abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_74038948
Hoe was de situatie tien/vijftien jaar geleden? Er waren tientallen goede tekenfilms voor de jeugd. Echte tekenfilms, die met de hand getekend waren en deftig ondertiteld waren.

Nu zijn bijna alle 'teken'films snelsnel gemaakt in flash en worden nu gewoon in het Nederlands nagedubt. Ik vind dat elke* serie die gericht is op een publiek dat ouder is dan 5 jaar gewoon ondertiteld moet worden. Ze kunnen dan prima lezen en ze leren ineens een vreemde taal.

*Uitgezonderd Ducktales en Darkwing Duck. Dat zijn bazenseries.



(Hebben ze die niet ergens op DVD? )
pi_74038962
Ducktales
Feyenoord Rotterdam
  zondag 25 oktober 2009 @ 11:51:30 #3
163094 Ladidadida
En zo is het. En niet anders.
pi_74038994
En alle Disneys van vroegah Die nieuwe zijn niet leuk....
Op vrijdag 6 februari 2009 08:48 schreef ajf het volgende:
Cada día te quiero más que ayer y menos que mañana O+
  zondag 25 oktober 2009 @ 11:52:40 #4
268421 Cacciatore
Bling up ya ass
pi_74039019
spongebob is baas
Straatmentaliteit voor mensen die willen testen
pi_74039113
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 11:50 schreef o.us het volgende:
Ducktales


  zondag 25 oktober 2009 @ 11:59:46 #6
200994 Kriegel
Ik ben overrated
pi_74039175
NEE NIET WEER OMFG!!@
Maximaal 4 regels
Maximaal 250 tekens
(te kort? neem een abonnement)
pi_74039198
En dan die pruts-manga's van tegenwoordig. Stilstaand plaatje, kleurenloopje over de achtergrond. En dat houden we een seconde of 10 vol. Nou nou, wat een briljant artwork!
You tell someone you're a Metatron, they stare at you blankly. You mention something out of a Charlton Heston movie and suddenly everyone is a theology scholar!
Meh.
  Donald Duck held zondag 25 oktober 2009 @ 12:01:42 #8
46149 __Saviour__
Superstapelsmoor op Kristel
pi_74039219
Het niveau is van tegenwoordig is triest ja. Bij sommige tekenfilms is het inderdaad echt net of ze in Flash zijn gemaakt, zo simpel is het.
❤ Rozen zijn rood ❤
❤ Viooltjes zijn blauw ❤
❤ Kristel, ik hou van jou! ❤
pi_74039244
dit zeg ik bijna al meer dan 10 jaar
pi_74039308
*eensch.
  zondag 25 oktober 2009 @ 12:06:01 #11
176420 Dibble
Neqschot...?
pi_74039339
Bij die manga shit hoeven ze ook haast niets te annimeren. Alleen de mond gaat open en dicht
*Hosselcopter*
pi_74039364
Ik vind "my fairy oddparents" anders wel leuk hoor
pi_74039428
ja dat dus
kijk al vanaf half 11 fairly odd parents
Wie een kuil graaft voor een ander is in ieder geval geen egoïst
  zondag 25 oktober 2009 @ 12:11:09 #14
238762 Skylark.
Mijn witte lach en ik.
pi_74039464
Topic 1359016.
zwakken overleven moeilijk, sterken zitten in de wolken
  zondag 25 oktober 2009 @ 12:11:25 #15
238762 Skylark.
Mijn witte lach en ik.
pi_74039471
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:07 schreef katerwater het volgende:
Ik vind "my fairy oddparents" anders wel leuk hoor
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:09 schreef Ellatjuh het volgende:
ja dat dus
kijk al vanaf half 11 fairly odd parents
.
zwakken overleven moeilijk, sterken zitten in de wolken
  zondag 25 oktober 2009 @ 12:15:55 #16
164290 ouderejongere
jemig de pemig !
pi_74039573
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:11 schreef Skylark. het volgende:
Topic 1359016.
Het is ook een volkomen onterechte klacht, er worden tegenwoordig nog steeds geweldige tekenfilms gemaakt.



Jezus redt
[-== Arch Linux ==-]
pi_74039626
Geef maar weer mask, Jayce and the Wheeled Warriors, Visionaries, galaxt rangers, thunder cats, etc et.
Waren allemaal te zien bij Linda de Mol in de DJ catshow en fun factory.

Nu is het inderdaad veel goedkope shit of nagesynchroniseerd slechte Amerikaanse series.
pi_74039636
Maakt niet uit, de klacht is zwaar terecht.
pi_74039765
Waarom zijn al die cartoons van tegenwoordig in het Nederlands?

Vroeger was cartoonnetwork volledig in het Engels, ook de bekende series als Dragonbal-Pokemon etc waren allemaal in het Engels.

Hoe gaan die kindertjes ooit Engels leren?
  zondag 25 oktober 2009 @ 12:28:41 #20
14142 Daffodil31LE
Pienter Pookje
pi_74039925
ECHTE cartoons moeten ze weer uitzenden.

Tom & Jerry
Heckle & Jeckle
Woody Woodpecker
Tweety
Roadrunner
Haha, U schakelt nog. Test een DAF !
pi_74040089
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:23 schreef Muzz_ het volgende:
Waarom zijn al die cartoons van tegenwoordig in het Nederlands?

Vroeger was cartoonnetwork volledig in het Engels, ook de bekende series als Dragonbal-Pokemon etc waren allemaal in het Engels.

Hoe gaan die kindertjes ooit Engels leren?
rapmuziek,

serieus.
pi_74040116
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 11:51 schreef Ladidadida het volgende:
En alle Disneys van vroegah Die nieuwe zijn niet leuk....
Op zaterdag 28 juni 2014 @ 18:18 schreef Marie30 het volgende: Zo lief. :) Kusje :*
Op donderdag 14 juli 2016 @ 23:45 schreef GGMM het volgende: Het is altijd bijzonder gezellig als banaantje er is. :)
  zondag 25 oktober 2009 @ 12:35:53 #23
159199 Rickocum
LOLZ! BACKWARD PWNAGE V3
pi_74040138
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:15 schreef ouderejongere het volgende:

[..]

Het is ook een volkomen onterechte klacht, er worden tegenwoordig nog steeds geweldige tekenfilms gemaakt.




pi_74040200
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:34 schreef NDAsilenced het volgende:

[..]

rapmuziek,

serieus.
Dat gaat op een te snel tempo voor ze, 9 van de 10 x begrijpen ze het niet.

Cartoonnetwork en Jetix moeten weer in het Engels
  zondag 25 oktober 2009 @ 12:45:01 #25
269011 Jussle
It's a hussle.
pi_74040453
Shin Chan
x Jussle
  zondag 25 oktober 2009 @ 12:54:35 #26
261659 Folmer
To fly, or to fall?
pi_74040712
Laten we lekker link gaan doen.
  zondag 25 oktober 2009 @ 12:57:18 #27
268086 Quishendrikson
heeft een hekel aan nudisten
pi_74040790
Keizer Kusco!
is boswachter in Sexbierum, kijkt veel sbs6, leest de telegraaf en kampeert veel.
  zondag 25 oktober 2009 @ 13:13:24 #28
164290 ouderejongere
jemig de pemig !
pi_74041176
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:35 schreef RickoKun het volgende:

[..]

Jezus redt
[-== Arch Linux ==-]
pi_74041383
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:15 schreef ouderejongere het volgende:
Waarom hebben alle meisjes een snor?
2147483647 angels can dance on the point of a needle.
Add one and they will all turn into devils.
pi_74041453
Terechte klacht, maar wat doe je er tegen.
Je eigen zender oprichten die zich richt op tekenfilms die met gevoel zijn gemaakt ipv die goedkope meuk van tegenwoordig?
Sja eeuwig zonde hoor, maar gelukkig is er internet!

Ren & Stimpy - History Eraser Button
  zondag 25 oktober 2009 @ 13:26:16 #31
179488 Stevennn
Hé waar bist jong?
pi_74041522
Ze gaan ook bijna allemaal over kindjes die stiekem superhelden zijn
Jonge, ik bin op de weaze
  zondag 25 oktober 2009 @ 14:01:00 #32
200994 Kriegel
Ik ben overrated
pi_74042531
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:34 schreef NDAsilenced het volgende:

[..]

rapmuziek,

serieus.
Het Engels dat daar in voorkomt is ook steevast van een bijzonder hoog niveau.
Maximaal 4 regels
Maximaal 250 tekens
(te kort? neem een abonnement)
pi_74058255
Ik krijg hoopfpijn als ik langer dan 10 seconden naar een tekenfilm op Jetix oid kijk. Vooral de ononderboken stroom van herrie en geschreeuw van piepstemmetjes kan ik niet uitstaan.
geregistreerd op: vrijdag 21 mei 2004 @ 19:08
  zondag 25 oktober 2009 @ 21:37:10 #34
261311 Phones666
Trut derdeklas
pi_74058573
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:00 schreef Metatron het volgende:
En dan die pruts-manga's van tegenwoordig. Stilstaand plaatje, kleurenloopje over de achtergrond. En dat houden we een seconde of 10 vol. Nou nou, wat een briljant artwork!
Manga's zijn in zwart wit, en is eigenlijk net als een gewone strip, alleen wat volwassener

En ja, ik lees manga's, voordat je gaat doen
Fervent Zanger Rinus fan
pi_74066095
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 11:49 schreef pagadder het volgende:
Hoe was de situatie tien/vijftien jaar geleden? Er waren tientallen goede tekenfilms voor de jeugd. Echte tekenfilms, die met de hand getekend waren en deftig ondertiteld waren.

Nu zijn bijna alle 'teken'films snelsnel gemaakt in flash en worden nu gewoon in het Nederlands nagedubt. Ik vind dat elke* serie die gericht is op een publiek dat ouder is dan 5 jaar gewoon ondertiteld moet worden. Ze kunnen dan prima lezen en ze leren ineens een vreemde taal.

*Uitgezonderd Ducktales en Darkwing Duck. Dat zijn bazenseries.



(Hebben ze die niet ergens op DVD? )
Kom dan met goede voorbeelden. Die oude Disney tekenfilms waren in Nederland ook Nederlands gesproken.
ROBODEMONS..................|:(
pi_74066139
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 21:37 schreef Phones666 het volgende:

[..]

Manga's zijn in zwart wit, en is eigenlijk net als een gewone strip, alleen wat volwassener

En ja, ik lees manga's, voordat je gaat doen
Nee, manga staat gewoon voor een beeldenverhaal (stripverhaal) en is voor alle doelgroepen. Hoeft absoluut niet "volwassener" te zijn.
ROBODEMONS..................|:(
pi_74066163
Thank Drunk I'm a Goddess!
pi_74068940
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 13:21 schreef jeroen25 het volgende:

[..]

Waarom hebben alle meisjes een snor?
das de bovenlip
ik moet bekennen dat ik hier ook nog wel eens naar kijk als ik niks anders op is, ook al ga ik tegen de 17 aan
pi_74068962
quote:
Op zondag 25 oktober 2009 12:00 schreef Metatron het volgende:
En dan die pruts-manga's van tegenwoordig. Stilstaand plaatje, kleurenloopje over de achtergrond. En dat houden we een seconde of 10 vol. Nou nou, wat een briljant artwork!
Voeg een paar schoolmeisjes toe, trek een blik tentakels open en je hebt een oscar nominatie.
pi_74069307
Het ergste was nog toen ze begonnen met het nasynchroniseren van Cartoon Network cartoons. Dexter / Cow and Chicken ed

Goede Klacht.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')