ONZ Onzin voor je leven!
Vrolijkheid troef in dit lieve forum vol humor.
De vertaling klopt niet altijd goed.quote:
"Pain is my friend. I can trust pain. I can trust pain to make my life utterly miserable."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
Maar dat is bij Brits-Engels en Amerikaans-Engels toch ook geen probleem? Zonde van het geld denk ik dan...quote:Op zaterdag 12 april 2014 23:33 schreef wonderer het volgende:
[..]
De vertaling klopt niet altijd goed.
Ik keek naar jou, jij naar je brommertje; ik houd van jou, jij van je brommertje; jij brak mijn hart, ik jouw brommertje...
Volgens mij liggen Vlaams en Nederlands verder uit elkaar dan Brits-Engels en Amerikaans-Engels.quote:
[..]
Maar dat is bij Brits-Engels en Amerikaans-Engels toch ook geen probleem? Zonde van het geld denk ik dan...
"Pain is my friend. I can trust pain. I can trust pain to make my life utterly miserable."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
Aangenamer voor kinderen om naar te luisteren.
Don't be a drag, just be a queen!
http://www.youtube.com/watch?v=Bj9dFsxxHQM
http://www.youtube.com/watch?v=ZMmFDsmpdEA
http://www.youtube.com/watch?v=Bj9dFsxxHQM
http://www.youtube.com/watch?v=ZMmFDsmpdEA
er worden ook genoeg films en series geremaked van nl naar Vlaams of andersom. T is echt een andere taal en cultuur, met andere behoeften en woorden en klanken, ook al kun je het meeste verstaan.quote:
[..]
Maar dat is bij Brits-Engels en Amerikaans-Engels toch ook geen probleem? Zonde van het geld denk ik dan...
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Dank, nu is mijn dag weer goed
Don't be a drag, just be a queen!
http://www.youtube.com/watch?v=Bj9dFsxxHQM
http://www.youtube.com/watch?v=ZMmFDsmpdEA
http://www.youtube.com/watch?v=Bj9dFsxxHQM
http://www.youtube.com/watch?v=ZMmFDsmpdEA
inderdaad bijzonderquote:
Op 
een van de betere films dit jaar
Don't be a drag, just be a queen!
http://www.youtube.com/watch?v=Bj9dFsxxHQM
http://www.youtube.com/watch?v=ZMmFDsmpdEA
http://www.youtube.com/watch?v=Bj9dFsxxHQM
http://www.youtube.com/watch?v=ZMmFDsmpdEA
Op
Duh, Wes Andersonquote:
Al wil regisseur niet altijd iets zeggen, want Noah was niet opperbest
Darren, wat doe je nou?!
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Doet het aan Gosford Park denken?quote:
"Pain is my friend. I can trust pain. I can trust pain to make my life utterly miserable."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
Nee. Verwacht heel veel rare typetjes, karakters, kleuren en absurde situaties.quote:
Als in The life Aquatic en the Royal Tenenbaums en zo.
In Nederland hebben ze die stijl ook een keer geprobeerd (De Ontmaagding van Eva van End) en die was op zich best geslaagd
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Angel, ga je deze week wel op de juiste dag GoT kijken?
Op vrijdag 9 juni 2006 20:29 schreef Svensational het volgende:[/b]
Ik bedoelde dat ik 16 juni 2006 jouw virtuele piemel wil zuigen omdat je hier dan al een jaar komt ;(.
LEUGENS (╯°□°)╯︵ ┻━┻
Ik bedoelde dat ik 16 juni 2006 jouw virtuele piemel wil zuigen omdat je hier dan al een jaar komt ;(.
LEUGENS (╯°□°)╯︵ ┻━┻
Vanavond ja. Ligt er aan hoe laat ik seks hebquote:Op maandag 14 april 2014 09:47 schreef LeBeau het volgende:
Angel, ga je deze week wel op de juiste dag GoT kijken?
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Ik zal ene camera naast t bed zetten.quote:
O je bedoelt Budapest hotel!
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Jammer dat Noah niet goed was trouwens!
quote:Op woensdag 5 november 2008 14:35 schreef kikkerlikkerfan het volgende:
REQEM VOOR A DREW die ken ik me nog wel herinere met vet mooie muziek met veel viole.. nou dan komt dus eerst die vent die gaat de tv jatte van ze moeder natuurlijk weer met een neger derbij
.
. nou dan is ze eindelijk naar de kapper geweest en dan gaan der vriendinne keihard janke maar zij gaat lekker slape
iedereen blij!!!!!
En Black Swan? The Fountain? The Wrestler?quote:Op maandag 14 april 2014 10:46 schreef Dirk. het volgende:
Jammer dat Noah niet goed was trouwens!
[..]
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Hey Dirk, kijk eens wat ik tegenkwam:
"Pain is my friend. I can trust pain. I can trust pain to make my life utterly miserable."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
Nee, if anything, dan lijkt het misschieen een beetje op Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, want allebei kleurrijk absurdistisch.quote:
Hm. Dan weet ik het nog zo net niet of ik dat leuk ga vinden. Ik wacht wel op de DVD.quote:
[..]
Nee, if anything, dan lijkt het misschieen een beetje op Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, want allebei kleurrijk absurdistisch.
"Pain is my friend. I can trust pain. I can trust pain to make my life utterly miserable."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
Ik denk dat de trailer hierboven een goed beeld geeft van de film. Als je dat niet aanspreekt, dan zal je de film niet leuk vinden. En omgekeerd.quote:
[..]
Hm. Dan weet ik het nog zo net niet of ik dat leuk ga vinden. Ik wacht wel op de DVD.
