SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
en nou kies je ook nog het "verkeerde" topicquote:Op woensdag 6 juli 2011 08:20 schreef Samzz het volgende:
Ik heb de verkeerde plek in de trein gekozenStomme NS die opeens een veel kortere trein inzet.
iedereen die binnen komt op fok zal deze vinden in zijn Active listquote:Op woensdag 6 juli 2011 08:23 schreef Q. het volgende:
[..]
Deze staat in de reeks.Die andere is nep.
ja. Goedemorgenquote:Op woensdag 6 juli 2011 08:26 schreef rival het volgende:
[..]
iedereen die binnen komt op fok zal deze vinden in zijn Active list
IEDEREEN OP DE HELE WERELD EN OMSTREKEN!quote:Op woensdag 6 juli 2011 08:26 schreef rival het volgende:
[..]
iedereen die binnen komt op fok zal deze vinden in zijn Active list
te actiefquote:
Terwijl ik toch zo beroerd geslapen heb..quote:
anders ik wel, zus is het duidelijk niet gewend mensen in bed te hebbenquote:Op woensdag 6 juli 2011 08:30 schreef missbehavin het volgende:
[..]
Terwijl ik toch zo beroerd geslapen heb..
Waarom slaat je bij je zus in bed dan?quote:Op woensdag 6 juli 2011 08:33 schreef Good.vs.Evil het volgende:
anders ik wel, zus is het duidelijk niet gewend mensen in bed te hebben
quote:
I know... Even 10 dagen tot ons zelf komen. Mediteren, yoga, zingen en 's avonds de Ganges met 100en lichtjes.quote:
omdat ik dakloos ben?quote:Op woensdag 6 juli 2011 08:34 schreef Nouk84 het volgende:
[..]
Waarom slaat je bij je zus in bed dan?
Ik ben niet op mijn best zo vroeg, ik denk niet dat je mij mee wilt jong...quote:Op woensdag 6 juli 2011 08:40 schreef JoeyT het volgende:
[..]
I know... Even 10 dagen tot ons zelf komen. Mediteren, yoga, zingen en 's avonds de Ganges met 100en lichtjes.
Daarna gaan we rondtrekken...
Nou en.quote:Op woensdag 6 juli 2011 08:21 schreef rival het volgende:
[..]
en nou kies je ook nog het "verkeerde" topic
Hoe had ik dat moeten weten?!quote:
Opletten!!!quote:Op woensdag 6 juli 2011 08:50 schreef Nouk84 het volgende:
[..]
Hoe had ik dat moeten weten?!![]()
Maar balen voor je. Matras op de grond in aparte kamer geen optie?
Nee joh, daar wen je vanzelf aan!quote:
Haha ja, maar het is vakantiequote:
al zo'n 500 keer hier gemeldquote:Op woensdag 6 juli 2011 08:50 schreef Nouk84 het volgende:
[..]
Hoe had ik dat moeten weten?!![]()
Maar balen voor je. Matras op de grond in aparte kamer geen optie?
Want je krijgt gelijk de sleutel?quote:Op woensdag 6 juli 2011 08:53 schreef Good.vs.Evil het volgende:
[..]
al zo'n 500 keer hier gemelden met beetje geluk is dit mn laatste nacht dakloos geweest
jup, als ik dat geld neertel, krijg ik de sleutelquote:
Heb je al gezien en gekeken en eerste keus enzo?quote:Op woensdag 6 juli 2011 08:56 schreef Good.vs.Evil het volgende:
jup, als ik dat geld neertel, krijg ik de sleutel
nee, ze bellen me zo, waar en hoelaat ik daar moet zijn, hopen dat ik de enige ben die ze uitgenodigd hebben, 830 euro neertellen, contractje tekenen en sleutels ontvangenquote:Op woensdag 6 juli 2011 08:57 schreef Cue_ het volgende:
[..]
Heb je al gezien en gekeken en eerste keus enzo?
neem aan dat dat incl borg enzo is?quote:Op woensdag 6 juli 2011 08:58 schreef Good.vs.Evil het volgende:
[..]
nee, ze bellen me zo, waar en hoelaat ik daar moet zijn, hopen dat ik de enige ben die ze uitgenodigd hebben, 830 euro neertellen, contractje tekenen en sleutels ontvangen
Ik ben hier alleen overdag en ik geloof dat jij hier dan bijna nooit bentquote:Op woensdag 6 juli 2011 08:53 schreef Good.vs.Evil het volgende:
al zo'n 500 keer hier gemelden met beetje geluk is dit mn laatste nacht dakloos geweest
borg + maand huur vooruit + administratiekosten..quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:00 schreef Cue_ het volgende:
[..]
neem aan dat dat incl borg enzo is?
Maar dat het zo snel kan. bi jmij zat er een week tussen en dat was al snel (tussen kijken en sleutels)
Klinkt goed! Moet er nog veel aan gedaan worden? En hoe groot is het?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:02 schreef Good.vs.Evil het volgende:
[..]
borg + maand huur vooruit + administratiekosten..
Brandveiligheidspakket heb ik al, anders had het me nog eens 45 extra gekost
Mja, dat is het voordeel van tijdelijk
ik weet het niet.. weet alleen dat het een eengezinswoning is, en als het goed was lag er nog iets op de vloer..quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:04 schreef Spirit82 het volgende:
[..]
Klinkt goed! Moet er nog veel aan gedaan worden? En hoe groot is het?
Hoe tijdelijk is de woning dan?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:02 schreef Good.vs.Evil het volgende:
[..]
borg + maand huur vooruit + administratiekosten..
Brandveiligheidspakket heb ik al, anders had het me nog eens 45 extra gekost
Mja, dat is het voordeel van tijdelijk
Ah ok. Nou! Dan hoop ik dat het meevaltquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:05 schreef Good.vs.Evil het volgende:
[..]
ik weet het niet.. weet alleen dat het een eengezinswoning is, en als het goed was lag er nog iets op de vloer..
sowieso half jaarquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:06 schreef Cue_ het volgende:
[..]
Hoe tijdelijk is de woning dan?
De huur valt gleukkig wel mee
ik ook. En dat ik de enige benquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:08 schreef Spirit82 het volgende:
[..]
Ah ok. Nou! Dan hoop ik dat het meevalt
Maar werk je / student? geen idee eigenlijkquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:11 schreef Good.vs.Evil het volgende:
sowieso half jaar![]()
395, toch een stukje duurder dan wat ik tot nu had, en geen huursubsidie
Hoe is het nu?quote:
ik werk, maar heb momenteel erg weinig uren weerquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:14 schreef Cue_ het volgende:
[..]
Maar werk je / student? geen idee eigenlijk
Als ik vragen mag, hoe komt het dat je nu zonder huisje zit?
Waarom ga je voor tijdelijke woningen dan? of word je niet geloot voor de vaste huizen?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:19 schreef Good.vs.Evil het volgende:
ik werk, maar heb momenteel erg weinig uren weer
Omdat ik dus tijdelijk had, en om te reageren op de volgende tijdelijk heb je een ib60 formulier nodig, normaal heb je dat met 10 werkdagen, ik had het na een maand nog niet
Roller Derby, was missbehavin daar niet helemaal gek van?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:14 schreef stbabylon het volgende:
*vriendin aan het omlullen om bij het nieuwe Zwolse Roller Derby team te gaan
omdat ik nog niet word uitgenodigd voor vaste iddquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:21 schreef Cue_ het volgende:
[..]
Waarom ga je voor tijdelijke woningen dan? of word je niet geloot voor de vaste huizen?
wel klote als het niet komt, en het is vast ook niet te downloaden ofzo
wel klote al die tijdelijke zakenquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:23 schreef Good.vs.Evil het volgende:
omdat ik nog niet word uitgenodigd voor vaste idd
Nee, die mensen bij de belasting zeiden elke keer ja, het is onderweg, rustig afwachten.. en de 27e ben ik het kantoor ingelopen
ja is ookquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:24 schreef Cue_ het volgende:
[..]
wel klote al die tijdelijke zaken
En je kon hem gewoon op papier toen meekrijgen? weet je ook weer wat je in het gevolg moet doen als dat weer het geval is.
Ik las *vriendin aan het omruilen. Vond het al sneu.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:14 schreef stbabylon het volgende:
*vriendin aan het omlullen om bij het nieuwe Zwolse Roller Derby team te gaan
Heel slimquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:25 schreef Good.vs.Evil het volgende:
[..]
ja is ook
Jup, maar ga m zodra ik een woning heb gewoon weer gelijk aanvragen
Dat kan maar zo. Maar ja, Deventer loopt weer hopeloos achter, dus dat wordt dan Pluskut of Zwollequote:Op woensdag 6 juli 2011 09:22 schreef Watertornado het volgende:
[..]
Roller Derby, was missbehavin daar niet helemaal gek van?
nja, de planning is schoonmaken en meubels erin gooienquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:26 schreef Cue_ het volgende:
[..]
Heel slim
Lets hope dat het een oke tijdelijke woning is waar je in ieder geval niet veel tot niets hoeft te doen. anders ook beetje zonde van t geld.
Ze zei gisteren wel tegen mij: zo, mij ingeruild voor een jonger model.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:26 schreef L-E het volgende:
[..]
Ik las *vriendin aan het omruilen. Vond het al sneu.
Onwerkelijk allemaal. Het is zo snel gegaanquote:
stomme oudersquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:31 schreef stbabylon het volgende:
De ouders zeiden daar uiteraard helemaal niks van
quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:29 schreef Good.vs.Evil het volgende:
[..]
nja, de planning is schoonmaken en meubels erin gooien
Heb je die ouders even duidelijk gemaakt dat ze hun kind moeten opvoeden?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:31 schreef stbabylon het volgende:
[..]
Ze zei gisteren wel tegen mij: zo, mij ingeruild voor een jonger model.
We zaten op het terras en zij was naar het toilet toen er een meisje van een jaar of 3 mij lastig kwam vallen. Aan mijn spullen zitten, mijn aansteker complimenteren (dat was dan wel weer tof), bij mij aan tafel zitten en tegen me brabbelen in een onverstaanbare (kinder)taal. De ouders zeiden daar uiteraard helemaal niks van
Whatsup Huppel?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:31 schreef Huppelmuts het volgende:
[..]
Onwerkelijk allemaal. Het is zo snel gegaan![]()
Ben gisteren naar een vriend gegaan, wilde niet alleen zijn. Straks naar huis en dan denk ik dat ik de hele dag huilend doorbreng
Nee, want ik vond dat lullig voor het kind. Zij kon er verder weinig aan doen.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:32 schreef L-E het volgende:
[..]
Heb je die ouders even duidelijk gemaakt dat ze hun kind moeten opvoeden?
Dat kan IK zelfs hebben manquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:31 schreef stbabylon het volgende:
[..]
Ze zei gisteren wel tegen mij: zo, mij ingeruild voor een jonger model.
We zaten op het terras en zij was naar het toilet toen er een meisje van een jaar of 3 mij lastig kwam vallen. Aan mijn spullen zitten, mijn aansteker complimenteren (dat was dan wel weer tof), bij mij aan tafel zitten en tegen me brabbelen in een onverstaanbare (kinder)taal. De ouders zeiden daar uiteraard helemaal niks van
Maar nu denken ze misschien dat je het leuk vond, ofzo. Je laat je hond toch ook niet tegen iemand aan pissen?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:33 schreef stbabylon het volgende:
[..]
Nee, want ik vond dat lullig voor het kind. Zij kon er verder weinig aan doen.
Op het "aan mijn spullen zitten" na vind ik het wel schattig eigenlijkquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:32 schreef L-E het volgende:
[..]
Heb je die ouders even duidelijk gemaakt dat ze hun kind moeten opvoeden?
Honden kun je opvoeden, ouders nietquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:33 schreef L-E het volgende:
[..]
Maar nu denken ze misschien dat je het leuk vond, ofzo. Je laat je hond toch ook niet tegen iemand aan pissen?
Dan nog, niet iedereen is daarvan gediend. En dat kan ik goed begrijpen.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:34 schreef Ang3l het volgende:
[..]
Op het "aan mijn spullen zitten" na vind ik het wel schattig eigenlijk
Beter dan een jank-kind. Deze kletst gewoon gezellig en geeft nog complimentjes ook.
Als je zoiets probeert gaan ze tegenwoordig jou opvoeden.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:32 schreef L-E het volgende:
[..]
Heb je die ouders even duidelijk gemaakt dat ze hun kind moeten opvoeden?
kletst gewoon... nou gewoon... ze deed me eigenlijk aan iemand denken, iemand die ook maar door blijft kletsen, de hele tijd, over eigenlijk niks, door en door en door...quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:34 schreef Ang3l het volgende:
[..]
Op het "aan mijn spullen zitten" na vind ik het wel schattig eigenlijk
Beter dan een jank-kind. Deze kletst gewoon gezellig en geeft nog complimentjes ook.
Dan nog zit ik er niet op te wachten dat zo'n kind bij mij komt jengelen of aan m'n spullen zitquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:34 schreef Ang3l het volgende:
[..]
Op het "aan mijn spullen zitten" na vind ik het wel schattig eigenlijk
Beter dan een jank-kind. Deze kletst gewoon gezellig en geeft nog complimentjes ook.
Ik heb al vaker gezegd dat ik geen hekel aan de kinderen zelf heb, maar voornamelijk aan de ouders die een lobotomie lijken te hebben gehadquote:
Niet opvoeden maar aftuigen!quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:35 schreef stbabylon het volgende:
[..]
Honden kun je opvoeden, ouders niet
quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:35 schreef stbabylon het volgende:
[..]
kletst gewoon... nou gewoon... ze deed me eigenlijk aan iemand denken, iemand die ook maar door blijft kletsen, de hele tijd, over eigenlijk niks, door en door en door...
Als je er niet van gediend bent dan zeg je er gewoon wat van.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:35 schreef L-E het volgende:
[..]
Dan nog, niet iedereen is daarvan gediend. En dat kan ik goed begrijpen.
Mn tante ging vrijdag het ziekenhuis in met een infectie.quote:
Mijn ouders hebben mij altijd geleerd niet naar vreemden te gaan.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:37 schreef Ang3l het volgende:
[..]
Als je er niet van gediend bent dan zeg je er gewoon wat van.
Heeft niks te maken met eventuele slechte opvoedkunde van de ouders hoor
Als je er wat van zegt en DAN doen de ouders niks... dan wel.
Maar als een kindje ergens gezellig komt kletsen is het dus volgens jou slecht opgevoed?
Whut? Dat zeg ik helemaal niet man. Maar ik vind dat je als ouders goed moet beseffen dat niet iedereen op jouw kind zit te wachten. Ik had mijn kind daar weggehaald, tenzij de persoon in kwestie aangeeft er geen moeite mee te hebben.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:37 schreef Ang3l het volgende:
[..]
Als je er niet van gediend bent dan zeg je er gewoon wat van.
Heeft niks te maken met eventuele slechte opvoedkunde van de ouders hoor
Als je er wat van zegt en DAN doen de ouders niks... dan wel.
Maar als een kindje ergens gezellig komt kletsen is het dus volgens jou slecht opgevoed?
Dat deel van je opvoeding ben je behoorlijk aan het verwaarlozen de laatste jarenquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:39 schreef Samzz het volgende:
[..]
Mijn ouders hebben mij altijd geleerd niet naar vreemden te gaan.
Ze hadden haar wel mogen weghalen toen mijn vriendin weer terug was en we weer gingen praten. Ze zeiden ook wel 1 of 2x 'nu hier komen', maar kind luisterde niet en dan probeerden ze het niet nog een keer (hardhandig). Beetje jammer.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:35 schreef L-E het volgende:
[..]
Dan nog, niet iedereen is daarvan gediend. En dat kan ik goed begrijpen.
Dat ze ziek was las ik gisteren ja.. Jezus, wat heftig johquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:38 schreef Huppelmuts het volgende:
[..]
Mn tante ging vrijdag het ziekenhuis in met een infectie.
Hebben ze acute leukemie ontdekt bij haar, maandag kreeg ze een hersenbloeding en is ze in coma geraakt en gisteren is ze overleden
Als klein kindquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:39 schreef HeatWave het volgende:
[..]
Dat deel van je opvoeding ben je behoorlijk aan het verwaarlozen de laatste jaren.
