GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
- De vorige delen van deze reeks. -
Wie zijn hier NIET welkom? Flamers, trollers en Turken/moslim-bashers.
.Kortom, mensen die zich niet volwassen kunnen gedragen.
Houd het netjes en gezellig! Veel plezier in het Turkentopic,
. - Statistieken van de Turken op FOK!-reeks. -
SPOILER: Memleketler!Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
@Stim
Ik ben opgegroeid met beide talen, maar de focus lag op het Nederlands. Hoezo?
@Sylv
Dat zal het wel zijn. Ik probeer mijn Turks te verbeteren. Dit is een reden waarom ik op de kleine dingetjes let.
Ik ben opgegroeid met beide talen, maar de focus lag op het Nederlands. Hoezo?
@Sylv
Dat zal het wel zijn. Ik probeer mijn Turks te verbeteren. Dit is een reden waarom ik op de kleine dingetjes let.
Prima!quote:Op donderdag 28 november 2013 10:05 schreef zarGon het volgende:
[..]
Yani. Voor zo'n bedrag doe ik liever een overnachting ergens, zodat we de volgende dag de stad kunnen verkennen.. (En da's vast goedkoper, omdat er vast een Groupon-actie of zo is).
- Utrecht lijkt mij de beste locatie (centraal)
- Van tevoren even naar nargile-mogelijkheden kijken
Ik DM je hier nog over, okay?
In Utrecht heb ik overigens voor de mensen die wilen overnachten 3 extra slaapplaatsen beschikbaar. Wel even onder voorbehoud, want volgende maand komen twee vrienden uit het buitenland langs en ze blijven dan bij mij logeren (net zoals ik bij hen logeer wanneer ik daar ben).
Omdat 3 mensen het niet met jou eens zijn en jij toch koppig doetquote:Op donderdag 28 november 2013 10:12 schreef Isetmyfriendsonfire het volgende:
@Stim
Ik ben opgegroeid met beide talen, maar de focus lag op het Nederlands. Hoezo?
@Sylv
Dat zal het wel zijn. Ik probeer mijn Turks te verbeteren. Dit is een reden waarom ik op de kleine dingetjes let.
Zoals je in de laatste posts kon lezen gaven ook zij toe dat er wel degelijk verschil is. Het ging bij mij nou net om dat kleine verschil. 😉quote:
[..]
Omdat 3 mensen het niet met jou eens zijn en jij toch koppig doet
what is this I don’t evenquote:Op donderdag 28 november 2013 10:04 schreef Isetmyfriendsonfire het volgende:
Ik heb het echt geprobeerd, maar het verschil vind ik net iets te groot om te kunnen zeggen dat de klanken (in gök en buk) gelijk zijn. Sorry, guys.
Vind het zonde dat je geen opnames wil maken omdat je bang bent dat ik je over 10 jaar terugpak.quote:Snap ook wel wat jullie bedoelen, trouwens. Maar nee.
Ik vind zulke kleine dingen reuze-interessant en ik vraag me dus echt af hoe jouw lül/löl en büs/bös klinken. Ik wil het gewoon begrijpen.
.
quote:
[..]
Zoals je in de laatste posts kon lezen gaven ook zij toe dat er wel degelijk verschil is. Het ging bij mij nou net om dat kleine verschil. 😉
Tuurlijk.
Ze heeft Arabische roots, maar is als een 'Turk' opgegroeid. En dan doel ik dus o.a. dat ze tijdens haar opvoeding met de Turkse taal en cultuur in aanraking is gekomen. (Correct me if I'm wrong, ismfof.)quote:
[..]
Sinds wanneer spreek jij eigenlijk Turks?
Dan is jouw Turkse uitspraak dus verschillend van de mijne. En dat wil ik dan ook horen. Maar ach, laat maar.quote:Op donderdag 28 november 2013 10:23 schreef Isetmyfriendsonfire het volgende:
Gewoon hoe je het uitspreekt in het ABN.
Misschien hebben zij toch een ander accent.. Zo versta ik geen Denizlili.quote:
[..]
Ze heeft Arabische roots, maar is als een 'Turk' opgegroeid. En dan doel ik dus o.a. dat ze tijdens haar opvoeding met de Turkse taal en cultuur in aanraking is gekomen. (Correct me if I'm wrong, ismfof.)
Klopt als een bus. Misschien dat je me ooit tijdens een meet hoort praten.quote:
[..]
Ze heeft Arabische roots, maar is als een 'Turk' opgegroeid. En dan doel ik dus o.a. dat ze tijdens haar opvoeding met de Turkse taal en cultuur in aanraking is gekomen. (Correct me if I'm wrong, ismfof.)
Nee. Kan je wel verstaan.quote:
[..]
Misschien hebben zij toch een ander accent.. Zo versta ik geen Denizlili.
Ja, maar dat zegt niet dat jij een bepaalde accent spreekt? Een laz versta ik toch ook?quote:
[..]
Nee. Kan je wel verstaan.
Arabisch taal verruilen voor het Turks, hain.quote:Op donderdag 28 november 2013 10:33 schreef Isetmyfriendsonfire het volgende:
[..]
Klopt als een bus. Misschien dat je me ooit tijdens een meet hoort praten.
Zwerende vinger.quote:
Het sluit als een bus.
.Ben je van plan om te komen dan?quote:Misschien dat je me ooit tijdens een meet hoort praten.
Zucht. Ik heb een accent, ja, maar geen 'Turks' accent. Je kan gewoon goed horen dat de focus bij mij niet op het Turks lag. En ik kan de 'r' niet uitspreken. Dat maakt het ook al lastiger.quote:
[..]
Ja, maar dat zegt niet dat jij een bepaalde accent spreekt? Een laz versta ik toch ook?
Heb je ooit met een Adanalı gepraat?
Ik ben met ze opgegroeid. Ik weet hoe die spreken.quote:
[..]
Zucht. Ik heb een accent, ja, maar geen 'Turks' accent. Je kan gewoon goed horen dat de focus bij mij niet op het Turks lag. En ik kan de 'r' niet uitspreken. Dat maakt het ook al lastiger.
Heb je ooit met een Adanalı gepraat?
Ehlen ve sehlen habib, sabah el ğeyr.quote:Op donderdag 28 november 2013 10:34 schreef Triggershot het volgende:
[..]
Arabisch taal verruilen voor het Turks, hain.
Lotgenoot!quote:
[..]
En ik kan de 'r' niet uitspreken.
Sabah al nour ya ayniquote:
[..]
Ehlen ve sehlen habib, sabah el ğeyr.
Hi.quote:
Hoiiii ZarGon!
Ik heb mijn ID en 20 klonen geaccepteerd
Waarschijnlijk verwacht je een schouderklopje nu.
. Wil ik best geven, maar ik vind de manier waarop je het doet opmerkelijk. Ten eerste: het interesseert de gemiddelde FOK!kers geen fuck waarom iemand kloons heeft en hoeveel kloons iemand heeft. Ze hebben dus ook geen uitleg nodig, want het boeit ze niet.
Ten tweede: weer een nieuw topic, weer eentje waar je aandacht vraagt/krijgt.
Ten derde: je doet het voor jezelf, niet voor anderen. Je zou voldoening daaruit moeten halen, en niet uit de reacties van anderen.
Ten vijfde: of je het echt hebt geaccepteerd weet je pas over een tijd, daar is nu niets zinnigs over te zeggen. Terugval is groot, want het is gewoonte geworden, dus voor je het weet gedraag je je hetzelfde.
Ten zesde: er is geen ten vierde.
Maar goed, goede eerste stap, het erkennen dat je het moet accepteren.
.
quote:
En ik kan de 'r' niet uitspreken.
Hoe komt dat eigenlijk? De Nederlandse taal heeft ook een 'r', dat zou gewoon goed moeten gaan toch?quote:
.En komt dit vaker voor bij mensen waar Turks de tweede taal is tijdens hun opvoeding?
Bedankt.
Nee, ik deed het niet voor aandacht. Het was een extase die in mijn hoofd luidde als S.....! Hahaha.
Maar ik snap je punt hoor!
Nee, ik deed het niet voor aandacht. Het was een extase die in mijn hoofd luidde als S.....! Hahaha.
Maar ik snap je punt hoor!
Als S....?quote:
Bedankt.
Nee, ik deed het niet voor aandacht. Het was een extase die in mijn hoofd luidde als S.....! Hahaha.
Maar ik snap je punt hoor!
Waarom censureer je jezelf als je vloek- of scheldwoorden gebruikt bij het uitleggen? Gisteren 'slet' en vandaag 'siktir'.quote:
Ik dacht eerst dat het 'slet' was trouwens.
.
In het Nederlands kan je ermee wegkomen als je de 'r' op z'n Engels uitspreekt. Althans, ik wel.quote:
[..]
[..]
Hoe komt dat eigenlijk? De Nederlandse taal heeft ook een 'r', dat zou gewoon goed moeten gaan toch?
En komt dit vaker voor bij mensen waar Turks de tweede taal is tijdens hun opvoeding?
In het Turks moet je die letter niet gaan 'slikken', want dan verstaat men je niet meer... Het een en ander zal ook wel te maken hebben met onzekerheid over de taalbeheersing.
Ik denk dat ik 'Murat' het ergst vind.quote:
[..]
In het Nederlands kan je ermee wegkomen als je de 'r' op z'n Engels uitspreekt. Althans, ik wel.
Het een en ander zal ook wel te maken hebben met onzekerheid over de taalbeheersing.
quote:
[..]
Ik denk dat ik 'Murat' het ergst vind.
Ik spreek dat uit als Mu-rat.
Ik ben serieus hè, als dit slaagt kunnen wij miljoenen verdienen.quote:
[..]
wat dan
ik wil wel het model worden van je business
quote:
[..]
.
waar gaat het dan overquote:
[..]
Ik ben serieus hè, als dit slaagt kunnen wij miljoenen verdienen.
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 28-11-2013 11:17:29 ]
Dat vinden de Mu-ratten niet zo leuk hoor.quote:
Collega op het werk die Murat heet noem ik bij zijn achternaam.
ahahahahaquote:
[..]
Dat vinden de Mu-ratten niet zo leuk hoor.
ik lach je niet uit hè. mu-rat is gewoon grappig
net zoals wat je nu hebt gepost
quote:
[..]
ahahahaha
ik lach je niet uit hè. mu-rat is gewoon grappig
Een andere Turkse collega noem ik Bliksem... Drie keer raden hoe hij eigenlijk heet.
Ik moest 3x kijken naar je smiley. MSN, goede oude tijden!quote:
[..]
waar gaat het dan over [ afbeelding ]
jaquote:Op donderdag 28 november 2013 11:28 schreef Stimorol- het volgende:
Heeft iemand hier een Samsung s4?
Ik dacht altijd dat ik accentloos Turks sprak, tot mijn achternichtje in TR vroeg waarom ik toch zo raar praat. Autch.
Maar dat is alleen bij lange conversaties. Als ik de weg of zo vraag merkt niemand er iets van.
Maar dat is alleen bij lange conversaties. Als ik de weg of zo vraag merkt niemand er iets van.
msn was beest, goede herinneringen eraan (heb je altijd bij de doden)quote:
[..]
Ik moest 3x kijken naar je smiley. MSN, goede oude tijden!
eerste turkse groepschat op msn
('huidige' users, al post een aantal niet frequent meer mee)
Werken.quote:
Wat een dag! Wat gaan jullie doen van het weekend?
simshrekquote:
[..]
Een andere Turkse collega noem ik Bliksem... Drie keer raden hoe hij eigenlijk heet.
Op 
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |