SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt..
Thematiek en symboliek druipt van de films. Misschien dat mensen het geen Batmanfilms vinden omdat Gotham niet meer op Gotham leek en de Burton-look verdwenen is, maar dit is ingeruild voor de realistische weergave van een ''held'' die eigenlijk nooit een held is. Een duistere ridder die valt. Maar opstaat.
quote:Op maandag 6 augustus 2012 14:15 schreef Feanatieke het volgende:
Mensen die zeggen dat de laatste twee films slechts actiefilms zijn en geen Batmanfilms, hebben wellicht een ander beeld bij Batmanfilms dan ik. Dit is een trilogie die juist draait om Batman en zijn 'psyche'. De innerlijke reis van Bruce Wayne komt uitgebreid aan bod (begins - falls - rises) in drie thema's (fear - chaos - pain). De dialogen tussen Wayne en zijn butler in alle drie de films benadrukken deze innerlijke reis. Wayne kan niet zonder Batman. Niet Gotham, maar Wayne zelf heeft Batman het meest nodig. Uiteindelijk komt de reis ten einde op de manierEens. Het enige is dat het daarbij inderdaad soms de sfeer een beetje het onderspit delft. Maar dat weet je.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt..
Thematiek en symboliek druipt van de films. Misschien dat mensen het geen Batmanfilms vinden omdat Gotham niet meer op Gotham leek en de Burton-look verdwenen is, maar dit is ingeruild voor de realistische weergave van een ''held'' die eigenlijk nooit een held is. Een duistere ridder die valt. Maar opstaat.
Burton is van de sfeer
Nolan is van het verhaal
Anderen zijn weer van de karakters"Dit? Dit zijn mijn oorlogswonden, heb jarenlang oorlog gevoerd met mezelf, maar ik heb gewonnen!"
quote:Op maandag 6 augustus 2012 14:15 schreef Feanatieke het volgende:
Mensen die zeggen dat de laatste twee films slechts actiefilms zijn en geen Batmanfilms, hebben wellicht een ander beeld bij Batmanfilms dan ik. Dit is een trilogie die juist draait om Batman en zijn 'psyche'. De innerlijke reis van Bruce Wayne komt uitgebreid aan bod (begins - falls - rises) in drie thema's (fear - chaos - pain). De dialogen tussen Wayne en zijn butler in alle drie de films benadrukken deze innerlijke reis. Wayne kan niet zonder Batman. Niet Gotham, maar Wayne zelf heeft Batman het meest nodig. Uiteindelijk komt de reis ten einde op de manierIk vind het absoluut wel Batman films. Alleen de laatste 2 films vind ik Gotham niet zoals ik het graag zou zien. Dat heeft niets met de Burton look te maken (hoewel die erg sfeervol was) maar meer de vergelijking met de comics.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt..
Thematiek en symboliek druipt van de films. Misschien dat mensen het geen Batmanfilms vinden omdat Gotham niet meer op Gotham leek en de Burton-look verdwenen is, maar dit is ingeruild voor de realistische weergave van een ''held'' die eigenlijk nooit een held is. Een duistere ridder die valt. Maar opstaat.
Gotham van BB vond ik de perfecte mix van realiteit en toch enigzins nog een comic inslag. Bij TDK had ik dat veel minder. Bij TDKR komt het weer een klein beetje terug. Maar ook weer niet helemaal.
Maar standaard actiefilms....
Terje Haakonsen: "Snowboarding is about fresh tracks, carving powder, being yourself and not being judged by others"
Komakie: "Van sneeuwballen gooien komt boemsen!"
Shaun Farmer: "That's gnarly"
Ik snap dat wel, denk ik. Veel kijkers hebben alleen Burton/Schumacher als referentiekader: ze lezen geen comics, kijken geen animatie, en dus kennen ze alleen die films.quote:Op maandag 6 augustus 2012 14:15 schreef Feanatieke het volgende:
Misschien dat mensen het geen Batmanfilms vinden omdat Gotham niet meer op Gotham leek en de Burton-look verdwenen is,
Ik stoor me er niet zo heel erg aan, hoewel sommige dingen wel tenenkrommend zijn, maar het is door meerderen al opgemerkt hier.quote:Op maandag 6 augustus 2012 16:42 schreef THeeF het volgende:
Voor het eerst een IMAX film gezien. Wow. Sowieso het geluid. Zo moeten eigenlijk alle films zijn!
Maar ben ik de enige die zich stoorde aan de spelfouten die er in de ondertiteling zaten?
(Heeft niks met de film zelf te maken maar toch)
Vond het een mooie film, maar jammer van het einde waarin Bane wel heel snel down gaat.
Vond het al raar voor zo'n grote titel maar had het nog niet gelezen hier.quote:Op maandag 6 augustus 2012 16:56 schreef Komakie het volgende:
[..]
Ik stoor me er niet zo heel erg aan, hoewel sommige dingen wel tenenkrommend zijn, maar het is door meerderen al opgemerkt hier.
Ik stoorde me meer aan de vertaal dan aan de spelfouten. Het was inderdaad echt tenenkrommend.quote:Op maandag 6 augustus 2012 16:56 schreef Komakie het volgende:
[..]
Ik stoor me er niet zo heel erg aan, hoewel sommige dingen wel tenenkrommend zijn, maar het is door meerderen al opgemerkt hier.
Dat vond ik ook wel een dingetje ja .. er wordt verder geen aandacht meer aan besteed.quote:Op maandag 6 augustus 2012 16:42 schreef THeeF het volgende:
maar jammer van het einde waarin Bane wel heel snel down gaat.
Zeker weten.quote:Op maandag 6 augustus 2012 17:29 schreef opgebaarde het volgende:
Spelfouten, serieus? Weten jullie het zeker?
Nee het was die terrorist die een terminal op een vliegveld gijzelde. Kon niet zo gauw een betere foto vinden (meneer rechts dus).quote:Op zondag 5 augustus 2012 22:28 schreef Operc het volgende:
[..]
Was t niet Morris die daar iets deed?
Zelfs m'n moeder zag ze, en die is dyslectischquote:Op maandag 6 augustus 2012 17:29 schreef opgebaarde het volgende:
Spelfouten, serieus? Weten jullie het zeker?
Ja, knap dat je het gemist hebt. Echt bizar veel..nog nooit meegemaakt..niveautje huiskamervertalerquote:Op maandag 6 augustus 2012 17:29 schreef opgebaarde het volgende:
Spelfouten, serieus? Weten jullie het zeker?
Och jaquote:Op maandag 6 augustus 2012 19:27 schreef Shogo het volgende:
[..]
Nee het was die terrorist die een terminal op een vliegveld gijzelde. Kon niet zo gauw een betere foto vinden (meneer rechts dus).
[ afbeelding ]
Ja, zelfs bij het live vertalen van interviews enzo worden er minder fouten gemaakt.quote:Op maandag 6 augustus 2012 19:39 schreef Tim86 het volgende:
[..]
Ja, knap dat je het gemist hebt. Echt bizar veel..nog nooit meegemaakt..niveautje huiskamervertaler
Jim Carrey als The Riddler.quote:Op maandag 6 augustus 2012 19:57 schreef Mr.Noodle het volgende:
Gisteren gezien. Ben zonder nadenken weggelopen bij de credits. Maar toen bedacht ik me dat er misschien nog een teaser was voor een nieuwe verhaallijn van Nightwing of was er niks na de aftiteling te zien?
Niets te zien. Het is namelijk gewoon helemaal voorbij.quote:Op maandag 6 augustus 2012 19:57 schreef Mr.Noodle het volgende:
Gisteren gezien. Ben zonder nadenken weggelopen bij de credits. Maar toen bedacht ik me dat er misschien nog een teaser was voor een nieuwe verhaallijn van Nightwing of was er niks na de aftiteling te zien?
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt. is erg minimaal uitgewerkt en begint gewoon maar mee te lopen met het script. Ik mist een hoop diepte in de karakters en uitleg, daarnaast zijn er meer plotholes dan het gat in het footballfield groot is.
De film wordt overeind gehouden door een goed basisscript, goede actie, vleugje humor en goede acteerprestaties van enkelen. Ik hoop dat er nog een director's cut komt met wat meer achtergrond bij de karakters. Dan duurt de film maar bijna 4 uur, boeiuh. Het zou de kwaliteit wel aanzienlijk verhogen.
[ Bericht 4% gewijzigd door DenWauwelaar op 06-08-2012 21:25:29 ]Voor vrienden is het kortweg Wauw
en vertaalfoutenquote:Op maandag 6 augustus 2012 17:29 schreef opgebaarde het volgende:
Spelfouten, serieus? Weten jullie het zeker?
Ik zat te kijken en aan t eind zat ik naar het vrijheidsbeeld te zoeken bij de scenes boven de stadquote:Op maandag 6 augustus 2012 16:07 schreef Breuls het volgende:
[..]
Ik snap dat wel, denk ik. Veel kijkers hebben alleen Burton/Schumacher als referentiekader: ze lezen geen comics, kijken geen animatie, en dus kennen ze alleen die films.
Vreemd, ik vond zijn stem juist goed. Het duurde even voordat ik er aan gewend was, maar vond het passend.quote:Op maandag 6 augustus 2012 22:23 schreef Stefan het volgende:
Enige minpuntje was die belachelijke stem vam Bane, alsof je naar een Sean Connery parodie zat te luisteren
Hehe. De echte landmarks van NY en Pittsburgh zie je niet hoor.quote:Op maandag 6 augustus 2012 22:25 schreef Stefan het volgende:
[..]
Ik zat te kijken en aan t eind zat ik naar het vrijheidsbeeld te zoeken bij de scenes boven de stad
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |