GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
quote:Op donderdag 26 mei 2011 22:30 schreef Opa_vertelt het volgende:
Even een snelle grap.
Suljo: "Mujo, weet je hoe je een dombo voor de gek houdt?"
Mujo: "Nou, hoe?"
Suljo:
[ afbeelding ]
('Suljo' en 'Mujo' zijn net als 'Sam' en 'Moos' in Nederland)
aaah jesam budala, pritiscem ko lud(wat ben ik dom, ik druk als een gek)
geeft niet manquote:
[..]
Ja ik wist niet man, als je verder leest je ziet ook staan dat ik dacht dat er stond Moslims: 12,75%..
Budala betekent dom (al vind ik dwaas beter), toch?quote:
[..]
(wat ben ik dom, ik druk als een gek)
Best leuk om woorden uit een andere taal te herkennen!
kloptquote:
[..]
Budala betekent dom (al vind ik dwaas beter), toch?
Best leuk om woorden uit een andere taal te herkennen!
als ik het goed gelezen had heeft de bosnische taal ongeveer 8,000 woorden, afkomstig uit het turks, overgenomen
sapun (zeep)
majmun (aap)
podrum (kelder)
kasika (lepel)
djep (zak)
kajs (riem)
carapa (sok)
o.a.
In Breaker High gingen ze een keer naar Turkije en werd Jimmy uitgemaakt voor Budala en hij maar trots dansen 
Daarvoor kende ik het niet 
/coolstory
Daarvoor kende ik het niet /coolstory
AFC AJAX
Idd ook mooi ik was in Turkije op vakantie was daar een gast uit Moldavië omdat de Bosnische taal ook bestaat uit het oude Russisch, woorden zoals brate, majka etc. dikke tijd gehad met die gast.quote:
[..]
klopt
als ik het goed gelezen had heeft de bosnische taal ongeveer 8,000 woorden, afkomstig uit het turks, overgenomen
sapun (zeep)
majmun (aap)
podrum (kelder)
kasika (lepel)
djep (zak)
kajs (riem)
carapa (sok)
o.a.
Hun cultuur is ook als die van ons, ik voel me altijd op een of andere manier verbonden met de mensen uit onze Oostblok culturen en islam culturen.
If not now, then when.
quote:
[..]
klopt
als ik het goed gelezen had heeft de bosnische taal ongeveer 8,000 turkse woorden overgenomen
sapun (zeep)
majmun (aap)
podrum (kelder)
kasika (lepel)
djep (zak)
kajs (riem)
carapa (sok)
o.a.
.Alhoewel de woorden net iets anders geschreven worden in het Turks (sabun, maymun, bodrum, kaşık, cep, kayış, çorap), zou ik de betekenis van deze woorden uit het zinsverband opmaken.
Ik vind het stiekem toch wel tof om de gevolgen van wat er eeuwen geleden is gebeurd vandaag de dag nog te ondervinden.
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 27-05-2011 00:15:03 (-woorden.) ]
Aaahhh, nu komt de Turk uit de dolmus.quote:
Ik vind het stiekem toch wel tof om de gevolgen van wat er eeuwen geleden is gebeurd vandaag de dag nog te ondervinden.
AFC AJAX
Sarajevo komt trouwens van 'Saray Ovası', wat zoiets als 'de vlakte/tuin om het paleis' betekent in het Turks. En Tuzla komt van 'tuz', oftewel 'zout' in het Turks, vanwege een grote hoeveelheid aan zout onder deze stad.
je hebt ook een kleine groep bosniers die wonen in de gebied rondom en in istanbulquote:
[..]
Idd ook mooi ik was in Turkije op vakantie was daar een gast uit Moldavië omdat de Bosnische taal ook bestaat uit het oude Russisch, woorden zoals brate, majka etc. dikke tijd gehad met die gast.
Hun cultuur is ook als die van ons, ik voel me altijd op een of andere manier verbonden met de mensen uit onze Oostblok culturen en islam culturen.
ze gaven dino immers niet zomaar 10 punten op het songfestival
(alhoewel dat een beetje een vage voorbeeld is ) jaquote:
[..]
Alhoewel de woorden woorden net iets anders geschreven worden in het Turks (sabun, maymun, bodrum, kaşık, cep, kayış, çorap), zou ik de betekenis van deze woorden uit het zinsverband opmaken.
Ik vind het stiekem toch wel tof om de gevolgen van wat er eeuwen geleden is gebeurd vandaag de dag nog te ondervinden.
ik heb het er soms nog met mn turkse vrienden over
Dit is nou kennis waar je wat aan hebt. Dat wist ik echt nietquote:Op vrijdag 27 mei 2011 00:12 schreef TheMagnificent het volgende:
Sarajevo komt trouwens van 'Saray Ovası', wat zoiets als 'de vlakte/tuin om het paleis' betekent in het Turks. En Tuzla komt van 'tuz', oftewel 'zout' in het Turks, vanwege een grote hoeveelheid aan zout onder deze stad.
Fris nieuw UI trouwens zie ik.
AFC AJAX
in Zenica heb je trouwens voetbalclub nk celik, wat dus ook uit het turks (staal) komt (dit omdat Zenica bekend stond om zijn ijzer en staal productie)
Ja, zo leer je nog eens wat op deze late donderdagnacht.quote:Op vrijdag 27 mei 2011 00:15 schreef msnk het volgende:
[..]
Dit is nou kennis waar je wat aan hebt. Dat wist ik echt niet
Fris nieuw UI trouwens zie ik.
Ik was m'n oude UI inderdaad beu.
Lolquote:
Zat trouwens heel stom te denken 'hoe de fuck lijkt kajs nou op kemer...'
.. Goed, ook weer wat geleerd.
Maar sowieso is het tussen Turkije en Bosnie broederliefde. Met voetbal tegen elkaar hoop je gewoon dat de beste wint. Natuurlijk ook de Turken ons geholpen hebben in de oorlog.quote:
[..]
je hebt ook een kleine groep bosniers die wonen in de gebied rondom en in istanbul
ze gaven dino immers niet zomaar 10 punten op het songfestival
[..]
ja
Ook op Youtube met Turks/Bosnisch gerealteerde onderwerpen zie je altijd comments staan van Bosna en Turkiye best dit dat.
Ook toen ik aan kwam op Antalya Airport die man bij customs keek mijn paspoort en hij zegt ooh arkasas (mijn naam) Bosna.
If not now, then when.
cekic (hamer)quote:
[..]
Lol
Zat trouwens heel stom te denken 'hoe de fuck lijkt kajs nou op kemer...'
carsija (stad)
avlija (achtertuin)
hajde (kom; hadi)
hajvan (dier, beest)
jufka (deeg)
ik stop wel, niet dat het wat boeit ofzo lol
hahahaquote:Op vrijdag 27 mei 2011 00:21 schreef Yuri_Boyka het volgende:
[..]
Ook toen ik aan kwam op Antalya Airport die man bij customs keek mijn paspoort en hij zegt ooh arkasas (mijn naam) Bosna.
Carsija lijkt op çarsiya (naar de markt), maar mijn Turkse woordenschat is klein dus geen idee of het ook stad betekent in het Turks.
AFC AJAX
Ga slapen hajvan hahhaha.quote:
[..]
cekic (hamer)
carsija (stad)
avlija (achtertuin)
hajde (kom; hadi)
hajvan (dier, beest)
jufka (deeg)
ik stop wel, niet dat het wat boeit ofzo lol
If not now, then when.
Ik zal binnenkort wel wat (o.a. Turkse) weetjes over Sarajevo posten, dat is misschien wel
leuk voor de jongeren hier welke dat allemaal nog niet weten. Turkse vrienden, hoşgeldin!
leuk voor de jongeren hier welke dat allemaal nog niet weten. Turkse vrienden, hoşgeldin!
Nee.
Nice nice.quote:
Ik zal binnenkort wel wat (o.a. Turkse) weetjes over Sarajevo posten, dat is misschien wel
leuk voor de jongeren hier welke dat allemaal nog niet weten. Turkse vrienden, hoşgeldin!
Weet iemand trouwens of je vanuit Sarajevo nog douane of controles tegenkomt naar Nederland met de auto? Want wil 50 sloffen meenemen.
If not now, then when.
Hahaha heel bekend dit, waar ga jij de grens over eigenlijk? wij gaan altijd via Hongarije. Hoorde gister op het nieuws dat ze bij de grens nu allemaal scanners neerzetten voor verdachte auto's. Vorig jaar willekeurig uit de rij gehaald, alles uit de autoquote:
[..]
Nice nice.
Weet iemand trouwens of je vanuit Sarajevo nog douane of controles tegenkomt naar Nederland met de auto? Want wil 50 sloffen meenemen.
duuuuurt lang jongen voor alles weer terugzat
Ti ne znas ko sam ja?
The Virgin Mary...We have a whole religion based on a woman who really stuck to her story
~Greg Giraldo
The Virgin Mary...We have a whole religion based on a woman who really stuck to her story
~Greg Giraldo
