Turks is ook een totaal andere taal dan de Indo-Europese talen, dus vertalingen van Google worden ook een beetje vreemd.quote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:12 schreef leeell het volgende:
[..]
zin met meer dan 3 woorden wordt zo pauper getranslate door google / etc
ja dat zal het zijn denk, losse woorden enzo gaan nog wel, maar anders is er niks van te makenquote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:14 schreef TheMagnificent het volgende:
[..]
Turks is ook een totaal andere taal dan de Indo-Europese talen, dus vertalingen van Google worden ook een beetje vreemd.
Je mag ook eerder terug zoeken, 5 jaar oylesine dedim, weet niet sinds wanneer ik hier postquote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:14 schreef zarGon het volgende:
[..]
24 oktober 2007 - 23 oktober 2012.
Even zoeken.
quote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:15 schreef Bilge het volgende:
Ik geef geen voorkeur door omdat ik 100% zeker kom. Ook als ik moet werken. Zelfs als iedereen afzegt, ga ik in mijn eentje Utrecht (?) verkennen. Ik kan me prima in mijn eentje vermaken.
Bazilari burda boyna hakkimi yiyor. Ben daima verdigim sözü tutarim. (Hatta bu yüzden bizim isyerinde herkesin istedigi gece-islerini bana verirler). Bana çamur atanlar o gün meetinge gelirlerseler bir kaç çift sözüm olacak.
Heb er nu al geen zin meer in.quote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:15 schreef Bilge het volgende:
Ik geef geen voorkeur door omdat ik 100% zeker kom. Ook als ik moet werken. Zelfs als iedereen afzegt, ga ik in mijn eentje Utrecht (?) verkennen. Ik kan me prima in mijn eentje vermaken.
Bazilari burda boyna hakkimi yiyor. Ben daima verdigim sözü tutarim. (Hatta bu yüzden bizim isyerinde herkesin istedigi gece-islerini bana verirler). Bana çamur atanlar o gün meetinge gelirlerseler bir kaç çift sözüm olacak.
Camur degil, heb in eerste instantie je nick niet genoemd. Bovendien jij kwam echt niet opdagen! Soz etmistin gelecegini!quote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:15 schreef Bilge het volgende:
Ik geef geen voorkeur door omdat ik 100% zeker kom. Ook als ik moet werken. Zelfs als iedereen afzegt, ga ik in mijn eentje Utrecht (?) verkennen. Ik kan me prima in mijn eentje vermaken.
Bazilari burda boyna hakkimi yiyor. Ben daima verdigim sözü tutarim. (Hatta bu yüzden bizim isyerinde herkesin istedigi gece-islerini bana verirler). Bana çamur atanlar o gün meetinge gelirlerseler bir kaç çift sözüm olacak.
Oldu, bide dansöz oynatalim.quote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:16 schreef xaban06 het volgende:
Ok, als we naar Holland Casino in A'dam gaan, kom ik wel, soz.
Hoezo?quote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:17 schreef TheMagnificent het volgende:
[..]
Oldu, bide dansöz oynatalim.
ik snap er nog geen ruk vanquote:Sommigen van hen hier eet nek. Ik ben altijd het bedrag van deze belofte. (Zelfs dus geef me de baan van de nacht-time hij wil dat iedereen in onze werkplaats). Meeting tegenstanders bij mij op die dag zal een paar paar woorden.
Mensen die niet komen opdagen negeer ik.quote:
Dan toch niet.quote:
Pertinent onjuist, mijn waarde.quote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:16 schreef xminator het volgende:
[..]
Camur degil, heb in eerste instantie je nick niet genoemd. Bovendien jij kwam echt niet opdagen! Soz etmistin gelecegini!
En het is in Amsterdam vul via die link in je DM.
Dat had ook gekund.quote:Op dinsdag 23 oktober 2012 18:00 schreef TheMagnificent het volgende:
[..]
Ik vond de eerste aflevering eigenlijk een beetje tegenvallen. Het ging meer over de Griekse kant van de grens dan over de Turkse. Ik had meer gehoopt op een behandeling van de huidige stand van de betrekkingen van Turkije met het Westen, waarbij de grens met Griekenland toch wel de poort naar Europa symboliseert, maar het ging alleen maar over vluchtelingen die Europa proberen te bereiken via Turkije.
Maar dan hebben we tijdens de meet niets te bespreken?quote:Op dinsdag 23 oktober 2012 23:18 schreef xminator het volgende:
[..]
Vertelt dan eens, we hebben destijds niet vernomen.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |