KAA Kaaskoppen in het Buitenland
Nee, geen oud-Hollands spel, maar een forum voor Nederlanders die in het buitenland wonen.
quote:Op dinsdag 18 augustus 2015 18:16 schreef flipsen het volgende:
Ik lees wel dagelijks de frontpage ja. En alle vaak absurde reacties die me plaatsvervangende schaamte geven. Misschien moet ik daar eens mee ophouden.
Aut viam inveniam, aut faciam
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
Na 25 jr zal je een beetje antiek praten, ook al is het correct Nederlands qua woordkeus en semantiek.quote:
Een vraagje aan mijn mede-KAA-ers: in hoeverre leven jullie nog in een nederlandse omgeving ?
En dan bedoel ik bv.
- spreken jullie thuis nederlands
- gaan jullie vooral om met nederlanders
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
- stemmen jullie
- hoe is jullie nederlands
- etc
Zoals het een welopgevoede Fokker betaamt, begin ik:
- goedemorgen en welterusten zijn zo ongeveer de enige woorden die mijn vrouw en kinderen machtig zijn in het nederlands, oftewel: 100% niet-nederlands thuis (en niet alleen thuis trouwens)
- ik ken geen enkele nederlander hier, en wil dat ook graag zo houden
- niet echt. Af en toe kijk ik eens op nederlandse dagblad-sites, maar ik verbaas me dan, eerlijk gezegd -net als op Fok!- over de naieve problemen en discussies die men daar heeft en waar men zich druk over maakt. Een kat in de boom is voorpagina nieuws.
- stemmen doe ik niet; weg is weg
- alhoewel ik dus nooit nederlands spreek en mijn enige mogelijkheid Fok! is, merk ik weinig dat mijn nederlands achteruit gaat. Elke keer in NL heb ik misschien de eerste paar dagen af en toe problemen om het juiste woord te vinden, maar met nul accent en volgens mij merken de mensen het niet eens. Het enige is wellicht dat ik bij de kassa sta te stuntelen met die Euro's, die ik niet gewend ben.
Maar ja, ik ben al ruim 25 jaar weg uit NL. Hebben jullie dezelfde ervaringen ?
En: in welke taal/talen denken jullie?quote:
Een vraagje aan mijn mede-KAA-ers: in hoeverre leven jullie nog in een nederlandse omgeving ?
En dan bedoel ik bv.
- spreken jullie thuis nederlands Nope. Mijn ex is Maltees dus altijd engels gesproken. En nu woon ik alleen en ik ben nog net niet gek genoeg om in mezelf te gaan praten
- gaan jullie vooral om met nederlanders Voor werk soms, buiten werk om nog minder
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL Ik probeer het wel een beetje bij te houden ja, maar zit er niet echt bovenop
- stemmen jullie Nope. Ik woon al jaren niet meer in Nederland en ben ook niet van plan om op korte termijn terug te keren
- hoe is jullie nederlands Prima, al viel me de laatste keer dat ik in NL was wel op dat ik de nederlandse namen van bijv. groentes begin te vergeten
- etc Ik vond de nederlandse keuken toch al nooit zo interessant
Ach, het is niet alsof het op andere (al dan niet buitenlandse) sites beter is.quote:
Op Denk maar aan deze strip van xkcd:
Zelfs hier bij de sites van de meest serieuze Duitse kranten is het hetzelfde verhaal.
Maar mij lukt het ook niet altijd om de verleiding te weerstaan.
[ Bericht 6% gewijzigd door #ANONIEM op 18-08-2015 18:52:55 ]
Waarom wil je dat graag zo houden?quote:
)
- ik ken geen enkele nederlander hier, en wil dat ook graag zo houden
- spreken jullie thuis nederlands
Mijn vrouw spreekt misschien een paar woordjes nederlands nu, maar conversaties hebben we gewoon in het Engels. Mijn dochter (net 5) spreekt wel wat Nederlands en toen we een paar weken geleden in Nederland waren (voor het eerst in 3 jaar) waren mijn ouders toch wel onder de indruk van haar nederlands.
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Amper. Er is iedere 3 jaar een picknick van de 10 nederlanders hier, maar verder geen contact.
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Steeds minder.