Nee hoor is niet raar.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:39 schreef Cue_ het volgende:
Gecondoleerd Huppel
[sub] is het raar van mij dat ik de gedachte heb, dat het in ieder geval scheelt dat ze er vrijdag/zaterdag achterkwamen dat ze een ziekte had, waardoor je nog iets werd gewaarschuwd, ipv dat ze gelijk in coma raakte uit het 'niets'?[/sub[
Heel jammer. En niet netjes.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:39 schreef stbabylon het volgende:
[..]
Ze hadden haar wel mogen weghalen toen mijn vriendin weer terug was en we weer gingen praten. Ze zeiden ook wel 1 of 2x 'nu hier komen', maar kind luisterde niet en dan probeerden ze het niet nog een keer (hardhandig). Beetje jammer.
Dank jequote:Op woensdag 6 juli 2011 09:40 schreef L-E het volgende:
[..]
Dat ze ziek was las ik gisteren ja.. Jezus, wat heftig johGecondoleerd.
Meeehquote:
Dreumes!!quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:41 schreef Samzz het volgende:
[..]
MeeehMaar geen kleuter/peuter of wat dan ook meer
Oh ja, dat heb je ook nogquote:
Ik vind het lief.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:42 schreef Samzz het volgende:
[..]
Oh ja, dat heb je ook nogVerschrikkelijk woord is dat.
quote:
quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:32 schreef L-E het volgende:
[..]
Heb je die ouders even duidelijk gemaakt dat ze hun kind moeten opvoeden?
Heftig verhaal inderdaad! Echt heel snel gegaan ja.. Nogmaals sterkte!quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:31 schreef Huppelmuts het volgende:
Onwerkelijk allemaal. Het is zo snel gegaan![]()
Ben gisteren naar een vriend gegaan, wilde niet alleen zijn. Straks naar huis en dan denk ik dat ik de hele dag huilend doorbreng
Ja, heb je de rest ook gelezen? Een kletsende peuter is niet onopgevoed, dat zeg ik nergens. Je kind gewoon maar zijn gang laten gaan terwijl anderen daar mogelijk niet van gediend zijn, dat is je kind níet opvoeden.quote:
Ja, want het is beter naar vreemden te gaan als je ouders er niet bij zijn dan wanneer ze 2m van je vandaan op een druk terras zittenquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:39 schreef Samzz het volgende:
[..]
Mijn ouders hebben mij altijd geleerd niet naar vreemden te gaan.Behalve als ik ze kwijt was of wat dan ook.
Ook een van de redenen dat Harry Potter in het Nederlands echt voor zwakzinnigen klinkt, Dreuzelsquote:
Hoe weet je of iemand er niet van gediend is?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:46 schreef L-E het volgende:
[..]
Ja, heb je de rest ook gelezen? Een kletsende peuter is niet onopgevoed, dat zeg ik nergens. Je kind gewoon maar zijn gang laten gaan terwijl anderen daar mogelijk niet van gediend zijn, dat is je kind níet opvoeden.
Flauw ventje. Ik zal eens wat zout strooienquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:46 schreef Ang3l het volgende:
[..]
Ja, want het is beter naar vreemden te gaan als je ouders er niet bij zijn dan wanneer ze 2m van je vandaan op een druk terras zitten
Wij gingen gisteren film kijken en toen we de ondertiteling aanzetten zei mijn zoon: he bah nee geen ondertiteling, dat is lelijk. Ik kijk hem liever gewoon in het Engels en zonder tekst door het beeldquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:47 schreef HeatWave het volgende:
[..]
Ook een van de redenen dat Harry Potter in het Nederlands echt voor zwakzinnigen klinkt, Dreuzels![]()
Iedereen boven de 12 die niet de engelse versies kijkt/leest.
quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:14 schreef stbabylon het volgende:
*vriendin aan het omlullen om bij het nieuwe Zwolse Roller Derby team te gaan
Ondertiteling gooi ik er vaak wel bij, omdat ik anders gewoon de helft niet versta.. omdat ze fluisteren, omgevingsgeluid is of omdat ik de film gewoon zacht heb staan.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:50 schreef Huppelmuts het volgende:
[..]
Wij gingen gisteren film kijken en toen we de ondertiteling aanzetten zei mijn zoon: he bah nee geen ondertiteling, dat is lelijk. Ik kijk hem liever gewoon in het Engels en zonder tekst door het beeld
Ik was gisteravond Falling Skies aan het kijken, woon aan een drukke weg. Verstond de helft nietquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:56 schreef Cue_ het volgende:
[..]
Ondertiteling gooi ik er vaak wel bij, omdat ik anders gewoon de helft niet versta.. omdat ze fluisteren, omgevingsgeluid is of omdat ik de film gewoon zacht heb staan.
Tis dat ik zelden Nederlandstalige films kijk maar ook daarbij het ik het liefst ondertiteling![]()
Ik sta daar toch anders in. Je weet niet of iemand er niet van gediend is, maar je weet ook niet of ze dat wél zijn. Ik maak het op zo'n moment bespreekbaar, dat werkt prima. Het idee dat mensen zitten te gruwelen van mijn kletsende kind vind ik heel erg onprettig.quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:47 schreef Ang3l het volgende:
[..]
Hoe weet je of iemand er niet van gediend is?
StBaby heeft 'r toch niet weggestuurd?
Hij zegt veel later pas dat de ouders het kind riepen en dat kind niet luisterde. DAN vind ik dat die ouders in hadden mogen grijpen. Maar als dat kind ff komt brabbelen en de bebrabbelde persoon stuurt 't niet weg..... niks mis mee
Jij goede moederquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:57 schreef L-E het volgende:
[..]
Ik sta daar toch anders in. Je weet niet of iemand er niet van gediend is, maar je weet ook niet of ze dat wél zijn. Ik maak het op zo'n moment bespreekbaar, dat werkt prima. Het idee dat mensen zitten te gruwelen van mijn kletsende kind vind ik heel erg onprettig.
als het erbij zit zet ik het ook aan.... omdat ik ook weleens een woord mis oid en dan ga ik terugspoelen andersquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:56 schreef Cue_ het volgende:
[..]
Ondertiteling gooi ik er vaak wel bij, omdat ik anders gewoon de helft niet versta.. omdat ze fluisteren, omgevingsgeluid is of omdat ik de film gewoon zacht heb staan.
Waarom moet je wachten tot iemand je kind wegstuurt?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:47 schreef Ang3l het volgende:
[..]
Hoe weet je of iemand er niet van gediend is?
StBaby heeft 'r toch niet weggestuurd?
Hij zegt veel later pas dat de ouders het kind riepen en dat kind niet luisterde. DAN vind ik dat die ouders in hadden mogen grijpen. Maar als dat kind ff komt brabbelen en de bebrabbelde persoon stuurt 't niet weg..... niks mis mee
Of omdat iemand naast je op de bank wat zit te lullen. Ik wil graag beiden oppakkenquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:57 schreef CherryLips het volgende:
[..]
Ik was gisteravond Falling Skies aan het kijken, woon aan een drukke weg. Verstond de helft niet
Dat ja. Bij de eerste afleveringen van True Blood baalde ik ook als degene waarmee ik keek erdoorheen zat te lullen.. dan mis ik spulquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:58 schreef rival het volgende:
[..]
als het erbij zit zet ik het ook aan.... omdat ik ook weleens een woord mis oid en dan ga ik terugspoelen anders(mits het een goed gesprek in een toffe film is oid)
Nederlandse programma's kijken we hier ook vaak met ondertitelingquote:Op woensdag 6 juli 2011 09:59 schreef Cue_ het volgende:
[..]
Of omdat iemand naast je op de bank wat zit te lullen. Ik wil graag beiden oppakken
Daar heb ik dan geen last van, die ander hoor ik niet eensquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:00 schreef Cue_ het volgende:
[..]
Dat ja. Bij de eerste afleveringen van True Blood baalde ik ook als degene waarmee ik keek erdoorheen zat te lullen.. dan mis ik spul
quote:Op woensdag 6 juli 2011 10:00 schreef CherryLips het volgende:
Nederlandse programma's kijken we hier ook vaak met ondertitelingEr loopt altijd wel iemand doorheen te lullen, of er is iemand bezig in de keuken en dat galmt als een gek, of er staat een raam of tuindeur open en er komt een kudde motoren langs
Hahaha lolquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:01 schreef rival het volgende:
Daar heb ik dan geen last van, die ander hoor ik niet eens
Komt door de leeftijd.quote:Op woensdag 6 juli 2011 10:02 schreef CherryLips het volgende:
En ik ben volgens mij hartstikke doof aan het worden
Dus toch maar goed dat we geen film zijn gaan kijkenquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:03 schreef rival het volgende:
nouja het is soms wel vervelend voor de ander
of dan zet je het harder omdat je een gesprek wilt volgen, en 3 seconde later vallen er bommen en granaten en schud je de buren uit bedquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:02 schreef HeatWave het volgende:
Ik doe nog wel eens de engelse subs erbij, zeker als ik later op de avond een film zit te kijken, dan zet ik hem meestal niet zo hard en dan hoor je soms echt geen moer.
