abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  vrijdag 27 mei 2011 @ 13:46:11 #151
213380 Corkscrew
Turkenkrekker
pi_97381192
quote:
Hopen maar dat het een hoge norm wordt, want ik heb economie echt verbaggerd. :')
Wie dit leest is alfabeet.
pi_97381226
quote:
0s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 13:46 schreef Corkscrew het volgende:

[..]

Hopen maar dat het een hoge norm wordt, want ik heb economie echt verbaggerd. :')
Ik ook. :') Maar CITO kennende...
Maarja, kunnen er nou niks meer aan veranderen ;)
  vrijdag 27 mei 2011 @ 13:48:06 #153
213380 Corkscrew
Turkenkrekker
pi_97381281
quote:
17s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 13:46 schreef Etsu het volgende:

[..]

Ik ook. :') Maar CITO kennende...
Maarja, kunnen er nou niks meer aan veranderen ;)
Hoeveel punten heb je? Ik heb er zelf ongeveer 18 volgens mij. :')
Wie dit leest is alfabeet.
pi_97382429
Gesolliciteerd bij Kijkshop, hopen dat ik word aangenomen *O*
Op vrijdag 10 juni 2011 02:55 schreef Ezell het volgende:
Onze pappie gaat mij zometeen weer melken. Dan krijgt Kaasrol een nieuwe broertje of zusje. :D
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:27:36 #155
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97382747
Denk niet dat ik Latijn een 5.3 heb :')
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:29:46 #156
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97382829
De vragen vond ik kut en de vertaling ging wel, maar had ik niet af ;(
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
pi_97382896
quote:
7s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:29 schreef ThaTim het volgende:
De vragen vond ik kut en de vertaling ging wel, maar had ik niet af ;(
Hoe ver was je gekomen?
Op vrijdag 10 juni 2011 02:55 schreef Ezell het volgende:
Onze pappie gaat mij zometeen weer melken. Dan krijgt Kaasrol een nieuwe broertje of zusje. :D
pi_97382983
Ik ben hier.
pi_97383013
quote:
10s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:33 schreef Snuf. het volgende:
Ik ben hier.
Okee.
Op vrijdag 10 juni 2011 02:55 schreef Ezell het volgende:
Onze pappie gaat mij zometeen weer melken. Dan krijgt Kaasrol een nieuwe broertje of zusje. :D
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:34:35 #160
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97383049
quote:
1s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:31 schreef Kaasrol het volgende:

[..]

Hoe ver was je gekomen?
Ik heb 9 regels vertaald van de 16. De eerste 6 en de laatste 3, de regels ertussen leken nogal kut.
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
pi_97383094
quote:
7s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:34 schreef ThaTim het volgende:

[..]

Ik heb 9 regels vertaald van de 16. De eerste 6 en de laatste 3, de regels ertussen leken nogal kut.
En hoe wordt dat dan naar punten vertaald? 1 punt per regel ofzo?
Op vrijdag 10 juni 2011 02:55 schreef Ezell het volgende:
Onze pappie gaat mij zometeen weer melken. Dan krijgt Kaasrol een nieuwe broertje of zusje. :D
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:36:55 #162
213380 Corkscrew
Turkenkrekker
pi_97383140
quote:
10s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:33 schreef Snuf. het volgende:
Ik ben hier.
Waar is hier?
Wie dit leest is alfabeet.
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:37:07 #163
342722 ViaRegnum2
Audaces fortuna iuvat
pi_97383152
quote:
1s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:35 schreef Kaasrol het volgende:

[..]

En hoe wordt dat dan naar punten vertaald? 1 punt per regel ofzo?
Soms 2 punten, soms 1. Hangt er vanaf hoeveel woordjes er gegeven zijn en hoe moeilijk de constructies zijn.
Op zaterdag 28 mei 2011 19:26 schreef Ezell het volgende:
EXA NTB. :@
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:38:10 #164
342722 ViaRegnum2
Audaces fortuna iuvat
pi_97383190
Ik heb 'claro tibi' vertaald als 'Ik maak je duidelijk dat' :') Nul punten voor het hele kolon, bam.
Op zaterdag 28 mei 2011 19:26 schreef Ezell het volgende:
EXA NTB. :@
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:38:15 #165
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97383194
Oh, rerum komt van res :') Ik vroeg me dat al af.

Hoe moet ik die vertaling nakijken? :?
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:38:33 #166
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97383200
Moet ik dan dat hele regeltje goed hebben, of een gedeelte ervan?
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:38:46 #167
342722 ViaRegnum2
Audaces fortuna iuvat
pi_97383213
quote:
7s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:38 schreef ThaTim het volgende:
Oh, rerum komt van res :') Ik vroeg me dat al af.

Hoe moet ik die vertaling nakijken? :?
Heb je hem op een kladblaadje staan? En hahaha, bij ons ook al mensen 'bwehhhh ik kan rerum niet vinden' :')!
Op zaterdag 28 mei 2011 19:26 schreef Ezell het volgende:
EXA NTB. :@
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:39:32 #168
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97383247
op kladblaadje heb ik alleen alle woorden opgeschreven zodat ik kon puzzelen
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
pi_97383279
Ik ga me opgeven voor de gratis wiskunde cursus van EUR :@
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:40:50 #170
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97383304
quote:
10s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:40 schreef Snuf. het volgende:
Ik ga me opgeven voor de gratis wiskunde cursus van EUR :@
Snuf. ! _O_
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:40:59 #171
342722 ViaRegnum2
Audaces fortuna iuvat
pi_97383311
quote:
10s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:40 schreef Snuf. het volgende:
Ik ga me opgeven voor de gratis wiskunde cursus van EUR :@
wat
Op zaterdag 28 mei 2011 19:26 schreef Ezell het volgende:
EXA NTB. :@
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:41:04 #172
213380 Corkscrew
Turkenkrekker
pi_97383315
Dat haat ik nou zo aan Latijn: al begrijp je de inhoud nog zo goed, dat is geen enkele garantie op punten. Vertalen moet echt wel onderdeel zijn van het vak Latijn en die proefvertaling hoeven ze er van mij dan ook niet uit te gooien, maar ik vraag me af of het soms niet íets soepeler kan.
Wie dit leest is alfabeet.
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:41:31 #173
342722 ViaRegnum2
Audaces fortuna iuvat
pi_97383335
quote:
7s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:39 schreef ThaTim het volgende:
op kladblaadje heb ik alleen alle woorden opgeschreven zodat ik kon puzzelen
Hm oke. Nou ja. Ik snap ook wel dat nakijken niet je eerste prioriteit is als je in tijdnood komt. Ik vond de vertaling best wel lang maar ik was wel binnen 2 uur klaar, heb nog een uur alles nagekeken.
Op zaterdag 28 mei 2011 19:26 schreef Ezell het volgende:
EXA NTB. :@
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:41:53 #174
342722 ViaRegnum2
Audaces fortuna iuvat
pi_97383350
quote:
0s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:41 schreef Corkscrew het volgende:
Dat haat ik nou zo aan Latijn: al begrijp je de inhoud nog zo goed, dat is geen enkele garantie op punten. Vertalen moet echt wel onderdeel zijn van het vak Latijn en die proefvertaling hoeven ze er van mij dan ook niet uit te gooien, maar ik vraag me af of het soms niet íets soepeler kan.
Helemaal mee eens.

[ Bericht 6% gewijzigd door ViaRegnum2 op 27-05-2011 14:55:49 ]
Op zaterdag 28 mei 2011 19:26 schreef Ezell het volgende:
EXA NTB. :@
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:42:16 #175
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97383370
quote:
7s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:41 schreef ViaRegnum2 het volgende:

[..]

Hm oke. Nou ja. Ik snap ook wel dat nakijken niet je eerste prioriteit is als je in tijdnood komt. Ik vond de vertaling best wel lang maar ik was wel binnen 2 uur klaar, heb nog een uur alles nagekeken.
Ik zag dat ik toen ik bij regel 271 was, nog 20 minuten had. Toen even wat makkelijke regels uitgekozen.
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:42:52 #176
342722 ViaRegnum2
Audaces fortuna iuvat
pi_97383389
quote:
7s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:42 schreef ThaTim het volgende:

[..]

Ik zag dat ik toen ik bij regel 271 was, nog 20 minuten had. Toen even wat makkelijke regels uitgekozen.
Slim! Sommige punten zijn echt easy te vangen.

Zoals die met 'at' :') Die ik dus niet heb.
Op zaterdag 28 mei 2011 19:26 schreef Ezell het volgende:
EXA NTB. :@
pi_97383426
quote:
Dat haat ik nou zo aan Latijn: al begrijp je de inhoud nog zo goed, dat is geen enkele garantie op punten. Vertalen moet echt wel onderdeel zijn van het vak Latijn en die proefvertaling hoeven ze er van mij dan ook niet uit te gooien, maar ik vraag me af of het soms niet íets soepeler kan.
als je steeds maar blijft kijken naar de naamvallen enzo en de tijden, dan moet een 6 toch wel te doen zijn. Tenzij je seneca als examenauteur hebt. niet dat ik er zo goed in ben maar, heb dit jaar toch wel meestal tussen de 5 en 7 gehaald.
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:44:47 #178
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97383481
quote:
7s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:42 schreef ViaRegnum2 het volgende:

[..]

Slim! Sommige punten zijn echt easy te vangen.

Zoals die met 'at' :') Die ik dus niet heb.
Mezelf nogal streng nagekeken bij de vertaling. Ik kom uit op 26 punten :') Dat is tussen 3.2 en 5.2. Die 5.3 zit er dus nooit in :')
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:45:41 #179
342722 ViaRegnum2
Audaces fortuna iuvat
pi_97383525
quote:
7s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:44 schreef ThaTim het volgende:

[..]

Mezelf nogal streng nagekeken bij de vertaling. Ik kom uit op 26 punten :') Dat is tussen 3.2 en 5.2. Die 5.3 zit er dus nooit in :')
26 punten voor de vertaling is toch wel netjes? Dat heb ik ook?
Op zaterdag 28 mei 2011 19:26 schreef Ezell het volgende:
EXA NTB. :@
  vrijdag 27 mei 2011 @ 14:46:08 #180
215962 ThaTim
Hatjoe !
pi_97383548
quote:
7s.gif Op vrijdag 27 mei 2011 14:45 schreef ViaRegnum2 het volgende:

[..]

26 punten voor de vertaling is toch wel netjes? Dat heb ik ook?
Ik bedoel totaal :')
I think universal harmony is a pipedream and it may be more productive to focus on more modest goals, like a ban on yodeling.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')