KAA Kaaskoppen in het Buitenland
Nee, geen oud-Hollands spel, maar een forum voor Nederlanders die in het buitenland wonen.
Andalusie is dan ook niet het fijnste Spaans. En Gibraltar is toch ook gewoon 100% Spaanstalig?quote:Op donderdag 19 november 2009 20:56 schreef JaTochNietDan het volgende:
[..]
Haha inderdaad! Ik ben hier bij mn vriend gaan wonen. Jammer genoeg spreek ik nog geen vloeiend spaans dus werk vinden is een drama ( en natuurlijk de recessie ) Heb even in Gibraltar gewerkt maar dat was geen succes
Ik woon trouwens in Barcelona, meer fokkers aldaar?
Ik heb zelf in de mode branche gewerkt, op dit moment sta ik voor haast alles open. Als ik iets vind wat mij wel aantrekkelijk lijkt maar niet binnen mn ervaring ligt, waarom niet toch?quote:Op donderdag 19 november 2009 22:41 schreef Bora-Bora het volgende:
Heb je al een idee in welke richting je werk wilt zoeken (gezien je Spaans)?
Heb overigens al velen cv's verstuurd waar niet op gereageerd word. Ook via via wat aangeboden gekregen maar tot nu toe nog op niks uitgelopen. Volgende week weer op "banenjacht" als je het tenminste nog zo kan noemen. Begin de hoop een beetje op te geven soms, maar dan denk ik ach ik zit hier pas 4 maanden. blijven zoeken en proberen dan maar!
Dat ben ik wel een beetje gewend. betrap mezelf soms op een andalusisch accent maar daar ontkom je denk ik niet aan. Heb trouwens een jaar les gehad in nederland voordat ik hierheen ging, en in de 4 maanden dat ik hier ben, ben ik zoveel vooruit gegaan met mn spaans. Gibraltar is in principe 100% engels talig, maar iedereen die daar woont spreek ook spaans. Was wel heel handig toen ik daar werkte, als het even niet lukte in het spaans kon ik gewoon overgaan in engelsquote:Op donderdag 19 november 2009 23:34 schreef Intxaurraga het volgende:
[..]
Andalusie is dan ook niet het fijnste Spaans. En Gibraltar is toch ook gewoon 100% Spaanstalig?
Ik woon trouwens in Barcelona, meer fokkers aldaar?
Gibraltar is niet tweetalig
\
\
"We moeten ons bewust zijn van de superioriteit van onze beschaving, met zijn normen en waarden, welvaart voor de mensen, respect voor mensenrechten en godsdienstvrijheid. Dat respect bestaat zeker niet in de Islamitische wereld".
En kun je niet via je vriend (en zijn netwerk/kennissen/vrienden) aan een baan, of op z'n minst aan een aanbeveling komen?quote:Op vrijdag 20 november 2009 00:05 schreef JaTochNietDan het volgende:
[..]
Ik heb zelf in de mode branche gewerkt, op dit moment sta ik voor haast alles open. Als ik iets vind wat mij wel aantrekkelijk lijkt maar niet binnen mn ervaring ligt, waarom niet toch?
Heb overigens al velen cv's verstuurd waar niet op gereageerd word. Ook via via wat aangeboden gekregen maar tot nu toe nog op niks uitgelopen. Volgende week weer op "banenjacht" als je het tenminste nog zo kan noemen. Begin de hoop een beetje op te geven soms, maar dan denk ik ach ik zit hier pas 4 maanden. blijven zoeken en proberen dan maar!
FR
Dat zei ik ook niet. De officiele landstaal is Engels, maar zo goed als iedereen spreekt daar ook spaansquote:Op vrijdag 20 november 2009 00:13 schreef DiegoArmandoMaradona het volgende:
Gibraltar is niet tweetalig
\
[ Bericht 2% gewijzigd door JaTochNietDan op 20-11-2009 00:30:19 ]
Ja via een kennis van zijn vader zou ik kunnen werken bij een verzekeringsbedrijf, ze zouden een nieuw kantoor openen in Gibraltar en ze zochten nog iemand die natuurlijk engels spreekt. Leek me allemaal erg leuk, maar ze bleken hun zaakjes niet op orde te hebben dus dat ging niet door. Nu via het nichtje van zijn oom, die werkt voor de klantenservice van een online casino en daar zoeken ze nog iemand en die heeft mij daar aanbevolen en ga daar nog langs. voor de rest kan ik zeggen dat het met de banen van zijn vrienden ook niet allemaal lekker zit, mijn vriend staat ook op het punt zijn baan kwijt te rakenquote:Op vrijdag 20 november 2009 00:19 schreef Bora-Bora het volgende:
[..]
En kun je niet via je vriend (en zijn netwerk/kennissen/vrienden) aan een baan, of op z'n minst aan een aanbeveling komen?
zit niet mee
Nee dat is niet zo, net zoals in Nederland niet iedereen Duits spreektquote:Op vrijdag 20 november 2009 00:21 schreef JaTochNietDan het volgende:
[..]
Dat zei ik ook niet. De officiele landstaal is Engels, maar zo goed als iedereen spreekt daar ook spaans
"We moeten ons bewust zijn van de superioriteit van onze beschaving, met zijn normen en waarden, welvaart voor de mensen, respect voor mensenrechten en godsdienstvrijheid. Dat respect bestaat zeker niet in de Islamitische wereld".
Vraag me niet waarom maar in Gibraltar is het toch echt zo, de officiele taal is engels. Daarnaast kan je zogoed als iedere llanito/a in het spaans aanspreken, en ze zullen je in het spaans beantwoorden.quote:Op vrijdag 20 november 2009 00:36 schreef DiegoArmandoMaradona het volgende:
[..]
Nee dat is niet zo, net zoals in Nederland niet iedereen Duits spreekt
quote:Op vrijdag 20 november 2009 00:51 schreef JaTochNietDan het volgende:
[..]
Vraag me niet waarom maar in Gibraltar is het toch echt zo. De officiele taal is engels, maar daarnaast kan je zo goed als iedere llanito/a in het spaans aanspreken, en ze zullen je in het spaans beantwoorden.
Een Engelsman in het Spaans aanspreken, dan moet je echt een hobby zoekenquote:Op vrijdag 20 november 2009 00:51 schreef JaTochNietDan het volgende:
[..]
Vraag me niet waarom maar in Gibraltar is het toch echt zo, de officiele taal is engels. Daarnaast kan je zogoed als iedere llanito/a in het spaans aanspreken, en ze zullen je in het spaans beantwoorden.
"We moeten ons bewust zijn van de superioriteit van onze beschaving, met zijn normen en waarden, welvaart voor de mensen, respect voor mensenrechten en godsdienstvrijheid. Dat respect bestaat zeker niet in de Islamitische wereld".
Komop man, mensen die in zo'n uithoek wonen als Gibraltar kunnen vaak gewoon Spaans, niet zo dwars ouwehoeren. Ik kon er ook gewoon Spaans spreken, en echt met iedereen.
En Nederland en Duitsland zijn niet echt een goede vergelijkingen. Gibraltar is een land met een oppervlakte van slechts 6 km˛. De llanito´s gaan echt niet 1 keer of 2 keer per jaar het land uit. Net zoals ik in Gibraltar werkte, werken er ook veel mensen uit Gibraltar in Spanje. En aangezien het engels van de spanjaarden meestal zwaar te wensen overlaat hier in het zuiden, moeten de llanito´s daar wel spaans spreken. Ook spreken de llanito´s onderling vaak een mix van engels en spaans.
Ik begin af te vragen of jij er ooit wel eens bent geweest
Ik begin af te vragen of jij er ooit wel eens bent geweest
Ik heb altijd gehoord dat iedereen ook gewoon Spaans leefde en dacht in Gibraltar, en dat het slechts op papier Engels is. Toch wel benieuwd waar Diego zijn wijsheid vandaan heeft, spreekt hij ook Latijn in Vaticaanstad?
Ik ookquote:Op vrijdag 20 november 2009 13:26 schreef Intxaurraga het volgende:
Toch wel benieuwd waar Diego zijn wijsheid vandaan heeft, spreekt hij ook Latijn in Vaticaanstad?
Misschien een verborgen talentquote:Op vrijdag 20 november 2009 13:53 schreef Intxaurraga het volgende:
Je bent benieuwd of je spreekt Latijn?
maar bedoelde eigenlijk waar diego zn wijsheid vandaan heeft 
Heb je al bij Zara/bershka/grupo inditex geprobeerd? succes btwquote:Op vrijdag 20 november 2009 00:05 schreef JaTochNietDan het volgende:
[..]
Ik heb zelf in de mode branche gewerkt, op dit moment sta ik voor haast alles open. Als ik iets vind wat mij wel aantrekkelijk lijkt maar niet binnen mn ervaring ligt, waarom niet toch?
Heb overigens al velen cv's verstuurd waar niet op gereageerd word. Ook via via wat aangeboden gekregen maar tot nu toe nog op niks uitgelopen. Volgende week weer op "banenjacht" als je het tenminste nog zo kan noemen. Begin de hoop een beetje op te geven soms, maar dan denk ik ach ik zit hier pas 4 maanden. blijven zoeken en proberen dan maar!
Porque saber es comprender, saber perder,
dejar de ser, volver a ver, no enloquecer,
tener coraje de entender,
que pudo ser y no lo fue..
dejar de ser, volver a ver, no enloquecer,
tener coraje de entender,
que pudo ser y no lo fue..
Zara geprobeert, de rest moet ik nog langs gaan. de winkels zoals massimo dutti,oysho en uterque zijn echt totaal niet mijn ding, maarja eigenlijk moet ik niet zeurenquote:Op vrijdag 20 november 2009 16:23 schreef El_Mismo_Loco het volgende:
[..]
Heb je al bij Zara/bershka/grupo inditex geprobeerd? succes btw
iedere kans is er één natuurlijk Ga volgende week naar de Primark hier, die is nieuw. Heb al mn cv gestuurd via infojobs.es maar ga ook nog even persoonlijk langs. De bazen daar spreken engels hoorde ik van ons buurmeisje die daar werkt, dus misschien......
let´s just hope so
Denk je echt dat je een baan gaat vinden als Nederlander in Spanje waar honderdduizenden mensen zonder baan zitten die of 1) Spanjaard zijn 2) Spaans als moedertaal hebben of 3) al jarenlang in Spanje wonen?
"We moeten ons bewust zijn van de superioriteit van onze beschaving, met zijn normen en waarden, welvaart voor de mensen, respect voor mensenrechten en godsdienstvrijheid. Dat respect bestaat zeker niet in de Islamitische wereld".
Die argumenten gebruik ik ook als het even tegenzit, want het is waar.quote:Op vrijdag 20 november 2009 17:26 schreef DiegoArmandoMaradona het volgende:
Denk je echt dat je een baan gaat vinden als Nederlander in Spanje waar honderdduizenden mensen zonder baan zitten die of 1) Spanjaard zijn 2) Spaans als moedertaal hebben of 3) al jarenlang in Spanje wonen?
maar dat betekent niet dat ik de hoop op geef
Even wat onnodig geouwehoer opgeruimd.
DAM, als je nou gewoon even wat minder eigenwijs wilt doen, wordt de discussie er ook gezelliger op.
soms zijn het je persoonlijkheid en je andere talenten (buitenlandse talen bijv) die de doorslag geven.
Zitten er geen (filialen van) Nederlandse bedrijven daar?
DAM, als je nou gewoon even wat minder eigenwijs wilt doen, wordt de discussie er ook gezelliger op.
Je weet maar nooit hoe het balletje rollen kan;quote:Op vrijdag 20 november 2009 17:42 schreef JaTochNietDan het volgende:
[..]
Die argumenten gebruik ik ook als het even tegenzit, want het is waar.
maar dat betekent niet dat ik de hoop op geef
soms zijn het je persoonlijkheid en je andere talenten (buitenlandse talen bijv) die de doorslag geven.
Zitten er geen (filialen van) Nederlandse bedrijven daar?
FR
Ja toch? Positive thinkingquote:Op vrijdag 20 november 2009 23:13 schreef Bora-Bora het volgende:
Even wat onnodig geouwehoer opgeruimd.
DAM, als je nou gewoon even wat minder eigenwijs wilt doen, wordt de discussie er ook gezelliger op.
[..]
Je weet maar nooit hoe het balletje rollen kan;
soms zijn het je persoonlijkheid en je andere talenten (buitenlandse talen bijv) die de doorslag geven.
Zitten er geen (filialen van) Nederlandse bedrijven daar?
Mn spaans is wel goed genoeg om een coversatie te voeren met klanten in een winkel dus daar zit het probleem niet als ik weer zou gaan verkopen. Overigens had ik bij mn laatste baan in nederland een management functie, en ik weet dat ik die functie hier nu nog niet kan uitvoeren omdat mn spaans nog niet op dat niveau is. Dus eerst gewoon weer wat lager proberen en goed aan mn spaans werken en dan weer hogerop proberen te gaan komen 
moet alleen geduldig zijn.Natuurlijk hebben ze wel de ING bank hier, maar is wel echt een totaal andere richting. Denk niet dat het daar zo makkelijk zal gaan. Ik heb er ook geen vacatures gevonden voor hier.
Hebben jullie misschien enig idee over nederlandse bedrijven of filialen hier? ( Algeciras/Los barrios/La linea of Gibraltar )
Ik ben hier nog geen jaar, werk als IT Manager met een erg goed salaris en heb gedurende deze tijd al 3 keer een andere baan aangeboden gekregen en daarnaast ook diverse zakelijke voorstellen. Als je geld wilt verdienen en je bent echt gemotiveerd dan lukt het je overal.
In het meest zuidelijke stuk van Spanje iemand in het Engels aanspreken, dan moet je echt een hobby zoeken.quote:Op vrijdag 20 november 2009 01:27 schreef DiegoArmandoMaradona het volgende:
[..]
Een Engelsman in het Spaans aanspreken, dan moet je echt een hobby zoeken
