Ik wens gewoon een goede vrijdag in twee woordjes; ga er lekker moeilijk over doen, man man... Het is niet alsof ik hele conversaties voer in het Turks.quote:Op vrijdag 14 februari 2014 14:04 schreef TheMagnificent het volgende:
Hallo ik kan niet lezen maar wil wel graag wat posten
gr gr
quote:Voordat je reageert
Kan een lompe boer uit Schubbekutteveen je post lezen en begrijpen? Dan is het goed.Af en toe een woordje Turks is niet erg. Maar maak er geen complete conversaties van. Dank.
Ik heb een ticket.quote:Op vrijdag 14 februari 2014 09:05 schreef kanovinnie het volgende:
[warning]TV / [Gratis] Kaartjes voorvertoning Non-Stop![/warning]
Er is te (!) vaak een waarschuwing geplaatst. Een topicpointer zelfs. Verder is het de afgelopen tijd/dagen te vaak voorgekomen (o.a. TT's compleet in het Turks). En je hebt ook niet de moeite genomen om het begrijpelijk te maken door de Nederlandse vertaling erbij te posten.quote:Op vrijdag 14 februari 2014 14:44 schreef TheMagnificent het volgende:
[..]
Ik wens gewoon een goede vrijdag in twee woordjes; ga er lekker moeilijk over doen, man man... Het is niet alsof ik hele conversaties voer in het Turks.
Snapte een lompe boer uit schubbekutteveen dat?quote:Op vrijdag 14 februari 2014 14:44 schreef TheMagnificent het volgende:
[..]
Ik wens gewoon een goede vrijdag in twee woordjes; ga er lekker moeilijk over doen, man man... Het is niet alsof ik hele conversaties voer in het Turks.
[..]
quote:
Een lompe boer uit Schubbekutteveen heeft, vermoed ik, ook weinig in dit topic te zoeken. Ik verwijs je vooral naar het gedeelte ''Af en toe een woordje Turks is niet erg''. De doelgroep van mijn zin begrijpt wat ik met die twee woorden bedoel, dus een vertaling achtte ik niet nodig. Damn, ik heb niet eens zin in deze onzin. Nog een goede vrijdag gewenst (hé, een vertaling).quote:Op vrijdag 14 februari 2014 14:47 schreef kanovinnie het volgende:
[..]
Snapte een lompe boer uit schubbekutteveen dat?
Of zet er een vertaling bij. Jou keuze.
[..]
quote:
quote:Voordat je reageert
Kan een lompe boer uit Schubbekutteveen je post lezen en begrijpen? Dan is het goed.Af en toe een woordje Turks is niet erg. Maar maak er geen complete conversaties van. Dank.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |