quote:
Op woensdag 11 augustus 2010 20:59 schreef LuNaTiC het volgende:[..]
Oh en de keren dat ik heb moeten uitleggen dat pakken wasmiddel met 90 "scoops" (spreek uit "skóóps") wél gewoon poeder is en geen tabletten of capsules, is al helemaal niet meer op 2 handen te tellen.
Zelfs niet als je uitlegt dat 'scoops' (ja, skoeps fonetisch) Engels is voor 'schepjes' en dat het slechts betekent hoeveel schepjes/wasbeurten je er uit kunt halen.
Ach ja, dat is dan ook de schuld van de fabrikant. Waarom zetten ze het er dan ook niet gewoon in het Nederlands op?
Op dinsdag 16 maart 2010 18:45 schreef henrydg het volgende:Wat is er mis met de Prius?
[
afbeelding ]
Ik vind 't een hele mooie auto.