LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Ligt eraan hoeveel je ervan wilt verkopen.
In een kwaliteitsboek staat toch ook niet bijvoorbeeld dat Kees de buurman van de hoofdpersoon per definitie een kneusje is.
''Kees kocht een pop want hij is een kneusje''
''Kees liet wel vaker van zich horen, maar ja hij is een kneusje''
''Kees die er om bekend staat een kneusje te zijn, zit bij de kapper''
Ikzelf zou zo'n boek zeer snel zat worden.
In een kwaliteitsboek staat toch ook niet bijvoorbeeld dat Kees de buurman van de hoofdpersoon per definitie een kneusje is.
''Kees kocht een pop want hij is een kneusje''
''Kees liet wel vaker van zich horen, maar ja hij is een kneusje''
''Kees die er om bekend staat een kneusje te zijn, zit bij de kapper''
Ikzelf zou zo'n boek zeer snel zat worden.
Digo
Nee, maar als het een boek is over een volkswijk en 'tokkie' komt voor in een dialoog, dan kan het weer wel.quote:Op zondag 3 februari 2013 22:17 schreef Tropanzia het volgende:
Ligt eraan hoeveel je ervan wilt verkopen.
In een kwaliteitsboek staat toch ook niet bijvoorbeeld dat Kees de buurman van de hoofdpersoon per definitie een kneusje is.
''Kees kocht een pop want hij is een kneusje''
''Kees liet wel vaker van zich horen, maar ja hij is een kneusje''
''Kees die er om bekend staat een kneusje te zijn, zit bij de kapper''
Ikzelf zou zo'n boek zeer snel zat worden.
het woord dat ik wil gebruiken is eigenlijk 'tokkie-stem'quote:
Ligt eraan hoeveel je ervan wilt verkopen.
In een kwaliteitsboek staat toch ook niet bijvoorbeeld dat Kees de buurman van de hoofdpersoon per definitie een kneusje is.
''Kees kocht een pop want hij is een kneusje''
''Kees liet wel vaker van zich horen, maar ja hij is een kneusje''
''Kees die er om bekend staat een kneusje te zijn, zit bij de kapper''
Ikzelf zou zo'n boek zeer snel zat worden.
klopt maar dan zou 'van lagere wal geraakte' mijn voorkeur krijgen. Heb zelf weleens dat voorbij zien komen in boeken.quote:Op zondag 3 februari 2013 22:20 schreef Strani het volgende:
[..]
Nee, maar als het een boek is over een volkswijk en 'tokkie' komt voor in een dialoog, dan kan het weer wel.
Het hangt allemaal van de context af.quote:Op zondag 3 februari 2013 22:21 schreef Hetkapitaal het volgende:
[..]
klopt maar dan zou 'van lagere wal geraakte' mijn voorkeur krijgen. Heb zelf weleens dat voorbij zien komen in boeken.
Maar wanneer de schrijver zelf een karakter beschrijft, kan 'tokkie' inderdaad niet. Pauper ook niet trouwens.
Aan lager wal.quote:
[..]
klopt maar dan zou 'van lagere wal geraakte' mijn voorkeur krijgen. Heb zelf weleens dat voorbij zien komen in boeken.
The love you take is equal to the love you make.
Het streepje is overbodig. Dat is alleen nodig bij een klinkerbotsingquote:
[..]
het woord dat ik wil gebruiken is eigenlijk 'tokkie-stem'
tenminste niet op het eerst. Je moet wel de lezer die conclusie laten trekken, door daartoe op te bouwen dmv goede voorstellingen. Misschien pas veel achteraf kun je pauper gebruiken.quote:
[..]
Het hangt allemaal van de context af.
Maar wanneer de schrijver zelf een karakter beschrijft, kan 'tokkie' inderdaad niet. Pauper ook niet trouwens.
Nee, dat zou ik niet doen. Doe dan iets als 'De vrouw had een stem die sterk deed denken aan die van een Utrechtse marktvrouw'.quote:
[..]
het woord dat ik wil gebruiken is eigenlijk 'tokkie-stem'
Als je serieus van plan bent een boek te schrijven, dan is het aan te raden een fatsoenlijk woordenboek te kopen. Daarin staat het woord 'tokkie' mogelijk gedefinieerd, en zo ja, of het bijvoorbeeld informeel taalgebruik is of niet.
Informeel taalgebruik hoeft natuurlijk geen probleem te zijn. In de directe rede kan je mensen van alles laten zeggen.
The love you take is equal to the love you make.
maar ik had het eigenlijk over de stem van een bepaalde persoon die nogal schreeuwerig, gemeen en onbeschoft overkomt. Dat wordt uit een arcade machine afgespeeld.quote:
Informeel taalgebruik hoeft natuurlijk geen probleem te zijn. In de directe rede kan je mensen van alles laten zeggen.
Mag ik dat tokkie-stem noemen?
Waarom niet?! Als jij dat wilt!quote:
[..]
maar ik had het eigenlijk over de stem van een bepaalde persoon die nogal schreeuwerig, gemeen en onbeschoft overkomt. Dat wordt uit een arcade machine afgespeeld.
Mag ik dat tokkie-stem noemen?
Ik vind het nogal een domme vraag, eigenlijk.
The love you take is equal to the love you make.
ik wilde je testen maarquote:
[..]
Waarom niet?! Als jij dat wilt!
Ik vind het nogal een domme vraag, eigenlijk.
Geloof niet dat de wereld wacht op jouw autobiografiequote:
Een boek dat ik dus van plan ben om te schrijven. Is dat SN?
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Jij bent de wereld niet.quote:
[..]
Geloof niet dat de wereld wacht op jouw autobiografie
Grappig, je ontkent niet dat je als tokkie je autobiografie wilt schrijven.quote:
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Ik ontken niets behalve het bestaan van lariekoek. En nu verpest je mijn topicquote:
[..]
Grappig, je ontkent niet dat je als tokkie je autobiografie wilt schrijven.
What goes around comes around...quote:
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
|
|
