en macaroni was altijd lekkeroni
mijn broertje had het wel eens over een appenboom (ipv appelboom), en heeft ook wel eens naar een vogel gewezen met de uitroep "Kijk mama! Gogele pliegt!" (kijk mama! vogeltje vliegt)
en mijn nichtje had het vooral moeilijk met gehaktbal (ze zei altijd hakgebal) en computer (kwantoeter)
wat voor leuke woordjes hadden jullie vroeger??
quote:die is wel heel cliché
Op donderdag 04 juli 2002 00:53 schreef Knaller het volgende:
Oh pas op, daar vliegt een weps...
en rusp ook wel
En Bropsala voor Boodschappen.
quote:lol
Op donderdag 04 juli 2002 00:54 schreef Ketel_1 het volgende:
Ik zei altijd Krokeledillen voor Krokodillen.
En Bropsala voor Boodschappen.
hoe kom je in godsnaam bij bropsala?
quote:Weet ik het... ik was nog klein, laten we het daar op houden
Op donderdag 04 juli 2002 01:03 schreef ZixS het volgende:[..]
lol
hoe kom je in godsnaam bij bropsala?
quote:
Op donderdag 04 juli 2002 01:03 schreef Ketel_1 het volgende:[..]
Weet ik het... ik was nog klein, laten we het daar op houden
okee
nokkevla = chocoladevla
biebuig = vliegtuig
één séém rié! = 1,2,3 !
koffertjes = poffertjes
bloot = brood
maar ze willen het er niet meer over hebben hihi
quote:
Op donderdag 04 juli 2002 01:09 schreef Slarioux het volgende:
Kom! Laten we in de speeltuin gaan schomlommen!
ik zie het al voor me... zo'n klein klote-slari'tje die zulke dingen zegt
quote:Liev
Op donderdag 04 juli 2002 01:13 schreef ZixS het volgende:[..]
En dan zei ik dat ook altijd
En soms nog wel eens, moet ik 'urre' zeggen van m'n ouders
quote:whe he he das ook wel een leuke
Op donderdag 04 juli 2002 01:33 schreef Mirre het volgende:
Een zwaan = nee-eendWij zeiden immers altijd tegen hem. "Nee joh da's geen eendje da's een zwaan!!"
okke-ties (sokken dicht, schoenen dus)
En bovendien zei ze eens tegen mij: "krijg ik later nou ook van die buikjes?" (borsten dus)
prrrrrrr
quote:Ohhhw
Op donderdag 04 juli 2002 01:59 schreef Pridemeid het volgende:
"krijg ik later nou ook van die buikjes?"prrrrrrr
Ik had het vroeger over AGGELEE als ik mijn lego bedoelde
Mijn zusje vroeg ooit in de supermarkt: mam hebben we nog APELULS (aardappels)nodig? En bij de patat at ze MENNEMENNEMENNESE
quote:
Op donderdag 04 juli 2002 01:59 schreef Pridemeid het volgende:
Mn nichtje:
okke-ties (sokken dicht, schoenen dus)En bovendien zei ze eens tegen mij: "krijg ik later nou ook van die buikjes?"
prrrrrrr
)
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Kag = vliegtuig (wordt nog altijd gebruikt, vooral door mijn vader)
En ons zoontje van 20 maanden heeft er ook een paar:
Titi = eerst onze poes, toen alle poezen, daarna alle dieren, en inmiddels alle dieren behalve beren want die heten nu Beer (Titi wordt vast ook een familiewoord 
)
Koeties = schoentjes
Toetoe = auto
Tjoeke Tjoeke Toetoe = trein (ook heel consequent dus)
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
en ik zei vroeger tegen een camping; pancing
En ingredienten ipv ingrediënten, omdat ik die puntjes niet snapte (en die moet ik tot op de dag van vandaag nog aanhoren....)
*Leven is het meervoud van lef....Loesje©*
Groooote mane (de maan)
Groooote otobussss (de bus)
tleintje (trein)
En mijn broertje had het altijd over een map: Mamma ik weet nog een leuke map(mop dus)...en dan kwam er een hoop onzin uit
"Lies, Floor heeft dopwater (waterpokken)."
Mijn ouweheer toen hij nog een broekie was:
pokkilokkilee (potlood)
Woord dat ikzelf schijn te hebben bedacht als klein kereltje voor de stapelbare vleeswarenbakjes: vleesflat
Het woord is altijd in zwang gebleven in ons gezin, en ik dacht dat het gewoon een bestaand woord was, tot mijn moeder mij op mijn 16e vertelde dat het dus geen Van Dale-woord was.
V.
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
quote:Wat mij betreft mag het er alsnog in
Op donderdag 04 juli 2002 09:51 schreef Verbal het volgende:
Woord dat ikzelf schijn te hebben bedacht als klein kereltje voor de stapelbare vleeswarenbakjes: vleesflat
Het woord is altijd in zwang gebleven in ons gezin, en ik dacht dat het gewoon een bestaand woord was, tot mijn moeder mij op mijn 16e vertelde dat het dus geen Van Dale-woord was.V.
Leuk woord!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
tieten - titels
kerststal - jezuskooitje
stofzuigen - stopzuipen
kattenbak - kattenbah
overstuur - over de stuur
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
ik - ki <=- zo hebben me ouders me ook een hele tijd genoemd, best wel irritant.
en voor de rest kan ik het allemaal niet meer zo goed herinneren
En als ik omhoog keek zag ik soms "lange luchten"
(driemaal raden wat ik daarmee bedoelde, 't had iets met vliegtuigen te maken:) )...
apo = opa
ototua = auto
lappelu = paraplu
nana toek ater = luna zoek, water (Luna was onze hond)
tietui = vliegtuig
Jongste:
tomsuker = computer
pokkenokkio = pinokkio
toteram = boterham
Trouwens nog een leuke anecdote:
Laatst vroeg een meisje van 12, die naar dezelfde havo gaat als ik vroeger, of ik toen ook altijd zo'n hekel had aan informatica!!! (Ik ben 38)
Ach ja, wij kunnen el ook niks aan doen!!
Ziegzog = vliegtuig
mamma = pappa en mamma
dinkuh = drinken
bahbak = vullisbak
tijn = trein
Appetapje = Appelsap
Tes = Tante Els (mijn tante dus)
Kapika = Paprika
Ikzelf was niet zo creatief...
ook speelde ik toen ik n jaar of 3 was altijd met de stoelen door die op zn kant te zetten, en dan maar "annenoggies" te roepen. mijn moeder wist maar niet wat ik hier mee bedoelde, totdat we een keer naar de appie heijn gingen, en bij de kaasafdeling t meisje "ander nog iets"' vroeg. ik meteen dr achteraan "anennoggies annenoggies annenogies!!!"
Stokmaus (= joystick)
Sniffelsnaffel (=sinaasappelsap)
Dat soort dingen
prrrrrrr
Ik zal toen een jaar of 3 geweest zijn.
En nog als ik een zeppelin zie denk ik stiekem "plieg".
pinepassie -> pinpas
Helmo -> Elmo
schoppewagentje -> boodschappenwagentje
dakdak -> handdoek
ooties-vogeltjes
mijn neefje
tuus- kus
en kakworstcurrynais - knakworstje met curry en mayonaise
dat is wel lief
Mijn moeder heeft het boekje bewaard, en ik heb het pas nog gezien, echt leuk als je ziet wat voor fouten je maakte vroeger
quote:
Op donderdag 04 juli 2002 12:39 schreef Gia het volgende:Trouwens nog een leuke anecdote:
Laatst vroeg een meisje van 12, die naar dezelfde havo gaat als ik vroeger, of ik toen ook altijd zo'n hekel had aan informatica!!! (Ik ben 38)
En als je dan verteld dat je er wel een hekel aan had dat je na vier liedjes de LP om moest draaien vindt ze je toch een oude muts!
Ik zei vroeger altijd:
Misseg - misselijk
Regere - regen
sofsuisje- stofzuigen
porkijntje = konijntje
ieguig = vliegtuig
olifant = olisant
melkboer = lingelboer
jan de boer(supermarkt) = langeboer
broer : water = woppe
vriendje : voleybal = vollebebal
chocola = ocolaa
In de familie kennen we nu sinds kort "Oma Sjonnie" omdat mijn nichtje "Groningen" nogal moeilijk vindt om uit te spreken. Ach en oma's luisteren overal naar, zelfs oma's uit Groningen.
hoedje van de pan = deksel
(kweet nie hoe ik erop kwam)
amoes ipv ketchup
en papier: pampier.
touwtje springen = springtouwen
het zoontje van mijn vriend noemt mijn honden (Laika & Dido) Ka en Dio.
Op een keer kwam ik op de bekende manier de trap af midden in de C&A. hardstikke druk, zaterdagmiddag.
Beslis ik om het toch maar eens zonder het zitten te doen.
Ben ik halver wege, roep ik naar mijn vader (mijn moeder had me aan het handje) die in de winkel stond:
"KIJK EENS PAPA, IK BEN EEN GROTE ZAK Hè!"
Ik had een oom Hans en een tante Marja. Om een of andere reden noemde ik mijn tante Hansenmarja en mijn oom Hans.
Dus als we naar mijn oom en tante gingen was het altijd: "we gaan naar Hans en HansenMarja"
Als ik boos was schold ik mijn moeder uit voor de vreselijkste dingen, zoals die ene keer: "vuile Gynacoloog!"
(leuk topic dit)
Ikzelf noemde de poelier die aan de deur kwam de kippelul, dat had ik van mijn opa geleerd.
quote:
Op vrijdag 05 juli 2002 13:18 schreef sop het volgende:
Als ik boos was schold ik mijn moeder uit voor de vreselijkste dingen, zoals die ene keer: "vuile Gynacoloog!"
boterhammen=bèmgjes
sigaretten=su'netjes
en elke keer als er iets niet lukte, of ze zich stootte, etc.. hoorde je heel hard "Pochedie!"
Lantarenpaal = Lamparempaal (Want het moest iets zijn met "Lamp")
Drempel = Hoeplahoepla
Fontein/Waterval = dromer (schijnt vanwege een serie die de dromer heette te zijn geweest over een fontein of zoiets).
quote:
Op donderdag 4 juli 2002 16:52 schreef Angel22 het volgende:
bahbak = vullisbak
Die is echt cool! 
plama = pyiama (?)
ontie = hond
konijnenkaas = komijnekaas
Op maandag 11 juli 2011 17:38 schreef Bart het volgende:
Je bent echt een unieke verschijning, vind ik altijd wel grappig als ik jou ergens zie posten :D.
pangking= camping
ootetjes= vogeltjes
kokkesla= chocola
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Dat zijn zweetpootjes
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
*olikan - olifant
*heppelen - helpen
Mijn zusje:
*jemp - hemd
*toeta - koekje (toen ze net kon lopen, kwam ze naar de kast rennen en dan riep ze heel hard TOETA! TOETA!
*giseretje - sigaretje
* nnnnnnnn - Suzanne (ikke dus ---> later werd het "nuh")
https://steunliamtegensma2.nl/doneer/
Apa = opa
Ama = oma
Zusje: Smies = mier.
Ze was een keer ziek en ijlde over mieren, nachtmerrie dus.
Verder weet ik nix meer.
Pittetaas = pindakaas
pottedittie = potverdikkie
lof ju too = love you to
pispotje = vispotje
pattiepoetie = pannekoeken
Zo kan ik nog wel eventjes doorgaan
Mijn achternaam sprak ik als 'kut' uit (no kidding)
van mezelf weet ik alleen dat altijd als ik bij mijn opa en oma was ik "nanda eten" wilde (mandarijn eten). Ik was altijd ook zo brutaal om er gewoon een te pakken. Dit schijn ik afgeleerd te hebben toen ik een keer een tomaat pakte.
Mammatein = mandarijn.... en ik maar niet snappen wat ie bedoelde he...
De lucht lekt = het regent
juf tietuh = juf tine van de psz (nee heeft geen grote borsten ofzow...)
poepla = naar de wc gaan ik denk zelf een verbastering van het poepen en plassen...
Dus...
until midnight
nine chances to drown ourselves
in black hair dye
) die rookte pijp. Toen zij ik een keer tegen hem: "pijpen is ongezond"
-Stoepsengel ipv soepstengel
-Waajom ipv waarom. Dat was nog niet zo erg, maar toen ik een jaar of 3, 4 was zei ik het dus zo'n 10 keer per minuut. Altijd al erg leergierig geweest 
-Akke = poepen, maar dat zei mijn zusje.
Mijn nichtje had trouwens een knuffeltje, dat noemde ze om de een of andere reden 'tietje'. Toen ze 3 was ofzo... En mijn andere nichtje zei aan het eind van een tv-programma altijd 'affelopuuuuuh!'
En zonder het zelf te merken
Nog eentje: Mag ik met zonder jas aan naar buiten
Mijn broertje noemde dit dan weer "lepie"
Ohja, "fantjepier" voor olifant was ook wel briljant
Could never mean more than a sacrifice
Verder zei ze schuimpies tegen schouders (dit was in de tijd van de schoudervullingen, misschien lag het daar aan ) en ganagelen tegen garnalen.
Ow, en ze had de gevleugelde uitspraak "Puntjepuntje". Dat betekende dat haar sokje niet goed zat. "Mama, ik heb puntjepuntje!"
mowen laait = molen draait
sliend = vriend
sisap= sinaasappelsap
biggig=bezig
Dit gebruik ik nog steeds eigenlijk wel 
1 [inf.] vrouw of meisje
2 trut
quote:Jaaaa! En ik kan met zonder handen fietsen.
Op maandag 13 januari 2003 13:55 schreef Realzm het volgende:
Nog eentje: Mag ik met zonder jas aan naar buiten
Die collega wist niet waar die kijken moest. Hoe komen die kinderen erop.
quote:
Op maandag 13 januari 2003 14:17 schreef BigM321 het volgende:
Ben u dan homo?
Ik vraag me alleen af waar het jongetje de woorden vandaan haalt... Ik wist op m'n 12e nog niet eens wat een homo was.
Of ben ik echt zo oud aan het worden?
En mijn broertje noemde mij vroeger altijd kika
Voor een boom had hij heel lang geen woord. Met boom ging hij schijnbaar niet akkoord. Als we gingen wandelen klopte hij met zijn vlakke hand op de bast en zei dan heel serieus:
Grote sterke windhard.
mn zusje: 'kom dan': 'kojan'
en mn broertje deed altijd de radio na: 88 wenenbol
Ik verstond altijd 'annedeswiet'. Snapte er niks van
(en nee ik was niet dronken )
Ik kwam er laatst achter dat de kinderen altijd 'strafkamer' zeggen
.
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
We hadden het over Nederland.
Ik vraag:"Wie is eigenlijk de baas van Nederland?"
Zegt er eentje helemaal glunderend:"God!"
Praten we verder over de koningin. Dat zij de baas is maar dat ze wel hulp heeft.
"Hoe noemen we die hulpjes van de koningin?" (ministers bedoelde ik dus).
"Lakeien!"
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
"Juf, de opa van Maxima is dood!"
Zo. Dan witte gullie dè ôk wir.
Allemiemiumfolie = aluminiumfolie (kan het nog steeds niet uitspreken
)Mijn oppaskindjes hebben ook van die lieve woordjes. Ik heb een keer een half uur naar een piejool gezocht zonder dat ik wist wat het was.. Was meneer zn waterpistooltje kwijt
Foefie's=borrelnoten
Bloemkoolchippie's=popcorn
mossien=misschien
Verder had ik niet echt rare woorden, mijn oudere broer wel een paar:
sta - wasmachine
plien - vliegtuig
Overal waar een s voor moest zei ze zonder de s.
Dus we leerden haar te zeggen ssssssssstop.
Dus ja hoor, eindelijk geleerd, vraagt ze aan mijn moeder, mama, mag ik sssssssranja???
(Ranja).
En komkommer was kommerkommer.
(Tandem bij de fietsenwinkel)
Verder zou ik het niet meer weten
quote:toen ik dit las moest ik toch ergens anders aan denken
Op maandag 13 januari 2003 14:17 schreef BigM321 het volgende:
Een oud collega van me had een kleintje
Na een fikse ruzie en tussen komst van beide waren we het er pas over eens dat dat toch echt 'oud en nieuw' moest zijn.
SJout sjout wet is allout, tie sa ta ties tat wie woo awoud, come on
Zo klonk het ongeveer, kon er ook niet meer van maken. Zal het hem nog es vragen
en met het woord ekster zat ik af en toe ook in de knoei
oh ja en deze:
"Papa, bieltje?"
ik zei HATAAAAH in plaats van dankjewel..
ik denk dat k een beetje raar was
Me zusje (14) lult nog steeds brak nederlands: IENEREEN i.p.v. iedereen en KEPCHUP i.p.v. ketchup. En je kan d'r wel 237958475 keer verbeteren, ze blijft het verkeerd zeggen.
en een tijd lang dat ik dat het toilet het ballet heette (ik had nl. nog nooit van een toilet gehoord voor ik in de kleuterklas kwam en vond het ook onbegrijpelijk waarom de juf zo vaak naar het ballet ging, want dat kende ik wel)
en bij slavink leg ik als ik even niet uitkijk nog steeds de klemtoon verkeerd, maar dat zit in de familie gelukkig
Letak > vliegtuig
Mloomle > Molen
Altijd al een talenknobbel gehad 
Ribbels juf!! (ribben dus)
quote:Nou dat vraag ik me sowieso wel eens af waar kinderen bepaalde woorden en uitdrukkingen vandaan halen, ze onthouden gewoon heel veel dingen.
Op maandag 13 januari 2003 14:25 schreef ChrisJX het volgende:[..]
Ik vraag me alleen af waar het jongetje de woorden vandaan haalt... Ik wist op m'n 12e nog niet eens wat een homo was.
Of ben ik echt zo oud aan het worden?
Nog een voorbeeld. Mijn moeder is een oppasmoeder voor 2 kinderen. Nu hadden mijn ouders net een camper gekocht. Dus toen die kinderen bij mijn ouders waren zat het meisje naast mijn vader op een bankje in de tuin zegt ze: Ome wil, zo'n grote bak is echt niet handig. Hoe moet je nu naar je werk?? Grietje is 5. Blijkt dat ze bij hun thuis aan tafel erover gehad te hebben enzo. Maar dat pikt zo'n grietje wel op.
quote:Mijn vader zegt nog steeds amonilium folie
Op vrijdag 17 januari 2003 19:28 schreef mel723 het volgende:
ik zei altijd alufolium ipv aluminiumfolie (en zo komt het er nog steeds af en toe onbedoeld uit)
en een tijd lang dat ik dat het toilet het ballet heette (ik had nl. nog nooit van een toilet gehoord voor ik in de kleuterklas kwam en vond het ook onbegrijpelijk waarom de juf zo vaak naar het ballet ging, want dat kende ik wel)
Mijn vader klikte Utilities aan, wat ik uitsprak als:
joetiloeties!
(Met nadruk op de 2e "oe"
)
Assas => sinas
Purring => pudding
Jimpjoenen => gymschoenen
ik weet het, ik was een kleine dyslecticus
[Dit bericht is gewijzigd door sexbierum op 18-01-2003 13:37]
en nog wat andere afwijkinkjes:
vieruk = vork
upa = opa en oma
ban nanaan = boterham met banaan
sjimpen = gympen
ish = vis
verder zei mn broer kristwinkel voor de drogist en wilde ik alles seffe doen (zelf doen)
Mijn dochter :een mamyap=pyama (kom er maar eens op)
mij zoon : ik wil prut prut =curry (waarschijnlijk door het geluid wat zo'n fles maakt als hij bijna leeg is)
En nog eentje als we bij oma aten : oma, ik wil twee soepen.
Ik zit weer helemaal te genieten als ik daar aan terug denk, ze zijn nu 18 en 15
quote:en mijn vader nog steeds legimitatie
Op zaterdag 18 januari 2003 11:10 schreef BigM321 het volgende:
Mijn vader zegt nog steeds amonilium folie
ipv kom es ff kijken
Jij hebt wat rare shit in je lijst staan Knokkels :P
;-navel = snavel
-piloot = directeur van het vliegtuig
-hoofdpijn = niet goed bij zijn hoofd
-navelpiercing = naveloorbel
etc
|
|
