abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  maandag 11 juli 2011 @ 12:48:57 #51
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99316126
quote:
0s.gif Op maandag 11 juli 2011 12:36 schreef bitterend het volgende:
Ok ik PM je!
Thanks! X! Ik heb het doorgestuurd.
pi_99316179
Laat me weten via hier of facebook wanneer er een reactie terug komt kan ik het vertalen en verder afhandelen als je wilt! (via jou dan bedoel ik)
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
  maandag 11 juli 2011 @ 12:51:12 #53
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99316208
quote:
0s.gif Op maandag 11 juli 2011 12:40 schreef MamaPurk het volgende:
wat een gedoe, de soap was nog niet af dus... het gaat gewoon nog even door, pfff...
Het lijkt inderdaad wel GTST ipv simpelweg kleertjes bestellen...
pi_99316280
Zo gebeurt ook weleens wat op een maandag :D
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
  maandag 11 juli 2011 @ 12:59:31 #55
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99316518
Het had van mij persoonlijk iets saaier gemogen bitterend ;).

*O* De betalingen van Ssserpente, B_J, Wickie, Claudia, NTS, Kleurdoos en Poppejans zijn ook bijgeschreven :*.

Fijn dat het is bijgeschreven als ik het straks ineens van mijn bankrekening moet overmaken naar la douce France :).
  maandag 11 juli 2011 @ 13:25:18 #56
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99317380
Lijnloos en mrien, ook jullie betaling is binnen! :*

Dames aan jullie aller betaalgedrag ligt het in elk geval niet als ik de volgende DPAM-bestelling afsla ;). O+
pi_99317996
Leuke soap hier :o
Ik had ook graag willen komen, maar ik vind de reistijd iets te lang. -O-
♡ Sa fier as de moanne, - en werom ♡
  maandag 11 juli 2011 @ 21:55:52 #58
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99341066
Jammer Vlindur! Maar snap ik wel :Y.

Ik wacht morgenvroeg even af of ik antwoord krijg van DPAM, anders misschien maar eens even bellen. Deze bestelling gaat niet over rozen :D. Maar omdat van bijna iedereen het geld al binnen is vind ik het natuurlijk geen probleem om ze het bedrag per bank over te maken wanneer dit echt de enige mogelijkheid is... Tenzij jullie allemaal zeggen dat ik dat niet moet doen en jullie je geld terug moet storten ;).
pi_99341160
TM ik kan ook bellen hoor...moet morgen werken maar moet vaker naar Frankrijk dus het is geen probleem. Laat het me weten ok?
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
  maandag 11 juli 2011 @ 22:32:19 #60
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99343119
quote:
0s.gif Op maandag 11 juli 2011 21:57 schreef bitterend het volgende:
TM ik kan ook bellen hoor...moet morgen werken maar moet vaker naar Frankrijk dus het is geen probleem. Laat het me weten ok?
Das superlief bitterend! :* Als ik morgenvroeg geen reactie krijg dan laat ik het je weten, dan is het denk ik goed om ff te bellen. Misschien ook als we wel een reactie krijgen waar we niks mee kunnen ;).

Woensdag word ik geopereerd dus dan komt er waarschijnlijk even niets van.
pi_99343625
Wat vervelend allemaal, zeg!
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
pi_99349939
Wat een gedoe allemaal zo! Hopelijk komt het toch nog helemaal goed!
Mama van Jaël (17-07-2009)
Mama van Sarah (05-03-2011)
pi_99356458
Kom net dit topic pas tegen (ik moet echt vaker neuzen in het forum zelf, ipv alleen mijn AT's bekijken... ;) )... wat een gedoe weer joh! TM, het zit je niet mee zo. Bitterend, fijn dat jij kan helpen zo!

Ik wacht het rustig af... 6 augustus zou ik misschien ook kunnen maar dat wordt een ovb-tje, aangezien manlief het in zijn hoofd heeft gehaald dat ie nu snel het huis wil opknappen en in de verkoop knikkeren... dus dan moeten alle hens aan dek! |:(
  dinsdag 12 juli 2011 @ 12:34:26 #64
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99361792
Ik begin een beetje geïrriteerd te raken door die Fransosen... Nu reageren ze in het Engels op de mail die Bitterend in het Frans heeft opgesteld.

quote:
Dear customer,

As indicated in the e-mail preceding the amount of your order is raised(brought up). The only means to pay this order is to make a transfer

Merci pour votre confiance.

Cordialement.

Votre conseiller client
www.dpam.com <http://www.dpam.com/>;
Ze mogen daar wel op een twee cursussen, communicatie met klanten en Engels...

Ik snap er ook nog steeds geen barst van 'the amount of your order is raised'.

Ik ga het wel overmaken... Maar wat nu als ik het per bank betaal en de zending raakt zoek... Hang ik er dan voor bijna 600 euro in? :@
pi_99361927
staat dat niet bij hun voorwaarden op de website TM? wat bij t zoekraken van een zending? Ik kijk ff

hmm ja dus... ik vrees van wel :o
quote:
The merchandise shall be shipped at the risk of the purchaser, whose duty it is to assess the condition of the merchandise on receipt of the parcel, and who shall have 24 hours to notify DU PAREIL AU MEME of their reservations should items be found to be missing or damaged.
* Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje...*
  Moderator dinsdag 12 juli 2011 @ 12:40:44 #66
5428 crew  miss_sly
pi_99362005
Ik denk dat ze in gebrekkig Engels proberen aan te geven dat ze het bedrag van de bestelling dusdanig hoog vinden, dat ze het geld via een bank transfer willen ontvangen. Wat ik een rare gang van zaken vind, want via cc is toch hartstikke veilig? Bankbetaling is toch niets veiliger?
And the young, they can lose hope cause they can't see beyond today,. ..
The wisdom that the old can't give away
pi_99362077
en dat kopie van je legitimatie heb je dat al gestuurd? en heb je keshet en/of bodpa nog gevraagd naar hun ervaringen?
* Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje...*
pi_99362336
quote:
0s.gif Op dinsdag 12 juli 2011 12:34 schreef twentemeisje het volgende:
Ik begin een beetje geïrriteerd te raken door die Fransosen... Nu reageren ze in het Engels op de mail die Bitterend in het Frans heeft opgesteld.

[..]

Ze mogen daar wel op een twee cursussen, communicatie met klanten en Engels...

Ik snap er ook nog steeds geen barst van 'the amount of your order is raised'.

Ik ga het wel overmaken... Maar wat nu als ik het per bank betaal en de zending raakt zoek... Hang ik er dan voor bijna 600 euro in? :@
Schrijf terug:

Pouvez vous m'indique en Français ce que vous voulez dire par "raised/brought up" ?

:6

anders wil ik ze wel bellen zo meteen
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
pi_99362499
Wat een gedoe zeg :o

Kun je anders de bestelling niet in tweeën splitsen? Zodat de kosten lager lijken?
♡ Sa fier as de moanne, - en werom ♡
pi_99364471
quote:
0s.gif Op dinsdag 12 juli 2011 09:34 schreef Lijnloos het volgende:
Kom net dit topic pas tegen (ik moet echt vaker neuzen in het forum zelf, ipv alleen mijn AT's bekijken... ;) )... wat een gedoe weer joh! TM, het zit je niet mee zo. Bitterend, fijn dat jij kan helpen zo!
nou dat dus...
maar nu ik jullie hier toch tref valt dpam klein of groot? ik twijfel zo welke maat ik moet bestellen voor een herfst winter jasje
pi_99364485
Kunnen ze met 'raised/brought up' niet bedoelen 'als het geld betaald is' in plaats van een verhoging? 'To raise money' betekent immers zoiets als 'geld verzamelen'.

Hebben ze wel het juiste bedrag opgegeven? Overigens sta ik gewoon garant voor mijn deel, hoor. Het moet niet zo zijn dat jij voor 600 euro het schip ingaat. :o
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
pi_99364913
Bitterend, het lijkt mij idd het handigst als jij ff belt. Nu ontstaat er over en weer irritatie door communicatieproblemen.

Gewoon ff vragen waarom en voor welk bedrag ze een bangoverschrijving willen.
  dinsdag 12 juli 2011 @ 15:12:08 #73
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99367938
quote:
0s.gif Op dinsdag 12 juli 2011 13:54 schreef Ssserpente het volgende:
Bitterend, het lijkt mij idd het handigst als jij ff belt. Nu ontstaat er over en weer irritatie door communicatieproblemen.

Gewoon ff vragen waarom en voor welk bedrag ze een bangoverschrijving willen.
Ik denk dat dat handig is, bitterend ik duik ff de pm in :D.
pi_99368286
Prima TM!!

*is aan het bellen*
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
  dinsdag 12 juli 2011 @ 16:17:47 #75
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99370879
quote:
0s.gif Op dinsdag 12 juli 2011 15:21 schreef bitterend het volgende:
Prima TM!!

*is aan het bellen*
Je bent een schat bitterend! :*

Bitterend heeft inmiddels gebeld:

"Ok het probleem is: boven een bepaalde bedrag wordt het niet meer geaccepteerd wegens fraude met credit cards in het verleden ze zegt als je vanavond het geld over maakt met in de commets jou naam en order nummer dat je binnen 24uur een bevestiging krijgt".

Ik ga het geld maar overmaken. Als iedereen garant staat voor zijn eigen orderbedrag dan durf ik het wel aan natuurlijk! Volgens mij gaat dit de boeken in als de grootste Fok!-OUD-flop :D.
pi_99371644
Bon! Of ie het bien? :@

Ik sta garant voor mijn deel uiteraard.
pi_99371761
:Y
Ik maak morgen mijn deel over zoals beloofd TM!

:*
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
pi_99372160
Fijn dat je gebeld hebt, Bitterend!
  dinsdag 12 juli 2011 @ 17:02:09 #79
348178 NotTheSame
& Never Be The Same Again
pi_99372966
TM ik kan me voorstellen dat de taalbarrière een groot probleem is/was.
Gelukkig hadden we onze reddende engel Bitterend die met haar talenknobbel hopelijk toch de boel tot een goed einde kan brengen!

Ik kwam overigens vroeger veel in het franstalige deel van Belgie en ik heb eerlijk gezegd weinig Walen en/of Fransozen ontmoet die fatsoenlijk Engels spraken. Vaak deden ze ook gewoon echt niet de moeite en bleven ze stug Frans praten. Ach, met handen en voeten en een beetje basis-Frans kwam ik vaak al een eind, maar makkelijk was anders

En natuurlijk sta ik garant voor m'n (weliswaar schamele) deel.
pi_99373554
Weten jullie wat gek is?

als je belt met hun nummer krijg je een engels talig bandje! met *please hold the line we will be with you shortly*

maar als je de medewerker aan de lijn krijgt...ja ja geen woordje engels!
geef me gewoon een gil als je weer eens wat via een franse winkel wilt bestellen!

:Y
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
  dinsdag 12 juli 2011 @ 22:25:33 #81
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99388821
J'ai payé!

Dames, de betaling is gedaan! Hopelijk verloopt de rest van dit bestelproces vlekkeloos :).
pi_99389075
Woehoe *O* hopelijk gaat het nu snel :)

TM had je mijn geld al binnen?
Mama van Jaël (17-07-2009)
Mama van Sarah (05-03-2011)
pi_99389222
*O*
Maar wat een soap zeg :o

Natuurlijk sta ik garant TM.
Tijd voor wat anders.. maar wat dan..
pi_99389855
*O* whooohooo!!! Kleertjes, komt u maar!!!

Bitterend, goed bezig! TM ook goed bezig!!! Jij bent straks echt toe aan vakantie!
  dinsdag 12 juli 2011 @ 22:51:00 #85
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99390171
:D debiel he? Nog nooit zo'n achterlijke online bestelling meegemaakt...

Vakantie O+ duurt helaas nog ff...

quote:
0s.gif Op dinsdag 12 juli 2011 22:30 schreef MamaPurk het volgende:
Woehoe *O* hopelijk gaat het nu snel :)

TM had je mijn geld al binnen?
*checkt* Ja! :*
pi_99453519
Is het geld inmiddels geaccepteerd, twentemeisje??? Geen moeilijke mails meer gehad?
“I mean, nobody’s scientifically perfect, but Suzie’s about as close to being perfect as any human could possibly be.”
pi_99455686
Ben ook benieuwd of het gelukt is!!
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
  donderdag 14 juli 2011 @ 14:26:08 #88
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99456085
Geen lastige mails meer, maar ook nog niet de toegezegde bevestiging bitterend... Ik log nu ff in op de site....

De order staat is nog niet ge-update met de betaling... bitterend ik durf het bijna niet te vragen... Maar zou jij nog eens kunnen bellen om de status te horen?

Gewoonweg belachelijk hoe ze met een grote order omgaan :') .
pi_99456123
Tuurlijk wil ik dat doen!
Zijn alle gegevens hetzelfde gebleven zoals in de pm?
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
  donderdag 14 juli 2011 @ 14:28:24 #90
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99456177
Yep! :*

Ik heb mijn bankrekening nog ff gecheckt en het is gewoon afgeschreven.
pi_99456241
Oh wacht even....kan zijn dat ze vandaag dicht zijn! c'est 14 Juillet donc ferier!
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
  donderdag 14 juli 2011 @ 14:31:04 #92
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99456294
Ah!!! Mais oui! Dan wachten we nog een dagje af, misschien is de betaling dan wel verwerkt.
pi_99456321
Als er morgen niks is geef mij een gil :Y
**human milk for human babies**
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
  donderdag 14 juli 2011 @ 14:35:08 #94
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99456457
Doe ik! Merci beaucoup! :*
pi_99457439
Lief dat jullie t zo regelen TM & Bitterend! :*
* Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje...*
pi_99476199
quote:
0s.gif Op donderdag 14 juli 2011 14:29 schreef bitterend het volgende:
Oh wacht even....kan zijn dat ze vandaag dicht zijn! c'est 14 Juillet donc ferier!
Oui, alles ligt nu en wellicht morgen ook plat in la France.
Balorig, niet te verwarren met ballorig!
Assumption is the mother of all mistakes....
  donderdag 14 juli 2011 @ 21:17:30 #97
28677 Beessie-Jen
Meisjesmama!!!
pi_99476309
14 juli idd ;) verjaardag van T ennnn Frankrijk :D
05-12-2009 is ons lieve meisje geboren! Evie (L)
17-08-2011 Onze 2e prachtige meid maakt het gezinnetje compleet: Liene (L)
  donderdag 14 juli 2011 @ 21:24:53 #98
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99476768
quote:
0s.gif Op donderdag 14 juli 2011 21:15 schreef Ml-etje het volgende:

[..]

Oui, alles ligt nu en wellicht morgen ook plat in la France.
:o Ml in OUD! ;) :*
  donderdag 14 juli 2011 @ 21:25:04 #99
68591 twentemeisje
Onmeunig Twents
pi_99476783
quote:
0s.gif Op donderdag 14 juli 2011 21:17 schreef Beessie-Jen het volgende:
14 juli idd ;) verjaardag van T ennnn Frankrijk :D
*O* :*
pi_99478066
quote:
0s.gif Op donderdag 14 juli 2011 21:17 schreef Beessie-Jen het volgende:
14 juli idd ;) verjaardag van T ennnn Frankrijk :D
Was T vandaag jarig?? :o Gefeliciteerd nog dan!
* Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje...*
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')