Maar waarom zouden Vlaanderen en Wallonië niet zonder Brussel kunnen?quote:Op woensdag 15 september 2010 14:26 schreef Virus3000 het volgende:
Let's fase it:
Einde van Belgie zal echt niet zo snel gebeuren omdat ze Brussel toch niet kunnen missen...
Vlaanderen kan niet zonder Brussel
Wallonie kan niet zonder Brussel
Is enkel maar dreigementjes heen & weer...
Waarom noemt iedereen onze taal het Vlaams?quote:Op woensdag 15 september 2010 14:52 schreef Mr.DD het volgende:
Hoeveel Walloniërs spreken er eigenlijk Vlaams, tegenover het percentage Vlamingen die Frans spreken?
Dat jij vanuit een Franstalig oogpunt denkt is ons allerhand duidelijk. Verder kleine correctie: in Brussel stemt 90% op Franstalige partijen. Het is niet dat 90% Franstalig is, maar het Frans functioneert vandaag als lingua franca daarginds.quote:Op woensdag 15 september 2010 00:08 schreef Krantenman het volgende:
[..]
Tsjechie en Slowakije hadden geen hoofdstad precies op de grens. Dat maakt het hele verschil nu juist. Dat verschil is Brussel. Als je zoals Milquet nu doet een "corridor" voorstelt van Brussel (90 procent Franstalig) naar Wallonie, dan is dat zogezegd "racistisch".
Volgens mij:quote:Op woensdag 15 september 2010 16:57 schreef Dr.Mikey het volgende:
Ik merk trouwens dat Vlamingen er altijd negatief tegenover staan als het gaat om een hereniging met Nederland. Waarom is dit ?
Omdat Vlamingen en Hollanders nogal van elkaar verschillen. Er is al een groot verschil tussen Hollanders en Brabanders. Als Brabo heb ik persoonlijk meer met Vlamingen dan met Hollanders.quote:Op woensdag 15 september 2010 16:57 schreef Dr.Mikey het volgende:
Ik merk trouwens dat Vlamingen er altijd negatief tegenover staan als het gaat om een hereniging met Nederland. Waarom is dit ?
Omdat Vlaams toch echt een andere vocabulaire heeft. 'ons' Nederlands heeft vele invloeden van andere talen, waar Vlaams gewoon puur NL is zonder Engelse woorden etc.quote:Op woensdag 15 september 2010 16:37 schreef Danielion het volgende:
[..]
Waarom noemt iedereen onze taal het Vlaams?Ik heb besloten dat jij Achterhoeks lult. Nu weet ik dat velen het goed bedoelen, maar ik sta hier écht geen vreemde taal te typen hoor.
Wel lief, België hebben we vroeger afgestoten door het geld in Holland te pompen, en nu willen ze het liefst doorgaan met falenquote:Op woensdag 15 september 2010 16:57 schreef Dr.Mikey het volgende:
Ik merk trouwens dat Vlamingen er altijd negatief tegenover staan als het gaat om een hereniging met Nederland. Waarom is dit ?
Het blijft een variant van het Nederlands hè? Geen aparte taal. Het Belgisch Frans heeft ook een andere woordenschat. Elke taal verschilt geografisch.quote:Op woensdag 15 september 2010 18:13 schreef Mr.DD het volgende:
[..]
Omdat Vlaams toch echt een andere vocabulaire heeft. 'ons' Nederlands heeft vele invloeden van andere talen, waar Vlaams gewoon puur NL is zonder Engelse woorden etc.
Beheurlijk verschil. Maar nog steeds m'n vraag niet beantwoordquote:Op woensdag 15 september 2010 18:18 schreef Danielion het volgende:
[..]
Het blijft een variant van het Nederlands hè? Geen aparte taal. Het Belgisch Frans heeft ook een andere woordenschat. Elke taal verschilt geografisch.
Verder zou ik de verengelsing van de jonge generatie niet onderschatten. Het is vermeend dat het Nederlands bij ons zuiverder is (dat merk je vlug genoeg indien je hier vaker komt).
Sterker, in sommige kringen noemen ze onze taal 'het Vlaams', om het provincialisme hier te benadrukken. Een taal van 6 miljoen staat immers zwakker dan één van 23 miljoen. Snap je?
Het impliceert niet dat de taal in het huidige Nederland 'uitgevonden' zou zijn. Trouwens, Vlaanderen is evenzeer een laag land en onze taal is écht geen andere taal. Die schijn opwekken heeft enkel nadelen (en evenzeer als je hier vaak genoeg komt zal je met de beste fantasie er geen andere taal van kunnen maken, ondanks de geografische verschillen; die elke taal dus heeft).
Geen idee. Zoiets rekent men niet uit. Wel is het leren van het Frans verplicht bij ons, wat geenzins betekent dat iedereen het kan. In Wallonië is het leren van het Nederlands optioneel (en hun onderwijs is spijtig genoeg ondermaats bovendien). Ik kan wel zeggen dat eentaligheid nog steeds alomtegenwoordig is in Wallonië. In Brussel beweert een 26% Nederlands te kunnen spreken.quote:Op woensdag 15 september 2010 14:52 schreef Mr.DD het volgende:
Hoeveel Walloniërs spreken er eigenlijk Vlaams, tegenover het percentage Vlamingen die Frans spreken?
Meer hoefde ik niet te weten! Danku!quote:Op woensdag 15 september 2010 18:26 schreef Danielion het volgende:
[..]
Geen idee. Zoiets rekent men niet uit. Wel is het leren van het Frans verplicht bij ons, wat geenzins betekent dat iedereen het kan. In Wallonië is het leren van het Nederlands optioneel (en hun onderwijs is spijtig genoeg ondermaats bovendien). Ik kan wel zeggen dat eentaligheid nog steeds alomtegenwoordig is in Wallonië. In Brussel beweert een 26% Nederlands te kunnen spreken.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Bovenstaande is in geheel voorzien van een Gooise r, gaarne deze meenemen bij het lezen.
'Puur NL', laat me niet lachen. Het Belgisch-Nederlands ('Vlaams') staat bol van de gallicismen. En dan heb ik het nog niet eens gehad over de enorme dialectische invloeden op de Vlaamse omgangstaal.quote:Op woensdag 15 september 2010 18:13 schreef Mr.DD het volgende:
[..]
Omdat Vlaams toch echt een andere vocabulaire heeft. 'ons' Nederlands heeft vele invloeden van andere talen, waar Vlaams gewoon puur NL is zonder Engelse woorden etc.
quote:do 16 sep 2010, 07:12
Waal slaat Vlaamse parlementsvoorzitter
WEZET - De voorzitter van het Vlaamse parlement Jan Peumans en zijn echtgenote hebben zondag in Wallonië rake klappen gekregen. De Vlaams-nationalist Peumans was herkend bij een ijssalon in de plaats Wezet, tussen Maastricht en Luik. Een fanatieke Waal vond dat de voorzitter van het Vlaams parlement niets te zoeken had in Wallonië.
Peumans hield aan de aanval van de Waalse man een inwendige bloeding aan de slaap, een scheve kaak en barstende hoofdpijn over. „Aangevallen worden omwille van mijn politieke ideeën, dat had ik nooit verwacht”, getuigt de 59-jarige politicus van de partij N-VA donderdag in de kranten Het Belang van Limburg en Gazet van Antwerpen.
Peumans had geluk dat er net een politiewagen langskwam na het incident. Volgens de kranten waren de politiemensen niet zo vriendelijk voor de Vlaamse parlementsvoorzitter. De agenten wilden de zaak laten rusten, maar dat wilde Jan Peumans niet. Op het politiekantoor was de ontvangst wel vriendelijk en werd een proces-verbaal opgesteld dat naar justitie in Luik is gestuurd.
Welnee, de Vlamingen wilden zelf niet meer bij Nederland horen. Dan vechten ze dit ook maar zelf uit.quote:Op donderdag 16 september 2010 08:33 schreef Foksnor het volgende:
Het gaat tijd worden voor forse leveranties van AK47 en granaten aan de nederburen![]()
[..]
quote:vr 17 sep 2010, 10:34
Weer knallende ruzie in Belgische formatie
http://www.telegraaf.nl/b(...)innenland,buitenland
BRUSSEL - Het vertrouwen tussen de grootste politieke partijen in België, de Vlaams nationalistische N-VA en de PS (Franstalige socialisten), heeft een nieuw dieptepunt bereikt. De twee beschuldigen elkaar in de media over en weer van politieke onwil en woordbreuk. Volgens Belgische media is een akkoord over een nieuw kabinet verder weg dan ooit. „Regeringsonderhandelingen op sterven na dood”, kopte de krant De Morgen vrijdag.
Ik doe mee!quote:Op donderdag 16 september 2010 17:58 schreef Pinterman het volgende:
Belgische broeders, bezint u! Sluit u aan bij de Bourgondische Unie en vormt vandaag nog een onafhankelijke staat met Brabant en Limburg erbij. Het land der levensgenieters
Linkje vorige topic? Meer info?quote:
quote:Op woensdag 29 september 2010 14:56 schreef Mr.DD het volgende:
Kick.
Ik hoorde verhalen dat de grondwet van België zelf ook bijdraagt aan de uiteenvalling van België. Welke punten zijn dat?
Vlaming vinden Brabanders maar lelijke schreeuwers over het algemeen.quote:Op donderdag 16 september 2010 17:58 schreef Pinterman het volgende:
Belgische broeders, bezint u! Sluit u aan bij de Bourgondische Unie en vormt vandaag nog een onafhankelijke staat met Brabant en Limburg erbij. Het land der levensgenieters
Dat komt omdat de Vlamingen geen spiegels bezitten.quote:Op zondag 3 oktober 2010 16:22 schreef Dr.Mikey het volgende:
[..]
Vlaming vinden Brabanders maar lelijke schreeuwers over het algemeen.
Moeten we het nederlands noemen dan?quote:Op woensdag 15 september 2010 16:37 schreef Danielion het volgende:
[..]
Waarom noemt iedereen onze taal het Vlaams?Ik heb besloten dat jij Achterhoeks lult. Nu weet ik dat velen het goed bedoelen, maar ik sta hier écht geen vreemde taal te typen hoor.
quote:Op maandag 4 oktober 2010 12:27 schreef -Strawberry- het volgende:
[..]
Moeten we het nederlands noemen dan?
Nee sorry, als iemand echt Vlaams praat volg ik er geen klap van.
Er zijn sowieso geen mensen die Vlaams spreken. En als iemand een Antwerpenaar niet verstaat omdat ie een zwaar dialect heeft is dat niet anders dan wanneer je problemen hebt om een Groninger in zijn dialect te volgen.quote:Op woensdag 15 september 2010 14:52 schreef Mr.DD het volgende:
Hoeveel Walloniërs spreken er eigenlijk Vlaams, tegenover het percentage Vlamingen die Frans spreken?
Ik spreek heel mooi Nederlands, nochtans.quote:Op maandag 4 oktober 2010 12:27 schreef -Strawberry- het volgende:
[..]
Moeten we het nederlands noemen dan?
Nee sorry, als iemand echt Vlaams praat volg ik er geen klap van.
Wat een complete onzin, daar gaat het helemaal niet om.quote:Op dinsdag 5 oktober 2010 06:27 schreef HowAreYouDoing het volgende:
ik krijg op school ook Nederlands ipv Vlaams.
en ik zeg ook dat mijn 2de taal Engels is en niet Frans.
en nog een aantal redenen waarom vlaanderen niet bij nederland wil(mijn en collectieve redenen ipv politieke):
- vuurwerk is hier legaal
- wapenwet is soepeler, lichte wapens zijn hier legaal
- nederlanders hebben allemaal een enorm bekakt accent
- je zegt er patat ipv friet(en dit is echt serieus een van de meest voorkomende redenen)
Vuurwerkquote:Op dinsdag 5 oktober 2010 06:27 schreef HowAreYouDoing het volgende:
ik krijg op school ook Nederlands ipv Vlaams.
en ik zeg ook dat mijn 2de taal Engels is en niet Frans.
en nog een aantal redenen waarom vlaanderen niet bij nederland wil(mijn en collectieve redenen ipv politieke):
- vuurwerk is hier legaal
- wapenwet is soepeler, lichte wapens zijn hier legaal
- nederlanders hebben allemaal een enorm bekakt accent
- je zegt er patat ipv friet(en dit is echt serieus een van de meest voorkomende redenen)
dit was van een serieuze discussie met de klas tijdens nederlandsquote:Op dinsdag 5 oktober 2010 16:20 schreef Mr.DD het volgende:
[..]
Vuurwerk
Waarom wil je die wapens hebben?
Je mag je accent behouden hoor, pummel
Iedereen noemt patat anders hiero, dus dat telt ook niet
Als dat een serieuze discussie was in jouw klas dan zou ik naar een andere school gaan.quote:Op dinsdag 5 oktober 2010 16:56 schreef HowAreYouDoing het volgende:
[..]
dit was van een serieuze discussie met de klas tijdens nederlands
En de Belgen vinden het niets.quote:Op dinsdag 5 oktober 2010 23:42 schreef HiZ het volgende:
Weet je wat het leuke is van die 'belgië' scenario's ? er is altijd wel een limburgse of brabantse debiel die komt vertellen dat ie meer heeft met vlamingen dan met de rest van Nederland. Het topic kan net zo goed dicht want het is gewoon een herhaling van deel 1.
ik wil zelfs niet weten wat dat extreem links tuig te zeggen heeftquote:Op vrijdag 8 oktober 2010 16:38 schreef Mr.DD het volgende:
Ik ga voor PWS interviewtje doen met Els Witte, hoogleraar @uni van Brussel. Over België enzo.
Laat wel weten wat ze te zeggen heeft
Dat extreme links tuig is wel hoogleraar en kent de geschiedenis van België uit haar hoofd. Daaruit blijkt al dat België niet goed in elkaar zit. Dus ik ben bereid te luisterenquote:Op vrijdag 8 oktober 2010 18:45 schreef misteriks het volgende:
[..]
ik wil zelfs niet weten wat dat extreem links tuig te zeggen heeft
Je wordt ingehaald door de realiteit als je krampachtig blijft vasthouden aan het idee dat iets één taal is. Zo zijn er mensen die hardnekkig blijven volhouden dat ze Servokroatisch spreken, terwijl dat in de praktijk een benaming is voor de in meer of mindere mate verschillende talen Servisch, Kroatisch, Bosnisch en Montenegrijns. De Tsjechoslowaakse overheid schreef een tijdlang voor dat de taal die in het land gesproken werd het Tsjechoslowaaks was, maar in de praktijk sprak één deel van de bevolking Tsjechisch en het andere deel Slowaaks.quote:Op dinsdag 5 oktober 2010 20:40 schreef Danielion het volgende:
Nederlandstaligen zijn krenterige mensen, en daarom mag de taal niet geografisch verschillen of er moet sprake zijn van twee verschillende talen. Dat is enorm bekrompen als je het mij vraagt en vele anderen en ik gaan er terecht niet in mee.
Ja, maar het blijft dezelfde taal. Dat heb je ook met de verschillende soorten Engels, Spaans en Duits. Is dat een aparte taal? Nee, dat is een variant van dezelfde taal. Ja, ook in standaardtalen en semi-standaardtalen heb je dialecten. Die vrijheid kan een taal normaal gezien ook aan.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 13:36 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
Als je VRT-Nederlands en NOS-Nederlands vergelijkt zul je tot de conclusie komen dat we dezelfde taal spreken. Maar in hoeverre zijn die taalvormen een afspiegeling van wat er werkelijk in de landen gesproken wordt? Als ik Vlaamse tv-programma's bekijk hoor ik overwegend een hevig gedialectiseerd 'Verkavelingsvlaams' gesproken worden, en niet alleen door het 'gewone volk' maar ook door bijvoorbeeld politici in serieuze praatprogramma's.
Nee. Verkavelingsvlaams is slordiger en dialectischer. Het is overduidelijk de volkstaal. Zij is bovendien moeilijk te schrijven. Verder is het zo dat de woordenschat vrijwel dezelfde blijft, evenals de zinsbouw enz... Eigenlijk zouden we ons foppen indien we het volk zouden wijsmaken dat het een aparte taal ware.quote:Is het in stand houden van het Nederlands als taal in Vlaanderen niet een beperkende factor, die zorgt dat mensen die thuis 'Vlaams' spreken zich als nieuwslezer noodgedwongen moeten uiten in het Nederlands? Dat een directeur die normaliter Verkavelingsvlaams spreekt met zijn collega's, bij de presentatie van het jaarrapport een toespraak houdt in het Nederlands? Enzovoort. Houden Vlamingen zichzelf op deze manier niet op grote schaal voor de gek?
Er zijn toch altijd taalregisters? Verder denk ik dat jij de verschillen overdrijft. Het is geen verschillende taal, enkel een anders dialect. Waarom doen alsof dat het wel is? Domheid? Is dat de straf voor een tolerantere omgang met de volkstaal (die vrijwel dezelfde is met kleine verschilletjes)?quote:Je zegt dat een cultuur zwakker wordt door het in tweeën delen van een taal, maar wordt ze niet juist zwakker door een bepaalde standaardtaal als 'hoger' (geschikt voor het VRT-Nieuws) te beschouwen dan de volkstaal?
Heel het topic is onzinnig want als waren we het laatste land op aarde waar ze zich bij konden ansluiten, dan nog zullen ze dat niet, nooit doen.quote:Op dinsdag 5 oktober 2010 23:42 schreef HiZ het volgende:
Weet je wat het leuke is van die 'belgië' scenario's ? er is altijd wel een limburgse of brabantse debiel die komt vertellen dat ie meer heeft met vlamingen dan met de rest van Nederland. Het topic kan net zo goed dicht want het is gewoon een herhaling van deel 1.
Wellicht, maar mijn reactie ging dan ook meer over de spastische bijdrage van sommige Nederlanders.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 13:48 schreef yvonne het volgende:
[..]
Heel het topic is onzinnig want als waren we het laatste land op aarde waar ze zich bij konden ansluiten, dan nog zullen ze dat niet, nooit doen.
Wat er ook gebeurt, men zal nooit bij Nederland aansluiten.
Daar staan dit soort Be-Ne topics altijd boordevol mee.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 13:50 schreef HiZ het volgende:
[..]
Wellicht, maar mijn reactie ging dan ook meer over de spastische bijdrage van sommige Nederlanders.
Met name in het onderwijs gebeurt het nog steeds, wat een vreemde wijze van geschiedschrijving..quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 13:56 schreef Danielion het volgende:
Tjah, de Belgische Kerk en het onderwijs hebben vroeger er alles aan gedaan onze voorouders Hollanderhaat in te lepelen, en dat is gelukt bij een zekere zichtbare minderheid. Helaas het is zo.
Dat heeft niets met tegen een fusie zijn met Nederland te maken he. Ik heb het wel degelijk over een irreële afkeer jegens Nederlanders dat als doel had de kruisbestuiving tussen onze buurlanden in het kiem te smoren. Het is nog steeds niet zeldzaam voor sommige Vlamingen om Nederland nooit te bezoeken en ergens in obscure dorpen hier kijkt men je nog steeds misprijzend aan indien je beweert vrienden te hebben in Nederland.
Dit is het gevolg van propaganda, maar is niet onoverkombaar. Het erge is dat de meesten het niet beseffen hoezeer dit een realiteit is en er snel een samenzweringsdenken in zien. Ach, in elk geval blijft het verschrikkelijk achterlijk denken.
Inderdaad. Laten we het faseren.quote:
Ik versta zelf niet alle West-Vlamingen, als Antwerpenaar. Verder: ik heb zelfs vrienden in Groningen. Hun dialect versta ik een beetje, het went dus wel, maar die verstaan de meeste Nederlanders evenmin hè? Streektaal heet dat.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 13:59 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
Een belangrijk kenmerk is onderlinge verstaanbaarheid, en ik waag te betwijfelen hoe groot de onderlinge verstaanbaarheid is tussen de volkstaal van bijvoorbeeld een West-Vlaming en het Algemeen Nederlands.
Ik ben niet jaloers op die Tsjechoslowaken en die ex-Joegoslawen, noch ben ik jaloers op die Skandinaven. In ex-Joegoslavië is het zelfs zo dat althans zeker in Bosnië, men zelfs elkaars literatuur niet leest. Allemaal door chauvinistisch nationalisme. Vroeger hebben sommige clerici trouwens geprobeerd de Nederlandse literatuur tegen te houden, omdat ze te veel Protestantse en Vrijzinnige invloeden zouden zitten. Gelukkig is dat gefaald. Gelukkig is onze taal niet doorkliefd door deze bekrompenheid.quote:Met andere woorden, het is dikwijls een arbitraire en niet zelden een politieke beslissing om een taalvariëteit te behandelen als afzonderlijke taal. En ik denk dat het Vlaams niet minder recht heeft op die behandeling dan bijvoorbeeld de Tsjechoslowaakse of Servokroatische talen.
Nouuu, een Westhoeker is echt niet te verstaanquote:Op zaterdag 9 oktober 2010 14:06 schreef Danielion het volgende:
[..]
Ik versta zelf niet alle West-Vlamingen, als Antwerpenaar. Verder: ik heb zelfs vrienden in Groningen. Hun dialect versta ik een beetje, het went dus wel, maar die verstaan de meeste Nederlanders evenmin hè? Streektaal heet dat.
[..]
Niet alleen geschiedenis hoor. Mijn leraar geschiedenis was iemand van Franstalige afkomst en vertelde over de Belgische Omwenteling als volgt:quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 14:04 schreef yvonne het volgende:
[..]
Met name in het onderwijs gebeurt het nog steeds, wat een vreemde wijze van geschiedschrijving..
Nou moeten we geen zaken door elkaar gaan halen: ik had het over een West-Vlaming die 'Vlaams'/Tussentaal/Verkavelingsvlaams spreekt, niet een die zijn eigen West-Vlaamse dialect spreekt. Niet te vergelijken met het Groningse dialect dus. Eigenlijk maak ik het nodeloos verwarrend; ik had gewoon Vlaming moeten zeggen in plaats van West-Vlaming.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 14:06 schreef Danielion het volgende:
[..]
Ik versta zelf niet alle West-Vlamingen, als Antwerpenaar. Verder: ik heb zelfs vrienden in Groningen. Hun dialect versta ik een beetje, het went dus wel, maar die verstaan de meeste Nederlanders evenmin hè? Streektaal heet dat.
Het is me niet te doen om jaloezie, slechts om standaardisering die beter aansluit bij hoe er dagelijks gesproken wordt. Ik bepleit helemaal niet dat Vlamingen geen Nederlandse literatuur moeten lezen en omgekeerd, wel dat Vlamingen literatuur zouden moeten kunnen schrijven in de taal die hun het meest na aan het hart ligt. Let wel, ik heb het hier over een mogelijkheid, geen verplichting. Het staat jou uiteraard vrij je van het Nederlands te blijven bedienen en het als je moedertaal te blijven beschouwen, niemand houdt je daarin tegen. Maar waarom zou je Vlamingen die hun variëteit als afzonderlijke taal willen zien (en die bestaan wel degelijk) die mogelijkheid niet gunnen?quote:Ik ben niet jaloers op die Tsjechoslowaken en die ex-Joegoslawen, noch ben ik jaloers op die Skandinaven. In ex-Joegoslavië is het zelfs zo dat althans zeker in Bosnië, men zelfs elkaars literatuur niet leest. Allemaal door chauvinistisch nationalisme.
Ze doen maar. Ik ben wel van mening dat het een marginale minderheid betreft hoor.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 14:28 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
[..]
. Maar waarom zou je Vlamingen die hun variëteit als afzonderlijke taal willen zien (en die bestaan wel degelijk) die mogelijkheid niet gunnen?
Jij overdrijft echt dat dat Vlaams anders zou zijn. Het verschil tussen 'hebde gij' en 'heb jij' is niet zo bijster groot zenne! En wanneer men schrijft maakt men er liever 'hebt gij' van. De 'schrijf-zoals-ge-praat'-regel gaat voorbij aan het feit dat formeel taalgebruik in nieuwslezingen, onderwijs, zakelijke gesprekken, publiciteit en schrijftaal anders is dan volkse spreektaal. Ik heb verder geen zin om 'zich' door 'z'neigen' te vervangen, en ik denk niet dat het snel het formele register zou bereiken.quote:Aan het Nederlandse NOS Journaal is te merken dat men continu probeert een zo breed mogelijk publiek aan te spreken. Moeilijke woorden worden vermeden en zelfs volkse constructies als 'dat is zeg maar een soort van...' worden niet vermeden. Dit staat in scherp contrast met het VRT-Nieuws, dat een striktere vorm van Nederlands hanteert dan menig Vlaming zal beheersen. Schiet men daarmee zijn doel niet ruimschoots voorbij? Zou het niet veel beter zijn als de VRT-nieuwslezers gewoon 'Vlaams' spraken?
Ik denk dat jij nog niet zo heel veel in België geweest bent, afgezien van erdoor te rijden naar Frankrijk.quote:Op woensdag 15 september 2010 18:13 schreef Mr.DD het volgende:
[..]
Omdat Vlaams toch echt een andere vocabulaire heeft. 'ons' Nederlands heeft vele invloeden van andere talen, waar Vlaams gewoon puur NL is zonder Engelse woorden etc.
Daarom.
Inderdaad, een vermeende mythe is het zelfs. Ook de meeste cultuur die voor Vlaams moet doorgaan is Engelstalig... Bezoek je Vlaamse fora, dan zie je vaker gamernerdfiguurtjes die hun Nederlands doorspekken met Engels. Spreek je hen erop aan, dan ben je een 'oude zeur'. In Nederland vertaalt de jeugd liever Engelse invloeden en recupereert die in de Nederlandse taal.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 14:47 schreef Jan_Lul het volgende:
[..]
Ik denk dat jij nog niet zo heel veel in België geweest bent, afgezien van erdoor te rijden naar Frankrijk.
Ook in het Vlaams gebruiken ze redelijk wat Engelse woorden, alleen zijn dat wel andere dan we hier in Nederland gebruiken. Tevens zitten er nog veel meer Franse woorden in, die we hier in Nederland zeker nooit gebruiken. Dus nee, Vlaams is verre van "puur Nederlands."
Ik heb niet het idee dat ik 'elk klein verschilletje afbaken', ik vind dat iets recht heeft om een taal te heten als de onderlinge verstaanbaarheid in het gedrang komt. En dat is naar mijn idee het geval. Als een Nederlandse filmploeg ergens in Vlaanderen de mening van het volk gaat peilen moeten de reacties ondertiteld worden. Omgekeerd klagen Vlamingen dat ze Baantjer niet verstaan zonder ondertiteling.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 14:35 schreef Danielion het volgende:
Het is zelfs dan geen aparte taal, tenzij je een krenterige kijk op 'taal' hebt en elk klein verschilletje al afbakent.
Ik heb dat probleem alleszins niet. Uiteraard heeft het Nederlands taalgebied te kampen met hoorluiheid (zelfs de eigen bevolking wordt ondertiteld). Trouwens, jij doet alsof dat met het Engels niet het geval is. Met het Spaans is het nog erger. Luister vriend, wij spreken géén aparte taal! Dat in jouw bekrompen Friese provincie dat niet begrepen wordt is jouw probleem. Bij ons snappen ze het verschil tussen taalregisters.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 18:15 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
[..]
Ik heb niet het idee dat ik 'elk klein verschilletje afbaken', ik vind dat iets recht heeft om een taal te heten als de onderlinge verstaanbaarheid in het gedrang komt. En dat is naar mijn idee het geval. Als een Nederlandse filmploeg ergens in Vlaanderen de mening van het volk gaat peilen moeten de reacties ondertiteld worden. Omgekeerd klagen Vlamingen dat ze Baantjer niet verstaan zonder ondertiteling.
Waar doe ik alsof dat zo is?quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 18:22 schreef Danielion het volgende:
[..]
Ik heb dat probleem alleszins niet. Uiteraard heeft het Nederlands taalgebied te kampen met hoorluiheid (zelfs de eigen bevolking wordt ondertiteld). Trouwens, jij doet alsof dat met het Engels niet het geval is. Met het Spaans is het nog erger.
quote:Luister vriend, wij spreken géén aparte taal! Dat in jouw bekrompen Friese provincie dat niet begrepen wordt is jouw probleem. Bij ons snappen ze het verschil tussen taalregisters.
Het eerste was redelijk te verstaan, tenminste de dialogen. De losse opmerkingen waren lastiger te plaatsen.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 22:16 schreef Danielion het volgende:
Dialectischer dan dit spreken de meeste mensen hier niet.
Maar zelfs het volgende is geen 'aparte taal':
(mijn bompa spreekt zo)
Maar zoals ik zei, Nederlandstaligen hebben een krenterige kijk op taal. Ze lijden ook aan hoorluiheid en moeten zelfs lezen wat het eigen volk op televisie zegt. Dat is een uiterst nadelige eigenschap die Duits-, Engels- en Franstaligen gelukkig niet bezitten.
Zelfs indien alle Nederlanders niet zouden willen aanvaarden (quod non) dat er buiten hun pas in de 19de eeuw 'voltooide' natiestaat buiten hun beperkte grenzen ook een gemeenschappelijke taal met hen gesproken kan worden en voor 'slechts' 98% volgens hun regels (dus 'daarom' vergt het ondertiteling), dan nog zou men hier volhouden dat het Nederlands blijft, volgens mij.Nillens willens (om het op z'n schoon Vlaams te zeggen). Provincialisme is een Germaanse eigenschap, maar onze Romaanse buren herinneren ons eraan dat het meer nadelen heeft. Daarom apen we onze noorderburen nog niet na hè? Mijn Nederlands is duidelijk van Zuiderse inborst, doch ongedwongen.
Gewone mensen, trouwens, worden op onze televisie per definitie ondertiteld. Nederlandse series worden altijd ondertiteld, maar ook gewone Vlaamse burgers die géén dialect spreken en hun Verkavelingsvlaams afzwakken (zoals in het fragment van Flikken). Ik zwans hier niet hoor! Moeten we dan besluiten dat die ondertiteling nodig zou zijn? Moeten we besluiten dat het onverstaanbaar zou zijn? (ook al zijn mijn gehoorzin en mijn contacten in Groningen, Drenthe, Gelderland, Zuid-Holland en Noord-Brabant het levende bewijs van het tegendeel?). Waarom slaagt men er probleemloos in programma's te organiseren met Vlamingen en Nederlanders die niet altijd mooi AN praten? Kan de discussie nog geschifter?
Ik zeg volmondig 'nee' tegen Skandinavische, ex-Joegoslavische, ex-Tsjechoslowaakse of pre-Bismarck-Duitse 'Kleinstaaterei' (en dan hadden die Duitstaligen altijd nog tenminste hun gemeenschappelijke cultuurtaal).
Er was een 'of' hè? Persoonlijk verstond ik enkel iets niet van die ontmoeting van die vrouw en die heer, omdat het gemompel was.quote:Op zondag 10 oktober 2010 00:47 schreef HiZ het volgende:
Interessant, jij gaat mij vertellen wat ik wel of niet kan verstaan?
Dat was het type situatie waar ik het over had. Bij die blauwe mercedes. Ik schreef dat toe aan de verschillen in uitspraak. Het gesprek in het bureau was 'gekleurd' maar te volgen.quote:Op zondag 10 oktober 2010 00:49 schreef Danielion het volgende:
[..]
Er was een 'of' hè? Persoonlijk verstond ik enkel iets niet van die ontmoeting van die vrouw en die heer, omdat het gemompel was.
Gronings behoort natuurlijk inderdaad tot een andere taal dan het Nederlands (nl. het Nedersaksisch) en het Limburgs wordt sowieso als taal geclassificeerd.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 21:42 schreef BlaZ het volgende:
Limburgs is eerder een aparte taal dan Vlaams. Misschien lijkt het zo als je uit Friesland komt. Ik kom uit de buurt van Eindhoven en Vlaams is voor absoluut geen probleem om te verstaan. Ik zou zeggen dat eerder Gronings een aparte taal is eerlijk gezegd.
En waarom ook niet? Schots is trouwens een mooi voorbeeld, want de discussie daaromtrent lijkt erg op die welke we nu hier voeren. Dat wordt namelijk inderdaad als afzonderlijke taal gezien door sommigen, terwijl anderen dat klinkklare nonsens vinden en menen dat ze gewoon een variant van het Engels spreken.quote:Als Vlaams een eigen taal is dan is Amerikaans een taal en Schots en Iers en Mexicaans en Argentijns. Als een taal in een regio wat afwijkt ten opzichte van de standaardvorm betekend dat nog niet dat het een andere taal is.
... en er zijn dan ook inderdaad initiatieven om het Brabants erkend te krijgen als taal (echter tot nog toe afgewezen door de Nederlandse overheid).quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 21:46 schreef Danielion het volgende:
Als de volkstaal hier een aparte taal zou wezen (mijn woordgebruik is niet anders dan hoe ik hier typ trouwens, ik heb enkel soms een Brabantse uitspraak en grammatica), dan zouden de Noord-Brabantse dialecten dat ook zijn.
Jullie noorderburen naäpen? Nou moet het niet gekker worden. In 1830 gaven de Belgen al te kennen niet bij 'de noorderburen' te willen horen, en tot op de dag van vandaag blijven Vlamingen bezig zich los te weken van hun Waalse zuiderburen, en nu loop jij mij hier te vertellen dat provincialisme iets typisch (noord-)Nederlands is? Kom op zeg. Wij hebben hier nog een unitaire staat, voor het geval dat je ontgaan was.quote:Op zaterdag 9 oktober 2010 22:16 schreef Danielion het volgende:
Provincialisme is een Germaanse eigenschap, maar onze Romaanse buren herinneren ons eraan dat het meer nadelen heeft. Daarom apen we onze noorderburen nog niet na hè? Mijn Nederlands is duidelijk van Zuiderse inborst, doch ongedwongen.
Je ziet de Belgen te hard als één volk dan. Jullie hebben een gemeenschappelijke taal (op het Fries na dan; dat officieel is in Friesland, maar dat veel Nederlands heeft overgenomen en wiens sprekers ook Nederlands daarbovenop spreken). Verder ben ik helemaal geen fan van de scheiding van 1830 die steunt op Franstalig taalnationalisme en Katholiek conservatisme. 1830 was verder ook een opstand zoals heel Europa op punt stond aangewakkerd te worden. Het was een opstand van werkloze mensen die je gemakkelijk voor je kar kon spannen. In Leuven en Brussel lukte dat aardig. In Antwerpen, Mechelen en Gent waren er veel orangistische stemmen, die later wel met geweld werden onderdrukt. Probleem was de echte elite van formaat bij zo'n revolutie de touwtjes in handen krijgt. 15 jaar VKN was onvoldoende om een stabiele Nederlandstalige elite te herstellen, die na Franse overheersing heel wat minder was geworden.quote:Op zondag 10 oktober 2010 10:41 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
Jullie noorderburen naäpen? Nou moet het niet gekker worden. In 1830 gaven de Belgen al te kennen niet bij 'de noorderburen' te willen horen, en tot op de dag van vandaag blijven Vlamingen bezig zich los te weken van hun Waalse zuiderburen, en nu loop jij mij hier te vertellen dat provincialisme iets typisch (noord-)Nederlands is? Kom op zeg. Wij hebben hier nog een unitaire staat, voor het geval dat je ontgaan was.
Ik wilde aanvankelijk ook 'Hollands' typen, omdat dit de variant is die in NL als 'standaard' is overgenomen. Al zijn daar ook weer variaties in: een West-Fries zal een Rotterdammer nauwelijks verstaan als ze plat praten. En zoals Vlaams ook variaties kent, hebben wij ook Twents/Achterhoeks/Drents/Gronings (half-Duits, evenals Limburgs), Zeeuws, Gelders, Overijssels, Fries, Goois, Utregs, etc. etc. etc.quote:Op zondag 10 oktober 2010 12:34 schreef Danielion het volgende:
Einde discussie, met het verschil dat ik liever over 'Vlaams' en 'Hollands' spreek. Sorry, ik zal erover zwijgen. We zullen het eensch moeten zijn om het oneensch te zijn, LinkseFrieseVegetariër en ik.
Door gewelddadige onderdrukking van het noorden en Britse belangen bij het controleren van Antwerpen.quote:Op zondag 10 oktober 2010 13:05 schreef Breekfast het volgende:
Je vraagt je af hoe het uberhaupt ooit een land is geworden.
Altijd leuk als een of andere gare turk andere mensen meent te kunnen vertellen of ze Nederlanders of Vlamingen aardiger moeten vindenquote:Op dinsdag 5 oktober 2010 23:42 schreef HiZ het volgende:
Weet je wat het leuke is van die 'belgië' scenario's ? er is altijd wel een limburgse of brabantse debiel die komt vertellen dat ie meer heeft met vlamingen dan met de rest van Nederland. Het topic kan net zo goed dicht want het is gewoon een herhaling van deel 1.
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |