Dát, wat een gezelligheidquote:Op vrijdag 16 juli 2010 14:33 schreef Greys het volgende:
En allebei een kat op bed!
En een kaptafeltje voor de ladies. Ik denk dat ze nooit meer weg willen.
quote:Op vrijdag 16 juli 2010 14:40 schreef Stiemie het volgende:
Wat een echte meidenkamer zo! En wat leuk dat je er ook aan gedacht hebt om voor allebei een eigen kat te regelen!
. Ik vind ook dat het er echt ontzettend leuk uitziet, die meiden boffen ontzettend met zo'n creatieve en energieke substitutiemoeder, regel de adoptiepapieren maar vast want je komt vast en zeker nooit meer van ze af!quote:Op vrijdag 16 juli 2010 14:44 schreef Duderella het volgende:
Ik ben heel blij dat jullie de kamer zo leuk vinden! Het is allemaal gewoon geïmproviseerd met bestaande middelen. Maar het helpt wel dat ik zelf natuurlijk een prinsesje ben dat vroeger te vondeling is gelegd, dus ik kon een beetje afgaan op mijn eigen smaak.
Dat is de Franse slag!quote:Op vrijdag 16 juli 2010 21:25 schreef Bluezz het volgende:
Dude, wat een reis
Zit er begeleiding in die bus die ook weer terug gaat of zo? Hoe wordt dat geregeld eigenlijk?
En vanacht is dat de nieuwe speling?
Een kamertje inrichten is één ding hè? Het echte werk moet nog komen.quote:Op vrijdag 16 juli 2010 22:02 schreef p_iglet het volgende:
Jullie zijn volgens mij echt het ultieme gastgezin wat zo'n meisje zich kan wensen
Nou, inderdaad! Ze zullen zich heel welkom voelen.quote:Op vrijdag 16 juli 2010 22:02 schreef p_iglet het volgende:
Jullie zijn volgens mij echt het ultieme gastgezin wat zo'n meisje zich kan wensen
quote:Op vrijdag 16 juli 2010 22:00 schreef Duderella het volgende:
[..]
Dat is de Franse slag!
Ja, er is begeleiding aan boord (anders komt het ook niet goed met de chauffeur, denk ik! ), zowel van de Franse als van de Nederlandse kant van de organisatie. En onze twee meiden zitten al vrij snel alletwee in de bus (en zijn al zelfverklaarde allerallerallerbeste vriendinnen ooooooit, dus ze zijn niet alleen.)
Nou, ten slotte zoals beloofd nog wat avondkiekjes (het lijkt wel een beetje een hoerenkeet . De overburen zullen wel denken), en dan gaan wij een fles wijn leegdrinken en ongestoord een ingewikkelde film kijken, nu het nog kan.
Dank allemaal voor jullie be- en aanmoedigingen.
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
En van een verschrikkelijk lieve FOK!ster:
[ afbeelding ]
Ze gaan gelukkig de goeie kant op, om half 12 stond er al 250 km file in Francequote:
We hebben een heuse Drakenkaart van jullie gehad!! !quote:Op zaterdag 17 juli 2010 13:02 schreef Bluezz het volgende:
[..]
Ze gaan gelukkig de goeie kant op, om half 12 stond er al 250 km file in France
Dan heb je heel wat uit te leggenquote:Op zaterdag 17 juli 2010 13:08 schreef Duderella het volgende:
We hebben een heuse Drakenkaart van jullie gehad!! !
Wat leuk! Die ga ik ze laten zien!
Ja!quote:
Wat dacht je van bij onze voornamen?quote:Op zaterdag 17 juli 2010 14:09 schreef Stereotomy het volgende:
Hoe mogen de draken jullie noemen?Tante dude en Ome Arty?
Tsssk! Doe es niet zo gek joh!quote:Op zaterdag 17 juli 2010 15:07 schreef Duderella het volgende:
[..]
Wat dacht je van bij onze voornamen?
Te modern.quote:Op zaterdag 17 juli 2010 15:07 schreef Duderella het volgende:
[..]
Wat dacht je van bij onze voornamen?
We noemen elkaar nu al bij de voornamen, dus dat zal vast zo blijven.quote:Op zaterdag 17 juli 2010 15:51 schreef AnneX het volgende:
dat vroeg ik mij ook af.
In France is men toch vrij formeel ? of ben ik ouwerwets...
Affijn, dat lost zich vanzelf wel op.
Welke aanhef gebruiken zij ( en moeders) in de mail dan bijvoorbeeld.
Zodra de blaguettes in bed liggen - glaasje waaater - lees ik graag een verslagje.
Vooral de humor in de mail al: dan ren ik voor de auto uit naar huis... !
quote:Op zaterdag 17 juli 2010 19:13 schreef oh-oh het volgende:
Ja liggen die draken nu al in die hoerenkiet of hoe zit dat!
quote:Op zaterdag 17 juli 2010 19:13 schreef oh-oh het volgende:
Ja liggen die draken nu al in die hoerenkiet of hoe zit dat!
Zou ik ook niet toegeven, met zo'n kamer en iets waar je zo naar uitgekeken hebt!quote:Op zaterdag 17 juli 2010 21:05 schreef Duderella het volgende:
[..]
Nou, ze zijn helemaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal niet moe hoor, verzekeren ze ons.
quote:Op zaterdag 17 juli 2010 21:05 schreef Duderella het volgende:
Hebbes!
Wat een kleine boeven!
Ze sluipen nu fluisterend door het huis en doen alles samen, zelfs naar het toilet gaan. Want alles is natuurlijk een beetje eng nog.
Wij hebben ongeveer dezelfde tactiek en zoeken ook wat steun bij elkaar! Onwennig allemaal. Maar volgens mij komt het goed. Het is een komisch duo (maar dat vinden ze van ons misschien ook wel).
quote:Op vrijdag 16 juli 2010 14:40 schreef Stiemie het volgende:
Wat een echte meidenkamer zo! En wat leuk dat je er ook aan gedacht hebt om voor allebei een eigen kat te regelen!
quote:Op zaterdag 17 juli 2010 21:05 schreef Duderella het volgende:
Hebbes!
Wat een kleine boeven!
Ze sluipen nu fluisterend door het huis en doen alles samen, zelfs naar het toilet gaan. Want alles is natuurlijk een beetje eng nog.
Wij hebben ongeveer dezelfde tactiek en zoeken ook wat steun bij elkaar! Onwennig allemaal. Maar volgens mij komt het goed. Het is een komisch duo (maar dat vinden ze van ons misschien ook wel).
Heel mooi! Maar alles dringt maar nauwelijks door hoor. Ze zien scheel van vermoeidheid volgens mij.quote:
Oui. Non. A droit, a gauche, a... immer gerade aus.quote:Op zaterdag 17 juli 2010 22:19 schreef Bluezz het volgende:
Gaat de communicatie al wel goed? Spreken ze niet een of ander dialect & verstaan ze jullie ook?
De communicatie gaat prima. Ik kom er al steeds meer in. Eén van de meiden praat met een redelijk zwaar accent, dus dat was een beetje wennen. Maar ach, je hoeft ook niet alles te begrijpen, soms is een bevestigend 'oh la la très bien!' al genoeg voor een gelukzalige blik, en dan heb je geen idee waar het hele verhaal nou over ging. Als je weet hoeveel die twee kletsen, dan is het ook onmogelijk om alles aandachtig te volgen.quote:Op zaterdag 17 juli 2010 22:19 schreef Bluezz het volgende:
Gaat de communicatie al wel goed? Spreken ze niet een of ander dialect & verstaan ze jullie ook?
quote:Op zondag 18 juli 2010 01:18 schreef Duderella het volgende:
Maar ze zijn o zo leuk! En lief. En hartstikke slim. En ze stappen zo hup in hun blootje door huis, durven traantjes te laten en doen een moment later hartstikke gek met z'n tweeën. En ze proberen ons ook al in het ootje te nemen
Kortom: Een goede start wat ons betreft.
Ik heb ook tranen nu, maar dan vooral van het lachen. En een beetje van ontroering. . Het zou heel leuk zijn als je ons een beetje op de hoogte wilt houden!quote:Op zondag 18 juli 2010 01:23 schreef Duderella het volgende:
Tijdens een huilbui vanavond (elkaar dan ook aankijken en zien wie er harder kan huilen hè? ) riepen de dramaqueens (in het Frans uiteraard):
"Mijn moeder zit voor altijd in mijn hart!"
- "Mijn moeder oohook!"
"Bij mij mijn hele familie! Voor áltijd!"
- "Bij mij mijn hele familie én de buhuren, en zij hebben een hond!"
In koor: Boehoehoehoeeee
* Ik reik een zakdoekje aan *
Zegt de één: Dankoewel.
En toen gingen ze Memorie spelen.
Voor ze weg gaan spreken ze perfect Nederlandsquote:Op zondag 18 juli 2010 10:16 schreef Duderella het volgende:
We hebben uitslapers.
Althans, vanochtend. Boterhammetje erin, asjiebliefdankoewel en dan hup de tuin in.
quote:Op zondag 18 juli 2010 01:18 schreef Duderella het volgende:
Maar ze zijn o zo leuk! En lief. En hartstikke slim. En ze stappen zo hup in hun blootje door huis, durven traantjes te laten en doen een moment later hartstikke gek met z'n tweeën. En ze proberen ons ook al in het ootje te nemen
Kortom: Een goede start wat ons betreft.
Ik ben geen madame, maar zwaai toch wel even.quote:
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |