrijp bepaalde punten van hem ook wel. Maar die maak ik ook al tien jaar lang.
Die lamlul was ooit halve punkert en daarna in de politiek, heeft nog geen dag in zijn leven gewerkt de mijnheer die het allemaal zo goed weet.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:07 schreef TheJanitor het volgende:
[..]
Omdat die ook gefrustreerd is dat niemand luistert. Maar het is niet de goede weg, nee.
Hij is te eenzijdig. Als hij een goed algeheel verhaal had zou hij meer mensen trekken. Maar dat punt is hij voorbij. Wat ik niet snap is dat geen enkele partij goed instapt op wat hij laat liggen.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:07 schreef TheJanitor het volgende:
[..]
Omdat die ook gefrustreerd is dat niemand luistert. Maar het is niet de goede weg, nee.
Dat is vragen om problemen, Wir schaffen es.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:08 schreef Metro2005 het volgende:
[..]
Gezien het feit dat politici een compleet syrisch leger van jonge gezonde mannen zonder vragen binnenlaat is dat een hele effectieve manier natuurlijk.
Let maar es op dan. Je hebt het hier voor t eerst gelezen.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:03 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Daar zal het niet anders gaan. Men is te verbijsterd. Dat is en was in Amsterdam ook zo.
Dat is hij niet. Je weet simpelweg niet met welke belangen een premier moet spelen.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:11 schreef TheJanitor het volgende:
[..]
Ik vind juist zo'n Rutte knettergek.
De Piratenpartij.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:08 schreef Jaroon het volgende:
[..]
Dat blijft niet over. Dan idd de partij voor de dieren.
Nee. Maar je verwacht wel DEELS dat men staat voor wat jij vindt en zegt. Dat zie ik nu niet meer. Ik stemde in Amsterdam vaak PVDA of SP. Ook geen groot succes. Maar het stond in elk geval deels voor hoe ik dacht. Al naaide ik mijzelf keihard in mijn wijk met Marokkanen.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:09 schreef Frutsel het volgende:
[..]
Er zal volgens mij nooit een partij zijn die volledig denkt als jij of ik, of je moet hem zelf oprichten. Er zitten altijd voors en tegens aan je keuze. Tis alleen extra zuur als jij stemt op een partij voor één of twee hoofdreden(en) en die partij vervolgens die zaken overboord gooit en met de coalitiepartner een andere deal sluit.
De Duitse politieke correctheid krijgt een flinke knauw door dit voorval. Gevoel dat ze het onder de pet wilden houden en verzwegen groeit bij een steeds groter deel van de bevolking en die 'misleiding' zal Merkel straks gaan voelen in een komende verkiezing
Die woont nog bij zijn moeder.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:11 schreef TheJanitor het volgende:
[..]
Ik vind juist zo'n Rutte knettergek.
Ik zou heel erg veel moeite hebben met een vriend of vriendin die op de pvv stemt. Maar dat weet men ook. Misschien zegt men dat daarom ook niet. Ik weet wel dat mijn allochtone ex er waarschijnlijk op gaat stemmen. Daar heb ik dan minder moeite mee.quote:Op vrijdag 8 januari 2016 10:10 schreef Sapstengel het volgende:
[..]
Ik heb er zelf ook nog nooit op gestemd, mijn vriendin al wel. Ben zelf inderdaad voor PvdD gegaan de laatste verkiezingen, ook lokaal.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |