LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Ze moeten daarvoor opdraaien, niet opdravenquote:
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
Op moeten draaien.quote:
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Wij weten 
.
.
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Als ik "op moeten draven" googel zijn er meer mensen die dat zeggen. Misschien gewoon een plaatselijke variant o.i.d.?
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Opdraven is op zich een bestaand woord. Alleen is het fout in deze context.
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
Tenzij ze lijfelijk ergens naartoe moeten gaan om het op een bepaalde plaats te betalen. Dan is "opdraven" wel correct.quote:Op zaterdag 21 juli 2012 13:29 schreef Rewimo het volgende:
Opdraven is op zich een bestaand woord. Alleen is het fout in deze context.
Acquisitie n.a.v. deze post wordt niet op prijs gesteld.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Bij een feestje moet je op komen draven.quote:
Als ik "op moeten draven" googel zijn er meer mensen die dat zeggen. Misschien gewoon een plaatselijke variant o.i.d.?
Voor kosten draai je op.
Bij een feestje op komen draven = in actie komenquote:Op zaterdag 21 juli 2012 13:52 schreef Tijn het volgende:
[..]
Bij een feestje moet je op komen draven.
Voor kosten draai je op.
Kosten vergoeden = in actie komen
Geen speld tussen te krijgen!quote:
Bij een feestje op komen draven = in actie komen
Kosten vergoeden = in actie komen
Wie draaft er op voor de kosten? Of draven we door?
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Wat Oekraïne betreft: toen ik een korte studie van Slavische taal en cultuur volgde, legde mijn docente uit dat Russen (ook al heeft Russisch geen lidwoord) het equivalent uitspreken van 'de Oekraïne' (het verschil in uitspraak zit in naamvallen). Waarom dat? Omdat zij van oudsher Oekraïne als regio danwel landsstreek van het Russische Rijk beschouwen.quote:
Niet origineel meer, maar ik vind de fout wel raadselachtig.
[..]
--knip--
Landennamen zijn onzijdig, met uitzonderingen als de VSvA (meervoud), de Oekraïne (?????) of de Sovjet-Unie (unie is v).
--knip--
'Het' Oekraïne wordt vooral gebezigd in ... Oekraïne, want dat suggereert een apart land.
Dit geeft geen uitsluitsel aangaande het betrekkelijk voornaamwoord dat je in de Nederlandse taal moet gebruiken, daar het Groene Boekje enkel 'de' Oekraïne vermeldt. Toch vond ik het enigszins informatief.
Moira. is tof. :7
Wat wil je hier nou mee zeggen?quote:
[..]
Bij een feestje op komen draven = in actie komen
Kosten vergoeden = in actie komen
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Dat bij een feestje op komen draven hetzelfde is als kosten vergoedenquote:
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
Ik snap niks van de hele verwarring. Het is toch duidelijk dat het twee verschillende werkwoorden met verschillende betekenissen zijn?quote:Op zaterdag 21 juli 2012 14:12 schreef Rewimo het volgende:
[..]
Dat bij een feestje op komen draven hetzelfde is als kosten vergoeden
Opdraven betekent verschijnen. Opdraaien betekent ergens de verantwoording voor dragen.
Hoe kan iemand die Nederlands spreekt die twee nou niet uit elkaar houden?
quote:
Haha. Godver. Okeee jullie hebben gelijkquote:
[..]
Dat bij een feestje op komen draven hetzelfde is als kosten vergoeden
. Maar ik blijf het stiekem lekker wel zeggen.
Ben jij ook zo iemand die "bedoeling" blijft zeggen terwijl je eigenlijk weet dat het "bedoening" moet zijn? Of iemand die het blijft hebben over "paranoia" terwijl 'ie "paranoïde" bedoelt?quote:
[..]
Maar ik blijf het stiekem lekker wel zeggen.
Je kan het ook zo redeneren: Als mijn verzendkosten niet worden vergoed, is er niemand van dat bedrijf die dat gaat doen. Vergoeden zij de kosten wel, dan moet er iemand te voorschijn komen die vervolgens actie onderneemt in de vorm van het geld overmaken.quote:Op zaterdag 21 juli 2012 14:23 schreef Tijn het volgende:
[..]
Ik snap niks van de hele verwarring. Het is toch duidelijk dat het twee verschillende werkwoorden met verschillende betekenissen zijn?
Opdraven betekent verschijnen. Opdraaien betekent ergens de verantwoording voor dragen.
Hoe kan iemand die Nederlands spreekt die twee nou niet uit elkaar houden?
Het kan inderdaad zijn dat er iemand komt opdraven om voor die kosten op te draaien, ja.quote:
[..]
Je kan het ook zo redeneren: Als mijn verzendkosten niet worden vergoed, is er niemand van dat bedrijf die dat gaat doen. Vergoeden zij de kosten wel, dan moet er iemand te voorschijn komen die vervolgens actie onderneemt in de vorm van het geld overmaken.