Echt, heel erg slecht inderdaad. Hoef je niet eens goed in Engels voor te zijn.quote:Op woensdag 6 juli 2011 10:03 schreef stbabylon het volgende:
Ondertiteling is over het algemeen, naar mijn mening, met mijn kennis van het Engels, ronduit tenenkrommend slecht. Als ik het niet goed hoor, doe ik wel de koptelefoon op.
Boeiend of het slecht is vertaald, ik wil de strekking van het verhaal graag meekrijgen zonder m'n oren te hoeven pijnigen of telkens aan die volume knop te moeten zittenquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:03 schreef stbabylon het volgende:
Ondertiteling is over het algemeen, naar mijn mening, met mijn kennis van het Engels, ronduit tenenkrommend slecht. Als ik het niet goed hoor, doe ik wel de koptelefoon op.
Linkje?quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:57 schreef MeraViglioSa het volgende:
Moggûh. D_K trouwt vandaag
Veel geluk D_K
Daar hebben we de beste stuurlui weer...quote:Op woensdag 6 juli 2011 10:03 schreef stbabylon het volgende:
Ondertiteling is over het algemeen, naar mijn mening, met mijn kennis van het Engels, ronduit tenenkrommend slecht. Als ik het niet goed hoor, doe ik wel de koptelefoon op.
True Blood, daar ga ik vanavond mee beginnenquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:00 schreef Cue_ het volgende:
Dat ja. Bij de eerste afleveringen van True Blood baalde ik ook als degene waarmee ik keek erdoorheen zat te lullen.. dan mis ik spul
dat klopt. spreekwoorden en grappen met stip bovenaanquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:03 schreef stbabylon het volgende:
Ondertiteling is over het algemeen, naar mijn mening, met mijn kennis van het Engels, ronduit tenenkrommend slecht. Als ik het niet goed hoor, doe ik wel de koptelefoon op.
Ja, dat dusquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:04 schreef rival het volgende:
[..]
of dan zet je het harder omdat je een gesprek wilt volgen, en 3 seconde later vallen er bommen en granaten en schud je de buren uit bed
vertalingen wel, 1 op 1 engels is meestal redelijk goed gedaanquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:03 schreef stbabylon het volgende:
Ondertiteling is over het algemeen, naar mijn mening, met mijn kennis van het Engels, ronduit tenenkrommend slecht. Als ik het niet goed hoor, doe ik wel de koptelefoon op.
quote:Op woensdag 6 juli 2011 09:22 schreef Watertornado het volgende:
[..]
Roller Derby, was missbehavin daar niet helemaal gek van?
Nederlands ook vaak, en de vertaling van grappen kan ook 100x beter (en ik weet dat dat moeilijk is...)quote:Op woensdag 6 juli 2011 10:03 schreef stbabylon het volgende:
Ondertiteling is over het algemeen, naar mijn mening, met mijn kennis van het Engels, ronduit tenenkrommend slecht. Als ik het niet goed hoor, doe ik wel de koptelefoon op.
Bij 1 op 1 engels wordt er zo nu en dan wat vreemd ingekort, maar wel logisch dat dat soms moet gebeuren.quote:Op woensdag 6 juli 2011 10:07 schreef HeatWave het volgende:
vertalingen wel, 1 op 1 engels is meestal redelijk goed gedaan.
En ik wil CL niet weer affikken hier.
Ik zat alweer op m'n handenquote:Op woensdag 6 juli 2011 10:07 schreef HeatWave het volgende:
[..]
vertalingen wel, 1 op 1 engels is meestal redelijk goed gedaan.
En ik wil CL niet weer affikken hier.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |