KAA Kaaskoppen in het Buitenland
Nee, geen oud-Hollands spel, maar een forum voor Nederlanders die in het buitenland wonen.
Welnee, dan heb je het verkeerde merk spaarlampen ofzo. Wij hebben hier om het huis diverse spaarlampen in buitenlampen, aan de garage, en die doen het gewoon altijd ongeacht de temperatuur.
Ik vind wel dat er een groot verschil is in merk spaarlampen. Die van IKEA hebben altijd een seconde minimaal extra opgloeitijd nodig en die van Philips bijv. die zijn gelijk op volle sterkte. Daarom hebben wij in de hal enzo altijd een duur merk. Niks zo irritant als moeten wachten tot je het goed kunt zien.
Ik vind wel dat er een groot verschil is in merk spaarlampen. Die van IKEA hebben altijd een seconde minimaal extra opgloeitijd nodig en die van Philips bijv. die zijn gelijk op volle sterkte. Daarom hebben wij in de hal enzo altijd een duur merk. Niks zo irritant als moeten wachten tot je het goed kunt zien.
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
het gaat niet om het merk, maar om de techniek.
het is een gas ontladings lamp.
wat bij een spaarlamp inhoud dat het gas (een edelgas + kwik) warm gestookt moet worden,
en vervolgens met een hoge spanning in geleiding wordt gebracht waardoor er een uv licht wordt uitgestraald.
afhankelijk van de coating van het glas geeft de lamp een bepaald licht.
als de temp. te laag is kan het gas niet ontstoken worden.
probeer maar.
leg een spaarlamp een nacht in de vrieskist , en probeer deze dan te gebruiken.
je zult zien dat deze geen licht geeft.
en pas na een paar minuten langzaam aan wat licht gaat uitstralen.
het is een gas ontladings lamp.
wat bij een spaarlamp inhoud dat het gas (een edelgas + kwik) warm gestookt moet worden,
en vervolgens met een hoge spanning in geleiding wordt gebracht waardoor er een uv licht wordt uitgestraald.
afhankelijk van de coating van het glas geeft de lamp een bepaald licht.
als de temp. te laag is kan het gas niet ontstoken worden.
probeer maar.
leg een spaarlamp een nacht in de vrieskist , en probeer deze dan te gebruiken.
je zult zien dat deze geen licht geeft.
en pas na een paar minuten langzaam aan wat licht gaat uitstralen.
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Bij min 10 doen ze het hier gewoon. Zelfs als het blijkbaar even duurt, dan merk je er niks van want ik let niet op wanneer het schemer genoeg is zodat ie aan gaat.
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Zondag heb ik er geen last vanquote:Op woensdag 10 februari 2010 18:39 schreef z80 het volgende:
Zondag is Kranenburg afgesloten ivm karnaval.
om 11:11 start deze en wat ik begrepen heb is het weer een grote optocht.
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
quote:Op woensdag 10 februari 2010 22:57 schreef elvhenk het volgende:
[..]
Gevonden: http://www.steinel.de/de/(...)chalter/sensor_light
Als je op ebay zoekt naar steinel sensorlights, dan kom je ze tegen. ¤ 11 per stuk voor een 15W lamp. Niet een goedkopie maar het is aanzienlijk voordeliger dan alle buitenlampen moeten vervangen.
Danke!
gaan we binnenkort maar eens proberen, kijken of ik die op ebay kan vinden...
Soooo dat was me weer klussen. Het schiet wel goed op. Maar goed ook want a.s. vrijdag is het zo ver!
We hebben internet en telefoon ook geregeld EN actief. Aangezien het zo belangrijk is voor ons hadden we van te voren geïnformeerd hoe we dat het beste konden aanpakken. De vorige bewoners hadden een 6MB lijn van 1und1. Dave heeft gebeld met de duitse telekom en die adviseerden dat het beste was om het contract over te nemen van hen. Op die manier is gewaarborgd dat de lijn actief blijft en ook dat het minimaal 6 MB is. Als ze opnieuw moeten aanmelden, dan kan de DSL ergens anders ingeprikt worden.
Het telefoonnummer hebben we om die reden ook overgenomen van de vorige bewoners.
Misschien ook een tip voor andere duitsland-gangers. Je moet natuurlijk ook welwillende verkopers hebben die hier moeite voor willen doen.
Ze hebben wel waanzinnig veel spullen laten staan. Ik kan een bejaardenhuis voorzien van plastic bloemen en nutteloze mandjes ed. Hmm misschien nog wel een idee als knutselmateriaal.
We hebben internet en telefoon ook geregeld EN actief. Aangezien het zo belangrijk is voor ons hadden we van te voren geïnformeerd hoe we dat het beste konden aanpakken. De vorige bewoners hadden een 6MB lijn van 1und1. Dave heeft gebeld met de duitse telekom en die adviseerden dat het beste was om het contract over te nemen van hen. Op die manier is gewaarborgd dat de lijn actief blijft en ook dat het minimaal 6 MB is. Als ze opnieuw moeten aanmelden, dan kan de DSL ergens anders ingeprikt worden.
Het telefoonnummer hebben we om die reden ook overgenomen van de vorige bewoners.
Misschien ook een tip voor andere duitsland-gangers. Je moet natuurlijk ook welwillende verkopers hebben die hier moeite voor willen doen.
Ze hebben wel waanzinnig veel spullen laten staan. Ik kan een bejaardenhuis voorzien van plastic bloemen en nutteloze mandjes ed. Hmm misschien nog wel een idee als knutselmateriaal.
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
Ik ben half duitser en ik zou in beide landen graag willen wonen 
Wat gij niet wilt dat u geschiedt, schiet en neuk een ander niet.
de eerste aanvraag voor tel en dsl was ook geen probleem hier.
binnen 2 weken was dit geregeld bij t-com.
tot nu toe heeft alleen vodafone de boel verkloot.
de totale aanvraag bij 1&1 was ook binnen 3 weken geregeld (had op dat moment ook geen tel. en dsl meer.
binnen 2 weken was dit geregeld bij t-com.
tot nu toe heeft alleen vodafone de boel verkloot.
de totale aanvraag bij 1&1 was ook binnen 3 weken geregeld (had op dat moment ook geen tel. en dsl meer.
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Ja maar ik kan geen 3 weken zonder, dan lopen onze zaken niet, vandaar.
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
Ik heb overigens sinds afgelopen vrijdag weer internet, dus geen GPRS snelheden meer voor mij. Ik haal hier trouwens een hogere snelheid dan in de stad, dus ik ben weer happy :-) Al met al soepel gegaan.
Volgt iemand van jullie de Duitse politiek??
Ik probeer het zelf wel, maar vind het nog lastig om de verhoudingen tussen al die verschillende politieke niveaus te snappen (Bund - Land - Kreis - Gemeinde). En talkshows / interviewprogramma's vind ik vaak best lastig te volgen. Blijven oefenen dus
Ik probeer het zelf wel, maar vind het nog lastig om de verhoudingen tussen al die verschillende politieke niveaus te snappen (Bund - Land - Kreis - Gemeinde). En talkshows / interviewprogramma's vind ik vaak best lastig te volgen. Blijven oefenen dus
Modern technology has its origins in an altogether non-practical search for useless knowledge.
http://www.gibburt.com
http://www.gibburt.com
voor de liefhebbers:
quote:Het aangifteprogramma inkomstenbelasting 2009 voor buitenlandse belastingplichtigen is vanaf 26 februari 2010 beschikbaar.
Heeft iemand ervaring met dit fenomeen?
http://www.grenspostadres.nl/
Het lijkt me wel handig maar ben nog een beetje huiverig.
http://www.grenspostadres.nl/
Het lijkt me wel handig maar ben nog een beetje huiverig.
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
Het lijkt me eerlijk gezegd helemaal niet handig.quote:Op maandag 15 februari 2010 11:33 schreef elvhenk het volgende:
Heeft iemand ervaring met dit fenomeen?
http://www.grenspostadres.nl/
Het lijkt me wel handig maar ben nog een beetje huiverig.
Er zijn er veel te weinig van. Ik (en jij dus ook) zou naar Arcen of Nijmegen moeten rijden voor de post. En dan moet je 25 cent betalen per brief of 75 per pakketje. Dat kan toch aardig oplopen. En ik vraag me ook af hoe betrouwbaar het is.
We hebben een postbus in Boxmeer. Daar ga ik toch al wekelijks heen voor boodschappen enzo, het kost een vast bedrag dus je weet waar je aan toe bent en het lijkt me toch betrouwbaarder dan het bewaren van je post bij een of ander tankstation.
Erg handig voor sommige mensen. Hoef er zelf gelukkig geen gebruik van te maken, ik vindt het te prijzig...
Ik zie haar regelmatig rijden met haar autotje, ze komt hier uit de buurt. Sterker nog, ze komt hier ook ergens uit Ringe...
Ik zie haar regelmatig rijden met haar autotje, ze komt hier uit de buurt. Sterker nog, ze komt hier ook ergens uit Ringe...
Ik wou ook een postbus nemen maar dat is ook niet zo goedkoop. Gennep zit trouwens wel in hun lijst maar het is een Total tankstation en dat vind ik niet zo.
Wij moeten toch dagelijks de bestellingen wegbrengen dus dan is een postbus handiger. Die zul je in Gennep ook wel kunnen krijgen.
Wij moeten toch dagelijks de bestellingen wegbrengen dus dan is een postbus handiger. Die zul je in Gennep ook wel kunnen krijgen.
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
Hi, even een vraagje voor jullie specialisten. Ik ben nu bij vrienden in Duitsland (Bochum) en zij willen Nederlandse tv ontvangen. Ze hebben een schotel. Maar hoe kom je hier aan een kaart? Of kun je die beter in NL kopen?
Of doen jullie het anders?
Alvast dank!
Of doen jullie het anders?
Alvast dank!
Op woensdag 19 januari 2011 22:10 schreef JaneDoe het volgende:
dit is SHO, where you're guilty until proven innocent
dit is SHO, where you're guilty until proven innocent
Als je het Canal Digitaal pakket wil ontvangen zul je de smartcard in NL moeten kopen en op een nederlands adres laten registreren. Registratie in Duitsland is niet mogelijk.
Die kaarten zijn te verkrijgen via Canal Digitaal. Je moet er wel een Nederlands adres en een Nederlands rekeningnummer voor hebben. Vanzelfsprekend kan dat ook via familie in Nederland ofzo.quote:
Hi, even een vraagje voor jullie specialisten. Ik ben nu bij vrienden in Duitsland (Bochum) en zij willen Nederlandse tv ontvangen. Ze hebben een schotel. Maar hoe kom je hier aan een kaart? Of kun je die beter in NL kopen?
Of doen jullie het anders?
Veel in Duitsland gekochte ontvangers hebben trouwens geen gleuf voor een kaart. Dat zou ook nog een probleem kunnen zijn.
OK duidelijk! Hartstikke bedankt voor de info! Wat kost het ongeveer?
Op woensdag 19 januari 2011 22:10 schreef JaneDoe het volgende:
dit is SHO, where you're guilty until proven innocent
dit is SHO, where you're guilty until proven innocent
een kaart kost best wel aardig wat. 69 euro ofzo geloof ik. En dan maandelijks iets van 10 euro voor het basispakket (Ned1,2,3, RTL, SBS, Discovery, enz)quote:
OK duidelijk! Hartstikke bedankt voor de info! Wat kost het ongeveer?
quote:
Ik wou ook een postbus nemen maar dat is ook niet zo goedkoop. Gennep zit trouwens wel in hun lijst maar het is een Total tankstation en dat vind ik niet zo.
Wij moeten toch dagelijks de bestellingen wegbrengen dus dan is een postbus handiger. Die zul je in Gennep ook wel kunnen krijgen.
.Die zitten een straat verderop van mijn ouderlijk huis.
Toch vraag ik mij af waarom jullie een Postbus hebben.
Welke post gaat er bijvoorbeeld voor jullie niet naar Duitsland dan
?
Welke post gaat er bijvoorbeeld voor jullie niet naar Duitsland dan
?
ik heb t al opgelost voor ons, als er pakketpost oid komt voor ons bijv. als ik wat bestel ofzo dan geef ik et adres van mn ouders wel op. ideaal 
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
De Donald Duck Een tijdschriftenabonnement in het buitenland is duur. Verder de post van de giro, omdat je anders extra moet betalen omdat je in het buitenland woont. Pakketjes uit NL. En andere privépost uit NL, omdat dat verzendkosten scheelt en bovendien wordt NL post hier met heel veel vertraging bezorgd.
Een tijdschriftenabonnement in het buitenland is duur. Verder de post van de giro, omdat je anders extra moet betalen omdat je in het buitenland woont. Pakketjes uit NL. En andere privépost uit NL, omdat dat verzendkosten scheelt en bovendien wordt NL post hier met heel veel vertraging bezorgd.
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
Als je familie in de buurt hebt wonen kun je pakjes e.d. daar laten bezorgen, maar wij hebben dat niet en dus is een postbus erg makkelijk.quote:Op maandag 15 februari 2010 12:55 schreef Anne het volgende:
Toch vraag ik mij af waarom jullie een Postbus hebben.
Welke post gaat er bijvoorbeeld voor jullie niet naar Duitsland dan
de post naar Duitsland doet er standaard een week langer over.
indien je de post voor zaken hebt kan het inderdaad beter zijn in Nederland een postbus te hebben.
indien je de post voor zaken hebt kan het inderdaad beter zijn in Nederland een postbus te hebben.
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Wij kregen een paar weken geleden een verjaardagskaart voor onze zoon. Hij is op 19 oktober jarig..quote:
de post naar Duitsland doet er standaard een week langer over.
indien je de post voor zaken hebt kan het inderdaad beter zijn in Nederland een postbus te hebben.
Nog een keertje: weet iemand waar je je kliko's kunt verkrijgen in Goch?
We zijn kliko-loos op het moment.
We zijn kliko-loos op het moment.
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Bij de gemeente, even vragen bij de receptie beneden, dan verwijzen ze je naar Frau Dinges en die regelt het voor je
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
Geen bruine (groen-afval) nemen bij voorkeur. Die is nogal duur. Kun je beter een compostbak in je tuin zetten.quote:
Nog een keertje: weet iemand waar je je kliko's kunt verkrijgen in Goch?
We zijn kliko-loos op het moment.
Ja daar hadden wij ook aan zitten denken. Maar niet al het organische afval mag erin, ook geen gekookt voedsel. Wat doen jullie daar dan mee? Het gaat me te ver om er een varken voor te nemen.
LOL @ mevrouw Dinges
LOL @ mevrouw Dinges
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
Eerlijk gezegd gebruiken we die compostbak niet eens. We houden eigenlijk nooit wat over. En als we ooit wat (ongekookts) overhouden dan gooi ik dat meestal in de tuin of in de kachel. Tuinafval wordt ook eigenlijk allemaal weer gebruikt. Dik hout (van bomen) gaat de kachel in en dun hout wordt gesnipperd en gebruikt om stukken af te dekken tegen onkruid.quote:
Ja daar hadden wij ook aan zitten denken. Maar niet al het organische afval mag erin, ook geen gekookt voedsel. Wat doen jullie daar dan mee? Het gaat me te ver om er een varken voor te nemen.
we hebben die compostbak overigens wel staan want dat is verplicht als je geen bruine bak hebt.
Ja maar je hebt toch wel eens sinasappelschillen ofzo?
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
Heel sporadisch (en die gooien we dan in de normale bakquote:
Ja maar je hebt toch wel eens sinasappelschillen ofzo?
)
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Sinaasappelschillen mogen sowieso niet in de compostbak
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
wie weet er in de omgeving van Kleve een winkel te zitten met echt gereedschap?
ik ben op zoek naar een ratel set, maar dan wel professionele kwaliteit.
aan het standaard bouwmarkten spul heb ik in dit geval niets.
er moet echt kracht op gezet kunnen worden.
ik ben op zoek naar een ratel set, maar dan wel professionele kwaliteit.
aan het standaard bouwmarkten spul heb ik in dit geval niets.
er moet echt kracht op gezet kunnen worden.
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
quote:Op maandag 15 februari 2010 18:38 schreef elvhenk het volgende:
Nog een keertje: weet iemand waar je je kliko's kunt verkrijgen in Goch?
We zijn kliko-loos op het moment.
Je kan Frau Dinges ook gewoon bellen, op de site van Stadt Goch kun je die telefoonnummers vinden.
Van de burgerservice? Ik zag diverse mevrouwen genoemd op de site.
Mooie edelsteenkralen, zoetwaterparels, zilver en swarovski bij Kralenkwarts * Armande.net
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Weet niet meer hoe ze heet. Je kunt ook het algemene nummer bellen natuurlijk. Dan verbinden ze je wel door met de goede Frau Dinges
Edit: volgens mij moet je Frau Meurs hebben (die naam komt me bekend voor)
Edit: volgens mij moet je Frau Meurs hebben (die naam komt me bekend voor)
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
dames, ik kreeg een mail van de makelaar; Leider muss ich Ihnen mitteilen, das es bereits ein höheres Angebot ( 150.000 ¤ ) gibt.
Somit ist Ihr Angebot nicht ausreichend.
en ik begrijp m niet echt. mijn duits is nog niet zo best. wat staat er nou precies, hebben ze een bod gekregen van 150 of willen ze er 150 voor van ons (als een soort van tegenbod?)
Somit ist Ihr Angebot nicht ausreichend.
en ik begrijp m niet echt. mijn duits is nog niet zo best. wat staat er nou precies, hebben ze een bod gekregen van 150 of willen ze er 150 voor van ons (als een soort van tegenbod?)
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Ze hebben een ander bod van 150.000 gehad en dat is hoger dan jullie bod. Jullie bod is nu niet meer hoog genoeg (ausreichend = voldoende).
Tipje: www.uitmuntend.de is een handige vertaalsite voor losse woorden
Tipje: www.uitmuntend.de is een handige vertaalsite voor losse woorden
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
Tnx.....
damn
Dit bod was overigens voor het huis van de link (uedem) incl grondstuk. hmz, ff kijken wat we nu gaan doen want het is een erg mooi huis. en we zitten in tijdnood omdat we hier snel uit moeten zijn.
damn
Dit bod was overigens voor het huis van de link (uedem) incl grondstuk. hmz, ff kijken wat we nu gaan doen want het is een erg mooi huis. en we zitten in tijdnood omdat we hier snel uit moeten zijn.
Sorry hoor, maar als je dit niet begrijpt is het misschien niet zo'n heel goed idee om naar Duitsland te verhuizen....quote:Op dinsdag 16 februari 2010 14:35 schreef PureEvil het volgende:
dames, ik kreeg een mail van de makelaar; Leider muss ich Ihnen mitteilen, das es bereits ein höheres Angebot ( 150.000 ¤ ) gibt.
Somit ist Ihr Angebot nicht ausreichend.
en ik begrijp m niet echt. mijn duits is nog niet zo best. wat staat er nou precies, hebben ze een bod gekregen van 150 of willen ze er 150 voor van ons (als een soort van tegenbod?)
Een troll is een troll is nooit zomaar een troll
En http://translate.google.nl voor losse woorden en complete zinnen.quote:
Tipje: www.uitmuntend.de is een handige vertaalsite voor losse woorden
Hij maakt er "Het spijt mij u te informeren dat er al een hoger bod (150.000 ¤).
Dus uw aanbod is niet voldoende." van. Niet slecht, als je Bablefish gewend bent..
hier staan er 2 en 1 heer genoemd, kier er maar 1 uit...quote:Op maandag 15 februari 2010 22:46 schreef elvhenk het volgende:
Van de burgerservice? Ik zag diverse mevrouwen genoemd op de site.
http://www.goch.de/C12575(...)0340994?opendocument
was vanmorgen voor een opdrachtgever aan het meten bij een oud pand ergens in de lage landen, kom ik wat aparte kunstwerken tegen...
Misschien wat slecht te zien helaas, maar het zijn originele Lohnlisten van de NSDAP, allemaal naast elkaar geplakt, waarna er overheen is geschilderd...
Misschien wat slecht te zien helaas, maar het zijn originele Lohnlisten van de NSDAP, allemaal naast elkaar geplakt, waarna er overheen is geschilderd...
Mwah, ik kan dit dan nog wel lezen, maar voor de rest kan ik ook totaal geen Duits en ik woon er ook!quote:
[..]
Sorry hoor, maar als je dit niet begrijpt is het misschien niet zo'n heel goed idee om naar Duitsland te verhuizen....
