03 de agosto de 2014
Panama autoriteiten meldden het vinden van nieuwe skeletresten
-----------------------------------------------------------------------------------------
Autoridades panameñas hallan nuevos restos óseos de holandesas desaparecidas
Las autoridades de Panamá informaron del hallazgo de nuevos restos óseos de las jóvenes holandesas desaparecidas el pasado abril en la localidad de Boquete, fronteriza con Costa Rica.
"El grupo que reinició la búsqueda el pasado jueves ha informado de nuevos hallazgos que están en la morgue del instituto legal para los exámenes correspondientes", dijo a los periodistas a última hora de la noche de este sábado la fiscal encargada del caso, Betzaida Pitty.
La fiscal se limitó a precisar que se trata de "restos óseos" y a confirmar que corresponden a las holandesas Lisanne Fronn y Kris Kremers, de 22 y 21 años, respectivamente.
El Ministerio Público de Panamá reactivó el pasado 28 de julio la búsqueda para tratar de encontrar más evidencias en el área donde a principios de mes fueron encontrados restos óseos de las jóvenes desaparecidas.
Lisanne Froon y Kris Kremers desaparecieron el pasado mes de abril en la localidad panameña de Boquete, en la provincia de Chiriquí, a donde llegaron el pasado 29 de marzo con la intención de aprender español y hacer trabajo social.
La fiscal Pitty viajó a principios de julio a Holanda, junto al jefe de la Unidad de Casos Complejos del Ministerio Público, Rafael Guerrero, para intercambiar información sobre el caso con las autoridades de ese país europeo.
A mediados de junio, lugareños del área de Río Culubre hallaron una mochila con los teléfonos móviles, una cámara fotográfica, anteojos, ropa interior de las jóvenes, además del pasaporte de Lisanne y 83 dólares en efectivo.
Pitty y Guerrero sostuvieron en Holanda reuniones con personal de la Policía, la Fiscalía y el Instituto Forense holandeses, con quienes intercambiaron información y evidencias sobre las investigaciones en curso y los resultados de los análisis realizados a teléfonos celulares y una cámara fotográfica de las jóvenes desaparecidas, encontrados en la zona de búsqueda.
Habitantes de la misma zona encontraron después unos restos óseos, que las autoridades panameñas sometieron a pruebas genéticas, y que correspondieron con el ADN de las jóvenes desaparecidas.
Los padre de Kris Kremers llegaron el pasado martes a Panamá para recabar personalmente información sobre el curso de las investigaciones sobre las muertes de su hija y de su amiga Lisanne.
http://noticias.terra.com(...)000b1bf46d0RCRD.html++++++++++
Panama autoriteiten meldden het vinden van nieuwe skeletresten van jonge Nederlandse verdween afgelopen april in de stad Boquete, grenzend aan Costa Rica.
"De groep hervat het zoeken op donderdag heeft gemeld nieuwe bevindingen die in het lijkenhuis van het juridisch instituut voor de examens," zei hij tegen verslaggevers laat op de avond van zaterdag de aanklager in de zaak is belast, Betsaïda Pitty .
De officier van justitie alleen maar opmerkte dat het "botten" en bevestig die overeenkomen met Nederlandse Lisanne Fronn Kremers en Kris, 22 en 21, respectievelijk.
Het Openbaar Ministerie van Panama gereactiveerd de 28 juli zoeken om te proberen om meer bewijs in het gebied waar eerder deze maand werden gevonden skeletresten van vermiste meisjes te vinden.
Lisanne en Kris Kremers Froon verdween afgelopen april in de Panamese stadje Boquete, in de provincie Chiriqui, waar ze aankwamen op 29 maart met de bedoeling van het leren van Spaans en het doen van maatschappelijk werk.
De Pitty aanklager naar Nederland in het begin van juli, met het hoofd van de complexe zaak Unit van de procureur-generaal, Rafael Guerrero, om informatie over de zaak uit te wisselen met de autoriteiten van die Europese land.
Medio juni, locals Culubre River gebied vond een rugzak met mobiele telefoons, camera, brillen, lingerie, jonge, goed Lisanne paspoort en $ 83 in contanten.
Pitty en Guerrero gehouden in Nederland bijeenkomsten met medewerkers van de politie, het Openbaar Ministerie en het Nederlands Forensisch Instituut, met wie ze wisselden informatie en bewijsmateriaal van lopende onderzoeken en de resultaten van de analyses uitgevoerd om mobiele telefoons en een camera van meisjes vermist , gevonden in het zoekgebied.
"A lie is a lie even if everyone believes it. The truth is the truth even if no one believes it."