- stemmen jullie
Nog wel, maar als ik de ontwikkelingen in NL niet volg, is er weinig reden voor mij om te stemmen.
- hoe is jullie nederlands
Ik geloof niet dat ik na 10.5 jaar Amerika een accent heb gekregen, toch moet ik wel vaker naar Nederlandse woorden zoeken.
- etc
Een nieuwe vraag: als je de nationaliteit zou kunnen krijgen van je nieuwe land, zou je er rouwig om zijn dat je je Nederlandse nationaliteit zou verliezen?
Eigenlijk steeds minder; ik heb mijn greencard > 5 jaar dus ik kan de Amerikaanse nationaliteit aanvragen, bijvoorbeeld om te stemmen. Ook al ben ik getrouwd met een Amerikaanse, dat zal waarschijnlijk betekenen dat ik mijn Nederlandse paspoort ooit eens kwijt zal raken (10 jaar?). Ik ben in de afgelopen 10 jaar iets van 3 keer in Nederland geweest, dus veel zal ik niet verliezen en terugkeren zit er ook niet in.
Mijn vrouw spreekt misschien een paar woordjes nederlands nu, maar conversaties hebben we gewoon in het Engels. Mijn dochter (net 5) spreekt wel wat Nederlands en toen we een paar weken geleden in Nederland waren (voor het eerst in 3 jaar) waren mijn ouders toch wel onder de indruk van haar nederlands.
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Amper. Er is iedere 3 jaar een picknick van de 10 nederlanders hier, maar verder geen contact.
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Steeds minder.
- stemmen jullie
Nog wel, maar als ik de ontwikkelingen in NL niet volg, is er weinig reden voor mij om te stemmen.
- hoe is jullie nederlands
Ik geloof niet dat ik na 10.5 jaar Amerika een accent heb gekregen, toch moet ik wel vaker naar Nederlandse woorden zoeken.
- etc
Een nieuwe vraag: als je de nationaliteit zou kunnen krijgen van je nieuwe land, zou je er rouwig om zijn dat je je Nederlandse nationaliteit zou verliezen?
Eigenlijk steeds minder; ik heb mijn greencard > 5 jaar dus ik kan de Amerikaanse nationaliteit aanvragen, bijvoorbeeld om te stemmen. Ook al ben ik getrouwd met een Amerikaanse, dat zal waarschijnlijk betekenen dat ik mijn Nederlandse paspoort ooit eens kwijt zal raken (10 jaar?). Ik ben in de afgelopen 10 jaar iets van 3 keer in Nederland geweest, dus veel zal ik niet verliezen en terugkeren zit er ook niet in.
Het heeft bijna 10 jaar geduurd, maar nu denk ik voornamelijk in het Spaans inderdaad. Ik vergis me trouwens ook altijd als ik net in NL ben. Zeg dan "Con permiso" als ik er even langs wil, of "si" ipv ja. Erg irritant, ik heb dan altijd het gevoel dat mensen denken dat ik een beetje interessant wil doen ofzo. Nee, ik vergis me gewoonquote:
En: in welke taal/talen denken jullie?
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
Hij wilde niet eens met mij afspreken in Holambraquote:
Op 
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
Gezien de diversiteit van mijn vriendengroep Engels. En ik betrap mezelf er op dat ik ook steeds vaker in het Engels denk.quote:
[..]
Na 25 jr zal je een beetje antiek praten, ook al is het correct Nederlands qua woordkeus en semantiek.
[..]
En: in welke taal/talen denken jullie?
Aut viam inveniam, aut faciam
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
[quote] Op dinsdag 18 augustus 2015 02:22 schreef qwerty_x het volgende:
Een vraagje aan mijn mede-KAA-ers: in hoeverre leven jullie nog in een nederlandse omgeving ?
En dan bedoel ik bv.
- spreken jullie thuis nederlands.
Nee, Engels en Bulgaars maar er begint wat Nederlands in te sluipen.
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Mijn collega en daar ben ik blij mee. Wij converseren in het Nederlands.
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Ja, lees de kranten en volg de politiek.
- stemmen jullie
Nee.
- hoe is jullie nederlands
Prima
- etc
Kijk veel nederlandse sport, klets veel op NL forums, doe veel aan online gaming met Nederlanders. Kortom: ik mis Nederland enorm!!
Op dinsdag 18 augustus 2015 02:22 schreef qwerty_x het volgende:Een vraagje aan mijn mede-KAA-ers: in hoeverre leven jullie nog in een nederlandse omgeving ?
En dan bedoel ik bv.
- spreken jullie thuis nederlands.
Nee, Engels en Bulgaars maar er begint wat Nederlands in te sluipen.
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Mijn collega en daar ben ik blij mee. Wij converseren in het Nederlands.
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Ja, lees de kranten en volg de politiek.
- stemmen jullie
Nee.
- hoe is jullie nederlands
Prima
- etc
Kijk veel nederlandse sport, klets veel op NL forums, doe veel aan online gaming met Nederlanders. Kortom: ik mis Nederland enorm!!
de volgende keer misschien van tevoren zeggen waar je heengaatquote:
[..]
Hij wilde niet eens met mij afspreken in Holambra
in plaats van achteraf
dat maakt het afspreken over het algemeen wat makkelijker ....
zonnig Brasil
Pannen weer uit het vet gehaald?
"We moeten ons bewust zijn van de superioriteit van onze beschaving, met zijn normen en waarden, welvaart voor de mensen, respect voor mensenrechten en godsdienstvrijheid. Dat respect bestaat zeker niet in de Islamitische wereld".
KAA / KAA SC #40 Waar we wachten op de lentequote:
[..]
de volgende keer misschien van tevoren zeggen waar je heengaat
in plaats van achteraf
dat maakt het afspreken over het algemeen wat makkelijker ....
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
- Thuis word alleen Engels gesproken, gemixed met Lao. Mijn vrouw kan mischien 10 woordjes Nederlands en dan ook met een foute uitspraak.quote:
Een vraagje aan mijn mede-KAA-ers: in hoeverre leven jullie nog in een nederlandse omgeving ?
En dan bedoel ik bv.
- spreken jullie thuis nederlands
- gaan jullie vooral om met nederlanders
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
- stemmen jullie
- hoe is jullie nederlands
- etc
- Er zijn een paar Nederlanders waar ik mee omga, maar kan deze op een hand tellen. Een is regelmatig...de anderen sporadisch. Nu ik verhuisd ben zijn er trouwens geen Nederlanders meer in de buurt.
- Het NL nieuws volg het mondjesmaat, maar het wordt steeds meer een ver van mijn bed show
- Nooit meer gestemd sinds ik in Laos woon. Het is gewoon te ingewikkeld.
- Mijn Nederlands is okay...al mix ik er nu behoorlijk wat meer Engels in. Met Nederlands expats praat ik vaak dus gewoon Engels, zelfs al zijn we alleen met Nederlanders.
Merk wel trouwens dat lang spreken in het NL een aanslag op de keel is!
Over de vraag over een nieuwe nationaliteit, daar kan ik kort over zijn: Een Lao paspoort is bijna niks waard dus ik blijf bij NL'er.
Ik denk trouwens vaak ook in het Engels. En TV en films kijk ik alleen nog maar met Engelse ondertitels. Boeken ook zoveel mogelijk in het Engels behalve als de auteur Nederlands is.
Modus Vivendi!
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Wij spreken thuis vooral Engels. Dat zal binnenkort gaan veranderen, en ik ben heel benieuwd hoe dat gaat. Binnen nu en een aantal weken wordt ons kind geboren (als het goed is ), en we zijn van plan het Duits-Nederlands op te voeden. Ik heb al zo lang niet meer een hele dag Nederlands gesproken, dat ik me dat nog moeilijk voor kan stellen. Mijn partner leert trouwens veel Nederlands, vind ik erg leuk. Hij is nu zover dat als we in NL zijn we geen engels meer hoeven spreken, wat ik wel fijn vindt.
Ik scroll elke morgen even over het NLse nieuws, maar merk dat het me minder en minder interesseert. Ik heb wel altijd gestemd, en zal dat ook blijven doen denk ik. Ik lees graag in het NL, ik merk dat dat helpt de woordenschat op te houden.
), en we zijn van plan het Duits-Nederlands op te voeden. Ik heb al zo lang niet meer een hele dag Nederlands gesproken, dat ik me dat nog moeilijk voor kan stellen. Mijn partner leert trouwens veel Nederlands, vind ik erg leuk. Hij is nu zover dat als we in NL zijn we geen engels meer hoeven spreken, wat ik wel fijn vindt. Ik scroll elke morgen even over het NLse nieuws, maar merk dat het me minder en minder interesseert. Ik heb wel altijd gestemd, en zal dat ook blijven doen denk ik. Ik lees graag in het NL, ik merk dat dat helpt de woordenschat op te houden.
Wij spreken Nederlands thuis met elkaar. Iets wat vrienden van ons hier altijd verbaast "maar kunnen jullie dan zo snel switchen? Wat knaaaaap!". Mijn Nederlands is dan ook gewoon nog perfect. Maar mijn Engels is ook vrij 'lokaal' qua accent. Ze pikken me er niet zomaar meer uit als 'buitenlander'.
Verder post ik hier op FOK! in het Nederlands.
De rest van mijn communicatie is Engels. Schrijven voor werk, werkcommunicatie, vrienden, dagelijks leven buiten de deur. We hebben hier enkel Britse vrienden en kennissen, dus dat gaat vrij lastig in het Nederlands. Hebben zelfs geen enkele Nederlandse vriend hier! Boeken die ik lees voor mijn plezier zijn ook meestal in het Engels. Alleen boeken waarvan het origineel in het Nederlands is lees ik in het Nederlands.
Stemmen doe ik niet meer in NL, vind ik jammer, maar tenzij er iets aan de orde is wat expats beïnvloedt zie ik niet in waarom ik mee moet beslissen over een land waar ik niets meer aan bijdraag. Dat gezegd hebbende vind ik het jammer dat je je stemrecht als expat binnen de EU niet om kunt zetten ofzo, want tenzij ik de Britse nationaliteit zou overnemen mag ik hier nooit op nationaal niveau stemmen. Maar los van dat ik van plan ben om hier te blijven wonen ben ik ook gewoon nog trots op mijn Nederlanderschap. Dat is een stukje van wie ik ben. Dat geef ik niet zomaar op. Als een dubbele nationaliteit ooit mogelijk zou worden zou ik dat overwegen, maar die kans is nihil.
Verder post ik hier op FOK! in het Nederlands.
De rest van mijn communicatie is Engels. Schrijven voor werk, werkcommunicatie, vrienden, dagelijks leven buiten de deur. We hebben hier enkel Britse vrienden en kennissen, dus dat gaat vrij lastig in het Nederlands. Hebben zelfs geen enkele Nederlandse vriend hier!
Boeken die ik lees voor mijn plezier zijn ook meestal in het Engels. Alleen boeken waarvan het origineel in het Nederlands is lees ik in het Nederlands.Stemmen doe ik niet meer in NL, vind ik jammer, maar tenzij er iets aan de orde is wat expats beïnvloedt zie ik niet in waarom ik mee moet beslissen over een land waar ik niets meer aan bijdraag. Dat gezegd hebbende vind ik het jammer dat je je stemrecht als expat binnen de EU niet om kunt zetten ofzo, want tenzij ik de Britse nationaliteit zou overnemen mag ik hier nooit op nationaal niveau stemmen. Maar los van dat ik van plan ben om hier te blijven wonen ben ik ook gewoon nog trots op mijn Nederlanderschap. Dat is een stukje van wie ik ben. Dat geef ik niet zomaar op. Als een dubbele nationaliteit ooit mogelijk zou worden zou ik dat overwegen, maar die kans is nihil.
Ja doei.
Dit is nu mijn tweede dag in Rusland, St Petersburg. En 1 ding is me vooral opgevallen: bureaucratie bureaucratie bureaucratie
Grappig, dat heb ik juist niet.quote:
(...)Boeken ook zoveel mogelijk in het Engels behalve als de auteur Nederlands is.
Ik ben gek op lezen en m'n boekenkast staat propvol boeken in allerlei talen: portugees, engels, duits, russisch en nederlands. Geen enkel probleem om die boeken te lezen, maar uiteindelijk lees ik toch het liefst in het nederlands.
Terwijl ik dus nooit nederlands spreek of hoor.
zonnig Brasil
- spreken jullie thuis nederlands
Ik zing nu wel eens in een liedje in het Nederlands, maar die kleine van ons die kijkt me dan alsof ze water ziet branden. Dus heb ik 'Kabouter Spillebeen' nu maar naar het Engels vertaald, maar dat bekt toch niet lekker. Spreek al zo'n vijftien jaar thuis geen Nederlands meer.
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Er komen wel eens Nederlandse stagiaires over de vloer, maar meestal ga ik om met Indiers, Maleisiers en Japanners.
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Ja, dat wel, alhoewel ik steeds meer de indruk krijg dat het een aflopende zaak is. De EU heeft te veel macht naar zich toegetrokken. Van de andere kant valt me bij ieder Nederlands bezoek op hoe netjes aangeharkt Nederland erbij ligt, dus misschien heb ik het mis.
- stemmen jullie
Nee.
- hoe is jullie nederlands
Het duurt steeds langer voordat ik in m'n ritme zit. Als ik terug ga naar Nederland, dan duurt het een dag voordat ik zonder na te denken Nederlands kan spreken, zonder foutjes te maken.
Verder spreek ik "2000 Nederlands". Zo schijnt men nu in Nederland "ontbijtje" te zeggen, terwijl in 2000 iedereen nog gewoon ontbijt zei.
- etc
Ik begin na al die jaren het Nederland van mijn jeugd te missen. De stacaravan van mijn opa en oma, de tent van mijn ouders, de camping waar ik een groot deel van mijn jeugd heb doorgebracht. Het fenomeen camperen, een buitenbad met te veel chloor.
Wat ik dan weer helemaal niet mis, zijn Nederlandse aso's.
Ik zing nu wel eens in een liedje in het Nederlands, maar die kleine van ons die kijkt me dan alsof ze water ziet branden. Dus heb ik 'Kabouter Spillebeen' nu maar naar het Engels vertaald, maar dat bekt toch niet lekker. Spreek al zo'n vijftien jaar thuis geen Nederlands meer.
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Er komen wel eens Nederlandse stagiaires over de vloer, maar meestal ga ik om met Indiers, Maleisiers en Japanners.
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Ja, dat wel, alhoewel ik steeds meer de indruk krijg dat het een aflopende zaak is. De EU heeft te veel macht naar zich toegetrokken. Van de andere kant valt me bij ieder Nederlands bezoek op hoe netjes aangeharkt Nederland erbij ligt, dus misschien heb ik het mis.
- stemmen jullie
Nee.
- hoe is jullie nederlands
Het duurt steeds langer voordat ik in m'n ritme zit. Als ik terug ga naar Nederland, dan duurt het een dag voordat ik zonder na te denken Nederlands kan spreken, zonder foutjes te maken.
Verder spreek ik "2000 Nederlands". Zo schijnt men nu in Nederland "ontbijtje" te zeggen, terwijl in 2000 iedereen nog gewoon ontbijt zei.
- etc
Ik begin na al die jaren het Nederland van mijn jeugd te missen. De stacaravan van mijn opa en oma, de tent van mijn ouders, de camping waar ik een groot deel van mijn jeugd heb doorgebracht. Het fenomeen camperen, een buitenbad met te veel chloor.
Wat ik dan weer helemaal niet mis, zijn Nederlandse aso's.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Nu denk ik in het Nederlands, maar als ik werk denk ik in het Engels. Droom ook meestal in het Nederlands.quote:
En: in welke taal/talen denken jullie?
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Nederlandse TV kan erg goed zijn. "Andere tijden" bijvoorbeeld. Kijk nog wel eens "Ik vertrek" en volg de wedstrijden van PSV.quote:Op dinsdag 18 augustus 2015 03:18 schreef Libris het volgende:
- Kijken jullie nog Nederlandse TV (uitzending gemist, bvn)?
Met Oud en Nieuw bak ik oliebollen, en ik maak wel eens rijstepap met bruine suiker en kaneel. Als mijn echtgenote geen zin heeft om te koken, maak ik wel eens hutspot. Je mag me wakker maken voor een stuk jonge komeinenkaas.quote:- Hoe staat het met de Nederlandse keuken (hutspot, kroketten, hagelslag)?
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Die verkopen ze hier zo af en toe in de supermarkt, naast de Beemster oude kaas. Wat me opvalt en blijdschap geeft is dat er meer en meer soorten Belgisch bier te koop zijn.quote:
[..]
Nederlandse TV kan erg goed zijn. "Andere tijden" bijvoorbeeld. Kijk nog wel eens "Ik vertrek" en volg de wedstrijden van PSV.
[..]
Met Oud en Nieuw bak ik oliebollen, en ik maak wel eens rijstepap met bruine suiker en kaneel. Als mijn echtgenote geen zin heeft om te koken, maak ik wel eens hutspot. Je mag me wakker maken voor een stuk jonge komeinenkaas.
Een Duvel, Triple Karmeliet, Leffe, Oval, Chouffe etc. Dat is maar recentelijk, sinds vorig jaar.
Ik ben mijn smaak voor drop compleet kwijtgeraakt. In Nederland at ik nog wel honingdrop, maar ik moet er niet meer aan denken.
Hier ook steeds meer Belgisch bier, ook bij de supermarkt!
Er zit een zaak in onze mall die alleen maar producten uit het buitenland verkoopt, en die zaak barst uit z'n voegen. Het is er altijd erg druk. Ze verkopen ook stroopwafels.
Toch zijn 99.9% van onze aankopen Japans/Koreaans. Koop zelden iets Nederlands/Belgisch.
Er zit een zaak in onze mall die alleen maar producten uit het buitenland verkoopt, en die zaak barst uit z'n voegen. Het is er altijd erg druk. Ze verkopen ook stroopwafels.
Toch zijn 99.9% van onze aankopen Japans/Koreaans. Koop zelden iets Nederlands/Belgisch.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
In Luang Prabang en Vientiane zijn er genoeg Belgische bieren te krijgen. Hier in het zuiden van Laos zijn er maar relatief weinig expats (wat ook een voordeel is ergens) en dus ook weinig Belgisch bier. Gelukkig is er een klein restaurantje aan de overkant van de rivier, eigendom van een Belg, die Duvel en Namur Blanche verkoopt.quote:
[..]
Die verkopen ze hier zo af en toe in de supermarkt, naast de Beemster oude kaas. Wat me opvalt en blijdschap geeft is dat er meer en meer soorten Belgisch bier te koop zijn.
Een Duvel, Triple Karmeliet, Leffe, Oval, Chouffe etc. Dat is maar recentelijk, sinds vorig jaar.
Ik ben mijn smaak voor drop compleet kwijtgeraakt. In Nederland at ik nog wel honingdrop, maar ik moet er niet meer aan denken.
Drop ben ik nog steeds gek op
....kaas daarentegen hoef ik niet zo. 
Modus Vivendi!
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Mijn taalknobbel is wat minder dus ik houd het maar bij Nederlands en Engels.quote:
[..]
Grappig, dat heb ik juist niet.
Ik ben gek op lezen en m'n boekenkast staat propvol boeken in allerlei talen: portugees, engels, duits, russisch en nederlands. Geen enkel probleem om die boeken te lezen, maar uiteindelijk lees ik toch het liefst in het nederlands.
Terwijl ik dus nooit nederlands spreek of hoor.
Waarom ik graag in Engels lees (vooral van Engels sprekende auteurs) is omdat er dan geen of weinig vertaal slag tussen zit.
Modus Vivendi!
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
- spreken jullie thuis nederlands
Engels en Bulgaars. Al wil de dame wel Nederlands leren, dus moet ik steeds meer Nederlands spreken van haar
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Voornamelijk Belgen en Bulgaren. Enkele Nederlander.
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Niet meer of minder dan voorheen. Lees veel nieuws, maar dat doe ik bij veel landen.
- stemmen jullie
Nee. Sowieso ook maar zelden gedaan. Als ik stemde was het PvdD. Gewoon. Omdat diertjes.
- hoe is jullie nederlands
Onveranderd, werk er ook nog dagelijks mee.
- etc
Verder mis ik weinig uit NL. Zit er wel aan te denken om soms eens een maandje in Nederland te werken. Zodat ik mijn ouders, broertje en zus wat langer kan zien dan 1 a 2 weken per jaar.
Engels en Bulgaars. Al wil de dame wel Nederlands leren, dus moet ik steeds meer Nederlands spreken van haar
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Voornamelijk Belgen en Bulgaren. Enkele Nederlander.
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Niet meer of minder dan voorheen. Lees veel nieuws, maar dat doe ik bij veel landen.
- stemmen jullie
Nee. Sowieso ook maar zelden gedaan. Als ik stemde was het PvdD. Gewoon. Omdat diertjes.
- hoe is jullie nederlands
Onveranderd, werk er ook nog dagelijks mee.
- etc
Verder mis ik weinig uit NL. Zit er wel aan te denken om soms eens een maandje in Nederland te werken. Zodat ik mijn ouders, broertje en zus wat langer kan zien dan 1 a 2 weken per jaar.
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Helaas weinig Belgische bieren te vinden. Leffe vind je vanzelfsprekend overal. Soms een Hoegaarden. In de Metro nog wel een karmelietje, Orval, Lachouffe, Kwak etc...
Met een maand of twee opent de carrefour hier. Hopelijk is er dan wat meer te vinden.
Met een maand of twee opent de carrefour hier. Hopelijk is er dan wat meer te vinden.
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Ik wist niet dat er een slowchat was
- spreken jullie thuis nederlands
Nee, mensen waar ik dagelijks mee omga zijn Zweeds. Als ik bij mijn ouders ben praat ik wel Nederlands (ouders wonen ook in Zweden)
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Om heel eerlijk te zijn probeer ik ze juist te ontwijken 
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Tot een bepaald niveau wel ja.
- stemmen jullie
Ja! Hier voel ik zeer sterk over. Ben en blijf toch altijd een Nederlander, en dat stemrecht moet je gebruik van maken!
- hoe is jullie nederlands
Redelijk, praten gaat goed, maar spelling verneuk ik nogal regelmatig. Tijdens het praten "vernederlands" ik wel Zweedse dingen soms. (Denk bijvoorbeeld "maak dat de kat maar wijs" maar dan andersom)
- spreken jullie thuis nederlands
Nee, mensen waar ik dagelijks mee omga zijn Zweeds. Als ik bij mijn ouders ben praat ik wel Nederlands (ouders wonen ook in Zweden)
- gaan jullie vooral om met nederlanders
Om heel eerlijk te zijn probeer ik ze juist te ontwijken
- zijn jullie geinteresseerd in de ontwikkelingen in NL
Tot een bepaald niveau wel ja.
- stemmen jullie
Ja! Hier voel ik zeer sterk over. Ben en blijf toch altijd een Nederlander, en dat stemrecht moet je gebruik van maken!
- hoe is jullie nederlands
Redelijk, praten gaat goed, maar spelling verneuk ik nogal regelmatig. Tijdens het praten "vernederlands" ik wel Zweedse dingen soms. (Denk bijvoorbeeld "maak dat de kat maar wijs" maar dan andersom)
Winnaar KLB verkiezingen 2012.
Belgische bieren. ..*huil* niet eens gewoon bier in dit land.
Moet ook maar eens terug naar Nederland om te kijken hoe het erbij ligt. Van alleen het nieuws lezen denken je dat het een derdewereldland aan het worden is, maar dat valt vast mee.
Moet ook maar eens terug naar Nederland om te kijken hoe het erbij ligt. Van alleen het nieuws lezen denken je dat het een derdewereldland aan het worden is, maar dat valt vast mee.
ik ben niet gek.. ik ben volstrekt niet gek, ik ben helemaal niet gek... ik ben een nagemaakte gek
gooi alles weg neem een besluit, doe als het moet alles opnieuw
gooi alles weg neem een besluit, doe als het moet alles opnieuw
Brouw je zelf niet nixxx?quote:
Belgische bieren. ..*huil* niet eens gewoon bier in dit land.
Moet ook maar eens terug naar Nederland om te kijken hoe het erbij ligt. Van alleen het nieuws lezen denken je dat het een derdewereldland aan het worden is, maar dat valt vast mee.
Goaxing, wat vonden jullie bij terugkeer van Nederland?quote:
Belgische bieren. ..*huil* niet eens gewoon bier in dit land.
Moet ook maar eens terug naar Nederland om te kijken hoe het erbij ligt. Van alleen het nieuws lezen denken je dat het een derdewereldland aan het worden is, maar dat valt vast mee.
